Behältnis fur. Diagrammscheibe, insbesondere von Fahrtenschreibern
Bekanntlich werden Kraftfahrzeuge, insbesondere Lastwagen und Lastzüge, mit Fahrtenschreibern ausgestattet, die auf Diagrammscheiben die Fahrge schwindigkeit au jedem Zeitpunkt, die Fahr-und Haltezeiten und die von einem Fahrzeug zurückgeleg- ten Wegstrecken anzeigen. Diese Diagrammscheiben liefern, dlie gRunddaten für die Erfassung und t), ber- wachung des Fahrpersonals und der Leistung eines Transportunternehmens.
Daneben sind von den Fahrern und anderem Personal eine ganze Anzahl wei- terer formulare über Reparaturanfälle, Benzinverbrauch, Einsatz von Anhängern usw. auszufüllen, um der Unternehmungsleitung die Möglichkeit einer Nachprüfung der Wirtschaftlichkeit des Einsatzes ihrer verschiedenen Fahrzeuge zu verschaffen.
Der vorliegenden Erfindung hat der Gedanke zugrunde gelegen, die grosse Zahl der bisher üblichen Formulare in Fortfall zu ibringen und die Auswertung der durch die Diagramimscheibe und die von den Fahrern ausgefüllten fonrmulare angezeigten Werte und Vorfälle zu vereinfachen. Sie besteht im grund 'sätzHchen m einer aufklappbarem Tasche aus zumin- dest teilweise durchsichtigem Papier oderKunststoff- folie zur aufnahme der Diagrammscheibe, welche Tasche auf ihren Aussen- und Innenseiten Markierungen aufweist, zwecks Ermöglichung ovn Eintragungen und späterer maschineller Auswertung der eingetra- genen Daten.
Hierfür weist idie Tasche bei einer bevorzugten Ausfühcungsform der Erfindung ein sich mit dem Loch in der Diagrammschethe überdecken- des, durchgehendes Mittelloch auf, wobei die betreffenden Lochlappen aus den Seitenteilen der Tasche nur teilweise ausgestanzt und nach mnen zu umlagbar sinid. Die. umgelegten Lochlappen werden vorzugsweise an ihren einander zugekehrt lie gsnden Flächen mit Klebmittel verschen, um die tasche mit eingelegter Diagrammscheibe derschliessen zu können und dadurch eine auf einen Dom aufzu- steckende Stapel-oder Ablegeeinheit zu erhalben, aus der die Diaigrammscheibe nicht herausfallen, kann.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer Ausführungsform beispielsweise veranschaulicht :
Fig. 1 zeigt ein Behältnis gemäss der Erfindung in einer Ansiohtsdarstellung mit der emgebrachten Diagrammscheibe,
Fig. 2 im aufgeklappten Zustand, fig. 3 m der Ansichtsdarstellung auf die Feld- unterteilung für die Eintragung der interessierenden Daten,
Fig. 4 ist ein Schnitt entsprechend der Schnitt linie IV-IV der Fig. 1,
Fig. 5 ein Schnitt entsprechend der Schnittlinie V-V der Fig. 3, und
Fig. 6 ist ein Schnitt entsprechend der Schnitt- linie VI-VI der Fig. 2.
Die dargestellte Tasche besteht aus den beiden Seitenteilen 1, 2, die gänzlich oder zumindest über- wiegend durchsichtig. sind. Zwischen die Seitenteile ist die Diagnammschaibe 3 des Fahrtenschreibers eingefugt, zu deren Halterung der nach innen um- gelegte Lochlappen 4 eines Mittellochs 5 in dem Saitenteil 1 dient ; ein gleiches Mittelloch 6 mit einem umgelegten Loahlappen 7 befindet sich im Seitenteil 2 der Tasche, so dass sich die Löchar in, den Seitenteilen der Tasche mit Idem mittelloch 8 in der der Diagrammacheibe 3 überdecken.
Die einander zugekehrt liegenden Flächen der Lochlappen 4 und 7 sind mit Klebstoff versehen, so (dass die Taschenachdem die Diagrammsoheibe 3 eingebracht ist durch urch die Klebverbindung der Lappen 4 und 7 verschlossen werden kann.
Die Tasche trägt auf ihren Aussen-. Innenr seiten die gewünschten Markierungen und Eantra- gungsfelder ; in der linken Kolonne 9 sind z. B. die wochentage vermerkt, während sich in den rdchten Feldern 10 die Monatstage vermerkt finden. Dahin- ber befindet sich auf Idem. Seitenteil 2 eine Farbenmarkierung 11, die sich danach richtet, ob es sich um eine Kontrolleinheit für Stückgut, Expressgut oder Stadtverkehr handelt. Durch die Einbrin- gung von Löchern in die Felder 9, 10 ist die Art des Transportgutes sofort erkennbar.
Die hinter den Seitenteil l'aingefbraohte Dia- grammscheibe 3 lässt sich infolge der Durchsichtigkeit entweder unmittelbar ablesen, oder es können aber. auch auf der Aussenfläche des Seitenteils 1 zu- sätzliche Kreiseinteilungen vorgesehen sein, die eine Ubertrafgung der Werte ermöglichen. Der Seiten- teil 2 trägt Feldeinteilungen 12, die für die interes sierenden Werte und Beschriftuntgen vorgesehen sind.
Das Behältnis gemäss der Erfindung hat den Vorzug, dass es nicht nur sämtliche interessierenden Werte in sich verainijgon, sondern darüber hinaus auf einem Dornstappler bequem und raumsparend abgelegt werden kann, wobei Diagraimmscheibe und Tasche unlösbar miteinander verbunden bleiben.
Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die Verwendung in Zusammenhang mit Diatgrammschei- ben von Fahrtenschreibem, sondern kann auch zur Auswertung anderer, in der Technik anfallender Diagrammscheiben benutzt werden.
Container for. Chart disc, especially from tachographs
It is known that motor vehicles, in particular trucks and trucks, are equipped with tachographs which display the travel speed at each point in time on diagram charts, the travel and stop times and the distances covered by a vehicle. These tachograph disks supply, dlie basic data for the recording and t), monitoring of the driving staff and the performance of a transport company.
In addition, the drivers and other staff must fill out a number of other forms about repairs, fuel consumption, use of trailers, etc. in order to give the company management the opportunity to check the economic efficiency of the use of their various vehicles.
The present invention is based on the idea of eliminating the large number of previously customary forms and of simplifying the evaluation of the values and incidents displayed by the diagram and the forms filled out by the drivers. Basically, it consists of a fold-out pocket made of at least partially transparent paper or plastic film to hold the chart disc, which pocket has markings on its outside and inside, for the purpose of enabling entries and subsequent machine evaluation of the data entered.
For this purpose, in a preferred embodiment of the invention, the pocket has a continuous central hole that overlaps the hole in the diagram sheet, the relevant perforated tabs only partially punched out of the side parts of the pocket and being able to be shifted too much. The. Folded perforated tabs are preferably given away with adhesive on their mutually facing surfaces in order to be able to close the pocket with the inserted chart disc and thereby obtain a stacking or depositing unit that can be attached to a dome and from which the chart disc cannot fall out.
In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated in one embodiment, for example:
Fig. 1 shows a container according to the invention in a perspective view with the emgebreten diagram disc,
Fig. 2 in the unfolded state, fig. 3 m of the view representation on the field subdivision for entering the data of interest,
Fig. 4 is a section corresponding to the section line IV-IV of Fig. 1,
5 shows a section along the section line V-V in FIG. 3, and FIG
FIG. 6 is a section corresponding to the section line VI-VI in FIG.
The bag shown consists of the two side parts 1, 2, which are completely or at least predominantly transparent. are. The diagnostic disc 3 of the tachograph is inserted between the side parts, and the inwardly folded hole tab 4 of a central hole 5 in the string part 1 serves to hold it; an identical central hole 6 with a loosened flap 7 is located in the side part 2 of the pocket, so that the holes in the side parts of the pocket with the central hole 8 in the diagram disk 3 overlap.
The facing surfaces of the perforated tabs 4 and 7 are provided with adhesive, so that the pocket can be closed after the diagram disk 3 has been inserted by the adhesive connection of the tabs 4 and 7.
The bag carries on its outside. Inside the desired markings and application fields; in the left column 9 are z. B. the days of the week are noted, while the days of the month are noted in the right fields 10. Beyond that is on Idem. Side part 2 a color marking 11, which depends on whether it is a control unit for piece goods, express goods or city traffic. By making holes in fields 9, 10, the type of goods to be transported is immediately recognizable.
The diagram disc 3, which is tanned behind the side part, can either be read off directly due to the transparency, or it can. Additional circular divisions can also be provided on the outer surface of the side part 1, which enable the values to be exceeded. The side part 2 has field divisions 12 which are provided for the values and labels of interest.
The container according to the invention has the advantage that it not only verainijgon all the values of interest, but can also be conveniently and space-savingly stored on a mandrel stacker, with the diagonal disc and pocket remaining inextricably linked.
The invention is not limited to the use in connection with diatgram disks of tachographs, but can also be used for evaluating other diagram disks occurring in technology.