Die Erfindung betrifft einen Frühbeetkasten mit Seitenwänden und einem Deckel.
Die üblichen Frühbeetkasten werden massenhaft beispielsweise aus Etemit oder Holz fabriziert, wobei solche Kasten mit Fenstern in Stahlprofilrahmen versehen sind, die mit Glas, PVC oderPolyester-Wellplatten eingedeckt sind. Solche Frühbeetkasten lassen jedoch auf die Pflanzen verhältnismässig wenig Licht durch. Ausserdem bieten solche Frühbeetkasten nur eine geringe Wärmeisolierung, sodass sie bei etwas kälterem Wetter geheizt werden müssen.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die oben angeführten Nachteile durch Schaffung eines Frühbeetkastens einer robusten und dabei leichten Konstruktion zu beseitigen, der aus einer minimalen Anzahl Bestandteile bestehen soll.
Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass sowohl die Seitenwände als auch der Deckel aus selbsttragenden, lichtdurchlässigen, doppelwandigen Kunststoffplatten bestehen, dass die Seitenwände zu einem Rahmen zusammengesetzt sind, dessen Ecken durch je mindestens einen senkrechten Pfosten gebildet sind, durch welchen Pfosten die aneinander anliegenden Endteile der Kunststoffplatten zusammen gehalten sind, und dass zumindest die Endteile der mit ihren Längsseiten aneinandergereihten, den Deckel bildenden Kunststoffplatten beiderseits in je einer Schiene eingesetzt sind.
Der Erfindungsgegenstand wird nachstehend anhand einer Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 eine schematisch Ansicht eines Frühbeetkastens im belüfteten Zustand, teilweise im Schnitt, und
Fig. 2 eine Seitenansicht desselben.
Die Seitenwände eines Frühbeetkastens, die aus Kunststoffplatten 4 bestehen, sind zu einem rechtwinkligen, freistehenden Unterteil 1 ohne oder mit Boden zusammengesetzt. Wie aus der Ausführungsform gemäss Fig. 1 ersichtlich ist, besteht jede Seitenwand aus zwei mit seinen Längsseiten aneinandergereihten Kunststoffplatten 4, die auf die gewünschte Länge abgeschnitten sind. Die Ecken des Unterteiles 1 sind durch je einen Innen- 2 und einen Aussenpfosten 3 gebildet, die beidseitig über die ganze Höhe der benachbarten Kunststoffplatten 4 senkrecht angeordnet sind.
Durch diese Pfosten 2 und 3 werden die rechtwinklig aneinander anliegenden Endteile der Kuststoffplatten 4 festgehalten, und zwar auf solche Art, dass die aus Metallwinkeln bestehenden Pfosten 2, 3 mit den Endteilen der Kunststoffplatten 4 verleimt sind.
Die verwendeten marktüblichen Kunststoffplatten sind selbsttragend, lichtdurchlässig und doppelwandig und sie weisen zwischen ihren Wänden Verstärkungsstreben auf.
Ein ebenfalls aus Kunststoffplatten 4 zusammengesetzter Deckel 5, dessen einzelne Platten aneinander mit ihren Längsseiten gereiht sind, ist vom Unterteil 1 völlig separat. Die Kunststoffplatten 4 sind auf die gewünschte Länge abgeschnitten und die Endteile derselben beidseitig in je eine Uförmige Metallschine 6 eingesetzt und mit derselben verleimt.
Der Deckel 5 ist um etwa 10 mm länger als der Unterteil, um sein Anheben zu erleichtern. Es ist auch denkbar, dass jeweils die zwei eine Ecke des Unterteiles 1 bildenden Metallwinkel sowie die beiden Schenkel jeder U-förmigen Metallschiene 6 miteinander verschraubt oder vernietet sind. Es besteht weiter die Möglichkeit, weitere U-förmige Metallschienen auch auf die übrigen zwei Ränder des Deckels 5 anzubringen.
Da der Deckel 5 sehr leicht ist, kann er auf den Unterteil 1 von Hand aufgesetzt und von ihm wieder abgenommen werden; oder man kann wegen Belüftung der Pflanzen seinen Vorderteil nur aufheben und ihn durch ein Spaltholz 8 unterstützen. Um das Weggleiten des Deckels 5 im belüfteten Zustand des Frühbeetkastens zu vermeiden, sind an den Aussenpfosten 3 einer der Seitenwände des Unterteils 1 abgebogene Flacheisen 7 angeordnet.
Es ist denkbar, an Stelle der U-förmigen Metallprofilen zwei Winkelprofile zu verwenden, die ebenfalls mit den Endteilen der Kunststoffplatten verleimt oder deren Schenkel miteinander verschraubt oder vernietet werden. Es ist auch durchaus möglich, an besonders grosse Deckel einen Griff anzufertigen, in welchem Fall der Deckel nicht grösser als der Unterteil zu sein braucht, wobei der Deckel am Unterteil in Scharnieren schwenkbar befestigt werden kann.
Die Isolation des Frühbeetkastens ist durch die Doppelwandigkeit der Platten wesentlich verbessert als bei den her köminichen Frühbeetabdeckungen. Auch bringt die glasklare Ausführung der Platten seitlich durch den Unterteil ein zusätzliches Licht zu den Pflanzen, weil der Lichtdurchgang nur geringfügig durch die Pfosten verhindert wird. Der beschriebene Kasten hat auch den Vorteil, dass er sehr leicht und vor allem im zerlegten Zustand vom Endverbraucher rasch zusammengesetzt werden kann. Durch die gute Isolierung werden die Heizkosten erspart, obwohl er auch geheizt werden kann. Die Pflanzzeit lässt sich durch diese Isolierung jedes Jahr um viele Wochen verlängern. Im beheizten Zustand kann er über das ganze Jahr im Einsatz bleiben. Die Kunststoffplatten sind witterungsbeständig. Der Kasten kann im Winter z.
B. zur Aufbewahrung von Gemüse im Freien verwendet werden.
Die Herstellungskosten des beschriebenen Frühbeetkastens sind sehr niedrig, weil er aus einer sehr kleinen Anzahl Bestandteile besteht. Anstelle von üblichen Scharnieren sind nur zwei Flacheisen vorgesehen. Der Deckel kann angehoben und stützend auf diese Flacheisen ausgekippt werden; er kann aber auch vom Unterteil abgenommen werden und eine andere Verwendung, wie z. B. zum Abdecken eines anderen Kastens, finden.
PATENTANSPRUCH
Frühbeetkasten, mit Seitenwänden und einem Deckel, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl die Seitenwände als auch der Deckel aus selbsttragenden, lichtdurchlässigen, doppelwandigen Kunststoffplatten (4) bestehen, dass die Seitenwände zu einem Rahmen (1) zusammengesetzt sind, dessen Ecken durch je mindestens einen senkrechten Pfosten (2, 3) gebildet sind, durch welchen Pfosten die aneinander anliegenden Endteile der Kunststoffplatten (4) zusammengehalten sind, und dass zumindest die Endteile der mit ihren Längsseiten aneinandergereihten, den Deckel (5) bildenden Kunststoffplatten (4) beiderseits in je einer Schiene (6) eingesetzt sind.
UNTERANSPRÜCHE
1. Frühbeetkasten nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die Pfosten (2, 3) aus Metallwinkelprofilen bestehen, die mit den Endteilen der Kunststoffplatten (4) verleimt sind.
2. Frühbeetkasten nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwei eine Ecke bildende Pfosten (2, 3) aus Metallwinkelprofilen vorgesehen sind, die miteinander verschraubt oder vernietet sind.
3. Frühbeetkasten nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Schienen (6) aus U-förmigen Metallprofilen gebildet sind, die mit den Endteilen der Kunststoffplatten (4) verleimt sind.
4. Frühbeetkasten nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Schienen (6) aus U-förmigen Metallprofilen gebildet sind, dessen Schenkel miteinander verschraubt oder vernietet sind.
5. Frühbeetkasten nach Patentanspruch oder einem der vorangehenden Unteransprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an den Aussenpfosten (3) einer der Seitenwände Stützmittel (7) für den Deckel (5) angebracht sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
The invention relates to a cold frame box with side walls and a lid.
The usual cold frame boxes are manufactured en masse from Etemit or wood, for example, such boxes being provided with windows in steel profile frames that are covered with glass, PVC or corrugated polyester sheets. However, such cold frames let relatively little light through to the plants. In addition, cold frames of this type only offer a low level of thermal insulation, so they have to be heated in colder weather.
The object of the invention is to eliminate the above-mentioned disadvantages by creating a cold frame of a robust and at the same time light construction, which should consist of a minimum number of components.
This is achieved according to the invention in that both the side walls and the cover consist of self-supporting, translucent, double-walled plastic plates, that the side walls are put together to form a frame, the corners of which are each formed by at least one vertical post, through which post the adjacent end parts of the plastic plates are held together, and that at least the end parts of the plastic plates that are lined up with their long sides and form the cover are inserted on both sides in a rail.
The subject matter of the invention is explained in more detail below using a drawing, for example. Show it:
Fig. 1 is a schematic view of a cold frame in the ventilated state, partially in section, and
Fig. 2 is a side view of the same.
The side walls of a cold frame, which consist of plastic plates 4, are assembled to form a right-angled, free-standing lower part 1 with or without a floor. As can be seen from the embodiment according to FIG. 1, each side wall consists of two plastic plates 4 which are lined up with their long sides and which are cut to the desired length. The corners of the lower part 1 are each formed by an inner post 2 and an outer post 3, which are arranged vertically on both sides over the entire height of the adjacent plastic plates 4.
By means of these posts 2 and 3, the end parts of the plastic panels 4 abutting one another at right angles are held in place in such a way that the posts 2, 3 consisting of metal angles are glued to the end parts of the plastic panels 4.
The commercially available plastic sheets used are self-supporting, translucent and double-walled and they have reinforcing struts between their walls.
A cover 5, also composed of plastic plates 4, the individual plates of which are lined up with their long sides, is completely separate from the lower part 1. The plastic plates 4 are cut to the desired length and the end parts of the same are inserted into a U-shaped metal rail 6 on both sides and glued to the same.
The cover 5 is about 10 mm longer than the lower part in order to facilitate its lifting. It is also conceivable that the two metal angles forming a corner of the lower part 1 and the two legs of each U-shaped metal rail 6 are screwed or riveted to one another. There is also the possibility of attaching further U-shaped metal rails to the other two edges of the cover 5.
Since the cover 5 is very light, it can be placed on the lower part 1 by hand and removed from it again; or you can only lift its front part for ventilation of the plants and support it with a split wood 8. In order to prevent the lid 5 from sliding away in the ventilated state of the cold frame, one of the side walls of the lower part 1 bent flat iron 7 are arranged on the outer post 3.
It is conceivable to use two angle profiles instead of the U-shaped metal profiles, which are also glued to the end parts of the plastic panels or their legs are screwed or riveted together. It is also entirely possible to make a handle on particularly large lids, in which case the lid need not be larger than the lower part, the lid being able to be attached to the lower part in hinges so that it can pivot.
The insulation of the cold frame is much better than conventional cold frame covers thanks to the double-walled panels. The crystal-clear design of the panels also brings additional light to the plants through the lower part, because the passage of light is only slightly prevented by the posts. The box described also has the advantage that it can be put together very easily by the end user, especially when dismantled. The good insulation saves heating costs, although it can also be heated. Thanks to this isolation, the planting time can be extended by many weeks each year. When heated, it can be used all year round. The plastic sheets are weatherproof. The box can z.
B. used to store vegetables outdoors.
The manufacturing costs of the cold frame described are very low because it consists of a very small number of components. Instead of the usual hinges, only two flat irons are provided. The lid can be lifted and tipped out to support this flat iron; but it can also be removed from the lower part and another use, such as. B. to cover another box find.
PATENT CLAIM
Cold frame box, with side walls and a lid, characterized in that both the side walls and the lid consist of self-supporting, translucent, double-walled plastic plates (4) that the side walls are put together to form a frame (1), the corners of which each have at least one vertical Posts (2, 3) are formed, by which posts the adjacent end parts of the plastic plates (4) are held together, and that at least the end parts of the plastic plates (4) lined up with their long sides and forming the cover (5) on both sides in a rail (6) are used.
SUBCLAIMS
1. Cold frame box according to claim, characterized in that the post or posts (2, 3) consist of metal angle profiles which are glued to the end parts of the plastic plates (4).
2. Cold frame box according to claim, characterized in that in each case two posts (2, 3) which form a corner are provided from metal angle profiles which are screwed or riveted together.
3. Cold frame box according to claim, characterized in that the rails (6) are formed from U-shaped metal profiles which are glued to the end parts of the plastic plates (4).
4. Cold frame box according to claim, characterized in that the rails (6) are formed from U-shaped metal profiles, the legs of which are screwed or riveted together.
5. cold frame box according to claim or one of the preceding dependent claims, characterized in that one of the side walls support means (7) for the cover (5) are attached to the outer post (3).
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.