Glissière de fermeture à glissières L'invention est relative à une glissière de fermeture à glissières et particulièrement à la fixation d'un filament continu ayant une rangée de parties de fermeture le long d'un côté à un ruban qui recouvre un tel filament.
Pour la couture d'un ruban à un enroulement pour former une glissière de fermeture, divers points de piqûre ont été suggérés, y compris plusieurs rangées indépendantes de points de piqûres usuels.
Tous ces procédés antérieurs de piqûre ont présenté des problèmes. Il est souhaitable d'avoir un des fils fixé solidement dans le cordonnet pour empêcher un glisse- ment d'extrémité de l'enroulement sous une contrainte. Dans le cas d'une piqûre à deux aiguilles, les aiguilles chevauchent automatiquement le cordonnet et ainsi ne le pénètrent pas en raison de la tendance naturelle du cor don à esquiver l'aiguille.
L'espace entre les spires de l'enroulement est impropre pour le libre passage de trois aiguilles de dimension appropriée et l'utilisation d'aiguil- les petites et faibles entraîne une déviation des aiguilles et la formation de piqûres de mauvaise qualité. Dans le cas de fermetures de petite dimension, même l'utilisation de deux aiguilles présente des difficultés en raison du même problème d'encombrement.
La glissière de fermeture à glissières selon l'inven tion comprenant un filament en enroulement continu formé pour fournir une rangée de parties de fermeture alignées pour chaque spire de l'enroulement, un ruban ayant un bord recouvrant l'enroulement, et une piqûre pour attacher l'enroulement au ruban, est carac térisée en ce que la piqûre comprend deux fils parallèles pénétrant vers l'avant et vers l'arrière à travers le ruban et l'enroulement à des intervalles correspondant à l'espa cement des spires de l'enroulement et fournissant deux séries de boucles qui sont placées dans les espaces entre les spires d'enroulement,
et un fil boucleur relié réciproquement avec et bloquant les boucles sur le côté de l'enroulement, ledit fil boudeur passant à travers une première boucle de l'un des fils parallèles, en travers du filament et à .travers une boucle de .l'autre fil parallèle qui est distant d'un espace ou plus de la première boucle.
Une forme d'exécution particulière de la glissière selon Vinvention va maintenant être décrite, à titre d'exemple, en se référant au dessin. annexé, dans lequel La fig. 1 est une vue par l'arrière d'une partie de fermeture à glissières terminée et fabriquée selon l'invention.
La fig. 2 est une vue en perspective de la disposition de l'aiguille et de la piqûre de bouclage, en soi.
La fig. 3 est une vue en plan à plus grande échelle de glissières gauche et droite séparées, telles qu'elles apparaîtraient de dessous de la fermeture à glissières.
La fig. 4 est une vue en coupe de la glissière de gau che sensiblement le long de la ligne 4-4 de la fig. 3. La fig. 5 est une vue en coupe montrant l'action des aiguilles par rapport au cordonnet, et la fig. 6 est une vue en plan du côté du ruban avec arrachements partiels et montrant l'action des aiguilles sur le cordonnet.
Comme montré sur la fig. 1, la fermeture à glissières terminée comprend deux glissières comprenant des rubans plats 10 et 11 sur lesquels sont attachés des fila ments en enroulement 12 et 13, et un curseur usuel 14. A l'intérieur des filaments d'enroulement sont des cor donnets de remplissage 15 et 15a.
La forme particulière de piqûre utilisée pour former un recouvrement suffisant de fils protecteurs pour les éléments d'enroulement consiste en deux fils d'aiguilles 16 et 17 et un fil boudeur 18. Le fil 16 sera désigné en tant que fil de talon parce qu'il traverse par percée les ruban 10 et 11 de glissière près des boucles de liaison de chaque élément d'enroulement, et .le fil 17 est le fil de tête parce qu'il est :disposé près des têtes des éléments d'enroulement.
Une description plus complète du rapport récipro que des fils d'aiguilles 16 et 17 avec le fil boucleur uni que 18 sera donnée en liaison avec la glissière de gauche de la fig. 3.
Les deux aiguilles Na et Nb traversent simul tanément par percée vers le bas les rubans de glissière et les intervalles entre les éléments d'enroulement, puis forment des boucles dans les fils d'aiguilles à travers les- quelles passe un doigt de bouclage pour entrelacer réci proquement les fils boucleurs avec les fils d'aiguille, après quoi les aiguilles remontent et les glissières sont avancées au poste de piqûre d'aiguille suivant.
Au cours de la piqûre du filament au ruban, une aiguille à la fois seulement traverse vers le bas tout intervalle individuel unique entre des spires d'enroule ment pour éliminer l'encombrement qui résulte, comme lorsque deux ou plusieurs aiguilles traversent un seul intervalle en même temps. Ceci est réalisé en plaçant une aiguille en tête de l'autre par rapport à la direction d'alimentation à une distance équivalente à l'espacement des spires d'enroulement.
L'aiguille la plus interne Na, qui pose le fil de talon 16, projettera une boucle 16a, tandis que l'aiguille externe Nb, au même instant, projettera une boucle 17a du fil de tête. Lorsque les boucles 16a et 17a sont pro jetées, un doigt de bouclage (non représenté) amènera le fil boucleur 18 à travers les boucles l7a et 16a à une distance considérable au-delà de la boucle 16a.
Après que le mécanisme d'alimentation avance le ruban et le filament, la course de l'aiguille suivante projettera simul tanément des boucles de fil d'aiguilles 16b et 17b et le fil boucleur 18 sera bouclé autour des deux boucles 16b et 17b, posant ainsi des fils 1 et 2 sur l'un des jambages d'enroulement L.
Tandis que les boucles 16b et 17b sont projetées, le doigt de bouclage projettera le fil boucleur 18 à travers les boucles 17b et 16b à une distance con sidérable au-delà de la boucle l6b, posant ainsi les fils 3 et 4 sur le jambage d'enroulement L.
Après l'avance suivante des éléments de ruban et d'enroulement, les aiguilles projetteront des boucles l6b et 17c et tandis que le doigt de bouclage passe à travers les boucles 17c et 16c, comme précédemment, il posera un autre fil 5 en travers du jambage L, ainsi le fonctionnement est continu.
De cette discription on notera qu'avec deux fils d'aiguilles 16 et 17 et un fil boucleur 18, on obtient la pose de cinq fils en travers de chaque spire des enroule ments de filament.
Une autre caractéristique à noter est le fait que tan dis que l'aiguille la plus interne Na agit pour projeter les boucles en série 16, ladite aiguille fonctionne pour pousser le cordonnet de remplissage 15 vers l'extérieur vers les têtes du filament d'enroulement comme montré sur la fig. 6, et en cette position, les boucles en série 17 traversent par piqûres l'enroulement de remplissage et le maintiennent en position.
Lorsque le cordonnet est introduit dans la machine, il sera d'abord soumis à l'action de l'aiguille Na et la tendance naturelle du cor donnet à esquiver l'aiguille Na aura pour résultat néces sairement que le cordonnet soit déplacé vers et maintenu dans une position dans laquelle il sera percé par l'aiguille Nb et, ainsi, fermement fixé par le fil 17.
Zipper Slide The invention relates to a zipper slide and particularly to the attachment of a continuous filament having a row of closure portions along one side to a tape which covers such a filament.
For sewing a tape to a winding to form a zipper, various stitch stitches have been suggested, including several independent rows of customary stitch stitches.
All of these prior stitching methods have presented problems. It is desirable to have one of the threads fixed securely in the cord to prevent end slippage of the coil under stress. In the case of a two-needle puncture, the needles automatically overlap the cord and thus do not penetrate it due to the horn's natural tendency to dodge the needle.
The space between the turns of the winding is unsuitable for the free passage of three needles of the appropriate size and the use of small and weak needles results in deflection of the needles and formation of poor quality punctures. In the case of small closures, even the use of two needles presents difficulties due to the same problem of bulk.
The zipper slide according to the invention comprising a continuously wound filament formed to provide a row of aligned closure portions for each turn of the coil, a tape having an edge covering the coil, and a stitch for attaching. the tape winding is charac terized in that the stitching comprises two parallel threads penetrating forward and backward through the tape and winding at intervals corresponding to the spacing of the turns of the tape. winding and providing two series of loops which are placed in the spaces between the winding turns,
and a looper thread interlocked with and interlocking the loops on the winding side, said looper thread passing through a first loop of one of the parallel threads, through the filament and through a loop of. another parallel wire that is one or more spaces away from the first loop.
A particular embodiment of the slide according to the invention will now be described, by way of example, with reference to the drawing. annexed, in which FIG. 1 is a rear view of a zipper part completed and manufactured according to the invention.
Fig. 2 is a perspective view of the arrangement of the needle and the loop stitch, per se.
Fig. 3 is an enlarged plan view of separate left and right zippers as they would appear from below the zipper.
Fig. 4 is a sectional view of the left-hand slide substantially along line 4-4 of FIG. 3. Fig. 5 is a sectional view showing the action of the needles relative to the cord, and FIG. 6 is a plan view of the side of the tape with partial cutouts and showing the action of the needles on the cord.
As shown in fig. 1, the finished zipper comprises two slides comprising flat ribbons 10 and 11 on which are attached winding filaments 12 and 13, and a usual slider 14. Inside the winding filaments are cor donets of filling 15 and 15a.
The particular form of stitching used to form a sufficient covering of protective threads for the winding elements consists of two needle threads 16 and 17 and a looper thread 18. Thread 16 will be referred to as bead thread because it pierces through the slide strip 10 and 11 near the connecting loops of each winding element, and the wire 17 is the lead wire because it is arranged near the heads of the winding elements.
A more complete description of the interplay of the needle threads 16 and 17 with the plain looper thread 18 will be given in conjunction with the left slide of FIG. 3.
The two needles Na and Nb simultaneously pass through the slide bars and the intervals between the winding elements by piercing downwards, then form loops in the needle threads through which a looping finger passes to intertwine. reciprocally the looping threads with the needle threads, after which the needles go up and the slides are advanced to the next needle-stitch station.
In stitching the filament to the ribbon, only one needle at a time traverses down any single individual gap between winding turns to eliminate the resulting clutter, such as when two or more needles traverse a single gap in same time. This is achieved by placing one needle ahead of the other with respect to the feed direction at a distance equivalent to the spacing of the winding turns.
The innermost needle Na, which lays the heel thread 16, will project a loop 16a, while the outer needle Nb, at the same time, will project a loop 17a of the head thread. When the loops 16a and 17a are projected, a looping finger (not shown) will bring the looper thread 18 through the loops 17a and 16a a considerable distance beyond the loop 16a.
After the feed mechanism advances the ribbon and filament, the next needle stroke will simultaneously project loops of needle thread 16b and 17b and the looper thread 18 will be looped around the two loops 16b and 17b, laying thus wires 1 and 2 on one of the winding legs L.
As the loops 16b and 17b are projected, the looping finger will project the looper thread 18 through the loops 17b and 16b a considerable distance beyond the loop 16b, thereby laying the threads 3 and 4 on the jamb d. 'winding L.
After the next advance of the tape and winding elements, the needles will project loops 16b and 17c and as the looping finger passes through loops 17c and 16c, as before, it will lay another thread 5 across the loop. leg L, so the operation is continuous.
From this description it will be noted that with two needle threads 16 and 17 and a looper thread 18, one obtains the laying of five threads across each turn of the filament windings.
Another feature to note is the fact that tan say that the innermost needle Na acts to project the series loops 16, said needle functions to push the filler cord 15 outward towards the heads of the winding filament. as shown in fig. 6, and in this position, the series loops 17 pass through the filling winding by stitching and hold it in position.
When the cord is introduced into the machine it will first be subjected to the action of the Na needle and the natural tendency of the horn to dodge the Na needle will necessarily result in the cord being moved towards and held. in a position in which it will be pierced by the needle Nb and, thus, firmly fixed by the thread 17.