CH433003A - Method for controlling the device for advancing the film step by step of a cinematographic projection apparatus and apparatus for carrying out this method - Google Patents

Method for controlling the device for advancing the film step by step of a cinematographic projection apparatus and apparatus for carrying out this method

Info

Publication number
CH433003A
CH433003A CH37964A CH37964A CH433003A CH 433003 A CH433003 A CH 433003A CH 37964 A CH37964 A CH 37964A CH 37964 A CH37964 A CH 37964A CH 433003 A CH433003 A CH 433003A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
pulses
sub
film
projection
frequency
Prior art date
Application number
CH37964A
Other languages
French (fr)
Inventor
Pierre Vaigot Bernard
Original Assignee
Pierre Vaigot Bernard
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR921634A external-priority patent/FR1417983A/en
Priority claimed from FR959832A external-priority patent/FR86213E/en
Application filed by Pierre Vaigot Bernard filed Critical Pierre Vaigot Bernard
Publication of CH433003A publication Critical patent/CH433003A/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B1/00Film strip handling
    • G03B1/18Moving film strip by means which act on the film between the ends thereof
    • G03B1/20Acting means
    • G03B1/22Claws or pins engaging holes in the film

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Description

Procede de commande du dispoffl d'avance pas ä pas du film d'un appareil de projection cnematographique et appareil pow la mise en aeuvre de ce procedi Method for controlling the step-by-step advancement of the film of a cinematographic projection apparatus and apparatus for carrying out this method

La presente Invention a pour objet un procäää <B>de</B> commande du dispositif d'avance pas ä pas du .film d'un appareil de projection cinematographique par couplagc zlectromagnetique dudit dispositif d'avance pas .ä pa.s du film avec ,1e mecanisme de projeetion. The subject of the present invention is a method <B>for</B> controlling the step-by-step film advance device of a cinematographic projection apparatus by electromagnetic coupling of the said step-by-step film advance device. film with 1st projection mechanism.

Un tel proede paut etre utihse avantageusement pour la projection de documents cinämatographiques de tour typen et plus particulierement de fifns cnregis dann un but scientifique ou medical, ou eneore de fihns destines ä !l.'enseignement, des füms professionnels, etc. Such a process can be used advantageously for the projection of cinematographic documents of a typical type and more particularly of films intended for a scientific or medical purpose, or even of films intended for teaching, professional films, etc.

Le procede selon 1'invention a pour bunt de permet tre d'obtenir, en partant des rythmes de projection Stan dards ou superieurs (sofft par exemple 48, 24 ou 16 images/seconde), n'importe quelle vitesse de projec tion inferieure en images/seconde, jusqu'ä 1'arret nur Image. The method according to the invention has the purpose of making it possible to obtain, starting from Standard or higher projection rates (for example sofft 48, 24 or 16 images/second), any lower projection rate in images/second, until stop Image.

Le procäde selon 1'invention est caracterisä en ce que ce couplage älectramagn6tique est commande par la cöincidence dune Impulsion de dedenchement fa-isant partie dune Serie d'impulsions de declenchement engen drees en synchronisme avec 1'obturation de 1'appareil de projeetion et dune Impulsion secondaire ou de cornman de faisant Partie dune Serie d'inpulsions secondares dont la frequence peut etre modifiee fi. volonte, cette coincidence etant räalisee par la mise en mernoire de iadhe Impulsion secondaire jusqu'ä 1'arrivee de 'Impul sion de declenchement, le mecanisme de projection tour nant ä une vitesse constante qui correspond ä 1a. fre quence d'images la plus ileväe. The method according to the invention is characterized in that this electromagnetic coupling is controlled by the coincidence of a triggering pulse forming part of a series of triggering pulses generated in synchronism with the shutter of the projection apparatus and of a Secondary impulse or pulse forming part of a series of secondary impulses whose frequency can be modified fi. will, this coincidence being achieved by placing the secondary impulse in the memory until the arrival of the triggering impulse, the projection mechanism rotating at a constant speed which corresponds to 1a. highest frame rate.

Le procede selon 1'invention präsente l'avantage de permettre de changer la vitesse et 1e sens de däfiloment du film en agissant uniquement nur les Impulsions secon daires precitees, c'est-ä-dire saus modifier la vitesse et 1e sens de rotation du moteur. The process according to the invention has the advantage of making it possible to change the speed and the direction of film travel by acting solely on the aforementioned secondary pulses, that is to say without modifying the speed and the direction of rotation of the film. engine.

L'invention a egalement pour objet un appareil de projectibn cinämatographique pour la mise en ceuvre The invention also relates to a cinematographic projection apparatus for the implementation

du prpräcite, caractärisä en ce qu'il comporte un gänerateur d'impulsions de frequence däterminee; un dis positif pour la transformation de ces Impulsions en si gnaux continus et pour la synchronisation desdites im Pulsions et desdits signaux, au moins un amplificateur excitä par iesdits signaux et alimentant un ou plusieurs Gearo-aimants coopämnt avec 1e dispositif d'avance pas ä pas du film, et un moteur ä vitesse constante pour 1'entrainement en rotation du mecanisme de projeotion. of the präcite, characterized in that it comprises a generator of pulses of determined frequency; a positive device for transforming these pulses into continuous signals and for synchronizing said pulses and said signals, at least one amplifier excited by said signals and supplying one or more Gearo-magnets cooperating with the stepping advance device film, and a constant speed motor for rotating the projection mechanism.

Dann les dessms annexes donnäs uniquement ä. titre d'exemple La fig. 1 represente le schema d'un circuit pour Z'entramement et la commmaande d'un appareil de projec tion, 1adite commande pouvant en outre etre program m6e. In the appendix dessms given only at ä. By way of example FIG. 1 represents the diagram of a circuit for Z'entramement and the commmaande of a projection apparatus, 1adite command can also be programmed m6e.

La fig. 2 est une representaüon schämafiique du mon tage de 1'organe rotatif qui engendre les Impulsions. fig. 2 is a schematic representation of the assembly of the rotary member which generates the Pulses.

La fig. <B>3</B> montre 1e montage dun compteur ä impui sions fonctionnant en diviseur de frequence. fig. <B>3</B> shows the assembly of a pulse counter operating as a frequency divider.

La fig. 4 repräsente les inpulsions ä, l'entree du compteur prkite et les diverses formen de signaux obte iius fi, la, sortie dudit compteur. fig. 4 represents the pulses ä, the input of the counter prkite and the various forms of signals obtained from the ius, the, output of said counter.

La fig. 5 represente 1'enregistrament des si,Qnaux de commande des amplificateurs alimentant les disposit'ifs 16lectromagn6tiques däclenchant 1'avance du film. fig. 5 represents the recording of the control signals of the amplifiers supplying the electromagnetic devices triggering the advance of the film.

La fig. 6 montre de fagon schematique, un montage permettant d'6tablir la programmation de 1'appareil de projection ä partir de la camera de Prise de vue. fig. 6 shows schematically an assembly making it possible to establish the programming of the projection device from the shooting camera.

La fig. 7 montre de fagon schematique et en perspec tive uin appareil de projeetion solon 1'invention ; La fig. 8 tre en parspectve un dätail de 1'appa reil de 1a. Sig. 7. fig. 7 shows schematically and in perspec tive a projection apparatus solon 1'invention; fig. 8 show in parspectve a detail of the apparatus of 1a. sig. 7.

<I>Cbmmande electranique</I> Sslon 1'exemple de räalisation reprismte aux fig. 1 et 2, le syst"eme de .eommamde comporte esssentielement <I>Electronic control</I> According to the embodiment shown in figs. 1 and 2, the .eommamde system essentially comprises

un obturateur 1, dit obturateur auxiliaire de synchroni sation, muni dune ferste radiale 2 et mont6 Sur laxe 3 de 1'obturateur cindmatographique 4 de type classique. Grace ä ce mode de montage, las deux obturateurs sont rigoureusement synchronis6s. a shutter 1, said auxiliary shutter of synchroni zation, fitted with a radial ferste 2 and mounted on the axis 3 of the cinematographic shutter 4 of the conventional type. Thanks to this method of assembly, the two shutters are rigorously synchronized.

De Part et d'autre de 1'obturateur auxiliaire 1 sont plac6es des photo-diodes 5a, 5b, 5c et 5d, et des sources lumineuses tolles quo 6a et 6b chacune faisant face ä une photo-diode. Lorsque Pobturateur auxiliaire 1 tour ne, ä chaque Passage de.la ferste 2 devant une des pho to-diodes 5a, 5b, 5c ou 5d, ladite photo-diode se trouve 6eIairee par la source lumineuse correspondante et en gendre par consequent, une Impulsion dopt la dur6e est proportionnelle ä la largeur de la ferste et ä la vitesse de rotation de 1'obturateur auxiliaire .(vitesse qui, dann <B>la</B> mode de r & alisation deo Lt, est consideree comme cons tante) et dopt 1'ampltude est fonction de la quantit6 de lumiere reue par la photo-diode. Ces Impulsions peu vent etre convenablement amplifi66s et mises en forme si ndcessaire par tont dispositif de type connu (non repr6 sentd). On either side of the auxiliary shutter 1 are placed photodiodes 5a, 5b, 5c and 5d, and tolles quo light sources 6a and 6b each facing a photodiode. When the auxiliary shutter 1 rotates, at each passage of the ferste 2 in front of one of the photo-diodes 5a, 5b, 5c or 5d, said photo-diode is 6eIairee by the corresponding light source and consequently, a Pulse the duration is proportional to the width of the edge and to the speed of rotation of the auxiliary shutter. and adopts the amplitude is a function of the quantity of light received by the photo-diode. These pulses can be suitably amplified and shaped if necessary by any device of known type (not shown).

Las Impulsions engendr6es par la photo-diode 5a sont envoydes ä un Premier Etage d'un compteur 7 com pos6 (voir la fig. 3) dun circuit comportant plusieurs bascules ou flip-flop A, B, C, D, de type connu, mon t6es en cascade, c'est-ä-dire quo la sortie 8 de chaque Etage constiiuue 1'entree de 1'6tage suivant. Leg deux tubes ou transistors a1 a2, b1 b2, cl c2, dl d2... de chaque Etage sont mont6s de tolle Sorte qu'ä la mise sous tension, un desdits transistors ou _ analogues dun 6iage est con ducteur et Pautre bloqu6. L'arrMe dune Impulsion de sens convenable ä l'entr6e d'un Etage inverse 1'6quilibre et la Premier transistor ou analogue est bloqu6 alors quo Je deuxieme devient conducteur. . The pulses generated by the photo-diode 5a are sent to a first stage of a counter 7 composed (see FIG. 3) of a circuit comprising several flip-flops or flip-flops A, B, C, D, of known type, my heads are in cascade, that is to say that the output 8 of each stage constitutes the entrance to the following stage. Leg two tubes or transistors a1 a2, b1 b2, cl c2, dl d2 ... of each floor are mounted tolle So that when powered up, one of said transistors or analogs of a 6iage is conductive and the other blocked. Arranging a Pulse of the proper direction at the input of a Stage reverses the balance and the first transistor or the like is off while the second becomes conductive. .

Si l'on suppose qu'ä 1'6tat initial la Signal qui est present ä la sortie 8 de 1'6tage A- est transmis par la deuxieme transistor a2 dudit dtage, 1'impulsion en pro venance de la photo-diode 5a fait basculer 1'6ta@ge cor respondant et supprime ce Signal. Seule la deuxieme Impulsion venant de la photo-diode 5a provoque un nouveau changement d'stat et reproduit <B>la</B> Signal initial ä la sortie consid6r6e de 1'6tage A. La Premier Etage A du compteur 7 ayant pour effet de diviser par deux la nombre des Impulsions qui -lui parviennent de la photo-diode 5a, an a, ä la sortie de 1'6tage. A, un Signal Pendant la laps de temps s6parant deux Impulsions et une absence de signal Pendant 1'in tervalle suivant. Chaque Etage A, B, C, D 6tant reli6 au suivant par un condensateur 9 qui transfomme <B>la</B> Si gnal permanent en une Impulsion an a, ä la sortie du deuxieme Etage B, un Signal et, ä I'entr6e du troisieme dtage C, une Impulsion chaque fois quo <B>la</B> photo-diode 5a envoie quatre Impulsions. If we assume that in the initial state the signal which is present at the output 8 of the stage A- is transmitted by the second transistor a2 of said stage, the pulse coming from the photo-diode 5a switch the corresponding stage and delete this Signal. Only the second Pulse coming from the photo-diode 5a causes a new change of status and reproduces <B>the</B> Initial signal at the considered output of the stage A. The First Stage A of the counter 7 having the effect to divide by two the number of pulses which reach it from the photo-diode 5a, year a, at the exit of the floor. A, a Signal During the lapse of time separating two Pulses and an absence of signal During the following interval. Each Stage A, B, C, D being connected to the next by a capacitor 9 which transforms <B>the</B> permanent Signal into a Pulse an a, at the output of the second Stage B, a Signal and, at I at the entrance to the third stage C, a Pulse each time <B>the</B> photo-diode 5a sends four Pulses.

Ort a repr6sent6 ä la fig: 4 las vnpulsilons d'entr6e du compteur 7 ainsi quo las signaux ä la sortie de chacun des 6iages dudit compteur. Las fleches figurees sur les dits siqnaux reprAentent las fronts d'impulsion qui d6 clenchent 1'6tage suivant. Ort has represented in fig: 4 the input vnpulsilons of the counter 7 as well as the signals at the output of each of the 6iages of said counter. The arrows shown on the said signals represent the pulse edges which trigger the next stage.

Pour pallier 1'accroissement trop rapide du diviseur qui croit selon une progression g6om6trique de rann deux en fonction du nombre d'6tages, an reue <B>la</B> trän sistor b2 de 1'6tage B par exemple, au transistor a2 de 1'6tage A, ä 1'äide dun cirouit convenable, muni d'un interrupteur 10 de fagon ä renvoyer, lorsque ledit interrupteur 10 est ferm6, une Impulsion sufppl6mentai re au transistor a2, Impulsion qui fait basculer P6tage A To compensate for the excessively rapid increase in the divisor, which increases according to a geometric progression of rann two according to the number of stages, an receives <B>la</B> trän sistor b2 from stage B, for example, to transistor a2 of 1'6tage A, with the aid of a suitable circuit, provided with a switch 10 so as to return, when said switch 10 is closed, an additional pulse to the transistor a2, Pulse which switches the P6tage A

avant l'arrivde de 1'impulsion venant de la photo-diode 5a et permet par consequent d'obtenir ou de supprimer, ä la sortie de 1'6tage B, un Signal ou une absence de signal toutes las trois Impulsions de la photo-diode 5a. before the arrival of the pulse coming from the photo-diode 5a and consequently makes it possible to obtain or eliminate, at the output of stage B, a signal or an absence of signal every three pulses of the photo-diode 5a. diode 5a.

Las sortier des diff6rents 6tages sont connect6es ä un s61ecteur de vitesse 11, constitu6 par un commuta teur ou par un relais par ä pas, qui pennet, en choisis sant la sortie de 1'6tage ad6quat et en ouvmnt i'inter rupteur 10 ou un des interxupteurs 10 ä Paide d'un Organe de te16commande 12a d'obtenir, ä la sortie dudit s61ecteur de vitesse 11, une frdquence dätermin6e d'im pulsions par seconde. Un interrupteur 12b manoeuvra ble ä la main et reli6 6galement au s61ecteur, permet d'obtenir 1'arret Sur Image. The outputs of the different stages are connected to a speed selector 11, constituted by a switch or by a step relay, which allows, by choosing the output of the appropriate stage and by opening the switch 10 or a switches 10 with the aid of a remote control unit 12a to obtain, at the output of said speed selector 11, a determined frequency of pulses per second. A switch 12b that can be operated by hand and also connected to the selector makes it possible to obtain the Freeze Frame.

Ort considerera tout d'abord l'action des seines pho to-diodes 5a et 5b, 1'action des photo@diodes 5c et 5d, 6tant expliqu6e par la Suite. Ort will first consider the action of the photodiodes 5a and 5b, the action of the photodiodes 5c and 5d being explained below.

La photo-diode 5b est situ6e de tolle Sorte quo la ferste 2 de Pobturateur auxiliaire 1, solidaire de 1'obtura teur cindma@tographique 4, atteigne rette photo-diode un court instant avant quo la pule 4a de 1'obturateur cin6 maitographique ne passe devant laxe optique - repr6sente conventionneliernent par la Segment de droite O figur6 en traits mixtes. C'est ä ce moment qu'il convient d'agir Sur las Organes parte-griffes ou ,Sur las Organes porte-picots faisant Partie du m6mnisme d'avance du film pour quo res griffes ou res picots s'introduisent dass las perforations prA-vues dann la film. The photo-diode 5b is located so that the ferste 2 of the auxiliary shutter 1, integral with the cinematographic shutter 4, reaches this photo-diode a short time before the pulse 4a of the cinematographic shutter does not passes in front of the optical axis - conventionally represented by the Line segment O shown in phantom. It is at this moment that it is advisable to act on the claw-parting organs or on the barb-carrying organs forming part of the film advance mechanism so that the claws or the barbs are introduced into the perforations prA -views in the film.

La photo-diode 5a qui est 6galement utihs6e, comme an 1'a vu prdcedemment, pour fournir ä Pentree du compteur 7, lequel est morste en diviseur de Nquence, des Impulsions en synchronisme avec la rotation de 1'ob turateur auxiliaire 1, se trouve d6m16e angulairement par rapport ä la photo-diode 5b d'une quantit6 teile quelle se trouve ä 1'endroit du cycle oü doit avoir lieu la fin de 1'action Sur las perforations du film, c'est-ä dire apres une avance dune Image. Cette photo-diode 5a est plac6e de tolle sorte quelle regoit un Eclair lumi neux donc quelle engendre une Impulsion 61ectrique avant quo la pule de 1'obturateur ain6matographique 4 ait quittd laxe optique O. Ceci permet de tenir compte du temps n6cessaire au d6gagement des griffes ou des picots du m6canisme d'entrainement du film hors des perforations. The photo-diode 5a which is also used, as has been seen previously, to supply the input of the counter 7, which is dead as a frequency divider, with pulses in synchronism with the rotation of the auxiliary shutter 1, finds itself angularly displaced with respect to the photo-diode 5b by a quantity such as it is at the place of the cycle where the end of the action must take place. of an Image. This photo-diode 5a is placed so that it receives a luminous flash and therefore generates an electric pulse before the pulse of the cinematographic shutter 4 has left the optical axis O. This makes it possible to take into account the time necessary for the release of the claws. or pins of the film drive mechanism out of the perforations.

0n voit quo la photo-diode 5b d6termine 1'instant precis oü doit avoir lieu Pactionnement des Organes porte-griffes ou portepicots pour qu'ils engagent las per forations du film avant une avance d'image pour quo lesdits picots ou lesdits griffes entrainent la film. Cette photo-diode 5b constitue donc la photo-diode de d6but d'action. Par contre la photo-diode 5a d6termine 1'ins tant pr & is oh, 1'avance du film ayant au lieu, il convient de d6gager las griffes ou los picots des perforations du film pour quo cesse 1'action du m & anisme d'entraine ment. Cette photo-diode 5a constitue donc la photo-dio de de fin d'action. It can be seen that the photo-diode 5b determines the precise instant at which the actuation of the claw-carrying or barb-carrier members must take place so that they engage the perforations of the film before an image advance so that said barbs or said claws cause the movie. This photo-diode 5b therefore constitutes the start-of-action photo-diode. On the other hand, the photo-diode 5a determines the precise instant oh, the advance of the film having instead, it is advisable to release the claws or the pins from the perforations of the film so that the action of the mechanism of the film ceases. 'coaching. This photo-diode 5a therefore constitutes the end-of-action photo-diode.

Ainsi une Impulsion venant du selecteur de vitesse 11 et dont la fr6quence est Mermm6e par la compteur 7 est amenee, par 1'intermediare d'un condensateur 13, ä 1'entree dune bascule ou flip-flop 14 dopt 1'6tat d'6qui libre s'inverse et qui envoie un Signal vors Tune des entr6es 15a dune pofte <B>e ET</B> 15. Thus a pulse coming from the speed selector 11 and whose frequency is merged by the counter 7 is brought, via a capacitor 13, to the input of a flip-flop or flip-flop 14 adopts the state of which free is reversed and which sends a Signal to one of the inputs 15a of an <B>e ET</B> port 15.

A chaque rotation de 1'obturatcur auxiliaire 1 la pho to-diode 5b envoie une Impulsion de Synchronisation ä 1'autre entr6e 15b de la Ponte 15 et rette Impulsion Each time auxiliary shutter 1 is rotated, photodiode 5b sends a Synchronization Pulse to the other input 15b of Bridge 15 and this Pulse

n'est transmise ä la sortie 15c de ladite poste quo si la bascule 14 a 6tabli un signal ä son entre 15a. Ainsi 1'impulsion transmise ä 1a, sortie 15c de la poste 15 est synchronis6e ä la fr6quence impos6e par 1e compteur 7 et ceci ä un moment pr6cis du cycle du m & anisme, sofft en 1'occurrenee au moment oü il convient d'agir nur los perforations pour d6clencher 1'avance du film dune quantit6 correspondant ä une Image. is transmitted to the output 15c of said station quo if the flip-flop 14 has established a signal at its between 15a. Thus the pulse transmitted to the output 15c of the station 15 is synchronized at the frequency imposed by the counter 7 and this at a precise moment in the cycle of the mechanism, sofft in 1'ocurrenee at the moment when it is appropriate to act. nur the perforations to trigger the advance of the film by an amount corresponding to an Image.

Il convient de remarquer quo le röle de la basoule 14 est celui dune m6moire qui stocke 1'information ve nant du compteur 7 jusqu'ä 1'arriv6e du signal de syn chronisation venant de la photo-diode 5b. It should be noted that the role of the basoule 14 is that of a memory which stores the information coming from the counter 7 until the arrival of the synchronization signal coming from the photo-diode 5b.

La sortie 15c de 1. poste 15 conduit done 1'impul sion de synchronisation venant de la photo-diode 5b, lorsque du moins 1e compteur 7 1e permet, ä l'entr6e dune bascule 16 qui s'inverse ä son tour et envoie un signal ä 1'un des amplificateurs 17a ou 17b qui alimen tent la bobine 18 de 1'61ectro-aimant d'aetion nur Forga ne portant los griffen ou Forgane portant los picots qui engagent los perforations du film. Output 15c of station 15 therefore conducts the synchronization pulse coming from photo-diode 5b, when at least counter 7 allows it, to the input of a flip-flop 16 which in turn inverts and sends a signal to one of the amplifiers 17a or 17b which feeds the coil 18 of the action electromagnet on the Forga ne bearing the claws or the member bearing the pins which engage the perforations in the film.

L'amplificateur 17a dit amplificateur de rentr6e , alimente 1e bobinage 18a de 1'6leotro-aimant 18 dit bobi nage de rentr6e ou de fin d'action , bobinage qui, dann 1e ras .d'un appareil ä griffen par exemple, com mande la rentr6e des griffen c'est-ä-dire leur d6gagement hors des perforations du film. L'amplificateur 17b dit amplificateur de sortie alimente 1e bobinage 18b de 1'61ectro-aimant 18 dit bobinage de sortie ou de d6 but d'action , bobinage qui commande la sortie des griffen c'est-ä-dire leer engagement dann los perforations du film. The amplifier 17a, called the re-entry amplifier, supplies the first coil 18a of the leotro-magnet 18, called the re-entry or end-of-action coil, the coil which, in the first flush of a claw device for example, controls the retraction of the claws, that is to say their release from the perforations of the film. The amplifier 17b, called the output amplifier, supplies the winding 18b of the electromagnet 18, called the output or action coil, the winding which controls the output of the claws, that is to say their engagement in the perforations. of the movie.

Sünultan6ment ä 1'alimentation de 1'amplificateur de sortie 17b, la bascule 16 transmet, par 1'interm6diaire d'un condensateur 19, une Impulsion ä la bascule 14 dont l'6quilibre s'inverse supprimant 1e signal du comp teur transmis pr6c6demment ä la poste 15 qui bloque d6sonnais toutes los Impulsions de synchronisation qui pourraient se pr6senter avant qu'une nouvelle Impul sion du compteur 7 ne d6cide une nouveffe avance d'image. Simultaneously with the supply of the output amplifier 17b, the flip-flop 16 transmits, via a capacitor 19, a pulse to the flip-flop 14 whose balance is reversed, suppressing the counter signal previously transmitted to station 15 which now blocks all the synchronization pulses which could occur before a new pulse from counter 7 decides on a new image advance.

Le signal transmis ä 1'amplificateur 17b par la bas cule 16 demeure tunt quo 1'6quilibre de ladite bascule West pas modifi6. Mais la fente 2 de i'obturateur auxi liaire 1 passant devant la photo-diode 5a. rette derni6re envoie une Impulsion ä la bascule 16 dont Mtat s'inverse. La bascule 16 supprime alors 1e signal ä 1'amplifica teur de sortie 17b et 6tablit au contraire un signal nur 1'amplificateur de rentrie ou de fin d'aetion 17a qui commande 1e Ugagement des griffen hors des perfora tions apres l'avance dune Image. The signal transmitted to amplifier 17b by flip-flop 16 remains unaltered, the balance of said flip-flop remaining unchanged. But the slot 2 of the auxiliary shutter 1 passing in front of the photo-diode 5a. rette last sends a pulse to the flip-flop 16 whose Mtat is reversed. Flip-flop 16 then suppresses the signal to output amplifier 17b and instead establishes a signal to input or end amplifier 17a which controls the engagement of the claws out of the perforations after the advance of an Image. .

Le cycle de fonetionnement est entierement automa tique et pilot6 par 1'obturateur auxiliaire 1 tournant ä vitesse constante. Il est Evident qu'une variation de vites se de cet obtumteur et donc du m6canisme auquel il est synchronW n'aurait pour cons6quence quo de modifier Mtalonnage de la cadence de projection en valeur abso lue c'est-ä-dire de fausser 1e rythme en Images par secon de saus perturber 1e fonctionnement du projecteur. Il est donc possible, en pr6voyant plusieurs vitesses de rota tion de 1'obturateur 1, de multiplier 1e nombre de combi naisons de eadence pr6vues au compteur. The operating cycle is entirely automatic and controlled by the auxiliary shutter 1 rotating at constant speed. It is obvious that a variation in the speed of this shutter and therefore of the mechanism to which it is synchronized would only have the consequence of modifying the calibration of the projection rate in absolute value, that is to say of distorting the rhythm in Images per second without disturbing the operation of the projector. It is therefore possible, by providing several speeds of rotation of the shutter 1, to multiply the number of speed combinations provided on the counter.

Les photo-diodes 5d et 5c qui sont diam6tralement oppos6es aux photo-diodes 5b et 5a respectivement et sont par consequent d6phas6es dune demi-pA-riode par rapport ä res dernieres, sont prevues pour la commande The photo-diodes 5d and 5c which are diametrically opposed to the photo-diodes 5b and 5a respectively and are therefore out of phase by a half-period with respect to the latter, are provided for the control

du m6canisme d'entrainement du film lorsque 1e pro jecteur fonetionne en marche arriäre. Les photo-diodes 5d et 5c envoient en effet des Impulsions qui sont exacte ment oppos & es, au cours dun meine cycle de l'obtura teur auxiliaire 1, aux Impulsions de commande envoyees par los photo-diodes 5a et 5.b. 0n envoie s61ectivement los Impulsions g6n6rees par los photo-diodes 5a, 5b ou par los photo-diodes 5d et 5c au compteur 7 et ä la poste 15 ainsi qu'ä la bascule 16 gräce ä des inverseurs 20 aetionn6s par un relais 21 aliment6 par un amplifi cateur 22, command6 par une bascule 23 commandee elle-meme par un inverseur de marche 24 manoeuvrable ä la main. film drive mechanism when the projector is operating in reverse. The photo-diodes 5d and 5c in fact send pulses which are exactly opposite, during the same cycle of the auxiliary shutter 1, to the control pulses sent by the photo-diodes 5a and 5.b. 0n selectively sends the pulses generated by the photo-diodes 5a, 5b or by the photo-diodes 5d and 5c to the counter 7 and to the post 15 as well as to the flip-flop 16 thanks to inverters 20 aetionn6s by a relay 21 powered by an amplifier 22, controlled by a flip-flop 23 itself controlled by a reversing switch 24 operable by hand.

En 1'absence dune action de l'eleetro-aimant 18 commandant leur sortie, los griffes ex6cutent constam ment un mouvement de va-et-vient vertioal en marquant, au point haut et au point bas, un arret correspondant ä une rotation de 1000 de la came d'entrainement du cadre par exemple, ou de Xo suivant 1e type de came. In the absence of an action from the electromagnet 18 controlling their exit, the claws constantly execute a vertical to-and-fro movement, marking, at the high point and at the low point, a stop corresponding to a rotation of 1000 of the drive cam of the frame for example, or of Xo depending on the first type of cam.

Les mouvements de montie et de descente de griffe s'effectuent ä des instants diff6rents et sym6triques d'un meine cycle c'est-ä-dire pour un sens unique et d6ter min6 de rotation de 1'obturateur auxiliaire de synchro nisation, le mouvement de descente a heu lorsque la pale 4a de 1'obturateur 4 masque Faxe optique O et 1e mouvement de mont6e lorsque la pale 4b de cet obtu rateur a ,remplae6 la pale 4a. Les moments correspon dant ä. chacune de res actions sont donc exaetement opposes au cours d'un meine cycle. C'est pour rette raison quo los deux photo-diodes Sc et 5d, destin6es ä la commande de marche arriere, sont dispos6es diam6 tralement aux photo-:diodes 5a et 5b respeativement. The raising and lowering movements of the claw are carried out at different and symmetrical instants of the same cycle, that is to say for a single and determined direction of rotation of the auxiliary synchronization shutter, the movement descent a er when the blade 4a of the shutter 4 masks Optical Faxe O and the first movement of ascent when the blade 4b of this shutter has, replaced the blade 4a. The moments corresponding to ä. each of these actions are therefore exactly opposed during the same cycle. This is for this reason that the two photo-diodes Sc and 5d, intended for the reverse gear control, are arranged diametrically to the photo-diodes 5a and 5b respectively.

0n voit quo si la commande de sortie des griffen survient au point bas de la course verticale, la griffe, Tors de sa remontde, entraine 1e film et 1e fait avancer dune Image vors 1e haut. Au contraire si la sortie de griffe a lieu au point haut, la griffe entraine 1e film lors de son mouvement de descente. We can see that if the claw exit command occurs at the bottom point of the vertical travel, the claw, twisted as it rises, drives the film and causes it to advance by one image towards the top. On the contrary, if the claw exit takes place at the high point, the claw drives the film during its downward movement.

Ainsi 1'appareil de projection d6crit permet 1'arret nur 1'image, Finversion du sens de defilement ou la modi fication de la cadence de projection saus modification des mouvements et de la vitesse du micanisme (par exemple saus arret, ni modification de la vitesse, ni ren versement du sens de rotation du moteur pour los m6ca nismes rialis6s ä partir d'un mouvement .rotatif). Thus the projection device described allows the image to be stopped, the direction of scrolling to be reversed or the projection rate to be modified without modification of the movements and the speed of the mechanism (for example without stopping or modification of the speed, nor reversal of the direction of rotation of the motor for mechanisms produced from a rotary movement).

0n obtient un minimum d'üiertie dans res comman des darret, d'inversion du sens de dUilement ou de modification de cadence gräce au fait quo Fon d6place uniquement 1e m6canisme d'aotion nur los perforations proprement dit, m6canisme quo Fon peut construire aussi 16ger quo possible, afin de diminuer Finertie des masses ä mouvoir. We obtain a minimum of üertie in res command of the stops, of inversion of the direction of movement or of modification of cadence thanks to the fact that Fon moves only the mechanism of action on the perforations themselves, mechanism which Fon can construct as lightly as possible. quo possible, in order to reduce the inertia of the masses to be moved.

<I>Dispositi f de programmation</I> Un des avantages de la commande 6leetronique est de permettre 1a. programmation et Fautomatisation com plete de la pro jection d'un document cin6matographi que ä 1'aide dune mise en m6moire des Impulsions et signaux de commande gräce ä un magn6tophone par exemple. <I>Programming device</I> One of the advantages of the electronic control is to allow 1a. programming and complete automation of the projection of a cinematographic document using a storage of pulses and control signals thanks to a tape recorder for example.

La fig. 1 montre un mode de Malination d'un dispo sitif pour r6aliser une tolle mise en m6moire. fig. 1 shows a mode of malination of a device for carrying out a tolle stored in memory.

Ce dispositif comporte deux oscillateurs 70 et 71 r6g16s sur deux fr6quences diff6rentes, par exemple 6 This device comprises two oscillators 70 and 71 tuned to two different frequencies, for example 6

<U>KH-</U> et 8 KHz respectivement, reli6s d'-une Part ä un circuit d'entr6e d'un magn6tophone 72, par exemple ä Ja Prise de microphone 73 dudit magnetophone, et d'autre Part, ä la sortie de 1'amplificateur de sortie 17b par l'interm6diaire d'un inverseur 74 actionne par 1e relais 21. Ce dispositif comporte en outre deux d6tecteurs 75 et 76 r6gles ä la meine frequence que les oscillateurs 70 et 71 prkit6s c'est-ä-dire 6 et 8 KIHz respectivement. Les entr6es de ce d6tecteurs sont reliees ä la Prise de sortie 77 du magnetophone 72 et leurs sortier sont reNes dune Part ä 1a. bascule 14 par 1'interm6diare de Biodes ou analogues 78 et 79 et dun condensateur 80 et d'autre Part ä la basoule 23 par 1'interm6diaire de Biodes ou analogues, 81 et 82. <U>KH-</U> and 8 KHz respectively, connected on the one hand to an input circuit of a tape recorder 72, for example to the microphone socket 73 of said tape recorder, and on the other hand, to the output of the output amplifier 17b via an inverter 74 actuated by the relay 21. This device further comprises two detectors 75 and 76 set to the same frequency as the oscillators 70 and 71 prkit6s i.e. ie 6 and 8 KIHz respectively. The inputs of these detectors are connected to the output socket 77 of the tape recorder 72 and their outputs are returned from one part to 1a. flip-flop 14 via Biodes or the like 78 and 79 and a capacitor 80 and on the other hand to the basoule 23 via Biodes or the like, 81 and 82.

A la commande dune sortie de griffes ou, .d'une fagon plus g6n6rale, dune action Sur les perforations, un Signal est engendr6 par 1'amplificateur de sortie 17b et ce Signal est amen6, selon la Position du relais 21 et par 1'intermddiaire de Finverseur 74, ä 1'un ou Fautre des oscillateurs 70 et 71. L'osefateur 71 regoit par exemple ce Signal lorsque 1e relai% est en Position de manche avant c'est-ä-dire au repos tandis que c'est Fos cillateur 70 qui repit ce Signal lorsque 1e relais est en Position .de manche arriere, c'est-ä-dire excit6. L'un ou Pautre des oscillateurs 70 et 71 oscille Pendant 1a. dur6e de ce Signal et einet ä sa sortie un Signal alternatif dont la frequence lui est propre et dune amplitude ad6quate pour etre amplifi6e et enregistr6e Sur da bande magn6ti que du magnefitophone. La duree du Signal enregistr6 correspond au temps de sortie des griffes ou analogues. At the command of a claw output or, more generally, of an action on the perforations, a signal is generated by the output amplifier 17b and this signal is fed, according to the position of the relay 21 and by the intermediary of the inverter 74, to one or the other of the oscillators 70 and 71. The oscillator 71 receives for example this Signal when the Fossilator 70 which responds to this Signal when the relay is in the Reverse Stick Position, ie energized. Either of oscillators 70 and 71 oscillates during 1a. duration of this Signal and emits at its output an alternating Signal whose frequency is specific to it and of an adequate amplitude to be amplified and recorded On the magnetic tape of the tape recorder. The duration of the recorded signal corresponds to the exit time of the claws or the like.

Le magn6tophone enregistre donc un Signal ä chaque avance d'image execut6e par 1e projecteur, Signal ayant des frdquences .diff6rentes suivant 1e sens de manche ; 1'absence de tont Signal se traduit par un arret Sur 1'image. The tape recorder therefore records a signal at each image advance executed by the projector, the signal having different frequencies depending on the stick direction; the absence of any Signal results in a freeze on the image.

Ort peut bi--n entendu inverser ce mode d'enregistre ment et utiliser 1'amplificateur de rentr6e pour enregis trer un Signal continu Sur la Bande magndtique, Signal que Fon interrompt au moment de Faction Sur les per forations. Ort can, of course, reverse this recording mode and use the input amplifier to record a continuous signal on the magnetic tape, a signal which is interrupted when the perforations are acted upon.

0n a repr6sent6 ä la fig. 5 les courbes G et G' cor respondant ä Putilisation de 1'amplificateur de sortie et montrant les enregistrements respectivement en manche arriere et en manche avant. Sur cette meine figure, an a trac6 les courbes H et H' correspondant ä Putilisa tion de 1'amplificateur de rentr6e et montrant les enregis trements en manche arriere et manche avant respective ment. 0n has represented in FIG. 5 the curves G and G' corresponding to the use of the output amplifier and showing the recordings respectively in the back channel and in the front channel. In this same figure, an has drawn the curves H and H' corresponding to the use of the reentrant amplifier and showing the recordings in the back neck and front neck respectively.

Le magn6tophone et 1e projecteur sont annn6s de vitesses qui th6oriquement sont constantes. 11 est cepen dant inutile de synchroniser ces vitesses et il ruffit que les variations de Fune ou de Pautre ne Upasse par 5 % environ pour qu'aucune perturbation d6celable ne se pro duise. The tape recorder and the projector have speeds which theoretically are constant. It is however useless to synchronize these speeds and it is enough that the variations of one or the other do not increase by approximately 5% so that no detectable disturbance occurs.

A la restitution du Programme, la Bande du magne tophone et 1e film ayant 6t6 reenrou16s dans leurs posi tions initiales, la sortie du magn6tophone 6tant reli6e au projecteur, il ruffit de mettre en manche 1e projecteur sur la Position arret Sur Image, et de mettre en manche 1e magn6tophone. When the Program is restored, the Tape of the tape recorder and the film having been rewound in their initial positions, the output of the tape recorder being connected to the projector, it suffices to put the in the neck the tape recorder.

Au moment oü survient 1e Premier Signal Sur la Bande magn6tique, colui-ci est amplifie et amen6 aux d6 tecteurs 75 et 76 accord6s Sur deux fr6quences diff6ren tes correspondant ä celles des oscillateurs 70 et 71 c'est ä-dire 6 et 8 <U>KHz</U>. Suivant la fr6quence du Signal, 8KHz par exemple, Beul 1e d6tecteur 76 accord6 Sur cette At the moment when the First Signal occurs on the Magnetic Band, it is amplified and brought to detectors 75 and 76 tuned to two different frequencies corresponding to those of oscillators 70 and 71, that is to say 6 and 8 <U. >KHz</U>. Depending on the frequency of the Signal, 8 KHz for example, Detector 76 is tuned to this

fr6quence d6tecte 1e signal, 1e redresse et 1e met correc tement en forme. Le Signal .est amen6 ä la bascule 14, ä 1'entr6e oü parviennent les impulsions du compteur 7, dopt 1e circuit est alors coup6, puisque 1e dispositif de commande est en Position arret Sur 1'image comme an 1'a vu pr & 6demment. Le Signal venant du d6tecteur 76 est 6galement conduit ä 1'entr6e 23a de la bascule 23, entree qui correspond ä 1'entrainement du film en manche avant. Le Signal introduit Jans la bascule 14 et venant du magn6tophone, remplace donc celui qui viendrait normalement du compteur 7. La bascule 14 envoie un signal ä la Porte 15, qui autorise 1e Passage de Fimpulsion de Synchronisation venant de la Photo diode Sb, impulsion qui agit Sur la basoule 16, qui inverse 1'6quihbre de la bascule 14 et commande Fam plificateur de sortie ou d'aotion Sur les perforations 17b. Le fonctionnement du projecteur 6tant automatique Pen dant un cycle complet, an voit qu'il suffilt de remplacer 1'impulsion venant du compteur 7 par celle venant du magnetophone 72 pour & terminer une avance du film. frequency detects the signal, rectifies it, and shapes it correctly. The Signal is brought to the flip-flop 14, at the input where the pulses of the counter 7 arrive, the circuit is then broken, since the control device is in the Off position. 6dently. The signal coming from the detector 76 is also led to the input 23a of the rocker 23, input which corresponds to the drive of the film in the forward sleeve. The Signal introduced in flip-flop 14 and coming from the tape recorder, therefore replaces that which would normally come from counter 7. Flip-flop 14 sends a signal to Gate 15, which authorizes the Passing of the Synchronization pulse coming from Photodiode Sb, pulse which acts on basoule 16, which reverses the balance of flip-flop 14 and controls the output amplifier or aotion on perforations 17b. The operation of the projector being automatic Pen dant a complete cycle, year sees that it suffilt to replace 1'pulse coming from the counter 7 by that coming from the tape recorder 72 to complete a film advance.

Bien entendu, lorsque la tete de lecture du magn6 tophone rencontre un Signal de 6KHz, c'est 1e d6tec teur 75 accord6 Sur cette fr6quence qui envoie un Signal ä la bascule 14 et d6termine 1e processus connu. Mais ce d6tecteur 75 amene une impulsion ä 1'entr6e 23b de 1a. bascule 23, entree qui correspond ä 1'entrainement du film en manche arriere. La bascule 23 bascule alors dann un autre Etat d'6quilibre et alimente 1'amplificateur 22 qui alimente la bobine du relais 21 provoquant ainsi, gräce aux inverseurs 20 et 83, 1e changement de sens du Mfilement du film. Of course, when the tape recorder's read head encounters a 6 KHz Signal, it is the detector 75 tuned to this frequency which sends a Signal to flip-flop 14 and determines the known process. But this detector 75 brings a pulse to the input 23b of the a. Rocker 23, input which corresponds to the drive of the film in the rear sleeve. Flip-flop 23 then switches to another balanced state and supplies amplifier 22 which supplies relay coil 21 thus causing, thanks to inverters 20 and 83, the direction of the film to change.

Le magn6tophone se substäue do nc tres simplement au compteur pour programmer entiärement la projection du document cinematographique, reproduisant fidMe ment tous les changements de rythme, les arrets Sur image et les inversions de manche. The tape recorder therefore very simply replaces the counter to fully program the projection of the cinematographic document, faithfully reproducing all the changes of rhythm, the freeze frames and the inversions of the stick.

Si ce magn6tophone est un modele ä deux prises simultanfies (st6reophonique par exemple), il est alors possible d'enregistrer un commentaire ou une sonori sation Sur la seconde Piste, cet enregistrement restant toujours synchronis6 au Programme de projection et aux Images du film. If this tape recorder is a model with two simultaneous takes (stereophonic for example), it is then possible to record a commentary or a sound system On the second Track, this recording always remaining synchronized with the projection Program and the Images of the film.

De meine, en modifiant 1e mabnetophone lui-meme, par exempie en acceptant d'amputer la Bande sonore de res fr6quences ies plus 61ev6es, il est possible d'enregis trer un commentaire et un Programme de projeetion Sur la meine Piste. 11 ruffit pour cela d'utiliser des filtres accord6s qui suppriment pour 1e haut-parleur les fre quences sup6rieures ä dix mille p6riodes par exemple, et pour 1e dispositif de commande toutes les fr6quenees infericures ä cette frequence. Similarly, by modifying the mabnetophone itself, for example by agreeing to amputate the Soundtrack of higher frequencies, it is possible to record a commentary and a projection Program On the same Track. It suffices for this to use tuned filters which suppress for the loudspeaker the frequencies higher than ten thousand periods for example, and for the control device all the frequencies lower than this frequency.

Le processus de programmatibn dkrit ci-dessus per met de synchroniser les avances d'images de la projee tion ä une friquence quelconque, meine variable con tinuellement, la seule condition ä observer 6tant que la frequence ä utiliser soit .toujours inf6rieure ou 6gale ä la vitesse du projecteur en cycle par seconde. The programming process described above makes it possible to synchronize the projection image advances at any frequency, even one that is continuously variable, the only condition to be observed being that the frequency to be used is always less than or equal to the projector speed in cycles per second.

Si 1'appareil de projection toume ä 48 cycles par seconde alors que Fon peut ne pr6voir qu'un rythme maximum de 24 Images par seconde en provenance du magn6tophone, il en r6sulte que 1'on peut accepter des 6carts de viteme tres impomtants entre 1e magn6tophone et Pappareil de projection. Un cycle normal Image du projecteür dune Pendant 1/24e de seconde c'est-ä dire Pendant deux cycles du mkanisme. Si un glisse- If the projection device is running at 48 cycles per second when we can only expect a maximum rate of 24 frames per second from the tape recorder, the result is that we can accept very large speed differences between the tape recorder and projector. A normal cycle Image of the dune projector For 1/24th of a second ie For two cycles of the mechanism. If a slip-

ment de vitesse se produit, il est corrig6 des qu'il atteint 1a valeur de 1/48e de seconde. Cette correction de synchronisation ayant pour effet de raccourair ou d'al longer un cycle Image du projecteur de 1/48e de seconde. Une Stelle correotion est invisible ä 1a projection et permet de maintenir, par exemple, une synchronisa tion entre les Images du film et 1e son enregistr6 sur un magn6tophone. speed change occurs, it is corrected as soon as it reaches the value of 1/48th of a second. This timing correction has the effect of shortening or lengthening a Projector Image cycle by 1/48th of a second. A Stellar correlation is invisible to the projection and makes it possible to maintain, for example, a synchronization between the Images of the film and the sound recorded on a tape recorder.

Cette synchronisation automatique permet d'envisa ger des utilisations differentes de celles qui ont 6t6 d6cri tes ci-dessus. This automatic synchronization makes it possible to envisage uses different from those which have been described above.

C'est ainsi que l:'on peut utiliser pour 1a synchronisa tion de 1a projection une fr6quence de Base quelconque ind6pendante de celle du dispositif de projection ä con dition que cette lrequence de Base soit inf6rieure ä 1a Kquence dudit dispositi 0n peut utiliser par exemple 1a frequence du r6seau de distribution du courant alternatif, ou un sous-multi ple de cette fr6quence, en s'en servant pour alimenter 1e compteur 7 (voir 1a fig. 1) en lieu et plane de 1a fr6 quence d6termin6e par Ies photo-diodes 5a ou 5c et, apres division et s6Iection de 1'etage de sortie du comp teur par 1e sölecteur 11, alimenter 1a bascule 14 qui r4a lise Ies avances d'images en synchronisme ä 1a fois avec cette 1r6quence et avec los Impulsions donn6es par les photo-diodes 5b et 5d. Thus it is possible to use for the synchronization of the projection any Base frequency independent of that of the projection device, provided that this Base frequency is lower than the frequency of the said device which can be used, for example. the frequency of the alternating current distribution network, or a sub-multiple of this frequency, using it to supply the first counter 7 (see fig. 1) instead of the frequency determined by the photo- diodes 5a or 5c and, after division and selection of the output stage of the counter by the selector 11, supplying the flip-flop 14 which resets the image advances in synchronism both with this frequency and with the pulses given by the photo-diodes 5b and 5d.

Il convient de remarquer que 1a mise en m6moire des Impulsions permet de faire 1a progra@mmation com pIate dune projection, meine si an opere un arret Sur Image, un retour en arriere ou un changement de 1a frequence du defilement des Images. It should be noted that the storage of the Impulses makes it possible to carry out the com pIate programming of a projection, even if a freeze on the Image, a rewind or a change in the frequency of the scrolling of the Images is operated.

Dans l'exemple d6crit ci-dessus, 1a programmation du dispositif de pro jection est faite par le projecteur lui-meme en utilisant les signaux en provenance du cir cuit d'aetion Sur les perforations pour alimenter des os cillateurs 70 et 71 de marche arriere et de marche avant. 0n peut ainsi r6aliser une post-sonorisation d'un document cin6matographique. In the example described above, the programming of the projection device is done by the projector itself using the signals from the aetion circuit on the perforations to power the oscillator bones 70 and 71 for reverse gear. and forward. It is thus possible to carry out a post-sounding of a cinematographic document.

Mais il est 6galement possible de programmer 1a pro jection d'un document des le Stade de sa cr6ation au moment de @son enregistrement Jans 1a. camera de Prise de vue. But it is also possible to program the projection of a document from the Stage of its creation at the time of its recording Jan 1a. Shooting camera.

0n a repr6sent6 ä 1a fig. 6 de fagon sch6matique, un exemple de montage permettant d'enregistrer 1e Pro gramme Sur Bande magn6tique du magn6tophone 72 (voir 1a fig. 1) lors de da Prise de vues des documents cin6matographiques. 0n has represented in fig. 6 schematically, an example of an assembly making it possible to record the program on magnetic tape of the tape recorder 72 (see fig. 1) during the shooting of cinematographic documents.

La cam6ra de Prise de vues 101 est munie d'un eontact rotatif 102 mont6 Sur laxe 103 portant 1'obtu rateur 104, ce contact fermant 1e circuit dune pile 105 ou de toute autre source de courant ä chaque cycle du m6canisme de 1a cam6ra. Ce circuit adimente un oscil lateur 106 oscillant Sur 8 KHz, c'est-ä-dire une oscilla teur analogue ä 1'oscillateur 71 de la fig. 1, fr6quence qui correspond ä 1a marche avant. Cet oscillateur four nit une fr6quence stable au magn6tophone 72 ä chaque exposition du film, ou entre des expositions successives suivant 1e mode d'enregistrement choisi. The camera 101 is provided with a rotary contact 102 mounted on the axis 103 carrying the shutter 104, this contact closing the circuit of a battery 105 or any other current source at each cycle of the mechanism of the camera. This circuit supplies an oscillator 106 oscillating at 8 KHz, that is to say an oscillator analogous to oscillator 71 of FIG. 1, the frequency which corresponds to forward motion. This oscillator supplies a stable frequency to the tape recorder 72 at each exposure of the film, or between successive exposures depending on the recording mode chosen.

Pour faciliter 1'@enregistrement, 1a mise en marche et Parret du magn6tophone 72 peuvent etre asservis au bou ton de d6clenchement de 1a oam6ra de @prise de vues au moyen d'un organe de contact 107 ins6r6 Jans 1e circuit d'alimentation du moteur du magnetophone 72. To facilitate recording, the start and stop of the tape recorder 72 can be slaved to the release button of the film camera by means of a contact member 107 inserted in the motor supply circuit. of the tape recorder 72.

0n voit en conclusion que 1a commande 6lectroni que de 1a projeotion permet non seulement la post- We see in conclusion that the electronic control of the projection allows not only the post-

programmation et 1a sonorisation d'un dooument cin6 matographique ä 1'aide du projecteur lui-meme mais encore 1a programmation et 1a sonorisation fideles d'un film das 1'instant meine de sa cr6ation avec asservisse ment de 1a future projection aux vitesses de Prise de vues de 1a cam6ra au moment des enregistrements sonores et visuels. programming and the sound system of a cinematographic document using the projector itself but also the faithful programming and sound system of a film from the very moment of its creation with enslavement of the future projection at the speeds of Taking of views from the camera at the time of sound and visual recordings.

Ces avantages apportent Jans le domaine du cindma d'amateur par exemple, la possihilit6 de meler les tech niques de Prise de vue et d'enregistrement sonore sui vant les Aquences des doeuments cin6matographiques trait6s y adjoignant des effets sp6ciaux tels que 1a. modi fication des rythmes de projection, 1a marche arriere, larrät sur Image tout en assurant Pautomatisation de 1a projection et une sonorisation synchronis6e ininterrom pue. These advantages bring to the field of amateur cinema, for example, the possibility of mixing techniques of shooting and sound recording following the sequences of the processed cinematographic documents, adding special effects such as 1a. modification of the rhythms of projection, 1a reverse, stop on Image while ensuring the automation of 1a projection and an uninterrupted synchronized sound system.

0n a repr6sente de fagon sch6matique ä 1a fig. 7 un dispositif de projection muni dune Synchronisation 61ectronique. 0n has represented schematically in fig. 7 a projection device provided with Electronic Synchronization.

0n a utilis6 pour designer ceux des 616ments de ces dispositifs qui ont 6t6 mentionn6s Jans la fig. 1 los me mes chiffres de r6f6rence que ceux utilis6s ä ,pro@pos de 1a fig. 1. Laxe 3 pofte 1'obturateur cin6matographique 4 dont 1a Partie centrale est confondue avec 1'obturateur de Synchronisation et qui est muni de 1a fente 2. De chaque cöt6 de cet obturateur sont placAes les photo-dio des 5a et 5b etc. et les lampes 6a, 6b, etc. Le mkanisme d'avancement du film est constitue par une bielfette 108 articul6e, ä Fune de ses extr6mitis, ä une tige 109 soli daire des bobines mobiles 18a, 18b (non repr6sentees) de 1'electro-aimant 18 de rentree et de sortie des griffes. Cette bielfette est munie, ä son autre extrdmit6, dune griffe 110 s'engageant Jans les perfora@tions 111 du film 112. La bielfette 108 comporte un cadre ou analogue 113 Jans lequel s'engage une came 114 ä mouvement carre mont6e Sur laxe 3 et qui ditermine 1e pas du film. La bielfette 108 pivote Jans son plan vertical autour de Faxe d'articulation avec 1a tige 109 et se deplace perpen .diculairement au plan du fiten @sous 1'action de Iadite tige qui coulisse Sur eile-meme selon un mouvement de va-et-vient de telle Sorte que 1a griffe s'engage ou non Jans les perforations du film. 0n @donne, bien entendu, au cadre 113 Jans lequel s'engage 1a came 114 des dinnensions suffisantes pour permettre le mouvement de translation de 1a bielfette. We have used to designate those of the elements of these devices which have been mentioned in fig. 1 the same my reference figures as those used in fig. 1. Laxe 3 places the cinematographic shutter 4 whose central part coincides with the synchronization shutter and which is provided with the slot 2. On each side of this shutter are placed the photo-dios of 5a and 5b etc. and lamps 6a, 6b, etc. The film advance mechanism is constituted by a rod 108 articulated, at one of its ends, to a rod 109 integral with the moving coils 18a, 18b (not shown) of the electromagnet 18 for re-entry and exit of the claws. This link is provided, at its other end, with a claw 110 engaging in the perforations 111 of the film 112. The link 108 comprises a frame or the like 113 Jans which engages a cam 114 with square movement mounted on the axis 3 and which determines the first step of the film. The rod 108 pivots in its vertical plane around the axis of articulation with the rod 109 and moves perpendicularly to the plane of the fit under the action of the said rod which slides on itself according to a back-and-forth movement. comes in such a way that the claw engages or not Jans the perforations of the film. 0n @ gives, of course, to the frame 113 Jans which engages 1a cam 114 sufficient dinnensions to allow the translational movement of 1a bielfette.

Le m6canisme d'avance du film precit6 comporte en outre une tige ou analogue 115 munie, ä Pune de ses extremitA,s, dune contre-griffe 116 et articu16e, ä son autre extr6mit6, ä 1'un des bras 117a d'un levier 117 os cillant autour d'un axe fixe 118 dont Fautre brass 117b est articule ä 1a Biellette 108. 0n voit que 1a tige 115 et 1a Biellette 108 effeotuent ä chaque instant .des mouve ments identiques et de sens contraire de Sorte que 1a contre griffe 116 effectue des mouvements d'entr & et de sortie perpendioulairement au plan du film. The aforementioned film advance mechanism further comprises a rod or the like 115 provided, at one of its ends, with a counter claw 116 and articulated, at its other end, at one of the arms 117a with a lever 117 bone blinking around a fixed axis 118, the other arm 117b of which is articulated to the rod 108. We see that the rod 115 and the rod 108 perform at each instant identical movements and in opposite directions so that the counter claw 116 performs in & out movements perpendicular to the film plane.

Pour empecher 1a sortie ou la rentree des griffes en dehors des points haut et bas de 1a course veräcale de la Biellette 108 an pr6voit un organe de sürete ou de rete nue de griffe qui, pour 1a clart6 du dessin, a 6t6 omis Sur 1a fig. 7 et represene s6par6ment Sur 1a fig. B. Cet Orga ne de süretd constitud par deux guides 119 Jans lesquels s'engagent deux ergots 120 de 1a bieblette, ces guides 6tant munis, au voisinage de leur centre, de lamelles 121 qui s'opposent au d6placement des ergots 120 Jans 1e sens perpendiculaire au plan du film au cours du To prevent the extension or re-entry of the claws outside the high and low points of the vertical stroke of the connecting rod 108, there is provided a bare claw safety or retention device which, for the clarity of the drawing, has been omitted. . 7 and shown separately in fig. B. This safety device consists of two guides 119 Jans which engage two lugs 120 of the linkage, these guides being provided, near their center, with slats 121 which oppose the movement of the lugs 120 Jans in the first direction perpendicular to the plane of the film during the

trajet veriical de la bielfette 108 mais permettent ce d6placement lorsque ladite bielfette a atteint la point haut ou 1e point bas. veriical path of the bielfette 108 but allow this displacement when said bielfette has reached the high point or the first low point.

0n a repr6sente dgalement <B>la</B> ddbiteur d'amenee et de retenue 57 du film et son axe 57a. Ce ddbiteur est immobilisa par un frein 61ectro-magndtique 122 alimen t6 par 1'amph .icateur 17a dit de rentrde de griffes (voir la fig. 1), donc en dehors de :toute avance du film. Laxe 57a est rendu solidaire du mecanisme de 1'appareil de projection, dans un rapport de rotation convenable et dann un sens de rotation correspondant au sens de d6fi lement du film, gräce ä deux engrenages 123 (dopt un Beul est repr6sent6). Ces engrenages sont rendus soli daires de Faxe 57a au moyen d'embrayage 124 et 125 alimentes 1'un ou Fautre, suivant la Position du :reIais inverseur 21, par 1'amplificateur de sortie 17b (voir fig. 1). 0n a also represents <B>the</B> supply and retention debtor 57 of the film and its axis 57a. This debtor is immobilized by a brake 61ectro-magndtique 122 alimen t6 by 1'amph .icateur 17a called rentrde claws (see Fig. 1), so outside: any advance of the film. The axle 57a is made integral with the mechanism of the projection device, in a suitable rotation ratio and in a direction of rotation corresponding to the direction of travel of the film, thanks to two gears 123 (dopt one Beul is represented). These gears are made integral with Faxe 57a by means of clutches 124 and 125, one or the other supplied, depending on the position of the inverter relay 21, by the output amplifier 17b (see FIG. 1).

Enfin, las bobirres d6bitrices et r6ceptrices du film sont entrain6es en permanence dans un sens de rota tion convenable qui tend, pour chacune d'elles ä 1'enrou lement du fiten. Leur entrainement se fait soit par 1'in term6diaire d'embrayages 6lectro-magnetiques soit par friction m6canique permettant des glissements, :tres im portants. Las dispositifs bien connus permettent de rdgler ces glissements en fonction de la tension du film, c'est ä-dire suivant <B>la</B> diamätre de pellicule enroulde Sur la bobirre et suivant la vitesse de projection. Finally, the film delivery and reception coils are permanently driven in a suitable direction of rotation which tends, for each of them, to roll up the wound. They are driven either by the intermediary of electro-magnetic clutches or by mechanical friction allowing very significant sliding. The well-known devices make it possible to adjust these slips as a function of the tension of the film, that is to say according to <B>the</B> diameter of the film wound on the reel and according to the projection speed.

0n pourrait par ailleurs apporter au proc6d6, aux valeurs num6riques indiquees et aux dispositifs ddcrits de nombreuses modifications. Many modifications could also be made to the process, to the numerical values indicated and to the devices described.

C'est ainsi par exemple que Fobturateur auxiliaire de Synchronisation pourrait etre remplac6 par tont autre dispositif capable d'6mettre des Impulsions p6riodiques en synchronisme avec la mdcanisme du projecteur, par exemple des capteurs magn6tiques, des capteurs ä con tacts, etc. La dispositif de commande pourrait etre r6a lis6 ä partir d'autres 616ments 61ectroniques que ceux qui ont 6t6 dkrits et repr6sentds, tels par exemple que des compteurs en anneau. Thus, for example, the auxiliary synchronization shutter could be replaced by any other device capable of emitting periodic pulses in synchronism with the mechanism of the headlight, for example magnetic sensors, contact sensors, etc. The control device could be made from other electronic elements than those which have been described and shown, such as ring counters for example.

De meine la relais inverseur 21 pourrait etre rem pla.ce par une commutation dlcctronique saus inertie commandde par la bascule 23 au meine titre et selon la meine principe de fonctionnement que celui appliqud au relais 21. Likewise, the inverter relay 21 could be replaced by electronic switching without inertia controlled by flip-flop 23 on the same basis and according to the same operating principle as that applied to relay 21.

Il convient de remarquer enfin qu'ä la place de Fob turateur cin6matographique 4, constitud par deux pales equidstantes de 90o chacune, an pourrait utiliser 6ga lement tout autre obturateur dun type connu, par exem ple un obturateur ä boisseau. Finally, it should be noted that instead of the cinematographic shutter 4, consisting of two equidistant blades of 90° each, one could also use any other shutter of a known type, for example a ball shutter.

Claims (30)

REVENDICATIONS I. Proc6d6 de commande du dispositif d'avance pas ä pas du film d'un appareil de projection cin6matogra phique par couplage dlectromagn6tique dudit dispositif d'avance pas ä pas du fdm, avec la mecanisme de pro jection, caract6ris6 en ce que ce couplage 61ectromagne tique est commande par la coincidence dune Impulsion de ddclenchement faisant Partie dune s6rie d'impulsions de ddclenchement engendr6es en .synchronisme avec Fobturation de 1'appareil de projeotion et d'une Impul sion secondaire o:u de commande faisant Partie dune Serie d'impulsions secondaires dopt la fr6quence peut etre modifide ä volont6, cette cöincidence 6tant realisee par la mise en m6moire de ladite Impulsion secondaire jusqu'ä 1'arrivde de 1'impulsion de d6clenchement, <B>la</B> CLAIMS I. Process for controlling the device for advancing the film step by step of a cinematographic projection apparatus by electromagnetic coupling of the said device for advancing the film step by step, with the projection mechanism, characterized in that this electromagnetic coupling is controlled by the coincidence of a Trigger Pulse forming Part of a series of triggering pulses generated in synchronism with the closure of the projection apparatus and a Secondary or Control Pulse forming Part of a Series of triggering pulses. The secondary pulse adopts the frequency can be modified at will, this coincidence being achieved by storing said secondary pulse until the arrival of the trigger pulse, <B>la</B> mecanisme de projection tournant ä une vitesse cons tante qui correspond ä la fr6quence d'images la plus 61e v6e. II. Appareil de projeetion cin6matographique pour la mise en acuvre du procedd de la revendication I, carac t6ris6 en ce qu'il comporte un g6ndrateur d'impulsions de fr6quence ddterminde, un dispositif pour la transfor mation de ces Impulsions en signaux continus et pour la Synchronisation desdites Impulsions et desdits signaux, au moms un amplifioateur excit6 par lesdits signa-ux et alimentant un ou plusieurs dlectro-aimants coopkant avec la dispositif d'avance pas ä pas du film, et un mo teur ä vitesse constante pour Fentrainement en rotation du mecanisme de projection. SOUS-REVENDICATIONS 1. Pro & d6 suivant la revendication I, caract6ris6 en ce qu'on engendre, Tors de plusieurs cycles d'obturation, une Premiere s6rie d'impulsions, et une seconde sdrie d'impulsions ddca16es dans la .temps par rapport aux Impulsions de la Premiere sdrie, an transforme la Pre miere s6rie d'impulsions en :une Serie de signaux de duree r6glable do@nt la frdquence est un sous-multiple de la fr6quence de Base, an transforme lesdits signaux en Impulsions secondaires de cette fr6quence sous-multiple, an synchronise lesdites Impulsions secondaires avec las Impulsions de ladite seconde s6rie d'impulsions, et an .transforme lesdites Impulsions seoondaires en signaux permanents que 1'on utilise alternativement pour com mander Paction 6lectromagn6tique Sur la dispositif d'avance pas ä pas du film. projection mechanism rotating at a constant speed which corresponds to the highest frame rate. II. Cinematographic projection apparatus for implementing the method of claim I, characterized in that it comprises a pulse generator of determined frequency, a device for transforming these pulses into continuous signals and for synchronizing said impulses and said signals, at least one amplifier excited by said signals and supplying one or more electromagnets cooperating with the stepper film advance device, and a constant speed motor for the rotational drive of the mechanism of projection. SUB-CLAIMS 1. Pro & d6 according to claim I, characterized in that, over several shutter cycles, a first series of pulses is generated, and a second series of pulses shifted in time with respect to to the Pulses of the First series, an transforms the First series of pulses into: a Series of signals of adjustable duration whose frequency is a sub-multiple of the Base frequency, an transforms the said signals into secondary Pulses of this sub-multiple frequency, an synchronizes said secondary pulses with the pulses of said second series of pulses, and an transforms said secondary pulses into permanent signals which are used alternately to control the electromagnetic action on the stepping device. not from the movie. 2. Proc6de suivant la scus-revendication 1, carac t6ris6 en ce qu'on utilise las Impulsions de la Premiere Serie d'impulsions pour commander 1'action des signaux permanents pr6cit6s Sur la dispositif d'avance pas ä pas du film. 2. Process according to sub-claim 1, characterized in that the pulses of the First Series of pulses are used to control the action of the aforementioned permanent signals on the device for advancing the film step by step. 3. Proced6 suivant las sous-revendications 1 et 2, caract6ris6 en ce que las Impulsions de la Premiere sdrie d'iimpulsions sont engendr6es ä un instant ant6rieur ä 1'instant oü Fobturateur cin6matographique decouvre Faxe optique. 3. Method according to sub-claims 1 and 2, characterized in that the pulses of the first series of pulses are generated at a time prior to the time when the cinematographic shutter discovers the optical axis. 4. Proc6d6 suivant la sous-revendication 1, caract6 ris6 en ce que las Impulsions de la seconde s6rie d'im pulsions sont engendrdes ä un instant ant6rieur ä Fins tant oü Pobturateur cinematographique obture laxe op tique. 4. Method according to sub-claim 1, characterized in that the pulses of the second series of pulses are generated at a time prior to the time when the cinematographic shutter closes the optical axis. 5. Procdd6 suivant la sous-revendication 1, caractd ris6 en ce qu'on fait varier la nombre d'images par seconde en agissant Sur la :dur6e des signaux de durde r6glable precitC. 5. Process according to sub-claim 1, characterized in that the number of images per second is varied by acting on the duration of the aforementioned adjustable-duration signals. 6. ProcM6 suivant la sous-revendication 1, carac t6r!s6 en ce que, lorsqu'on fait vagier la sens de d6file ment du film, an utilise deux s6ries additionnelies d'im pulsions identiques et -de meine fr6quence que las deux s6ries d'impulsions precedentes, cas series additionnel les d'impulsions 6tant engendr6.es et utilis6es de la meine fapn que lesdites s6ries precedentes mais se trouvant deca16es dune demi-periode par rapport ä ces dernie res. 6. Process according to sub-claim 1, characterized in that, when the direction of travel of the film is changed, an additional series of pulses are used which are identical and of the same frequency as the two series. of previous pulses, additional series of pulses being generated and used in the same way as said previous series but being shifted by half a period with respect to the latter. 7. Procedd suivant la revendication I, caract6ris6 en ce que, dans la cas d'un appareil de projection sann ob turateur cin6matographique mdcanique, an utilise las Im pulsions engendrees en synchronisme avec Pobturatibn pour contröler <B>la</B> frequence des Eclairs d61ivres par la source lumineuse et 1e synchronisme desdits klairs avec 1'avance du film. B. 7. Process according to claim I, characterized in that, in the case of a projection apparatus without a mechanical cinematographic shutter, an uses the pulses generated in synchronism with the shutter to control <B>the</B> frequency of the Flashes delivered by the light source and the synchronism of said flashes with the advance of the film. B. Procede suivant la sous@revendication 1, caract6- ris6 en ce qu'on identifie chaque Image du film par comptage et mise en m6moire d'impulsions dont la fr6- quence est un sous multiple de la fr6quence de Base pr6- citee, de fa@on ä permettre de retrouver une Image rep6- rie au cours dune premiere projection. Process according to sub-claim 1, characterized in that each Image of the film is identified by counting and storing pulses whose frequency is a sub-multiple of the aforementioned Base frequency, so as to @on to make it possible to find an Image located during a first projection. 9. Procedd suivant la revendication I, caxact6ris6 en ce qu'on utilise les Impulsions pr6citees pour la synchro- nisation du film avec un dispositif d'enregistrement. 9. Process according to claim I, characterized in that the aforementioned pulses are used for the synchronization of the film with a recording device. 10. Proc6de suivant la revendication I, ca ractb-ris6 en ce qu'on pr6voit une prograrnmation dune Suite d'op4-ra- tions par mise en m6moire des Impulsions pr6cit6es. 10. Process according to claim 1, characterized in that provision is made for programming a series of operations by storing the aforementioned pulses. 11. Proc6d6 suivant la revendication I, caract6ris6 en ce qu'on utilise, pour la Synchronisation de la projec- tion, une frequence de Base quelconque ind6pendante de celle du dispositif de projection, cette fr6quence de Base 6tant inf6rieure ä la fr6quence dudit dispositif de pro jection. 11. Process according to claim 1, characterized in that, for the synchronization of the projection, any Base frequency independent of that of the projection device is used, this Base frequency being lower than the frequency of the said projection device. projection. 12. Proc6d6 suivant la sous-revendication 11, ca- ract6ris6 en ce qu'on utilise comme fr6quence de Base la Nquence du secteur ou un sous-multiple de cette fr6- quence. 12. Method according to sub-claim 11, characterized in that the frequency of the sector or a sub-multiple of this frequency is used as base frequency. 13. Proc@d6 suivant la sous-revendication 12, carac- t6ris6 en ce qu'on utilise pour la programmation du dis- positif de projection une Bande magn6tique Sur laquelle ladite programmation a 6t6 enregistr6e lors de la prise de vue des documents cindmatographiques. 13. Process according to sub-claim 12, characterized in that, for the programming of the projection device, a magnetic tape is used on which said programming was recorded during the filming of the cinematographic documents. 14. Prockd6 suivant la sous-revendication 13, carac- t6ris6 en ce qu'on pr6voit un asservissement de la mise en marche et de 1'arret de Fenregistreur ä Bande magn6- tique au bouton .de declenchement de la cam6ra de prise de vues. 14. Process according to sub-claim 13, characterized in that provision is made for the starting and stopping of the magnetic tape recorder to be controlled by the shutter release button of the camera. . 15. Appareil selon la revendication 1I, caract6ris6 en ce que 1e gsn6rateur d'impulsions pr6cit6 est constitu6 par un :obturateur rotatif uruni dune fente radiale et dispose entre une source lumineuse et au moins deux organes photosensibles de teile Sorte que lesdits orga- nes photosensibles soient excites ä chaque rotation dudit obturateur. 15. Apparatus according to claim 11, characterized in that the aforesaid pulse generator consists of a rotary shutter with a radial slot and is arranged between a light source and at least two photosensitive members of such type that said photosensitive members are excited with each rotation of said shutter. 16. Appareil selon la sous-revendication 15, carac- t6ris6 en ce que les organes photosensibles pr6cit6s sont constitu6s par des photo-diodes associ6es par paire, les deux photo-diodes,dune meme paire 6tant d6ca16es an- gulairement d'un angle sensiblement Egal ou 16gerement superieur ä Fangle des pales de 1'obturateur cin6mato- graphique. 16. Apparatus according to sub-claim 15, characterized in that the aforementioned photosensitive members are constituted by photo-diodes associated in pairs, the two photo-diodes, of the same pair being offset angularly by an angle substantially Equal to or slightly greater than the angle of the cinema shutter blades. 17. Appareil selon la revendication II et les sous- rcvendica.tions 15 et 16, caract6ris6 en ce que 1e dispo- sitif de transformation pracit6 comporte un compteur mont6 en diviseur de frequence et aliment6 par Tune des photo-diodes precitees, dite photo-diode de fin d'ac- tion, une poste dopt 1'entr6e est aliment6e RTI ID="0007.0273" WI="9" HE="4" LX="835" LY="2309"> dune part par ledit comptsur, par 1'interm6diaire dune premiere bas- cule, et d'autre part par la photo-diode associee ä la photo-diode precitee, dite photo-diode de d6but d'action, ladite poste 6tant elle-meme reli6e ä deux amplificateurs alimentant 1e ou les 6leetro-aimants pr6cit6s, par Finter- m6diaire dune seconde bascule. 17. Apparatus according to claim II and sub-claims 15 and 16, characterized in that the aforementioned transformation device comprises a counter mounted as a frequency divider and powered by one of the aforementioned photo-diodes, called photo-diodes. end of action diode, a station on the input is supplied RTI ID="0007.0273" WI="9" HE="4" LX="835" LY="2309"> on the one hand by said counter, via a first flip-flop, and on the other hand by the photo-diode associated with the aforementioned photo-diode, called the action start photo-diode, said station itself being connected to two amplifiers supplying the or the aforementioned electro-magnets, by means of a second rocker. 18. Appareil selon la sous-revendication 17, carac- t6ris6 en ce que 1e compteur comporte plusieurs 6tages en cascade, deux 6tages successifs au moins 6tant reli6s par un condueteur uruni d'un interrupteur, ledit conduc- 18. Apparatus according to sub-claim 17, characterized in that the counter comprises several stages in cascade, at least two successive stages being connected by a conductor connected to a switch, said conductor tewr reliant 1e premier e16ment de 1'6tage superieur au deuxieme 616ment de 1'6tage inf6rieur de faron ä suppri mer une Impulsion ä la sortie dudit Etage sup6rieur. tewr connecting the first element of the upper stage to the second element 616ment of the lower stage so as to suppress a pulse at the output of said upper stage. 19. Appareil selon la sous-revendi'oation 18, ca.ract6 ris6 en ce que les sorties des 6tages pr6citds ;sont reli66s ä un commutateur ou ä un relais pas ä pas permettant, par s61ection dune sortie d'6tage et par ouverture d'un des interrupteurs pr6cit6s, d'obtenir des signaux de fr6 quence d6termin6e. 19. Apparatus according to subrevendi'oation 18, ca.ract6 ris6 in that the outputs of the aforementioned stages; one of the aforementioned switches, to obtain signals of determined frequency. 20. Appareil selon la sous-revendication 17, caract6 ris6 en ce que la photo-diode de fin d'action est reli6e ä 1'entr6e de la seconde bascule de Sorte que ladite seconde bascule est, apres passage des .signaux d61ivr6s par la poste, ramen6e ä son Etat ant6rieur par des m,pulsions engendr6es par ladite photo-diode de fin d'action. 20. Apparatus according to sub-claim 17, characterized in that the end-of-action photo-diode is connected to the input of the second flip-flop so that said second flip-flop is, after passage of the signals delivered by the position, brought back to its previous state by m, impulses engendered by said end-of-action photo-diode. 21. Appareil selon la sous-revendication 17, carac t6ris6 en ce que la seconde bascule a sa sortie reli6e ä Fentrie de la premiere bascule de faQon ä .supprimer 1e Signal transmis par ladite premiere basoule ä la poste precit6e. 21. Apparatus according to sub-claim 17, characterized in that the second flip-flop has its output connected to the port of the first flip-flop so as to suppress the signal transmitted by said first flip-flop to the aforesaid station. 22. Appareil selon les sous-revendications 15 ä 17, earact6ris6 en ce qu'il comporte, pour 1'entrainement en marche arriere du film, deux photo-diodes suppl6men taires identiques aux photo-diodes de fin d'action ou de db,but d'action, et diam6tralement oppos6es ä ces der nieres. 22. Apparatus according to sub-claims 15 to 17, characterized in that it comprises, for the reverse drive of the film, two additional photo-diodes identical to the end-of-action or db photo-diodes, goal of action, and diametrically opposed to the latter. 23. Appareil Salon la sous-revendication 22, carac t6ris6 en ce qu'un relais inverseur, aliment6 par un am pfificateur, lui-meme command6 par une bascule, per met de substituer Fune des paires de photo-diodes ä lautre. 23. Apparatus according to sub-claim 22, characterized in that an inverter relay, powered by an am pfifier, itself controlled by a flip-flop, makes it possible to substitute one of the pairs of photodiodes for the other. 24. Appareil selon la revendication II et la sous revendication 17, earact6ris6 en ce que pour la program mation de la projeetion d'un document, il comporte deux oscillateuns reliis ä 1'entr6e d'un appareil d'enregistre ment, ces oscillateurs 6tant r6g16s Sur des Nquences dif Mrentes et relies ä la sortie de 1'un des amplificateurs pr6cit6s et deux d6tecteurs reli6s ä la sortie dudit appa reil d'enregistrement, ces d6tecteurs 6tant reglos sur les memes fr6quences que les oscillateurs pr6cit6s et reli6s ä 1'entr6e de la premiere bascule pr6cit6e. 24. Apparatus according to claim II and sub-claim 17, characterized in that for the programming of the projection of a document, it comprises two oscillators connected to the input of a recording device, these oscillators 6tant tuned to different frequencies and connected to the output of one of the aforesaid amplifiers and two detectors connected to the output of said recording device, these detectors being tuned to the same frequencies as the aforesaid oscillators and connected to the input of the first aforesaid flip-flop. 25. Appareil selon les sous-revendications 23 et 24, caract6ris6 en ce que 1a sortie de 1'amplificateur pr6cite est reli6e ä 1'un .ou Fautre des oscillateuns prkit6s gräce ä un inverseur actionnd par 1e relais precit6. 25. Apparatus according to sub-claims 23 and 24, characterized in that the output of the aforesaid amplifier is connected to one or the other of the pre-kit oscillators by means of an inverter actuated by the aforesaid relay. 26. Appareil selon la revendication II, ca ract6risd en co qu'il est uruni dun m6canisme d'avance du film sou mis simultan6ment ä un mouvement vertical altern6 grä ce ä une came reliie ä Faxe portant les obturateurs et ä un mouvement altematif comman d6 par l'61ectro-aimant d'entr6e et de sortie de griffen. 26. Apparatus according to claim II, characterized in that it is provided with a mechanism for advancing the film which is simultaneously subjected to an alternating vertical movement thanks to a cam connected to the fax bearing the shutters and to an alternating movement controlled by by the claw input and output electromagnet. 27. Appareil selon la sous-revendica-tion 26, carac t6ris6 en ce que 1e m6canisme d'avance du film est Ions ti tu6 par une bielfette articu16e, ä Fune de ses extr6mit6s, ä une tige solidaire du noyau dudit 61eatro-aimant et munie, ä son autre extremit6, dune griffe s'engageant dann los perforations du film. 27. Apparatus according to sub-claim 26, charac terized in that the first film advance mechanism is Ions ti killed by an articu16e bielfette, at one of its ends, to a rod integral with the core of said 61eatro-magnet and provided, at its other end, with a claw engaging in the perforations of the film. 28. Appareil selon la sous-revendication 27, caract6 ris6 en ce que la Biellette comporte un cadre Jans lequel s'engage la came pr6cit6e, ledit cadre ayant des dimen sions suffisantes pour ,permettre 1e mouvement de trans lation de ladite Biellette. 28. Apparatus according to sub-claim 27, characterized in that the rod comprises a frame Jans which engages the aforementioned cam, said frame having sufficient dimensions to allow the first translational movement of said rod. 29. Appareil selon la sous-revendication 26, carac t6ris6 en ce que .1e m6canisme d'avance du film comporte en outre une tige munie, ä Tune de ses extr6mit6s, dune 29. Apparatus according to sub-claim 26, characterized in that the film advance mechanism further comprises a rod provided, at one of its ends, with a contre-griffe et articulee, ä son autre extremite, ä Fun des bras d'un levier oscillant dont 1'autre bras est articule ä ladite bielfette, de tolle Sorte quo ladite tige et ladite bielfette effectuent, ä chaque instant, des mouvements identiques et de sens contraires. counter-claw and hinged, at its other end, to one of the arms of an oscillating lever, the other arm of which is hinged to said rod, so that said rod and said rod perform, at each instant, identical movements and in opposite directions. 30. Appareil selon la sous-revendilcation 27, carac terise en co quo ia. bielfette precitee comporte deux ergots 30. Apparatus according to sub-revendilcation 27, characterized in co quo ia. bielfette cited above has two lugs s'engageant dans des guides ou couloirs verticaux mu nis, Jans leer partie centrale, de lamelles qui interdi sent la translation de la biellette perpendiculairement au plan du film en dehors des deux pomts: extremes de son deplacement vertical. engaging in guides or vertical corridors fitted, Jans leer central part, with slats which prohibit the translation of the connecting rod perpendicularly to the plane of the film outside the two pomts: extremes of its vertical displacement.
CH37964A 1963-01-16 1964-01-13 Method for controlling the device for advancing the film step by step of a cinematographic projection apparatus and apparatus for carrying out this method CH433003A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR921634A FR1417983A (en) 1963-01-16 1963-01-16 Cinematographic document projection device
FR959832A FR86213E (en) 1964-01-09 1964-01-09 Cinematographic document projection device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH433003A true CH433003A (en) 1967-03-31

Family

ID=26199394

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH37964A CH433003A (en) 1963-01-16 1964-01-13 Method for controlling the device for advancing the film step by step of a cinematographic projection apparatus and apparatus for carrying out this method

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH433003A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6159497B2 (en)
US3539250A (en) Continuous film motion projector with mirror drive system
CA1081518A (en) Camera and method for selectively compressing scene brightness
CH433003A (en) Method for controlling the device for advancing the film step by step of a cinematographic projection apparatus and apparatus for carrying out this method
US4702577A (en) Film transport device
US2909096A (en) Pulse operated camera
RU2218586C2 (en) Motion-picture projection system with switch-selectable format
US2008938A (en) Synchronized shutter mechanism
US3139788A (en) Visual reproduction system of multiselection character
US3708226A (en) Motion picture projector apparatus
US2329624A (en) Television recording apparatus
US2000694A (en) Television system
US3236580A (en) Pull down arrangement for cinematographic apparatus
US2730937A (en) Cameras
US3357780A (en) Film driving device for a motion picture apparatus
US3177497A (en) Speed responsive exposure control in a motton picture camera
RU2207610C2 (en) Switchable film-movement projection system
US1491017A (en) Motion-picture-film framing device for motion-picture machines
US3166755A (en) Means for feeding a kinematographic film in sound film apparatus
US1023797A (en) Moving-picture apparatus.
US2110260A (en) Telegraph system
US2065057A (en) Light control strip for cinematographic printing machines
US3586223A (en) Flickerless projector
US1888094A (en) Cinematographic projector, camera, and the like
US3212839A (en) Optical rectifier