La présente invention a pour objet un treuil portatif à moteur permettant de haler divers outils se trouvant sur le marché soit: charrues, houes, brouettes, etc., ainsi que pour le sauvetage à dos d'homme, en se fixant directement sur ces derniers. Il permet ainsi à une seule personne de labourer, de transporter ou d'opérer des sauvetages en montagne.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention. Les différents organes sont représentés en coupe.
Le treuil portatif représenté comprend un moteur (12) accouplé à un réducteur (9) et à un différentiel (1). Ce différentiel est constitué par une cage supportant deux pignons satellites (4) et deux pignons planétaires solidaires des arbres (3) et (2). Le tambour d'enroulement du câble (8) est claveté sur l'arbre (3) alors que sur l'arbre (2) est claveté un disque freiné par la pince à commande hydraulique (11). Une couronne (7) fixée sur la cage du différentiel (1) est entraînée par la chaîne (6). Le pignon (5) est claveté sur l'arbre du réducteur (9).
Le mouvement est transmis au tambour d'enroulement (8) du câble de la façon suivante: lorsque la cage du différentiel (1) est entraînée par l'intermédiaire du pignon (5) et de la chaîne (6), les deux satellites (4) transmettent le mouvement aux deux pignons planétaires clavetés sur les arbres (3) et (2). L'enroulement du câble s'opère sur le tambour (8) quand l'arbre (2) est immobilisé par le frein à disque (11). Pour dérouler le câble, il suffit de relâcher le frein (11), ce qui permet à l'arbre (2) de tourner en sens inverse de l'arbre (3). Le freinage de la pince (11) peut s'effectuer soit par une commande hydraulique, soit par un autre moyen mécanique.
REVENDICATION
Treuil portatif à moteur, caractérisé en ce qu'il comprend un différentiel, un dispositif de freinage à disque et un tambour d'enroulement pour un câble, le tout étant agencé de façon que le mouvement soit transmis au tambour d'enroulement du câble par l'intermédiaire du différentiel et du dispositif de freinage de l'un des arbres solidaire d'un pignon planétaire.
SOUS-REVENDICATIONS
1. Treuil portatif selon la revendication, caractérisé en ce que l'entraînement du différentiel s'opére par l'intermédiaire de pignons ou d'une transmission à chaîne.
2. Treuil portatif selon la revendication, caractérisé en ce que le dispositif de freinage comprend un disque muni d'une pince à commande hydraulique.
3. Treuil portatif selon la revendication, caractérisé en ce que le dispositif de freinage comprend un tambour à commande mécanique.
4. Treuil portatif selon la revendication, caractérisé en ce que le moteur est à explosion ou électrique.
5. Treuil portatif selon la revendication, caractérisé en ce qu'il est agencé de façon à pouvoir être monté directement sur un outil à haler ou sur un support porté à dos d'homme.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
The present invention relates to a portable motorized winch making it possible to haul various tools found on the market, namely: plows, hoes, wheelbarrows, etc., as well as for rescue on a man's back, by attaching directly to the latter. . It allows a single person to plow, transport or perform mountain rescues.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention. The different organs are shown in section.
The portable winch shown comprises a motor (12) coupled to a reduction gear (9) and to a differential (1). This differential is formed by a cage supporting two planet gears (4) and two planetary gears integral with the shafts (3) and (2). The cable winding drum (8) is keyed on the shaft (3) while on the shaft (2) is keyed a disc braked by the hydraulically controlled clamp (11). A crown (7) fixed on the cage of the differential (1) is driven by the chain (6). The pinion (5) is keyed on the shaft of the reducer (9).
The movement is transmitted to the cable winding drum (8) as follows: when the differential cage (1) is driven via the pinion (5) and the chain (6), the two planet wheels ( 4) transmit the movement to the two planetary pinions keyed on the shafts (3) and (2). The cable is wound on the drum (8) when the shaft (2) is immobilized by the disc brake (11). To unwind the cable, all you have to do is release the brake (11), which allows the shaft (2) to rotate in the opposite direction to the shaft (3). The gripper (11) can be braked either by hydraulic control or by other mechanical means.
CLAIM
Portable powered winch, characterized in that it comprises a differential, a disc braking device and a winding drum for a cable, the whole being arranged so that the movement is transmitted to the cable winding drum by through the differential and the braking device of one of the shafts integral with a planetary pinion.
SUB-CLAIMS
1. Portable winch according to claim, characterized in that the drive of the differential takes place via pinions or a chain transmission.
2. Portable winch according to claim, characterized in that the braking device comprises a disc provided with a hydraulically controlled clamp.
3. Portable winch according to claim, characterized in that the braking device comprises a mechanically controlled drum.
4. Portable winch according to claim, characterized in that the engine is internal combustion or electric.
5. Portable winch according to claim, characterized in that it is arranged so as to be able to be mounted directly on a hauling tool or on a support carried on the back of a man.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.