CH622413A5

CH622413A5 - Interlocking member strip for slide fastener

Info

Publication number: CH622413A5
Application number: CH948577A
Authority: CH
Inventors: Hiroshi Yoshida; Yoshio Matsuda
Original assignee: Yoshida Kogyo Kk
Priority date: 1976-07-31
Filing date: 1977-08-02
Publication date: 1981-04-15
Also published as: JPS5744323B2; SE7708671L; FR2360700A1; DE2734344C2; NL7708425A; BR7704994A; GB1542817A; CA1088279A; BE857318A; IT1083041B; AU510260B2; FR2360700B1; DE2734344A1; ES230465U; JPS5317451A; ATA566777A; AT371507B; SE434008B; ES230465Y; AU2746577A

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Reissverschlussgliederstreifen mit einem kettengewirkten Tragband, das eine Reihe von Kuppelgliedern trägt. The present invention relates to a zipper link strip with a warp knitted tape that carries a series of fastener elements.

Es sind verschiedene Reissverschlussgliederstreifen mit kettengewirkten Tragbändern bekannt, die jedoch alle den Nachteil haben, dass sie beim Aufnähen auf ein Kleidungsstück faltig oder wellig werden. Ferner haben Reissverschlüsse aus den bekannten Reissverschlussgliederstreifen die Neigung aufzugehen, wenn sie in Längsrichtung gebogen und einem seitlichen Zug unterworfen oder von unten her belastet werden. Various zipper link strips with warp knitted straps are known, but they all have the disadvantage that they become wrinkled or wavy when sewn onto a piece of clothing. Furthermore, zippers made from the known zipper strip members have the tendency to open up if they are bent in the longitudinal direction and subjected to a lateral pull or loaded from below.

Ein anderer Nachteil ist, dass bei Beanspruchung des Stoffs, auf den die Gliederstreifen aufgenäht sind, durch starke seitliche Kräfte die Wirkmaschen benachbart den Befestigungsnähten aus ihrer Lage verschoben werden. Another disadvantage is that when the fabric on which the link strips are sewn is stressed, the knitting stitches adjacent to the fastening seams are displaced from their position by strong lateral forces.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Reissverschlussgliederstreifens, der beim Aufnähen auf ein Kleidungsstück nicht faltig oder wellig wird. An object of the present invention is to provide a zipper strip which does not become wrinkled or wavy when sewn onto a garment.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Reissverschlussgliederstreifens zur Herstellung von Reissverschlüssen, die nicht aufgehen, wenn sie in Längsrichtung gebogen oder von unten her belastet werden. Another object of the present invention is to provide a zipper strip for making zippers that do not open when they are bent lengthways or loaded from below.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Reissverschlussgliederstreifens, bei dem, wenn er auf einen Stoff aufgenäht ist, die Wirkmaschen benachbart der Naht durch auf den Stoff in seitlicher Richtung wirkende starke Kräfte nicht aus ihrer Lage verschoben werden. Another object of the present invention is to provide a zip fastener strip in which, when sewn onto a fabric, the knit stitches adjacent to the seam are not displaced from their position by strong forces acting laterally on the fabric.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Reissverschlussgliederstreifens, der sehr stabil ist und ein gefälliges Aussehen besitzt. Another object of the present invention is to provide a zip fastener strip which is very stable and has a pleasing appearance.

Diese Aufgaben werden durch den Reissverschlussgliederstreifen nach der vorliegenden Erfindung gelöst, der gekennzeichnet ist durch ein ketten gewirktes Tragband mit zwei Randteilen und einem sich zwischen den Randteilen erstrek-kenden Mittelteil, wobei jeder Randteil aus mindestens drei verschiedenen Arten von Legungen und der Mittelteil aus mindestens zwei der mindestens drei Legungen besteht, mindestens ein Randteil ein zur Verstärkung dienendes Stehgarn enthält, das in einer Furche zwischen zwei Maschenstäbchen liegt, die Furche ausfüllt und auf dem verstärkten Randteil eine Reihe von Kuppelgliedern mit sich durch das Stehgarn erstreckenden Fäden festgenäht ist. These objects are achieved by the zip fastener strip according to the present invention, which is characterized by a warp knitted carrier tape with two edge parts and a middle part extending between the edge parts, each edge part consisting of at least three different types of layers and the middle part consisting of at least two which consists of at least three layers, at least one edge part contains a stand-up yarn used for reinforcement, which lies in a furrow between two wales, fills the furrow and is sewn onto the reinforced edge part a series of coupling elements with threads extending through the stand-up yarn.

Nachfolgend werden anhand der beiliegenden Zeichnungen Ausführungsbeispiele des Reissverschlussgliederstreifens nach der vorliegenden Erfindung beschrieben. In den Zeichnungen zeigt: Exemplary embodiments of the zip fastener strip according to the present invention are described below with reference to the accompanying drawings. In the drawings:

Fig. 1 eine schematische Ansicht des Tragbandes eines ersten Ausführungsbeispiels des Reissverschlussgliederstreifens nach der Erfindung, 1 is a schematic view of the carrier tape of a first embodiment of the zip fastener strip according to the invention,

Fig. 2 einen Querschnitt durch das Tragband nach der Fig. 1, 2 shows a cross section through the carrier tape according to FIG. 1,

Fig. 3 einen Querschnitt durch das Tragband nach der Fig. 1 mit aufgenähten Kuppelgliedern, 3 shows a cross section through the carrier tape according to FIG. 1 with attached coupling elements,

Fig. 4A bis 4D die Bewegungen von Führungsschienen beim Wirken des Tragbandes nach der Fig. 1, 4A to 4D, the movements of guide rails during the action of the carrier tape according to FIG. 1,

Fig. 5 die Fadenführung der Führungsschienen zur Herstellung des Tragbandes nach der Fig. 1, 5 shows the thread guide of the guide rails for producing the carrier tape according to FIG. 1,

Fig. 6 eine schematische Ansicht des Tragbandes eines zweiten Ausführungsbeispiels des Reissverschlussgliederstrei-fens nach der Erfindung, 6 shows a schematic view of the carrier tape of a second exemplary embodiment of the zip fastener strip according to the invention,

Fig. 7 einen Querschnitt durch das Tragband nach der Fig. 6 mit aufgenähten Kuppelgliedern, 7 shows a cross section through the carrier tape according to FIG. 6 with attached coupling elements,

Fig. 8A bis 8D die Bewegungen der Führungsschienen beim Wirken des Tragbandes nach der Fig. 6, 8A to 8D, the movements of the guide rails during the action of the carrier tape according to FIG. 6,

Fig. 9 die Fadenführung der Führungsschienen bei der Herstellung des Tragbandes der Fig. 6, 9 the thread guide of the guide rails in the manufacture of the carrier tape of FIG. 6,

Fig. 10 eine schematische Darstellung des Tragbandes eines dritten Ausführungsbeispiels des Reissverschlussglieder-streifens nach der Erfindung, 10 is a schematic representation of the carrier tape of a third embodiment of the zipper strip according to the invention,

Fig. 11 einen Querschnitt durch das Tragband nach der Fig. 10, 11 shows a cross section through the carrier tape according to FIG. 10,

Fig. 12 einen Querschnitt durch das Tragband nach der Fig. 10 mit aufgenähten Kuppelgliedern, 12 shows a cross section through the carrier tape according to FIG. 10 with attached coupling elements,

Fig. 13 einen Querschnitt durch zwei miteinander gekuppelte Reissverschlussgliederstreifen nach der Fig. 12, 13 shows a cross section through two coupled zipper element strips according to FIG. 12,

Fig. 14A bis 14D die Bewegungen der Führungsschienen bei der Herstellung des Tragbandes nach der Fig. 10, 14A to 14D the movements of the guide rails in the manufacture of the carrier tape according to FIG. 10,

Fig. 15 die Fadenführung der Führungsschienen bei der Herstellung des Tragbandes nach der Fig. 10, 15 the thread guide of the guide rails in the manufacture of the carrier tape according to FIG. 10,

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

622 413 622 413

Fig. 16 eine schematische Ansicht des Tragbandes eines vierten Ausführungsbeispiels des Reissverschlussgliederstrei-fens nach der Erfindung, 16 shows a schematic view of the carrier tape of a fourth exemplary embodiment of the zip fastener strip according to the invention,

Fig. 17A bis 17D die Bewegungen der Führungsschienen bei der Herstellung des Tragbandes nach der Fig. 16, 17A to 17D the movements of the guide rails in the manufacture of the support tape according to FIG. 16,

Fig. 18 die Fadenführung der Führungsschienen bei der Herstellung des Tragbandes nach der Fig. 16, 18 the thread guide of the guide rails in the manufacture of the carrier tape according to FIG. 16,

Fig. 19 eine schematische Ansicht des Tragbandes eines fünften Ausführungsbeispiels des Reissverschlussgliederstrei-fens nach der Erfindung, 19 is a schematic view of the carrier tape of a fifth embodiment of the zip fastener strip according to the invention,

Fig. 20A bis 20D die Bewegungen der Führungsschienen bei der Herstellung des Tragbandes nach der Fig. 19, 20A to 20D, the movements of the guide rails in the manufacture of the carrier tape according to FIG. 19,

Fig. 21 die Fadenführung der Führungsschienen bei der Herstellung des Tragbandes der Fig. 19, 21 shows the thread guide of the guide rails during the production of the carrier tape of FIG. 19,

Fig. 22 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemässen Reissverschlussgliederstreifen, 22 is a plan view of a zipper strip according to the invention,

Fig. 23 eine Draufsicht auf zwei miteinander gekuppelte Reissverschlussgliederstreifen nach der Erfindung, die in Längsrichtung einer Zugbelastung unterworfen sind, 23 is a plan view of two coupled zipper link strips according to the invention, which are subjected to tensile stress in the longitudinal direction,

Fig. 24 eine Draufsicht auf einen der Reissverschlussgliederstreifen der Fig. 23 nach einer Nachbehandlung, zum Beispiel Färben, und FIG. 24 is a top view of one of the zip fastener strips of FIG. 23 after post-treatment, for example dyeing, and

Fig. 25 eine Draufsicht auf den auf ein Kleidungsstück aufgenähten Reissverschlussgliederstreifen der Fig. 24. FIG. 25 is a top view of the zipper strip of FIG. 24 sewn onto a garment.

Die Fig. 1 zeigt das kettengewirkte Tragband eines erfindungsgemässen Reissverschlussgliederstreifens, welches Band zwei Längsrandteile 31, 32 zum Tragen von Kuppelgliedern und einen Mittelteil 33 umfasst, der sich zwischen den Randteilen 31, 32 erstreckt. Jeder der Randteile 31, 32 besteht aus den Legungen Franse 34, Trikot 35 und offener Satin 36. Ferner sind zur Verstärkung der Kante in zwei äussere Furchen 39,40 jedes Randteils Stehgarne 37, 38 eingelegt, welche Furchen sich zwischen einem ersten oder äussersten Maschenstäbchen 41 und einem benachbarten zweiten Maschenstäbchen 42 bzw. zwischen dem zweiten Maschenstäbchen 42 und einem benachbarten dritten Maschenstäbchen 43 erstrecken, welche Maschenstäbchen durch die Franse 34, das Trikot 35 und den offenen Satin 36 gebildet sind. 1 shows the warp-knitted carrier tape of a zip fastener strip according to the invention, which tape comprises two longitudinal edge parts 31, 32 for supporting coupling elements and a central part 33 which extends between the edge parts 31, 32. Each of the edge parts 31, 32 consists of the layers fringe 34, jersey 35 and open satin 36. Furthermore, to reinforce the edge, standing threads 37, 38 are inserted into two outer furrows 39, 40 of each edge part, which furrows lie between a first or outermost wale 41 and an adjacent second wale 42 or between the second wale 42 and an adjacent third wale 43, which wales are formed by the fringe 34, the jersey 35 and the open satin 36.

Jede Franse 34 hat die Legung 1-0/0-1 (Fig. 4A), jeder Trikot 35 die Legung 1-2/1-0 (unten 1, oben 1) (Fig. 4B), Each fringe 34 has the position 1-0 / 0-1 (FIG. 4A), each jersey 35 the position 1-2 / 1-0 (bottom 1, top 1) (FIG. 4B),

jedes Stehgarn 37, 38 die Legung 0-0/0-0 (Fig. 4C) und jeder offene Satin 36 die Legung 0-1/4-3 (unten 3, oben 1) each stand yarn 37, 38 the lay 0-0 / 0-0 (Fig. 4C) and each open satin 36 the lay 0-1 / 4-3 (bottom 3, top 1)

(Fig. 4D). (Fig. 4D).

Der Mittelteil 33 des Bandes 30 besteht aus dem Trikot 35 und dem offenen Satin 36, enthält jedoch keine Fransen 34, so dass die Randteile 31, 32 eine dichtere Struktur besitzen als der Mittelteil 33, der infolge Fehlens von Fransen 34 relativ grob ist. The middle part 33 of the band 30 consists of the jersey 35 and the open satin 36, but does not contain any fringes 34, so that the edge parts 31, 32 have a denser structure than the middle part 33, which is relatively coarse due to the absence of fringes 34.

Die zur Verstärkung dienenden Stehgarne 37, 38 haben eine Dicke, die gleich der Breite der Furchen ist, so dass sie diese ausfüllen. Die Stehgarne 37, 38 liegen im Gewirke der Randteile zwischen benachbarten Maschenstäbchen und den oberen und unteren Hänkeln des Trikots und des offenen Satins, wodurch sie in ihrer Lage gesichert sind. Die Stehgarne 37, 38 können dicke Fäden sein, beispielsweise ein mehrfädiges Garn, ein texturiertes Garn, ein Spanngarn oder ein gezwirntes Garn sein. The standing yarns 37, 38 used for reinforcement have a thickness which is equal to the width of the furrows, so that they fill them. The stand-up yarns 37, 38 lie in the knitted fabric of the edge parts between adjacent wales and the upper and lower crochets of the jersey and the open satin, as a result of which they are secured in their position. The stand-up yarns 37, 38 can be thick threads, for example a multifilament yarn, a textured yarn, a tension yarn or a twisted yarn.

Die Fig. 5 zeigt die Fadenführung von Führungsschienen zur Herstellung des kettengewirkten Tragbandes der Fig. 1. Eine erste Führungsschiene für die Fransen 34 ist 4 ein-, 4 ausgefädelt. Eine zweite Führungsschiene für den Trikot ist 11 ein-, 1 ausgefädelt. Eine dritte Führungsschiene für die Stehgarne 37, 38 ist 2 ein-, 8 ausgefädelt und führt keine Versetzungsbewegung während des Wirkvorgangs aus. Schliesslich ist eine vierte Führungsschiene für den offenen Satin 36 9 ein-, 3 ausgefädelt.' FIG. 5 shows the thread guide of guide rails for producing the warp-knitted carrier tape of FIG. 1. A first guide rail for the fringes 34 is 4 threaded, 4 threaded. A second guide rail for the jersey is 11 threaded, 1 threaded. A third guide rail for the stand-up yarns 37, 38 is 2 threaded, 8 threaded and does not perform a displacement movement during the knitting process. Finally, a fourth guide rail for the open satin 36 9 is threaded in. 3. '

Wie in der Fig. 2 dargestellt, quellen die Stehgarne 37, 38 etwas über die von Maschenstäbchen freie, ebene Oberfläche As shown in FIG. 2, the stand-up yarns 37, 38 swell somewhat over the flat surface free of wales

44 des Bandes 30. Auf die ebene Seite 44 des Bandes 30 ist eine schraubenlinienförmige Reihe von Kuppelgliedern 45 mit Nähstichen 46 aufgenäht, wobei die unteren Schenkelteile der Kuppelglieder 45 auf das äussere Stehgarn 37 (Fig. 3) gepresst sind. Das dem äusseren Stehgarn 37 benachbarte Stehgarn 38 steht ebenfalls in Kontakt mit den unteren Schenkelteilen oder Verbindungsteilen der Kuppelglieder. Die Nähfäden 46 gehen durch das äussere Stehgarn 37, das fest im Bandgewirke gehalten wird. Die Nähfäden 46 sind fest mit dem Stehgarn 37 verbunden und fixieren die Kuppelglieder 45 in ihren Stellungen relativ zum Bandgewirke. 44 of the band 30. On the flat side 44 of the band 30 a helical row of coupling elements 45 with sewing stitches 46 is sewn on, the lower leg parts of the coupling elements 45 being pressed onto the outer standing yarn 37 (FIG. 3). The standing yarn 38 adjacent to the outer standing yarn 37 is also in contact with the lower leg parts or connecting parts of the coupling elements. The sewing threads 46 pass through the outer standing yarn 37, which is held firmly in the knitted tape. The sewing threads 46 are firmly connected to the stand-up thread 37 and fix the coupling elements 45 in their positions relative to the knitted tape.

Das in den Fig. 6 bis 9 dargestellte Tragband 30a eines zweiten Ausführungsbeispiels des Reissverschlussgliederstrei-fens nach der Erfindung besitzt nur an dem zum Tragen der Kuppelglieder bestimmten Randteil 31 (Fig. 6, 7 und 9) zwei verstärkende Stehgarne 37, 38. Zur weiteren Verstärkung des Randteils können ein oder mehrere zusätzliche Stehgarne vorgesehen sein. Umgekehrt kann auch nur ein Stehgarn für den Randteil 31 genügen, wenn dieser nur relativ kleine Kuppelglieder zu tragen hat. The carrier tape 30a shown in FIGS. 6 to 9 of a second embodiment of the zipper strip according to the invention has only two reinforcing stand-up yarns 37, 38 on the edge part 31 (FIGS. 6, 7 and 9) intended to support the coupling elements Reinforcing the edge part, one or more additional stand-up yarns can be provided. Conversely, only a stand-up yarn can be sufficient for the edge part 31 if it has to carry only relatively small coupling elements.

Die Fig. 10 bis 15 zeigen das Tragband 30b eines dritten Ausführungsbeispiels des Reissverschlussgliederstreifens nach der Erfindung. Bei diesem Tragband besteht jede der äussersten Fransen aus einem Garn, beispielsweise einem Litzengarn, das dicker ist als das Garn der übrigen Fransen, wodurch das äusserste Maschenstäbchen 48 vergrössert und verstärkt ist, wie in den Fig. 10, 11 und 15 dargestellt. Ein Vorteil des breiteren Maschenstäbchens 48 ist, dass beim Kuppeln zweier gegenüberliegender Reissverschlussgliederstreifen 49, 50 das Spiel oder der Spalt 51 zwischen den benachbarten Kanten der Gliederstreifen klein gehalten werden kann (Fig. 13). Dadurch sind die miteinander gekuppelten Kuppelgliederreihen 52, 53 gegen die Unterseite der Tragbänder 30b, 30b geschützt. Ferner besitzen die äussersten Maschenstäbchen 48, 48 eine grössere Festigkeit, so dass sich die Bandkanten nicht falten oder wellen, wodurch die Kuppelelemente 52, 53 im stabilen Kupplungszustand gehalten werden. Die in der Fig. 13 dargestellten Kuppelglieder 52, 53 sind relativ gross und sind durch eine zweireihige Naht an den Randteilen befestigt, deren Fäden 54 sich durch die beiden Stehgarne 37, 38 erstrecken, so dass die unteren Schenkel der Kuppelglieder gegen die Stehgarne 37, 38 gepresst sind. 10 to 15 show the carrier tape 30b of a third exemplary embodiment of the zip fastener strip according to the invention. In this carrier tape, each of the outermost fringes consists of a yarn, for example a stranded yarn, which is thicker than the yarn of the other fringes, as a result of which the outermost wale 48 is enlarged and reinforced, as shown in FIGS. 10, 11 and 15. An advantage of the wider wale 48 is that when two opposing zipper link strips 49, 50 are coupled, the play or gap 51 between the adjacent edges of the link strips can be kept small (FIG. 13). As a result, the rows of coupling elements 52, 53 which are coupled to one another are protected against the underside of the carrying bands 30b, 30b. Furthermore, the outermost wales 48, 48 have a greater strength, so that the band edges do not fold or curl, as a result of which the coupling elements 52, 53 are kept in the stable coupling state. The coupling elements 52, 53 shown in FIG. 13 are relatively large and are fastened to the edge parts by means of a double-row seam, the threads 54 of which extend through the two stand-up yarns 37, 38, so that the lower legs of the coupling elements against the standing yarns 37, 38 are pressed.

Die Fig. 16 bis 18 zeigen das Tragband 30c eines vierten Ausführungsbeispiels des Reissverschlussgliederstreifens nach der Erfindung. Dieses Band hat zwei zum Tragen von Kuppelgliedern ausgebildete Randteile 55, 56 und einen Mittelteil 57, der sich zwischen den Randteilen 55, 56 erstreckt. Jeder der beiden Randteile 55, 56 besteht aus Fransen 58 in der Legung 1-0/0-1 (Fig. 17A), offenem Köpertrikot 59 in der Legung 0-2/3-1 (unten 1, oben 2) (Fig. 17B), zwei Stehgarne 60, 61 in der Legung 0-0/0-0 (Fig. 17C), eingelegt in die beiden äussersten Furchen und offenem Satin 62 in der Legung 4-3/0-1 (Fig. 17D). Der Mittelteil 57 besteht aus dem offenen Köpertrikot 59 und dem offenen Satin 62, enthält jedoch keine Fransen 58. Die erste Führungsschiene ist 4 ein-, 3 ausgefädelt. Die zweite Führungsschiene für den Köpertrikot 59 ist 1 ein-, 1 ausgefädelt. Die dritte Führungsschiene 2 ein-, 7 ausgefädelt und die vierte Führungsschiene ist 8 ein-, 3 ausgefädelt. 16 to 18 show the carrier tape 30c of a fourth exemplary embodiment of the zip fastener strip according to the invention. This band has two edge parts 55, 56 designed to carry coupling elements and a central part 57 which extends between the edge parts 55, 56. Each of the two edge parts 55, 56 consists of fringes 58 in the 1-0 / 0-1 position (FIG. 17A), open body jersey 59 in the 0-2 / 3-1 position (bottom 1, top 2) (FIG. 17B), two stand-up yarns 60, 61 in the 0-0 / 0-0 position (FIG. 17C), inserted in the two outermost furrows and open satin 62 in the 4-3 / 0-1 position (FIG. 17D). The middle part 57 consists of the open body jersey 59 and the open satin 62, but does not contain any fringes 58. The first guide rail is 4 threaded, 3 threaded. The second guide rail for the body jersey 59 is 1 threaded, 1 threaded. The third guide rail 2 threaded, 7 threaded and the fourth guide rail 8 threaded, 3 threaded.

Bei dem in den Fig. 19 bis 21 dargestellten fünften Ausführungsbeispiel des Reissverschlussgliederstreifens nach der Erfindung besitzt das Tragband 30d Randteile 63, 64 mit der gleichen Wirkstruktur wie die Randteile 31, 32 des dritten Ausführungsbeispiels nach der Fig. 10. Der Mittelteil 65 des Bandes 30d umfasst Fransen 66 und offenen Satin 67, jedoch keinen Trikot. In the fifth exemplary embodiment of the zip fastener strip according to the invention shown in FIGS. 19 to 21, the carrying band 30d has edge parts 63, 64 with the same active structure as the edge parts 31, 32 of the third exemplary embodiment according to FIG. 10. The middle part 65 of the band 30d includes fringes 66 and open satin 67, but no leotard.

Bei allen beschriebenen Ausführungsbeispielen können der offenene Satin 36, 62 und 67 in einem 0-1/4-3 Muster (unten 2, oben 1) gelegt sein. In all of the exemplary embodiments described, the open satin 36, 62 and 67 can be laid in a 0-1 / 4-3 pattern (bottom 2, top 1).

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

622 413 622 413

4 4th

Durch die beschriebene Struktur des Reissverschlussglie-derstreifens nach der Erfindung wird ein Falten oder Wellen des Gliederstreifens beim Aufnähen auf ein Kleidungsstück verhindert. Beim Aufnähen einer Reihe von Kuppelgliedern 68 auf einen Randteil 69 des Tragbandes (Fig. 22) durchdringt die Nähnadel (nicht dargestellt) und die Nähfäden 70 das Stehgarn 37, 60 in der Furche zwischen zwei Maschenstäbchen des Bandgewebes. Das Stehgarn 37, 60 wird an der Stelle, an der die Nähnadel und die Nähfäden hindurchgehen, verbreitert, wodurch die benachbarten Maschenstäbchen seitwärts verschoben werden und der Randteil 69 der verdickten Struktur mit den dreilagigen Wirkmaschen in Längsrichtung kürzer wird. Dadurch nimmt der Gliederstreifen 71 mit dem die Kuppelglieder 68 tragenden Randbereich eine nach einwärts gekrümmte Form an, wie in der Fig. 22 dargestellt. Die Grösse der Krümmung ist so, dass der Streifen 71 während einer Nachbehandlung wie Färben oder Aushärten der Kuppelglieder, wieder eine gerade Form annimmt. The structure of the zipper strip according to the invention described prevents the link strip from folding or rippling when sewn onto a piece of clothing. When a row of coupling elements 68 is sewn onto an edge part 69 of the carrier tape (FIG. 22), the sewing needle (not shown) and the sewing threads 70 penetrate the stand-up yarn 37, 60 in the furrow between two wales of the tape fabric. The stand-up yarn 37, 60 is widened at the point at which the sewing needle and the sewing threads pass, whereby the adjacent wales are shifted sideways and the edge part 69 of the thickened structure with the three-layer knitting stitches becomes shorter in the longitudinal direction. As a result, the link strip 71 with the edge region carrying the coupling links 68 assumes an inwardly curved shape, as shown in FIG. 22. The size of the curvature is such that the strip 71 assumes a straight shape again during a post-treatment such as coloring or curing of the coupling elements.

Für eine solche Nachbehandlung werden zwei Gliederstreifen 71, 71 miteinander gekuppelt und in Längsrichtung gespannt, wie in der Fig. 23 dargestellt, wodurch ein mittlerer Teil 72 und der nicht mit Kuppelgliedern versehene Randteil For such an aftertreatment, two link strips 71, 71 are coupled to one another and stretched in the longitudinal direction, as shown in FIG. 23, as a result of which a central part 72 and the edge part which is not provided with coupling elements

73 jedes Streifens faltig wird, da die mit Kuppelgliedern versehenen Randteile 69, 69 der Streifen eine kürzere Länge besitzen. Dadurch wird auf die die Kuppelglieder tragenden Randteile 69, 69 eine grössere als auf die keine Kuppelglieder tragenden Randteile 73, 73 ausgeübt. Die unter Zugspannung stehenden Streifen 71, 71 werden der Nachbehandlung wie Färben oder Aushärten unterworfen, wobei die keine Kuppelglieder tragenden Randteile 73, 73 stärker schrumpfen als die die Kuppelglieder tragenden Randteile 69, 69. Durch die Nachbehandlung wird, wie in Fig. 24 dargestellt, der vorher krumme Reissverschlussgliederstreifen gerade. 73 of each strip becomes wrinkled, since the edge parts 69, 69 of the strips provided with coupling elements have a shorter length. As a result, a greater force is exerted on the edge parts 69, 69 carrying the coupling elements than on the edge parts 73, 73 not carrying any coupling elements. The strips 71, 71 under tension are subjected to the aftertreatment such as dyeing or hardening, the edge parts 73, 73 not carrying the coupling elements shrinking more than the edge parts 69, 69 supporting the coupling elements. As shown in FIG. the previously curved zipper link straight.

Wenn der so behandelte Streifen 71 an einem Randbereich If the strip 71 thus treated is at an edge area

74 eines Kleidungsstücks 75 aufgenäht wird, geht die Nähnadel (nicht dargestellt) und der Nähfaden durch den grob gewirkten Mittelteil 72 des Tragbandes. Da die Wirkfäden im grobgewebten Teil des Tragbandes unter einer kleineren Zugspannung stehen, kann die Nähnadel mit dem Nähfaden 76 leicht durch diesen Teil des Tragbandes geführt werden, da dieser Teil die von der Nadel ausgeübten seitlichen Druckkräfte aufnehmen kann. Dadurch unterliegt der Mittelteil 72 nur einer kleinen Schrumpfung, wenn der Streifen 71 auf das 74 of a piece of clothing 75 is sewn on, the sewing needle (not shown) and the sewing thread pass through the roughly knitted middle part 72 of the carrier tape. Since the knitting threads in the coarsely woven part of the carrier tape are under a lower tensile stress, the sewing needle with the sewing thread 76 can easily be guided through this part of the carrier tape, since this part can absorb the lateral compressive forces exerted by the needle. As a result, the middle part 72 is only subject to a small shrinkage when the strip 71 is on the

Kleidungsstück 75 aufgenäht wird, so dass der in der Fig. 24 dargestellte, leicht gekrümmte Gliederstreifen 71 beim Befestigen am Kleidungsstück 75 gestreckt wird. Dies hat den Vorteil, dass sich ein aus zwei Reissverschlussgliederstreifen 71 5 bestehender Reissverschluss, der an einem Kleidungsstück befestigt ist, nicht wellt oder faltet. Garment 75 is sewn on, so that the slightly curved limb strip 71 shown in FIG. 24 is stretched when attached to the garment 75. This has the advantage that a zipper consisting of two zipper strip members 71 5, which is attached to a piece of clothing, does not curl or fold.

Das gewirkte Tragband des Reissverschlussgliederstreifens nach der Erfindung besteht aus schlingenbildenden Fäden ohne Schussfäden oder eingelegten Querfäden und besitzt dadurch eine grosse Streckfestigkeit. Die Streckfestigkeit in Längsrichtung des Tragbandes wird durch die Verwendung der Stehgarne 37, 38, 60, 61 weiter erhöht. Die zum Tragen der Kuppelglieder dienenden Randteile 31, 32, 55, 56 bestehen aus dreilagigen Schlingen, die Fransen, Trikot oder offenen Köpertrikot und offener Satin umfassen, und sind durch Stehgarne verstärkt. Jeder Randteil ist relativ dick, so dass er nicht stark gebogen und stark gestreckt werden kann. Dadurch reisst ein aus zwei erfindungsgemässen Reissverschlussgliederstreifen gebildeter Reissverschluss nicht auf, wenn er in Längsrichtung gebogen oder von unten her belastet wird. The knitted carrier tape of the zip fastener strip according to the invention consists of loop-forming threads without weft threads or inserted cross threads and therefore has a high stretch resistance. The tensile strength in the longitudinal direction of the carrier tape is further increased by using the stand-up yarns 37, 38, 60, 61. The edge parts 31, 32, 55, 56 used to support the coupling elements consist of three-layer loops which comprise fringes, leotards or open twill leotards and open satin, and are reinforced by stand-up yarns. Each edge part is relatively thick, so that it cannot be bent and stretched too much. As a result, a zipper formed from two zipper link strips according to the invention does not tear when it is bent in the longitudinal direction or loaded from below.

Der Mittelteil 33, 57, 65, 72 des Reissverschlussglieder-streifens nach der Erfindung hat eine grob gewirkte Struktur ohne eingelegte Querfäden und umfasst zwei Legungen. Dadurch wird erreicht, dass die Mittelteile von auf einem Kleidungsstück aufgenähten Reissverschlussgliedern 71 nur wenig aus ihrer Lage verschoben werden (d.h. die Wirkmaschen um die Nähte praktisch an ihrem Platz bleiben), wenn die Gliederstreifen an einem Kleidungsstück 65 festgenäht sind und starken seitlichen Beanspruchungen unterworfen werden. Ein weiterer Vorteil des nur aus schlingenbildenden Fäden gewirkten Tragbandes ist, dass es sich weich anfühlt und ein gefälliges Aussehen besitzt. Der die Kuppelglieder tragende Randteil, der aus drei verschiedenen Legungen und den Stehgarnen gebildet ist, ist fest und dicht und bildet einen dauerhaften Träger für die Kuppelglieder. The middle part 33, 57, 65, 72 of the zip fastener strip according to the invention has a roughly knitted structure without inserted transverse threads and comprises two layers. It is thereby achieved that the middle parts of the zipper members 71 sewn onto a piece of clothing are only slightly shifted out of their position (ie the knit stitches practically remain in place around the seams) when the member strips are sewn onto a piece of clothing 65 and are subjected to strong lateral stresses . Another advantage of the lanyard, which is only knitted from loop-forming threads, is that it feels soft and has a pleasant appearance. The edge part carrying the coupling elements, which is formed from three different layers and the stand-up yarns, is firm and tight and forms a permanent support for the coupling elements.

Der Reissverschlussgliederstreifen nach der Erfindung besitzt ein kettengewirktes Tragband, dessen Randteile aus drei Legungen und Stehgarnen bestehen, wodurch das unter Zugbelastung stehende Tragband eine grosse Streckfestigkeit bei 40 Nachbehandlungen wie Färben und Aushärten der Kuppelglieder sowie beim Aufnähen besitzt. Ein weiterer Vorteil des Reissverschlussgliederstreifens nach der Erfindung ist, dass er beim Waschen praktisch nicht schrumpft. The zipper link strip according to the invention has a warp-knit support tape, the edge parts of which consist of three layers and stand-up yarns, as a result of which the support tape, which is under tensile load, has great tensile strength in 40 post-treatments such as dyeing and curing the coupling elements and when sewing on. Another advantage of the zip fastener strip according to the invention is that it practically does not shrink during washing.

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

s s

5 Blatt Zeichnungen 5 sheets of drawings

Claims

622 413

2nd

PATENT CLAIMS

1.Zipper link strip, characterized by a warp knitted carrier tape with two edge parts and a middle part extending between the edge parts, each edge part consisting of at least three different types of layers and the middle part consisting of at least two of the three types of layers, at least one edge part for reinforcement serving standing yarn, which lies in a furrow between two wales, fills the furrow and is sewn on the reinforced edge part a series of coupling elements with threads extending through the standing yarn.

2. Zipper link strip according to claim 1, characterized in that both edge parts contain reinforcing yarn.

3. Zipper link strip according to claim 2, characterized in that the stand-up yarn is a multifilament yarn, a textured yarn, a tension yarn or a twisted yarn.

4. Zipper link strip according to claim 1, characterized in that the reinforced edge part contains a plurality of stand-up yarns lying in adjacent furrows.

5. Zipper link strip according to claim 4, characterized in that the reinforced edge part contains two stand-up yarns and the sewing threads extend through the outermost of the two stand-up yarns so that the coupling elements are held in pressure contact with the outermost stand-up yarn and in contact with the other stand-up yarn.

6. Zipper element strip according to claim 4, characterized in that the reinforced edge part contains two stand-up threads and the sewing threads extend through both stand-up threads so that the coupling elements are held in pressure contact with both stand-up threads.

7. The zipper link strip according to claim 1, characterized in that the at least three types of layers include fringes, leotards and open satin and the at least two of the at least three types of layers include leotards and open satin.

8. Zipper link strip according to claim 7, characterized in that the outermost fringes of the reinforced edge part consist of thicker threads than the other fringes.

9. Zipper link strip according to claim 7, characterized in that the fringes have the 1-0 / 0-1 position, the jersey the 1-2 / 1-0 position and the open satin have the 0-1 / 4-3 position.

10. Zipper strip according to claim 7, characterized in that the fringes have the legend 1-0 / 0-1, the jersey as the body jersey the legend 0-2 / 3-1 and the open satin the legend 0-1 / 4-3 .

11. The zipper link strip according to claim 1, characterized in that the at least three types of layers include fringes, tricot and open satin and the at least two of the at least three types of layers include fringes and open satin.