Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Die Erfindung betrifft eine Leiteranordnung in einem einen elektrisch betätigten Verschluss enthaltenden Wechselobjektiv zum elektrischen Verbinden einer mit dem Verschluss verbundenen Steuerschaltung mit einem an der hinteren Stirnfläche des Wechselobjektivs angeordneten elektri schen Kontakt.
The invention relates to a conductor arrangement in an interchangeable lens containing an electrically operated shutter for electrically connecting a control circuit connected to the shutter to an electrical contact arranged on the rear face of the interchangeable lens.
Bei einäugigen Spiegelreflexkameras mit einen elektrisch betätigten Verschluss enthaltenden Wechselobjektiven enthalten diese jeweils eine Leiteranordnung zum elektrischen Verbinden einer Steuerschaltung für den Verschluss mit einer die Belichtung steuernden elektrischen Schaltung im Gehäuse der Kamera. Bei herkömmlichen Kameras sind die beiden Schaltungen über Drähte miteinander verbunden. Die im Wechselobjektiv angeordneten Drähte führen zu einem an der hinteren Stimseite des Objektivs vorhandenen Anschlusskontakt, welcher mit einem komplementären Anschlusskontakt an der Vorderseite des Kameragehäuses zusammenwirkt.
In single-lens reflex cameras with interchangeable lenses containing an electrically operated shutter, these each contain a conductor arrangement for electrically connecting a control circuit for the shutter to an electrical circuit in the housing of the camera that controls the exposure. In conventional cameras, the two circuits are connected to one another by wires. The wires arranged in the interchangeable lens lead to a connection contact which is present on the rear face of the lens and which interacts with a complementary connection contact on the front of the camera housing.
Bei einer herkömmlichen Leiteranordnung der vorstehend beschriebenen Art besteht der Nachteil, dass die Leiterdrähte bei axialen Verschiebungen des Objektivs abwechselnd angespannt werden und durchhängen können, wobei die Gefahr besteht, dass die durchhängenden Drähte in den Strahlengang des Objektivs gelangen. Ausserdem sind die Drähte ziemlich dünn, so dass sie bei wiederholten axialen Verschiebungen des Objektivs abreissen oder brechen können.
In a conventional conductor arrangement of the type described above, there is the disadvantage that the conductor wires are alternately tensed and sag when the lens is axially displaced, with the risk that the sagging wires will get into the optical path of the lens. In addition, the wires are quite thin, so that they can tear off or break with repeated axial displacements of the lens.
Angesichts dieser Mängel bekannter Leiteranordnungen in herkömmlichen Wechselobjektiven liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine unempfindliche und dauerhafte Leiteranordnung für die elektrische Verbindung einer Verschluss Steuereinrichtung in einem Wechselobjektiv mit einer Belichtungs-Steuerschaltung in einem Kameragehäuse zu schaffen, welche bei axialen Vorwärts- und Rückwärtsverschiebungen des Objektivs nicht lose wird oder durchhängt.
In view of these shortcomings of known conductor arrangements in conventional interchangeable lenses, the invention is based on the object of creating an insensitive and permanent conductor arrangement for the electrical connection of a shutter control device in an interchangeable lens with an exposure control circuit in a camera housing, which can be used when the lens is axially displaced forwards and backwards does not become loose or sag.
Diese Aufgabe ist erfindungsgemäss gelöst durch ein mit Leiterbahnen bedrucktes flexibles Band, welches zumindest abschnittsweise im wesentlichen in einer zu jener Richtung angeordnet ist, in welcher im Wechselobjektiv vorhandene Linsen vorwärts und rückwärts verschieblich sind, senkrechten Ebene verläuft.
This object is achieved according to the invention by a flexible strip printed with conductor tracks, which at least in sections is arranged essentially in a plane perpendicular to the direction in which lenses present in the interchangeable lens can be displaced forwards and backwards.
Das flexible, mit den Leiterbahnen bedruckte Band einer Ausführungsform verläuft zwischen der Steuerschaltung des Verschlusses im Wechselobjektiv und einem an dessen Rückseite angeordneten Kontakt, welcher mit einem an der Vorderseite eines Kameragehäuses angeordneten, mit einer darin enthaltenen Belichtungs-Steuerschaltung verbundenen Kontakt zusammenwirkt, und ist im wesentlichen lotrecht zur optischen Achse des Objektivs angeordnet. Bei axialen Vorwärtsund Rückwärtsverschiebungen des Objektivs bzw. darin enthaltener Linsen kann das lotrecht zur optischen Achse des Objektivs angeordnete, mit den Leiterbahnen bedruckte flexible Band allein in axialer Richtung zusammengedrückt und auseinandergezogen werden, um den Strahlengang des durch das Objektiv einfallenden Lichts nicht zu stören.
The flexible tape, printed with the conductor tracks, of one embodiment runs between the control circuit of the shutter in the interchangeable lens and a contact located on the rear side thereof, which interacts with a contact located on the front side of a camera housing and connected to an exposure control circuit contained therein arranged substantially perpendicular to the optical axis of the lens. When the objective or the lenses contained therein are displaced axially forwards and backwards, the flexible strip, which is arranged perpendicular to the optical axis of the objective and printed with the conductor tracks, can only be compressed and pulled apart in the axial direction in order not to disturb the path of the light incident through the objective.
Im folgenden sind Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 einen in Schrägansicht dargestellten Längsschnitt durch ein Wechselobjektiv mit einer Leiteranordnung in einer ersten Ausführungsform,
Fig. 2A eine Schrägansicht eines mit Leiterbahnen bedruckten, flexiblen Bandes in einer zweiten Ausführungsform,
Fig. 2B eine Schrägansicht eines mit Leiterbahnen bedruckten, flexiblen Bandes in einer weiteren Ausführungsform und
Fig. 2C eine Schrägansicht eines mit Leiterbabnen bedruckten, flexiblen Bandes in noch einer weiteren Ausführungsform der Neuerung.
In the following, exemplary embodiments of the invention are explained with reference to the drawing. Show it:
1 shows a longitudinal section, represented in an oblique view, through an interchangeable lens with a conductor arrangement in a first embodiment,
2A shows an oblique view of a flexible tape printed with conductor tracks in a second embodiment,
2B shows an oblique view of a flexible tape printed with conductor tracks in a further embodiment and
2C shows an oblique view of a flexible tape printed with conductor strips in yet another embodiment of the innovation.
Ein in Fig. 1 dargestelltes Wechselobjektiv für eine ein äugige Spiegelreflexkamera hat einen Tubus 1 mit einem darin angeordneten, elektrisch betätigten Verschluss 2. Dieser ist von einer damit verbundenen Schaltung 2a gesteuert und in bekannter Weise zwischen den Linsen oder Gliedern 3,4 des Objektivs angeordnet. Der Objektivtubus 1 hat an seiner Rückseite einen elektrischen Kontakt 5 für die elektrische Verbindung mit einem (nicht gezeigten) Kontakt am Gehäuse einer Kamera, welcher seinerseits mit einer Belichtungs Steuerschaltung der Kamera verbunden ist.
An interchangeable lens shown in FIG. 1 for a single-lens reflex camera has a tube 1 with an electrically operated shutter 2 arranged therein. This is controlled by a circuit 2a connected to it and arranged in a known manner between the lenses or members 3, 4 of the lens . The lens barrel 1 has on its rear side an electrical contact 5 for the electrical connection to a contact (not shown) on the housing of a camera, which in turn is connected to an exposure control circuit of the camera.
Zwischen der den Verschluss steuernden Schaltung 2a und dem Kontakt 5 verläuft entlang einer Schraubenlinie ein flexibles Band 6. Die Fläche des flexiblen Bandes 6 verläuft im wesentlichen lotrecht zur optischen Achse 7 der Linsen 3, 4, so dass das Band bei axialen Vorwärts- und Rückwärtsverschiebungen des Tubus 1 nicht lose wird oder durchhängt. Der elektrisch betätigte Verschluss 2 und die dazugehörige Steuerschaltung 2a sind gemeinsam mit dem Tubus 1 in Axialrichtung vorwärts und rückwärts bewegbar. Werden also die Linsen oder Glieder 3, 4 des Objektivs zum Fokussieren eines weit entfernten Aufnahmegegenstandes auf das (nicht gezeigte) Kameragehäuse zu bewegt, so werden auch der Verschluss 2 und die Steuerschaltung 2a auf das Kameragehäuse zu bewegt.
A flexible band 6 runs along a helical line between the circuit 2a controlling the closure and the contact 5. The surface of the flexible band 6 runs essentially perpendicular to the optical axis 7 of the lenses 3, 4, so that the band moves axially forwards and backwards of the tube 1 does not become loose or sag. The electrically operated shutter 2 and the associated control circuit 2a can be moved forwards and backwards in the axial direction together with the tube 1. If the lenses or members 3, 4 of the objective are therefore moved towards the camera housing (not shown) for focusing a distant object, the shutter 2 and the control circuit 2a are also moved towards the camera housing.
Dabei wird das zu einer Schraubenlinie geformte flexible Band 6 komprimiert, wobei es sich an allen Stellen allein in Richtung der optischen Achse 7 bewegt. Es besteht daher keine Gefahr, dass der durch die Linsen 3, 4 verlaufende Strahlengang des Objektivs durch die Vorwärts- und Rückwärtsverschiebungen des Tubus 1 unterbrochen wird.
In the process, the flexible band 6, which is shaped into a helical line, is compressed, whereby it moves solely in the direction of the optical axis 7 at all points. There is therefore no risk of the beam path of the objective, which runs through the lenses 3, 4, being interrupted by the forward and backward displacements of the tube 1.
Das flexible Band 6 hat eine Unterlage aus einem flexiblen Isoliermaterial, etwa einem Polyester oder Polyimid, auf der Unterlage aufgedruckte, durch Ätzen aus einer Kupferfolie geformte Leiterbahnen und eine schützende Deckschicht aus einem Isoliermaterial wie Polyester oder Polyimid. Die Unterlage kann auch aus anderen, zu einem flexiblen Band formbaren und elektrisch isolierenden Werkstoffen gefertigt sein.
The flexible tape 6 has a base made of a flexible insulating material, for example a polyester or polyimide, printed conductors on the base, formed by etching from a copper foil, and a protective cover layer made of an insulating material such as polyester or polyimide. The base can also be made of other electrically insulating materials that can be formed into a flexible strip.
Die Leiterbahnen erstrecken sich vorzugsweise parallel zueinander von einem Ende des Bandes zum anderen.
The conductor tracks preferably extend parallel to one another from one end of the tape to the other.
Das flexible Band 6 kann verschiedene Formen haben, von denen einige Beispiele in Fig. 2A bis 2C dargestellt sind.
The flexible tape 6 can have various shapes, some examples of which are shown in Figs. 2A to 2C.
Fig. 2A zeigt ein ziehharmonikaartig gefaltetes Band 8 mit einer Reihe von zusammenhängenden, zickzackförmig zusammengefalteten Abschnitten 8a. Das gefaltete Band 8 ist so zwischen dem Kontakt 5 an der Rückseite des Objektivs 1 und der Steuerschaltung 2a des Verschlusses angeordnet, dass seine Falten im wesentlichen lotrecht zur optischen Achse 7 der Linsen 3, 4 verlaufen.
2A shows a band 8 folded like an accordion with a series of contiguous, zigzag folded sections 8a. The folded band 8 is arranged between the contact 5 on the rear side of the lens 1 and the control circuit 2a of the shutter that its folds run essentially perpendicular to the optical axis 7 of the lenses 3, 4.
Fig. 2B zeigt ein zu einem Halbkreis geformtes Band, und in der Ausführung nach Fig. 2C verläuft das Band geradlinig.
FIG. 2B shows a band shaped into a semicircle, and in the embodiment according to FIG. 2C the band runs in a straight line.
Die beiden letzten Ausführungsformen sind für die Verbindung nicht weit voneinander entfernter elektrischer Elemente geeignet. Ist also zwischen der Steuerschaltung 2a des Verschlusses und der Rückseite des Objektivs 1 nur ein kleiner Abstand vorhanden, so können die in Fig. 2B und 2C dargestellten Ausführungsformen verwendet werden. Dabei werden die Bänder jeweils wiederum so im Objektivtubus 1 angeordnet, dass ihre Fläche sich im wesentlichen lotrecht zur optischen Achse 7 der Linsen 3, 4 erstreckt.
The last two embodiments are suitable for connecting electrical elements that are not far apart. If there is only a small distance between the control circuit 2a of the shutter and the rear of the objective 1, then the embodiments shown in FIGS. 2B and 2C can be used. The bands are in turn arranged in the lens barrel 1 in such a way that their surface extends essentially perpendicular to the optical axis 7 of the lenses 3, 4.
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Leiteranordnung in einem einen elektrisch betätigten Verschluss enthaltenden Wechselobjektiv zum elektrischen Verbinden einer mit dem Verschluss verbundenen Steuerschaltung mit einem an der hinteren Stirnfläche des Wechselobjektivs angeordneten Kontakt, gekennzeichnet durch ein mit Leiterbahnen bedrucktes flexibles Band (6, 8), welches zumindest abschnittsweise im wesentlichen in einer zu jener Richtung (7), in welcher im Wechselobjektiv (1) vorhandene Lin
Conductor arrangement in an interchangeable lens containing an electrically operated shutter for electrically connecting a control circuit connected to the shutter to a contact arranged on the rear end face of the interchangeable lens, characterized by a flexible strip (6, 8) printed with conductor tracks, which at least in sections is essentially in a to that direction (7), in which in the interchangeable lens (1) existing Lin
sen (3, 4) vorwärts und rückwärts verschieblich sind, senkrechten Ebene verläuft.
sen (3, 4) can be moved forwards and backwards, vertical plane runs.
UNTERANSPRÜCHE
1. Leiteranordnung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Band (6, 8) eine isolierende, flexible Unterlage, auf die Unterlage gedruckte Leiterbahnen und eine über diesen aufgebrachte isolierende Deckschicht aufweist.
SUBCLAIMS
1. A conductor arrangement according to claim, characterized in that the flexible tape (6, 8) has an insulating, flexible base, conductor tracks printed on the base and an insulating cover layer applied over this.
2. Leiteranordnung nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die flexible, isolierende Unterlage aus einem Polyimid oder Polyamid ist.
2. A conductor arrangement according to dependent claim 1, characterized in that the flexible, insulating base is made of a polyimide or polyamide.
3. Leiteranordnung nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckschicht aus einem Polyimid oder Polyamid ist.
3. Conductor arrangement according to dependent claim 2, characterized in that the cover layer is made of a polyimide or polyamide.
4. Leiteranordnung nach Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterbahnen parallel zueinander auf die Unterlage aufgebracht sind.
4. Conductor arrangement according to dependent claim 3, characterized in that the conductor tracks are applied parallel to one another on the substrate.
5. Leiteranordnung nach Unteranspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Band (6) zu einer Schraubenlinie geformt ist.
5. A conductor arrangement according to dependent claim 4, characterized in that the flexible band (6) is shaped into a helical line.
6. Leiteranordnung nach Unteranspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Band zu einem Halbkreis geformt ist.
6. A conductor arrangement according to dependent claim 5, characterized in that the flexible tape is shaped into a semicircle.
7. Leiteranordnung nach Unteranspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Band eine geradlinige Form hat.
7. A conductor arrangement according to dependent claim 6, characterized in that the flexible tape has a rectilinear shape.