Laufscheibenzug fur Schiessanlagen
Die meisten der heutigen Laufscheibenzüge weisen den Nachteil auf, dass die Schiesscheibe nach Ankunft im Stand direkt vor dem Schützen steht. Dies hat zur Folge, dass der Warner diese nicht verkleben kann, ohne den Schützen zu stören. Zudem behindert die frontal einlaufende Scheibe die benachbarten Schützen durch den Luftschwall, den sie verursacht, und verdunkelt den Stand.
Beim nachstehend beschriebenen Erfindungsgegenstand sind diese Nachtteile nicht mehr, da die Scheibe auf den letzten Metern aus der frontalen Fahrtstellung abgedreht wird und schräg seitlich neben den Schützen zu stehen kommt.
Es ist möglich, dies auf verschiedene Arten zu machen. Beim nachstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel ist die Lösung besonders einfach, da für das Drehen das Zugseil schräg gestellt wird. Bei dieser Anordnung kann die Scheibe lange frontal fahren und gibt dem gefährlichen Seitenwind keine Angriffsfläche.
Fig. 1 gibt die Darstellung eines solchen Laufscheibenzuges mit dem Wagen beim Scheibenwall und der Scheibe in Frontstellung, Fig. 2 diejenige beim Schützenstand mit der Scheibe schräg neben dem Schützen.
Dabei sind 1 die Tragseile, 2 das Zugseil, 3 der Laufwagen, 4 der in Punkt 5 drehbare Scheibenträger mit Scheibe, 6 der Kniehebel, der mit der Feder 7 in blokkierter Stellung gehalten wird, 8 die Ladebank im Stand.
Die Funktion ist folgende:
Der Laufwagen 1 fährt vom Scheibenwall mit der frontal stehenden Scheibe solange gegen den Schützenstand, bis der Kniehebel 6, an dem das schräg gestellte Zugseil 2 befestigt ist, diesen aus der blockierten Stellung herausdrückt und damit die Drehbewegung des Scheibenträgers 4 einleitet, die beendet ist, wenn die Scheibe in der gewünschten Schrägstellung neben dem Schützen anlangt. Durch die Spannung des Zugseiles, resp. Schrägstellung desselben zur Fahrtrichtung, hat man es in der Hand, den Beginn der Drehung zu bestimmen.
PATENTANSPRUCH
Laufscheibenzug für Schiessanlagen, dadurch gekennzeichnet, dass die frontal zur Fahrtrichtung fahrende Scheibe kurz vor dem Schützenstand abgedreht wird und schräg neben den Schützen zu stehen kommt.
UNTERANSPRÜCHE
1. Laufscheibenzug nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass diese Funlçtion durch das Schrägstellen des Zugseiles bewirkt wird.
2. Laufscheibenzug nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kniehebel mit Feder die frontale Stellung der Scheibe zur Fahrtrichtung solange blockiert, bis das schräg stehende Zugseil den Kniehebel eindrückt und die Drehbewegung der Scheibe in Gang bringt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
Pulley for shooting ranges
Most of today's target trains have the disadvantage that the target is directly in front of the shooter when it arrives. The consequence of this is that the warner cannot stick them without disturbing the shooter. In addition, the front target obstructs the neighboring shooters with the surge of air it causes and darkens the position.
With the subject of the invention described below, these night parts are no longer, since the target is turned off in the last few meters from the frontal driving position and comes to stand at an angle to the side of the shooter.
It is possible to do this in a number of ways. In the embodiment described below, the solution is particularly simple, since the pull rope is tilted for turning. With this arrangement, the windshield can travel frontally for a long time and does not give the dangerous crosswind any target.
Fig. 1 shows the representation of such a pulley train with the carriage at the target wall and the target in the front position, Fig. 2 that at the shooting range with the target at an angle next to the shooter.
1 are the suspension ropes, 2 the pull rope, 3 the carriage, 4 the disc carrier with disc which can be rotated in point 5, 6 the toggle lever, which is held in a locked position by the spring 7, 8 the loading bench in the stationary position.
The function is as follows:
The carriage 1 moves from the target wall with the front target against the shooting position until the toggle lever 6, to which the inclined pulling cable 2 is attached, pushes it out of the blocked position and thus initiates the rotary movement of the target carrier 4, which is ended, when the target arrives next to the shooter in the desired inclination. By the tension of the pull rope, respectively. If it is inclined to the direction of travel, it is up to you to determine the beginning of the rotation.
PATENT CLAIM
Target pulley for shooting ranges, characterized in that the target moving frontally to the direction of travel is turned off shortly before the shooting range and comes to stand at an angle next to the shooter.
SUBCLAIMS
1. pulley cable according to claim, characterized in that this function is brought about by the inclination of the pull rope.
2. A pulley train according to claim and dependent claim 1, characterized in that a toggle lever with a spring blocks the frontal position of the disc to the direction of travel until the inclined pull cable depresses the toggle lever and starts the rotation of the disc.
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.