Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät zur Aufnahme, zum Transport und zum Deponieren von Schüttgut.
The present invention relates to a device for receiving, transporting and depositing bulk material.
Erfindungsgemäss zeichnet sich das Gerät dadurch aus, dass dasselbe ein fahrbares, mit Laufrollen und Stützrollen versehenes Gestell, eine in der Vertikalebene am Gestell verschwenkbare Kippmulde und einen zu letzterer verstellbaren, in der Vertikalebene verschwenkbaren Förderband-Tragrahmen aufweist. Das Ganze ist derart, dass mittels des Förderbandes das Schüttgut in die Kippmulde befördert, das Gestell an frei wählbare Ablageorte gefahren und dort nach Umstellen der Kippmulde und des Förderband-Tragrahmens das Schüttgut mittels des Förderbandes an einer bestimmten Stelle entladen werden kann.
According to the invention, the device is characterized in that it has a mobile frame provided with rollers and support rollers, a tilting trough which can be pivoted in the vertical plane on the frame and a conveyor belt support frame which is adjustable to the latter and pivotable in the vertical plane. The whole thing is that by means of the conveyor belt, the bulk goods are transported into the tipping skip, the frame is moved to freely selectable storage locations and there, after changing the tipping skip and the conveyor belt support frame, the bulk goods can be unloaded at a specific point by means of the conveyor belt.
Das Gerät kann für beliebige Schüttgüter wie Erde, Gartenerde, Baumaterial, Sand, Kies, Stallmist usw. verwendet werden.
The device can be used for any bulk goods such as earth, garden soil, building material, sand, gravel, manure, etc.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen:
Fig. 1 das Gerät im Betrieb beim Aufnehmen von Schüttgut in geringen Mengen,
Fig. 2 das Gerät im Betrieb beim Aufnehmen des Schüttgutes in grösseren Mengen und
Fig. 3 das Gerät im Betrieb beim Abladen und Aufstocken von Schüttgut an der gewünschten Stelle.
In the drawing, an example embodiment of the subject of the invention is shown, namely show:
Fig. 1 shows the device in operation when picking up bulk material in small quantities,
Fig. 2 shows the device in operation when picking up bulk material in larger quantities and
3 shows the device in operation when unloading and replenishing bulk goods at the desired location.
Das dargestellte Gerät weist ein auf Laufrollen 1 fahrbares, um deren Achse 1' kippbares und nach Bedarf wahlweise auf den vorderen oder hinteren Stützrollen 2 bzw. 3 abstützbares Fahrgestell 4 auf. Auf einer horizontalen Kippachse 5 einer Lagerkonsole 5' des Fahrgestelles 4 ist ein Leitblech 6 verschwenkbar angelenkt, dessen schräg nach unten ragendes Ende bei der Schüttgutaufnahme lose auf dem Boden aufliegt und beim Transport durch Kippen des Fahrgestelles auf die hintere Stützrolle 3 vom Boden abgehoben wird. Auf der gleichen horizontalen Kippachse 5 wie das Leitblech 6 ist eine der Aufnahme des Schüttgutes dienende Kippmulde 7 in der Vertikalebene verschwenkbar angelenkt. Am Vorderende des Fahrgestelles 4 ist um eine Antriebswelle 8 ein Förderband Tragrahmen 9 in der Vertikalebene verschwenkbar gelagert.
The device shown has a chassis 4 that can be moved on rollers 1, tilted about their axis 1 'and optionally supported on the front or rear support rollers 2 or 3 as required. A guide plate 6 is pivotably articulated on a horizontal tilting axis 5 of a bearing bracket 5 'of the chassis 4, the end of which protrudes downwards and rests loosely on the floor when the bulk goods are picked up and is lifted from the floor during transport by tilting the chassis onto the rear support roller 3. On the same horizontal tilting axis 5 as the guide plate 6, a tipping trough 7 serving to receive the bulk material is pivotably articulated in the vertical plane. At the front end of the chassis 4, a conveyor belt support frame 9 is pivotably mounted in the vertical plane about a drive shaft 8.
Über an den Enden des Förderbandrahmens 9 gelagerte Rollen 10, 11 läuft ein mit Schaufeln 12' besetztes Förderband 12. Die Antriebsrolle 10 des Förderbandes 12 wird von einem Elektro- oder Verbrennungsmotor 13 über zwei wahlweise einschaltbare Geschwindigkeitsstufen angetrieben. Vom Motor 13 werden ferner auch die Laufrollen 1 über zwei wahlweise einschaltbare Geschwindigkeitsstufen angetrieben. Zur Begrenzung der Endstellungen des Förderbandrahmens 9 dient ein Anschlagglied 14, das an einem Achsbolzen 15 des Tragrahmens 9 angelenkt ist und mittels eines in ihm ausgebildeten Längsschlitzes 14' auf der Kippachse 5 gleitbar geführt ist.
A conveyor belt 12 fitted with blades 12 ′ runs over rollers 10, 11 mounted at the ends of the conveyor belt frame 9. The drive roller 10 of the conveyor belt 12 is driven by an electric or internal combustion engine 13 via two optionally switchable speed levels. The rollers 1 are also driven by the motor 13 via two optionally switchable speed levels. To limit the end positions of the conveyor belt frame 9, a stop member 14 is used, which is hinged to an axle bolt 15 of the support frame 9 and is slidably guided on the tilting axis 5 by means of a longitudinal slot 14 'formed in it.
Eine einenends am Achsbolzen 15 und andernends an einem Zapfen 16 der Kippmulde 7 angelenkte Zugstange 17 verbindet den Förderbandrahmen 9 mit der Kippmulde 7, so dass beim Verschwenken der Kippmulde 7 der Förderbandrahmen 9 gleichsinnig mitgeschwenkt wird. Bei dieser Schwenkbewegung fällt der Förderbandrahmen 9 in die vordere Endlage seines Schwenkbereiches und bewirkt zugleich die automatische Umschaltung des Förderbandantriebes auf Schleudergeschwindigkeit. 18 ist eine am Förderbandrahmen 9 angeordnete Stütze zur Begrenzung der nach vorn geschwenkten Stellung des Förderbandrahmens 9.
A tie rod 17 hinged at one end to the axle pin 15 and at the other end to a pin 16 of the tipping trough 7 connects the conveyor belt frame 9 with the tipping trough 7, so that when the tipping trough 7 is pivoted, the conveyor belt frame 9 is pivoted in the same direction. During this pivoting movement, the conveyor belt frame 9 falls into the front end position of its pivoting range and at the same time causes the conveyor belt drive to be automatically switched to spin speed. 18 is a support arranged on the conveyor belt frame 9 to limit the forwardly pivoted position of the conveyor belt frame 9.
Beim Aufnehmen des Schüttgutes in geringen Mengen gemäss Fig. 1 stützt sich das um die Achse 1' der Laufrollen 1 kippbare Fahrgestell 4 auf der vorderen Stützrolle 2 ab. Beim Vorschub des Fahrgestelles 4, der vorzugsweise durch motorische Kraft in einer entsprechend niedrigen Geschwindigkeitsstufe der Laufrollen 1 durch den Motor 13 angetrieben wird, wird das Schüttgut bei nach hinten geschwenktem Förderbandrahmen 9 durch das Förderband 12 mit niedriger Antriebsgeschwindigkeit auf dem Leitblech 6 nach oben auf die Kippmulde befördert. Bei grösseren Mengen wird das mit der unteren Förderbandrolle 10 auf dem Niveau des aufzunehmenden Schüttgutes sich abstützende Fahrgestell 4 mit seinem Vorderende entsprechend hochgeschwenkt, wie dies in Fig. 2 gezeigt ist.
When the bulk material is picked up in small quantities according to FIG. 1, the chassis 4, which can be tilted about the axis 1 ′ of the rollers 1, is supported on the front support roller 2. When the chassis 4 is advanced, which is preferably driven by motor 13 at a correspondingly low speed level of the rollers 1 by the motor 13, the bulk material is moved upwards onto the guide plate 6 by the conveyor belt 12 with the conveyor belt frame 9 pivoted backwards at a low drive speed Dump body transported. In the case of larger quantities, the front end of the chassis 4, which is supported by the lower conveyor belt roller 10 at the level of the bulk material to be picked up, is correspondingly swiveled up, as shown in FIG.
Ist die Kippmulde voll beladen, wird das Fahrgestell auf die Stützrolle 3 nach hinten gekippt und der Transport des Schüttgutes bei abgeschaltetem Förderband und erhöhter Antriebsgeschwindigkeit der Laufräder 1 zur Deponierungsstelle ausgeführt. Bei der Ankunft an der Deponierungsstelle wird der Antrieb der Laufräder 1 ausgekuppelt und zugleich das Fahrgestell 4 auf die vordere Stützrolle 2 gekippt. Hierauf wird mittels einer Handantriebsvorrichtung die Kippmulde 7 in eine steile Entladestellung nach vorn geschwenkt, wobei durch die Verbindungsstange 17 auch der Förderrahmen 9 mit nach vorn verschwenkt wird und am Ende der Schwenkbewegung durch die Stütze 18 in der Entladestellung gehaltert ist. Mit Erreichung dieser Stellung wird der Antrieb des Förderbandes 12 automatisch eingeschaltet, und zwar mit Schleudergeschwindigkeit.
If the tipping body is fully loaded, the chassis is tilted backwards on the support roller 3 and the bulk material is transported to the landfill site with the conveyor belt switched off and the drive wheels 1 increased. On arrival at the disposal site, the drive of the running wheels 1 is disengaged and at the same time the chassis 4 is tilted onto the front support roller 2. Then the tipping trough 7 is pivoted forward into a steep unloading position by means of a manual drive device, the conveyor frame 9 also being pivoted forward by the connecting rod 17 and being held in the unloading position by the support 18 at the end of the pivoting movement. When this position is reached, the drive of the conveyor belt 12 is automatically switched on, namely at a spin speed.
Das auf der steilen Fläche der Kippmulde 7 nach unten gleitende Schüttgut wird durch das Förderband 12 an der gewünschten Stelle auf die Deponierungsstelle ausgeschleudert.
The bulk material sliding down on the steep surface of the tipping skip 7 is thrown by the conveyor belt 12 at the desired point onto the dumping site.
Der beschriebene Erfindungsgegenstand ist zur Aufnahme, zum Transport und zum Deponieren von Stallmist auf dem Miststock besonders geeignet. Das Entmisten von Ställen, der Transport des Mistes und das Aufstocken des Stallmistes wird somit mechanisch und arbeitssparend ermöglicht. Dieses Gerät kann die bekannten mechanischen, komplizierten und teuren Entmistungsvorrichtungen voll ersetzen. Es ist auch zur Aufnahme, zum Transport und zum Deponieren von anderem Schüttgut, wie Erde, Gartenerde, Baumaterial, Sand, Kies, verwendbar.
The subject of the invention described is particularly suitable for receiving, transporting and depositing manure on the manure stick. The removal of manure from stables, the transport of the manure and the replenishment of the manure is thus made possible mechanically and in a labor-saving manner. This device can completely replace the known mechanical, complicated and expensive manure removal devices. It can also be used for picking up, transporting and depositing other bulk goods, such as earth, garden soil, building material, sand, gravel.
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Gerät zur Aufnahme, zum Transport und zum Deponieren von Schüttgut, dadurch gekennzeichnet, dass dasselbe ein fahrbares, mit Laufrollen (1) und Stützrollen (2, 3) versehenes Gestell, eine in der Vertikalebene am Gestell verschwenkbare Kippmulde (7) und einen zu letzterer verstellbaren, in der Vertikalebene verschwenkbaren Förderband-Tragrahmen (9) aufweist, das Ganze derart, dass mittels des Förderbandes (12) das Schüttgut in die Kippmulde (7) befördert, das Fahrgestell an frei wählbare Ablageorte gefahren und dort nach Umstellen der Kippmulde (7) und des Förderband-Tragrahmens (9) das Schüttgut mittels des Förderbandes an einer bestimmten Stelle entladen werden kann.
Device for picking up, transporting and depositing bulk goods, characterized in that the same is a mobile frame provided with rollers (1) and support rollers (2, 3), a tipping trough (7) that can be pivoted in the vertical plane on the frame and one to the latter adjustable, in the vertical plane pivotable conveyor belt support frame (9), the whole in such a way that by means of the conveyor belt (12) the bulk material is transported into the tipping trough (7), the chassis is moved to freely selectable storage locations and there after changing the tipping trough (7 ) and the conveyor belt support frame (9) the bulk material can be unloaded by means of the conveyor belt at a certain point.
UNTERANSPRÜCHE
1. Gerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass durch ein einerseits am Tragrahmen (9) des Förderbandes (12) und anderseits an der Anlenkstelle (5) der Kippmulde (7) am Gestell angreifendes Anschlagglied (14) mit Schlitzführung (14') und eine einerseits am Förderbandrahmen (9) und anderseits an der Kippmulde (7) angelenkte Verbindungsstange (17) beim Kippen der Kippmulde in die Abladestellung auch der Tragrahmen (9) nach vorn in seine Abladestellung geschwenkt wird, wobei bei einem bestimmten Neigungswinkel des Tragrahmens (9) die selbsttätige Einschaltung des Förderbandantriebes mit Schleudergeschwindigkeit erfolgt.
SUBCLAIMS
1. Device according to claim, characterized in that on the one hand on the support frame (9) of the conveyor belt (12) and on the other hand at the articulation point (5) of the tipping trough (7) on the frame engaging stop member (14) with slot guide (14 ') and a connecting rod (17) articulated on the one hand to the conveyor belt frame (9) and on the other hand to the tipping body (7), when the tipping body is tilted into the unloading position, the support frame (9) is also pivoted forward into its unloading position, with a certain inclination angle of the support frame (9 ) the automatic activation of the conveyor belt drive takes place at spin speed.
2. Gerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Kippen der Kippmulde (7) gemeinsam mit dem Tragrahmen (9) des Förderbandes (12) durch eine Handantriebsvorrichtung durchführbar ist.
2. Device according to claim, characterized in that the tilting of the tipping trough (7) can be carried out together with the support frame (9) of the conveyor belt (12) by a manual drive device.
3. Gerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass ein Leitblech (6) um die Kippachse (8) der Kippmulde (7) verschwenkbar angelenkt ist, so dass bei grösseren Men gen Schüttgut ein Anheben des Förderbandrahmens (9) zu sammen mit dem Vorderteil des Fahrgestelles (4) ohne Be einflussung der Auflagestellung des Leitbleches (6) möglich ist.
3. Device according to claim, characterized in that a guide plate (6) about the tilting axis (8) of the tipping trough (7) is pivotably articulated, so that when bulk goods are larger, the conveyor belt frame (9) is raised together with the front part of the Chassis (4) without influencing the support position of the guide plate (6) is possible.
4. Gerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Laufrollen (1) des Fahrgestelles (4) durch den das Förderband (12) antreibenden Motor (13) über zwei wahlweise einschaltbare Geschwindigkeitsstufen antreibbar sind.
4. Apparatus according to claim, characterized in that the rollers (1) of the chassis (4) can be driven by the motor (13) driving the conveyor belt (12) via two optionally switchable speed levels.
5. Gerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Förderband (12) in nach hinten geschwenkter Arbeitsstellung des Förderbandrahmens (9) der Förderung des Schüttgutes in die Kippmulde (7) und in nach vorn geschwenkter Arbeitsstellung des Förderbandrahmens (9) der Ausschleuderung des Schüttgutes auf eine bestimmte Depotstelle dient.
5. Apparatus according to patent claim, characterized in that the conveyor belt (12) in the rearwardly pivoted working position of the conveyor belt frame (9) for conveying the bulk material into the tipping trough (7) and in the forwardly pivoted working position of the conveyor belt frame (9) for ejection of the bulk material to a specific depository.