<Desc/Clms Page number 1>
Appareil humidificateur d'air La présente invention consiste en un appareil humidificateur d'air.
Dans le but d'humidifier l'air il est couramment fait usage de petits réservoirs en terre cuite accrochés aux radiateurs.
Le rendement, limité à la capacité d'évaporation, est dans tous les cas nettement insuffisant.
On a proposé également des appareils à réservoir d'eau dans lequel plonge une feuille de carton buvard, le tout étant accroché à un radiateur.
Ce dispositif par une plus grande surface d'évaporation donne un rendement meilleur mais encore notoirement insuffisant.
A cette insuffisance il a été tenté de porter remède par le montage d'un petit ventilateur électrique soufflant l'air sur le carton buvard afin d'activer et d'augmenter l'évaporation.
Mais alors il a été constaté que le pouvoir absorbant par capillarité n'augmentait pas en rapport avec l'évaporation provoquée par le courant d'air si bien que cette solution s'est encore avérée nettement insuffisante.
On connaît aussi des appareils de ce genre dans lesquels l'humidification de l'air qui les traverse s'obtient par pulvérisation d'eau sous forme de fin brouïllard ou d'aérosols. Un tel moyen d'humidification de l'air présente l'inconvénient majeur que le calcaire contenu dans les gouttelettes d'eau entraînées retombe sous forme de fine poussière blanche sur les objets environnants. D'autre part, la pulvérisation s'opérant par action mécanique, la quantité d'eau pulvérisée reste constante pendant le fonctionnement de l'appareil quel que soit le degré hygrométrique de l'air ambiant.
Il en résulte que si l'appareil est maintenu en fonctionnement jusqu'à saturation de l'air ambiant, les fines particules ou aérosols qui continuent à être entraînés par l'air pulsé se con- denseront dès lors pour retomber sous forme de gouttelettes tout autour de l'appareil. Les inconvénients cités ci-dessus sont évités avec l'appareil qui fait l'objet de la présente invention comportant un réservoir d'eau et des éléments d'humidification, ainsi qu'un dispositif pour souffler de l'air sur lesdits éléments humidificateurs et le refouler à l'extérieur de l'appareil par une ouverture de sortie.
Cet appareil est caractérisé par des moyens pour tenir en mcu- vement lesdits éléments humidificateurs de telle sorte qu'une partie de chaque élément est immergée dans l'eau et exposée ensuite au courant d'air à humidifier.
A simple titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention se trouve décrite ci-après avec référence aux dessins schématiques annexés dans lesquels la fig. 1 est une vue en coupe transversale de l'appareil suivant l'invention ; la fig. 2 est une vue en plan de l'appareil humidifica- teur, son couvercle étant enlevé ; la fig. 3 est une vue extérieure de l'appareil, le couvercle étant posé.
Ainsi que le montre la fig. 1, l'appareil se présente sous forme d'un boîtier 5, de préférence de forme paral- Jélipipédique, pouvant être établi en toute matière appropriée résistant à l'oxydation. Ce boîtier qui peut être fermé à sa partie supérieure par un couvercle 6 est pourvu, sur l'une de ses faces, d'une ouverture d'admission d'air 7, et, sur sa face opposée, d'une ouverture de sortie 8.
A l'intérieur du boîtier 5 et devant l'ouverture d'entrée d'air 7 est agencée une hélice 9 entraînée en rotation par un moteur électrique 10, cette hélice aspirant de l'air ambiant par l'ouverture 7 pour le refouler à l'extérieur par l'ouverture de sortie 8 laquelle peut être munie d'une grille de diffusion 8a.
<Desc/Clms Page number 2>
Devant ou dans l'ôuverture 7 est avantageusement disposé un filtre ou écran antipoussières 11.
Dans le font du boîtier 5 est disposé un réservoir 12 destiné à contenir de l'eau. Au-dessus de ce réservoir et s'étendant perpendiculairement au sens du passage d'air pulsé entre l'entrée 7 et la sortie 8, est disposé un arbre 13 supporté dans des coussinets 14 portés par exemple par des parois opposées du réservoir 12. Cet arbre est entraîné en rotation par un moteur électrique 15 par l'intermédiaire d'un réducteur de vitesse 16 permettant une rotation lente dudit arbre, par exemple de l'ordre de un à six tours par minute. Sur l'arbre 13 est enfilée une série de disques 17 rendus solidaires de cet arbre par tout moyen convenable 15 et maintenus écartés les uns des autres par exemple à l'aide de bagues intercalaires 18.
La position en hauteur de l'arbre 13 est choisie de façon qu'environ la moitié inférieure des disques 17 baigne dans l'eau contenue dans le réservoir lequel peut être alimenté par un bec 20 de remplissage 19 se présentant à l'extérieur de l'appareil. Pour la mise en fonctionnement de l'appareil, les moteurs électriques 10 et 15 sont mis en route. Dès lors les disques 17, dont les deux faces peuvent être avantageusement recouvertes d'une matière propre à retenir l'eau, se trouvent animés d'un mouvement lent de rotation qui assure leur mouillage complet à ruissellement, du fait que leur moitié inférieure baigne constamment dans l'eau du réservoir.
Etant donné que par suite de la disposition décrite ci-dessus, les faces des disques 17 se trouvent disposées parallèlement au courant d'air pulsé par l'hélice 9, cet air est donc amené à lécher la partie supérieure des deux faces de tous les disques 17, saturées d'eau en permanence pendant le fonctionnement de l'appareil. Il en résulte que l'appareil suivant l'invention offre une capacité d'évaporation permettant une absorption d'humidité, par l'air ambiant, toujours en fonction de l'état hygrométrique de ce dernier.
Il va de soi que l'appareil tel que décrit et illustré pourra être utilisé avec les mêmes avantages pour des besoins d'épuration ou de stérilisation de l'air ambiant.
<Desc / Clms Page number 1>
Air Humidifier Apparatus The present invention is an air humidifier apparatus.
In order to humidify the air, small terracotta tanks attached to the radiators are commonly used.
The yield, limited to the evaporation capacity, is in all cases clearly insufficient.
Devices have also been proposed with a water tank in which a sheet of blotting cardboard is immersed, the whole being hung on a radiator.
This device by a larger evaporation surface gives a better yield but still notoriously insufficient.
An attempt has been made to remedy this insufficiency by mounting a small electric fan blowing air on the blotting board in order to activate and increase evaporation.
But then it was found that the absorbency by capillarity did not increase in relation to the evaporation caused by the air current so that this solution was again clearly insufficient.
Devices of this type are also known in which the humidification of the air passing through them is obtained by spraying water in the form of fine mist or aerosols. Such means for humidifying the air has the major drawback that the limestone contained in the entrained water droplets falls back in the form of fine white dust on the surrounding objects. On the other hand, since the spraying takes place by mechanical action, the quantity of sprayed water remains constant during the operation of the device regardless of the humidity of the ambient air.
As a result, if the device is kept in operation until the ambient air is saturated, the fine particles or aerosols which continue to be entrained by the forced air will then condense to fall back in the form of droplets while around the device. The drawbacks mentioned above are avoided with the apparatus which is the subject of the present invention comprising a water tank and humidifying elements, as well as a device for blowing air on said humidifying elements and push it back outside the device through an outlet opening.
This apparatus is characterized by means for holding said humidifying elements in motion such that a part of each element is immersed in water and then exposed to the air stream to be humidified.
By way of example, one embodiment of the object of the invention is described below with reference to the appended schematic drawings in which FIG. 1 is a cross-sectional view of the apparatus according to the invention; fig. 2 is a plan view of the humidifier apparatus with its cover removed; fig. 3 is an exterior view of the apparatus, the cover being fitted.
As shown in fig. 1, the apparatus is in the form of a housing 5, preferably of paral-jelipipedic form, which can be made out of any suitable material resistant to oxidation. This housing which can be closed at its upper part by a cover 6 is provided, on one of its faces, with an air inlet opening 7, and, on its opposite face, with an outlet opening. 8.
Inside the housing 5 and in front of the air inlet opening 7 is arranged a propeller 9 driven in rotation by an electric motor 10, this propeller sucking in ambient air through the opening 7 in order to discharge it to the outside through the outlet opening 8 which can be provided with a diffusion grid 8a.
<Desc / Clms Page number 2>
In front of or in the opening 7 is advantageously arranged a dust filter or screen 11.
In the font of the housing 5 is disposed a reservoir 12 intended to contain water. Above this reservoir and extending perpendicularly to the direction of the passage of pulsed air between the inlet 7 and the outlet 8, is arranged a shaft 13 supported in bearings 14 carried for example by opposite walls of the reservoir 12. This shaft is rotated by an electric motor 15 via a speed reducer 16 allowing slow rotation of said shaft, for example of the order of one to six revolutions per minute. On the shaft 13 is threaded a series of disks 17 made integral with this shaft by any suitable means 15 and kept apart from each other, for example by means of intermediate rings 18.
The height position of the shaft 13 is chosen so that approximately the lower half of the discs 17 is bathed in the water contained in the tank which can be supplied by a filling spout 19 which is located outside the tank. 'apparatus. To start up the device, the electric motors 10 and 15 are started. Therefore the discs 17, whose two faces can be advantageously covered with a material suitable for retaining water, are animated by a slow rotational movement which ensures their complete wetting in streaming, because their lower half bathes constantly in the tank water.
Given that as a result of the arrangement described above, the faces of the discs 17 are disposed parallel to the air flow pulsed by the propeller 9, this air is therefore made to lick the upper part of the two faces of all the discs 17, permanently saturated with water during operation of the device. The result is that the apparatus according to the invention offers an evaporation capacity allowing moisture absorption by the ambient air, still as a function of the hygrometric state of the latter.
It goes without saying that the device as described and illustrated can be used with the same advantages for the needs of purification or sterilization of the ambient air.