La présente invention a pour objet un dispositif de support mobile pour une machine-outil.
Le but de l'invention est la réalisation d'un dispositif de support permettant de mouvoir la machine-outil dans toutes les directions et dans tous les sens, ce dispositif étant bon marché et peu encombrant.
Ce dispositif est caractérisé par le fait qu'il comporte un châssis destiné à porter une machine-outil, un bâti horizontal, mobile dans un plan vertical et sur lequel peut se déplacer horizontalement et de façon coulissante ledit châssis et un bâti vertical fixe sur lequel peut se déplacer verticalement et de façon coulissante ledit bâti horizontal, ledit châssis présentant des moyens permettant de déplacer l'axe de la machine-outil dans un plan vertical.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'invention vue en perspective.
Le dispositif de support mobile pour une machine-outil représenté schématiquement au dessin comporte un châssis I destiné à porter une machine-outil 2. Ce châssis 1 peut se déplacer horizontalement par des coulisses 1' et 1" et selon la double flèche H sur un bâti horizontal 3 mobile dans un plan vertical. Ce bâti horizontal peut se déplacer par des coulisses selon la double flèche V sur le bâti vertical fixe 4.
Le châssis 1 est pourvu d'une base 5 servant à la fixation de la machine-outil 2, cette base 5 est montée de façon coulissante dans le châssis 1 et peut être déplacée selon la flèche P dans un plan parallèle au châssis 1, ce plan étant vertical. Cette base 5 peut encore pivoter sur le châssis selon la double flèche R.
L'axe A de la machine-outil peut ainsi être déplacé dans toutes les positions possibles dans un plan vertical.
Le dispositif permet de déplacer l'outil que porte la machine 2 dans toutes les positions et dans tous les sens.
En variante, non représentée, le châssis I pourrait être monté de façon rotative sur les coulisses 1' et 1" et être déplacé rotativement par rapport au bâti 3, I'axe de la machine pouvant ainsi se déplacer dans un plan oblique par rapport au plan du bâti 3. De plus, il y a possibilité d'usiner la pièce sous un angle choisi non parallèle à la paroi verticale (par rotation du rail horizontal 3).
En une autre variante, la base 5 pourrait être montée de façon à pouvoir coulisser verticalement sur le bâti 1.
La machine porte-outil 2 peut être de tout genre, perceuse, fraiseuse, scie circulaire ou sauteuse, ponceuse, etc.
La pièce 8 devant être travaillée sera de préférence portée sur des supports rabattables 6 fixés, comme le bâti 4, sur la paroi 7 d'un atelier ou d'un garage. Différents moyens de fixation de la pièce à usiner peuvent être adaptés sur lesdits supports. Si la pièce 8 est de petites dimensions, on fixera sur les supports 6 une planche formant établi.
Par cette description, on voit la simplicité du dispositif et sa versatilité. Les opérations s'effectuent sans déplacer la pièce à usiner, d'où un gain de place considérable. Ce sont des avantages très importants.
REVENDICATION
Dispositif de support mobile pour une machine-outil lié au support de l'objet â usiner, caractérisé par le fait qu'il comporte un châssis destiné à porter une machine-outil, un bâti horizontal, mobile dans un plan vertical et sur lequel peut se déplacer horizontalement et de façon coulissante ledit châssis, et un bâti vertical fixe sur lequel peut se déplacer verticalement et de façon coulissante ledit bâti horizontal, ledit châssis présentant des moyens permettant de déplacer l'axe de la machine-outil dans un plan vertical.
SOUS-REVENDICATIONS
1. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que ledit plan vertical de déplacement de l'axe de la machine-outil est perpendiculaire à celui du bâti horizontal.
2. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que ledit châssis est monté de façon rotative sur ledit bâti horizontal, l'axe de cette rotation étant vertical.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
The present invention relates to a mobile support device for a machine tool.
The object of the invention is to provide a support device making it possible to move the machine tool in all directions and in all directions, this device being inexpensive and compact.
This device is characterized by the fact that it comprises a frame intended to carry a machine tool, a horizontal frame, movable in a vertical plane and on which can move horizontally and in a sliding manner said frame and a fixed vertical frame on which said horizontal frame can slide vertically, said frame having means for moving the axis of the machine tool in a vertical plane.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the invention seen in perspective.
The mobile support device for a machine tool shown schematically in the drawing comprises a frame I intended to carry a machine tool 2. This frame 1 can move horizontally by slides 1 'and 1 "and according to the double arrow H on a horizontal frame 3 movable in a vertical plane This horizontal frame can be moved by slides according to the double arrow V on the fixed vertical frame 4.
The frame 1 is provided with a base 5 for fixing the machine tool 2, this base 5 is slidably mounted in the frame 1 and can be moved according to the arrow P in a plane parallel to the frame 1, this plane being vertical. This base 5 can still pivot on the frame according to the double arrow R.
The A axis of the machine tool can thus be moved to all possible positions in a vertical plane.
The device makes it possible to move the tool carried by the machine 2 in all positions and in all directions.
As a variant, not shown, the frame I could be rotatably mounted on the slides 1 ′ and 1 ″ and be moved rotatably with respect to the frame 3, the axis of the machine thus being able to move in an oblique plane with respect to the frame. plane of the frame 3. In addition, there is the possibility of machining the part at a chosen angle not parallel to the vertical wall (by rotation of the horizontal rail 3).
In another variant, the base 5 could be mounted so as to be able to slide vertically on the frame 1.
The tool holder machine 2 can be of any kind, drill, milling machine, circular or jigsaw, sander, etc.
The part 8 to be worked will preferably be carried on folding supports 6 fixed, like the frame 4, on the wall 7 of a workshop or a garage. Different means for fixing the workpiece can be adapted to said supports. If the part 8 is of small dimensions, a board forming a workbench will be fixed on the supports 6.
This description shows the simplicity of the device and its versatility. The operations are carried out without moving the workpiece, which saves considerable space. These are very important advantages.
CLAIM
Mobile support device for a machine tool linked to the support of the object to be machined, characterized in that it comprises a frame intended to carry a machine tool, a horizontal frame, mobile in a vertical plane and on which can horizontally and slidably moving said frame, and a fixed vertical frame on which can move vertically and slidably said horizontal frame, said frame having means for moving the axis of the machine tool in a vertical plane.
SUB-CLAIMS
1. Device according to claim, characterized in that said vertical plane of movement of the axis of the machine tool is perpendicular to that of the horizontal frame.
2. Device according to claim, characterized in that said frame is rotatably mounted on said horizontal frame, the axis of this rotation being vertical.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.