Claims (4)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Vorrichtung zum Perforieren, insbesondere der Zwischenstege von in harte, zähe und brechbare Kunststoff-Folie eingeformten Näpfchen mit relativ grosser Tiefe, bestehend aus relativ gegeneinander bewegbaren Perforationswerkzeu- 5 gen, dadurch gekennzeichnet, dass das Durchstosswerkzeug (1) am oberen Ende (2) eines Kniehebelgestänges (3) angeordnet ist, wobei der untere Hebel (4) des Kniehebelgestänges (3)1. Device for perforating, in particular the intermediate webs, of cups molded into hard, tough and breakable plastic film with a relatively great depth, consisting of perforation tools which can be moved relative to one another, characterized in that the piercing tool (1) at the upper end (2 ) of a toggle linkage (3) is arranged, the lower lever (4) of the toggle linkage (3)
Teil eines Gelenkvierecks (5) ist, dessen unterer Querhebel (6) als zweiarmiger Hebel ausgebildet und im Nahbereich des An- io lenkpunktes (7) des unteren Hebels (4) des Kniehebelgestänges (3) um ein feststehendes Gelenk (8) schwenkbar angeord- f net ist, während der obere Querhebel (9) und der vierte Hebel tIs part of a four-bar linkage (5) whose lower transverse lever (6) is designed as a two-armed lever and is arranged in the vicinity of the articulation point (7) of the lower lever (4) of the toggle lever linkage (3) so that it can pivot about a fixed joint (8). f is net, while the upper cross lever (9) and the fourth lever t
(10) des Gelenkviereckes (5) an einem gemeinsamen Gelenk(10) of the four-bar linkage (5) on a common joint
(11) eines Kurbeltriebes (12) angeordnet sind. 15(11) of a crank drive (12) are arranged. 15
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Device according to claim 1, characterized in that
dass der Kurbeltrieb (12) als Schwungscheibe (13) ausgebildet ist.that the crank drive (12) is designed as a flywheel (13).
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebel (10) des Gelenkviereckes (5), der ei- 20 nerseits mit dem Kurbeltrieb (12) und anderseits mit dem unteren Querhebel (6) des Gelenkviereckes (5) in gelenkiger Verbindung steht, bezüglich des unteren Querhebels (6) verstellbar ausgebildet ist.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the lever (10) of the four-bar linkage (5), which on the one hand is connected to the crank mechanism (12) and on the other hand to the lower transverse lever (6) of the four-bar linkage (5) in articulated connection is, with respect to the lower cross lever (6) is adjustable.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch 25 gekennzeichnet, dass der obere Querhebel (9) des Gelenkviereckes (5) im mittleren Gelenk (14) des Kniehebelgestänges4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper transverse lever (9) of the four-bar linkage (5) in the middle joint (14) of the toggle linkage
(3) angelenkt ist.(3) is hinged.
3030
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Perforieren, insbesondere der Zwischenstege von in harte, zähe und brech- 35 bare Kunststoff-Folie eingeformten Näpfchen mit relativ grosser Tiefe, bestehend aus relativ gegeneinander bewegbaren Perforationswerkzeugen.The invention relates to a device for perforating, in particular the intermediate webs, of small cells molded into hard, tough and breakable plastic film with a relatively great depth, consisting of perforating tools which can be moved relative to one another.
Die Perforation von harter, zäher und brechbarer Kunststoff-Folie, wie sie für die Ausformung von Näpfchen, Bechern 40 od. dgl. verwendet wird, ist ziemlich problematisch, da sehr grosse Stanzkräfte benötigt werden, wobei die entsprechenden Stanzwerkzeuge starkem Verschleiss unterliegen. Man hat sich deshalb bisher mit einer Anritzung als Brucherleichterung im Bereich der Zwischenstege begnügt und in Kauf genommen, - 45 dass der Käufer solcher Verpackungen, die meist als Mehrfachgebinde angeboten werden, mit mehr oder weniger grosser Mühe die Einzelpackungen eines solchen Gebindes durch meist mehrfaches Hin- und Herbiegen auseinanderbringen muss. Will man statt dessen eine wesentlich müheloser zu so trennende Perforation anbringen, so ist für die Perforationsvorrichtung neben den hohen aufzubringenden Stanzdrücken zu berücksichtigen, dass zudem relativ grosse Stellwege für das von unten gegen das Matrizenwiderlager zu stossende Trennwerkzeug zu berücksichtigen sind, bedingt durch die relativ 55 grosse Tiefe der eingeformten Näpfe, Becher od. dgl.The perforation of hard, tough and breakable plastic film, such as is used for forming cups, cups 40 or the like, is quite problematic, since very high punching forces are required, with the corresponding punching tools being subject to heavy wear. It has therefore been content with a scratch to facilitate breakage in the area of the partitions and has accepted that the buyer of such packaging, which is usually offered as a multiple pack, with more or less great effort, the individual packs of such a pack by mostly multiple hin - and have to separate Her Biegen. If, instead, one wants to make a perforation that can be separated much more effortlessly in this way, in addition to the high punching pressures to be applied, it must be taken into account for the perforation device that relatively large adjustment paths for the separating tool to be pushed against the die abutment from below must also be taken into account, due to the relatively 55 great depth of the molded bowls, cups or the like.
Unter Perforation ist hierbei zu verstehen, dass ein Zwischensteg mittels dicht aneinandergerückten Vortrennschlitzen etwa in der Grössenordnung von 0,2 bis 0,4 x 6 mm geschwächt wird, so dass nur noch wenige schmale Verbindungs- 60 Stege zwischen den Schlitzen zu brechen sind, was mühelos erreichbar ist, zumal von den Schlitzenden Kerbwirkungen ausgehen.Perforation is to be understood here as meaning that an intermediate web is weakened by means of pre-separation slots that have been pushed close together, approximately on the order of 0.2 to 0.4 x 6 mm, so that only a few narrow connecting webs between the slots are to be broken, what is easily accessible, especially since notch effects emanate from the slot ends.
Der Erfindung liegt demgemäss die Aufgabe zugrunde,The invention is therefore based on the object
eine Vorrichtung zu schaffen, die eine Perforation in etwa die- 65to create a device which has a perforation approximately that- 65
sem Sinne ohne weiteres in der Lage ist anzubringen, wobei einerseits mit dem gleichen Getriebe die relativ grossen Stellwege schnell überstrichen werden, anderseits aber der eigentliche Stanzhub, der in die Getriebebewegung in der Endphase mit einbezogen sein soll, mit grosser Kraft ausgeführt wird.sem meaning is easily able to attach, on the one hand, the relatively large adjustment paths are quickly covered with the same gear, on the other hand, however, the actual punching stroke, which should be included in the gear movement in the final phase, is carried out with great force.
Diese Aufgabe ist mit einer Vorrichtung nach der Erfindung dadurch gelöst, dass das Durchstosswerkzeug am oberen Ende eines Kniehebelgestänges angeordnet ist, wobei der untere Hebel des Kniehebelgestänges Teil eines Gelenkvierecks ist, dessen unterer Querhebel als zweiarmiger Hebel ausgebildet und im Nahbereich des Anlenkpunktes des unteren Hebels des Kniehebelgestänges um ein feststehendes Gelenk schwenkbar angeordnet ist, während der obere Querhebel und der vierte Hebel des Gelenkviereckes an einem gemeinsamen Gelenk eines Kurbeltriebes angeordnet sind.This object is achieved with a device according to the invention in that the piercing tool is arranged at the upper end of a toggle linkage, the lower lever of the toggle linkage being part of a four-bar linkage whose lower transverse lever is designed as a two-armed lever and is located in the vicinity of the pivot point of the lower lever of the Toggle linkage is arranged pivotably about a fixed joint, while the upper cross lever and the fourth lever of the four-bar linkage are arranged on a common joint of a crank mechanism.
Vorteilhafte Weiterbildungen dieser Vorrichtung können darin bestehen, dass der Kurbeltrieb als Schwungscheibe ausgebildet ist, dass der Hebel des Gelenkviereckes, der einerseits mit dem Kurbeltrieb und anderseits mit dem unteren Hebel des Gelenkviereckes in gelenkiger Verbindung steht, bezüglich des unteren Hebels verstellbar ausgebildet ist und dass schliesslich der obere Hebel des Gelenkviereckes im mittleren Gelenk des Kniehebelgestänges angelenkt ist.Advantageous developments of this device can consist in the crank drive being designed as a flywheel, in that the lever of the four-bar linkage, which is articulated on the one hand with the crank drive and on the other hand with the lower lever of the four-bar linkage, is designed to be adjustable with respect to the lower lever and that finally the upper lever of the four-bar linkage is articulated in the middle joint of the toggle linkage.
Bei dieser Lösung wird also in der Endphase der Bewegung des Stanzwerkzeuges mit grosser Kraft nachgedrückt, die für den Trennvorgang erforderlich ist, und zwar aus der Bewegung des gleichen Getriebes heraus, das für die Überstreichung der relativ grossen Stellwege sorgt.In this solution, in the final phase of the movement of the punching tool, the force required for the cutting process is pushed down with great force, namely from the movement of the same gear mechanism that ensures the sweeping of the relatively large adjustment paths.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung wird nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.The device according to the invention is explained in more detail below with reference to the graphic representation of an exemplary embodiment.
Es zeigen schematischIt show schematic
Fig. 1 die Stellung der Vorrichtung bei Ausführung des Stanzhubes,1 shows the position of the device when executing the punching stroke,
Fig. 2 die Extremstellungen der Vorrichtung undFig. 2 shows the extreme positions of the device and
Fig. 3 in Draufsicht eine Kunststoff-Folienbahn mit den in den Zwischenstegen angebrachten Perforationen.3 shows a plan view of a plastic film web with the perforations made in the intermediate webs.
Wie aus Fig. 1, 2 erkennbar, bildet der untere Hebel 4 des Kniehebelgestänges 3, das etwa um das Mass des Durchmessers des Kurbeltriebes 12 auszuschlagen in der Lage ist und damit den relativ grossen Stellweg 15 mit seinem Ende 2, an dem das Durchstosswerkzeug 1 sitzt, durchläuft, einen Teil des Gelenkviereckes 5, das in den Gelenken 8 und 11 Zwangsführungspunkte besitzt, wobei wesentlich ist, dass das feststehende Gelenk 8 im Nahbereich des Gelenkes 7 sitzt, wodurch der damit zweiarmige Hebel 6 bezüglich der zu übertragenden Kraft ein ausserordentlich hohes Übersetzungsverhältnis gewährleistet, das durch verstellbare Ausbildung des Gelenkes 16 auf die gewünschte Grösse eingestellt werden kann. Der Kurbeltrieb 12, der vorteilhaft als Schwungscheibe 13 ausgebildet ist und an dem die Hebel 9,10 im Gelenk 11 angelenkt sind, bewirkt bei seiner Drehung einmal den extrem weiten Ausschlag des Kniehebelgestänges 3 (gem. Fig. 2), der zu einer Stellung des Durchstosswerkzeuges 1 unterhalb der Böden 17 der Becher 18 führt, so dass diese für die jeweils nächste Perforation in den Folgezwischenstegen 19 weitergerückt werden können. Nach Erreichen der Stellung (I) erfolgt praktisch kein wesentlicher Ausschlag des gestreckten Kniehebelgestänges 3 mehr, aber durch die fortgesetzte Bewegung des Gelenkes 11 nach 11' wird der untere lange Teil des Hebels 6 nach unten gedrückt, wodurch mit beträchtlicher Kraftverstärkung über dem kurzen Teil des Hebels 6 das Durchstosswerkzeug nach oben gedrückt wird und die Schlitze 20 in die Zwischenstege 19 eingestanzt werden.As can be seen from Fig. 1, 2, the lower lever 4 of the toggle linkage 3, which is able to deflect approximately by the amount of the diameter of the crank mechanism 12, forms the relatively large travel 15 with its end 2, on which the piercing tool 1 sits, runs through a part of the four-bar linkage 5, which has restraint points in the joints 8 and 11, whereby it is essential that the fixed joint 8 sits in the vicinity of the joint 7, whereby the two-armed lever 6 with it has an extremely high force with regard to the force to be transmitted Transmission ratio ensures that can be set to the desired size by adjustable design of the joint 16. The crank drive 12, which is advantageously designed as a flywheel 13 and on which the levers 9,10 are articulated in the joint 11, causes the extremely wide deflection of the toggle lever linkage 3 (according to Fig. 2) during its rotation, which leads to a position of the The piercing tool 1 below the bases 17 of the cups 18 leads, so that they can be moved further in the subsequent intermediate webs 19 for the next perforation. After reaching the position (I), there is practically no longer any significant deflection of the stretched toggle lever linkage 3, but the continued movement of the joint 11 towards 11' pushes the lower long part of the lever 6 downwards, as a result of which, with a considerable increase in force over the short part of the Lever 6 the piercing tool is pushed up and the slots 20 are punched into the intermediate webs 19.
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings