CH432968A - Dispositif de tirage de produits souples - Google Patents

Description

  
 



  Dispositif de tirage de produits souples
 On sait que dans la fabrication en continu ou en grandes longueurs de produits souples tels que câbles, tuyaux, profilés en matière plastique, l'avance de ces produits dans la machine de fabrication (boudineuse, câbleuse) est réalisée, entre autres, au moyen de dispositifs appelés chenilles de tirage.



   On sait également que ces dispositifs comprennent deux chenilles mobiles en forme de boucles dont chacune d'elles comporte une portion rectiligne parallèle à une portion de l'autre, lesdites portions se déplaçant dans le même sens et pressant entre elles le produit à avancer.



   Dans de tels dispositifs,   l'entraînement    d'un produit est donc assuré par la pression exercée, sur ce dernier, par les deux portions parallèles des boucles.   I1    en résulte que, seuls les produits dont la section ne se déforme pas peuvent être avancés au moyen de chenilles de tirage.



   Toutefois, l'expérience montre que même ces derniers produits subissent au passage par les dispositifs de tirage, des déformations qui en altèrent la qualité.



   Afin d'essayer de remédier à cet inconvénient, les chenilles sont habituellement pourvues de patins ou de bandes continues en caoutchouc, qui améliorent l'adhérence sur le produit et augmentent la surface de produit soumise à la pression, ce qui diminue la pression unitaire subie par les portions du produit en contact avec   les chenilles et, par suite, les déformations dudit t pro-    duit.



   Néanmoins, ce perfectionnement est loin d'être parfait et certains produits, comme les câbles sectoraux ou les câbles téléphoniques, ne peuvent être tirés au moyen de chenilles, les premiers à raison de leur forme et les seconds de leur fragilité.



   La présente invention concerne un dispositif de tirage de ce genre éliminant l'inconvénient mentionné ci-dessus.



   Selon l'invention, le dispositif de tirage de produits souples de grandes longueurs comprenant au moins deux chenilles mues par un dispositif moteur, en forme de boucles, dont chacune d'elles comporte une portion rec  tiligne    et parallèle à une portion de l'autre, lesdites portions se déplaçant dans le même sens et pressant, entre elles, le produit à avancer, est caractérisé en ce que lesdites chenilles sont pourvues, sur leur face dirigée vers l'extérieur des boucles qu'elles forment, d'enveloppes creuses et hermétiques, en une matière souple, dont la paroi en contact avec le produit à avancer épouse au moins partiellement la surface de ce der  nier, enveloppes qui sont munies de dispositifs 1 r-    mettant leur gonflage à des pressions variables.



   Avantageusement, ces enveloppes peuvent être constituées pour chaque chenille, d'un élément creux d'un seul tenant, ou de plusieurs coussinets distincts assemblés de manière qu'une pression unique règne dans tous les coussinets d'une chenille.



   De préférence, les enveloppes sont soutenues et entraînées par une chaîne métallique continue et la pressinon d'air de ces dernières est réglée à l'arrêt des chenilles, en fonction de la résistance à l'écrasement du produit à tirer et de l'effort à exercer sur ce produit pour le faire avancer.



   Ainsi, les enveloppes épousent exactement la forme du produit à tirer. La pression par unité de surface exercée sur ce dernier peut alors être   sdffisamment    faible pour ne pas le déformer tout en l'entraînant dans le sens du déplacement des portions parallèles des chenilles. De plus, la grande souplesse des enveloppes permet à ces dernières de s'adapter aux formes complexes de certains produits, comme celles des torons des câbles seotoraux.



   La description qui va suivre en regard du dessin annexé donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée.  



   La fig. 1 montre schématiquement un mode de réalisation du dispositif de tirage selon l'invention.



   La fig. 2 est une vue en coupe agrandie suivant la ligne   11-11    de la fig. 1.



   La fig. 3 est une vue agrandie d'un fragment des portions rectilignes et parallèles des chenilles montrées par la fig. 1.



   La fig. 4 est une coupe suivant la ligne   IV-N    de la fig. 2.



   La fig. 5 est une coupe suivant la ligne V-V de la fig. 2.



   La fig. 6 est une vue de face d'une portion de roue dentée d'entraînement des   chenilles.   



   La fig. 7 est une coupe suivant la ligne   Vil-Vil    de la fig. 6.



   La fig. 8 montre une variante de réalisation de l'enveloppe selon l'invention.



   Le dispositif montré schématiquement sur la fig. 1 comprend un bâti (non représenté) par rapport auquel sont montées rotatives quatre roues dentées 1 à 4. Les roues 1 et 2 sont mises en rotation autour de leur axe, de manière synchrone par l'intermédiaire d'un moteur de commande et d'un dispositif de démultiplication (non représentés).



   Les dents des roues 1 et 4 engrènent avec une chenille composite sans fin 5 et celles des roues 2 et 3 avec une   chenille    semblable 6. Ces deux chenilles pressent entre elles un câble 7, par exemple, pour le faire avancer. Si les roues 1 et 2 tournent   respectivement    dans le sens des flèches   F1    et F2, le câble 7 avance dans le sens de la flèche   F7.   



   Un mode de réalisation préférentiel des chenilles 5 et 6 est montré par les fig. 2 à 5. Ces chenilles comprennent chacune une enveloppe centrale 8 et 9, en regard l'une de l'autre et pressant le profilé 7. Ces enveloppes centrales sont avantageusement formées par des profiles en une seule pièce, creux et fermés, en caoutchouc ou en une autre matière élastique appropriée, dont la longueur est égale à celle de chacune des boucles des chenilles; elles sont alors mises en place et vulcanisées ou soudées par leurs extrémités libres de façon à former un anneau fermé.



   Les enveloppes continues ainsi obtenues sont alors mises sous pression au moyen d'une valve, vulcanisée sur chacune d'elles. De préférence, les deux enveloppes sont gonflées en parallèle à partir d'une réserve   extérieure    de gaz sous pression lorsque les chenilles sont à l'arrêt.



  Ainsi, les pressions dans les deux enveloppes sont égales et, par suite, les pressions que ces dernières exercent sur le câble 7 sont équilibrées.



   Les parois 10 et 11 de ces enveloppes qui sont en contact avec le produit à faire avancer sont suffisamment minces et souples pour pouvoir épouser les formes de ce dernier. Le câble 7 montré sur les figures est un exemple volontairement simple de produit à tirer, mais il est évident que d'autres produits, à profil plus complexe, peuvent être avancés par les chenilles selon l'invention.



   Une pression uniforme est ainsi exercée sur la presque totalité de la surface du produit à avancer, même si cette surface présente des dissymétries ou des irrégularités.



   Les enveloppes 8 et 9 pourraient également être formées de plusieurs éléments distincts comme le montre la fig. 8.



   La variante de réalisation montrée par cette figure comprend des éléments 50 creux, moulés d'une seule pièce et soudés bout à bout, ou même uniquement liés entre eux mécaniquement par une chaîne métallique d'entraînement du genre de celles décrites ci-dessous. A cet effet, des trous 51 sont prévus dans ces enveloppes pour permettre le passage des pivots d'articulation des maillons desdites chaînes. De plus, des ouvertures 52 sont prévues aux extrémités de chaque élément 50 de manière à pouvoir relier deux de ces derniers qui sont consécutifs par des raccords tubulaires, par exemple en caoutchouc, et permettant de mettre ainsi les différents éléments en communication les uns avec les autres.



   En effet, que l'enveloppe soit d'un seul tenant ou qu'elle soit constituée d'éléments distincts, il est avantageux qu'une pression uniforme règne dans ladite enveloppe. Ainsi, en réglant cette pression, il est possible d'adapter la force d'entraînement appliquée par les enveloppes sur le produit à tirer, en fonction de la fragilité du produit et de l'effort à fournir.



   Eventuellement, les enveloppes 8 et 9 pourraient être munies de chambres à air, afin de permettre   d'augmenter    leur pression interne.



   Les enveloppes 8 et 9 montrées sur les fig. 2 à 5 portent sur leurs parois 12 et 13 opposées aux parois 10 et 11, des patins 14 ou 15. Ces patins sont soudés ou vulcanisés sur les enveloppes et comportent des trous 16 et 17 transversaux à ces dernières dans lesquels sont introduits des arbres 18 et 19, comportant à chacune de leurs extrémités des épaulements 18a,   1 8b    ou   19a,      19b    contre lesquels sont pressées des plaques 20 à 23 pourvues de manchons 24 à 27 enfilés sur les extrémités épaulées 18c, 18d et   19c,    19d desdits arbres.



   Les plaques 20 à 23 relient deux arbres 18 ou 19 consécutifs et   maintiennent    latéralement les enveloppes 8 ou 9, empêchant ces dernières de se déformer sous l'action de la pression interne à laquelle elles sont soumises. D'autres plaquettes 2 à 31 relient ceux des arbres 18 et 19 qui ne sont pas reliés par des plaques 20 à 23.



   Les deux ensembles de plaques 20 à 23 et de plaquettes 28 à 31 forment donc avec les arbres 18 et 19, deux chaînes dont les maillons sont lesdites plaques ou plaquettes. Ces dernières sont maintenues en place sur les bouts d'arbres 18c,   1 8d    et   l9c,    19d et pressées vers les épaulements 18a, 18b et 19a, 19b par des circlips
 32 à 35.



   Des galets 36 à 39 tourillonnent sur les manchons 24 à 27. Ainsi, dans les portions droites des boucles formées par les chenilles 5 et 6, les galets peuvent reposer
 et rouler sur des rails 40 à 43 solidaires de guides d'appui parallèles 44 et 45. Avantageusement, l'écartement des guides 44 et 45 peut être réglé au moyen d'un dispositif non représenté sur les figures, ce qui fournit un moyen de réglage supplémentaire de la pression des enveloppes 8 et 9 sur le câble 7.



   L'entraînement des chenilles est assuré par la coopération des galets 36 à 39 avec les roues dentées 1 à 4. A cet effet, comme le montrent les fig. 6 et 7, la denture de ces roues comporte une gorge 46 permettant le passage de la partie centrale des chenilles 8 et 9, seuls, les galets 36 à 39 s'encastrant entre les dents 47 et 48 de chacune des roues.



   Afin que l'effort exercé par les roues d'entraînement sur les enveloppes soit réparti en de nombreux points de ces dernières, ces roues comportent un grand nombre de dents, ce qui permet d'agencer suffisamment d'arbres 18 et 19, pour que l'effort appliqué à chacun d'eux ne risque pas de détériorer lesdites enveloppes.
  

Claims (1)

1. REVENDICATION Dispositif de tirage de produits souples de grandes longueurs comprenant au moins deux chenilles mues par un dispositif moteur, en forme de boucles, dont chacune d'elles comporte une portion rectiligne parallèle à une portion de l'autre, lesdites portions se déplaçant dans le même sens et pressant entre elles le produit à avancer, caractérisé en ce que lesdites chenilles sont pourvues sur leur face dirigée vers l'extérieur des boucles qu'elles forment, d'enveloppes creuses et hermétiques, en une matière souple, dont la paroi en contact avec le produit à avancer épouse au moins partiellement la surface extérieure de ce dernier, enveloppes qui sont munies de dispositifs permettant leur gonflage à des pressions variables.

   SOUS-REVENDICATIONS 1. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que chaque enveloppe est formée par un élément creux d'un seul tenant soudé à ses deux bouts.

   2. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que chaque chenille forme une chaîne articulée dont les pivots traversent des patins solidaires de la paroi de l'enveloppe dirigée vers l'intérieur de la boucle et dont les maillons comprennent des plaques latérales maintenant ladite enveloppe.

   3. Dispositif selon la revendication et la sous-revendication 2, caractérisé en ce que les pivots d'articulation de la chaîne comportent des galets tourillonnant à leurs extrémités et coopérant avec la denture de roues d'entraînement du dispositif moteur.

   4. Dispositif selon la revendication et les sous-revendications 2 et 3, caractérisé en ce qu'il comporte, assoclés à chacune des portions rectilignes et parallèles des chenilles, des rails d'appui sur lesquels roulent les galets de chacune des chenilles, la distance entre les rails correspondant à une chenille et ceux correspondant à l'autre chenille pouvant être réglée à l'aide de moyens connus.

   5. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que chacune des enveloppes est formée de plusieurs éléments distincts fixés bout à bout les uns aux autres.

   6. Dispositif selon la revendication et la sous-revendication 5, caractérisé en ce que chacun des éléments distincts est relié au suivant par des conduits mettant en communication les cavités intérieures desdits éléments.

   7. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que les enveloppes sont munies de chambre à air.

   8. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que les enveloppes sont soumises à des pressions internes égales.