Dispositif d'isolation thermique La présente invention a pour objet un dispositif d'isolation thermique pour conduites, comprenant un matelas en matière isolante en forme de bande destiné à être enroulé autour d'une conduite.
De tels dispositifs d'isolation thermique com prennent fréquemment un matelas en mousse de ma tière synthétique qui est destiné à être fixé autour d'une conduite à l'aide d'une bande enroulée autour du matelas. On connaît aussi d'autres moyens de fixer le matelas en matière isolante autour d'une conduite, moyens utilisant une enveloppe en matière synthé tique dont les bords destinés à se recouvrir forment deux gouttières destinées à s'accrocher S'une à l'au tre.
Dans tous ces systèmes d'isolation connus, rien n'est prévu pour que le matelas isolant puisse tenir de lui-même autour de ,la conduite, sans organes ex ternes de fixation. Le dispositif d'isolation objet de l'invention vise à remédier à cet inconvénient. Il est caractérisé en ce due les bords après enroulement, sont munis d'organes d'accrochage formés de bou cles et de crochets en fil synthétique s'interpénétrant pour fermer le joint entre les bords de la bande.
Le dessin annexé représente, schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispo sitif d'isolation thermique selon l'invention.
La fig. 1 est une vue en coupe transversale du matelas en matière isolante que comprend ce dispo sitif d'isolation thermique.
La fig. 2 est une vue en coupe transversale d'une enveloppe susceptible d'être placée autour du matelas isolant selon la fig. 1.
La fig. 3 est une vue en coupe transversale mon trant le matelas isolant selon ,la fig. 1 et l'enveloppe selon la fig. 2 en position autour d'une conduite. Ce dispositif d'isolation thermique pour conduites comprend un matelas 1 en matière isolante, telle que de la mousse de matière synthétique ou autre ma tière isolante appropriée, en forme de bande.
Com me de montre la fig. 1, de préférence les bords oppo sés 2 et 3 de cette bande sont coupés de biais pour faciliter leur recouvrement après enroulement autour d'une conduite 4 ( voir fia. 3). Pour que ce matelas isolant 1 tienne de lui-même autour de la conduite 4 après enroulement, les bords 2 et 3 de la bande 1 sont munis d'organes d'accrochage formés de boucles 5 et de crochets 6. Ces organes d'accrochage 5 et 6 sont portés par des rubans 7 et 8 ,rapportés par collage contre les bords 2 et 3.
De préférence, ces organes d'accrochage 5 et 6 ne sont placés que sur une partie de l'épaisseur de la bande 1, partie se trou vant adjacente à da face externe 9 de la bande 1 après enroulement, comme <B>le</B> -montre la fig. 3.
Ainsi, une certaine couche isolante se trouve placée entre la conduite 4 et les organes d'accrochage, ce qui évite toute influence néfaste sur ceux-ci au cas où de très hauts écarts de température se produiraient dans la conduite 4.
Ces organes d'accrochage 5 et 6 portés par des rubans 7 et 8 sont, de préférence, ceux vendus dans le commerce sous la marque déposée Velcro . Dans ce cas, l'un des rubans 7 porte exclusivement des boucles formant un tissu du genre épinglé-bouclé, alors que 2autre ruban 8 porte exclusivement des crochets. Toutefois,
il est clair que ces rubans 7 et 8 pourraient être fixés alternativement sur un bord ou sur l'autre de la bande 1, de .sorte que des boucles 5 et des crochets 6 pourraient -se trouver simultanément sur les deux bords de la bande 1,
un tronçon de ru ban 7 portant des boucles 5 se trouvant toujours en regard d'un tronçon de ruban 8 portant des cro chets 6.
Dans le cas où les rubans 7 et 8 présenteraient eux-mêmes une face autocollante, ces rubans 7 et 8 pourraient alors être fixés contre les bords 2 et 3 parc simple pression de leur face autocollante contre les dits bords.
On comprend sans autre à la vue de la fig. 3 comment se fait la pose du matelas isolant 1 autour d'une conduite 4 par enroulement autour de cette conduite.
V application de la partie externe des bords 2 et 3 l'un contre l'autre provoque l'interpénétration des crochets 6 dans les boucles 5, ce qui ferme le joint entre les bords 2 et 3 de la bande 1. Ainsi, le matelas 1 d'isolation thermique tient de lui-même autour de la conduite 4, sans qu'il soit nécessaire d'utiliser d'autres moyens @de revêtement.
Toutefois, pour des questions esthétiques, il peut être intéressant de revêtir le matelas isolant 1 d'une enveloppe. Une telle enveloppe 10 a été représentée à la fig. 2. Cette enveloppe est, de préférence, formée en matière syn thétique, PVC ou autre matière de ce genre.
Cette enveloppe 10 est destinée à enfermer la bande de matelas isolant 1 après son enroulement autour de la conduite 4. Le joint entre les deux bords opposés 11 et 12 de l'enveloppe 10 est destiné à être fermé à l'aide d'organes d'accrochage identiques à ceux utili sés pour maintenir enroulé le matelas 1.
Ainsi, un ru ban 7 portant des boucles 5 est rapporté par collage contre la partie interne du bord 11, alors qu'un ru ban 8 portant des crochets 6 est rapporté par collage contre la partie externe du bord 12. La superposition des deux bords 11 et 12 provoque l'interpénétration des crochets 6 dans les boucles 5 assurant une ferme ture stable de :l'enveloppe 10 à :son point de jonction, comme représenté à la fig. 3.
Le dispositif d'isolation thermique décrit ci-des sus peut être mis en place sans aucune difficulté au tour de n'importe quelle conduite, la largeur de la bande 1 ainsi que die l'enveloppe 10 étant prévue se lon le diamètre des conduites à recouvrir.
Au cas où des coudes ou des embranchements en T doivent être recouverts par l'isolation, des entaillages seront ef- fectués aussi bien dans le matelas 1 que dans l'enve <I>loppe</I> 1-0.
Thermal insulation device The present invention relates to a thermal insulation device for pipes, comprising a mattress of insulating material in the form of a strip intended to be wound around a pipe.
Such thermal insulation devices frequently take a mattress of synthetic material foam which is intended to be fixed around a pipe with the aid of a strip wound around the mattress. Other means are also known for fixing the mattress of insulating material around a pipe, means using an envelope of synthetic material, the edges of which intended to cover each other form two gutters intended to hang on to one another. be.
In all of these known insulation systems, nothing is provided so that the insulating blanket can hold itself around the pipe, without external fixing members. The isolation device which is the subject of the invention aims to remedy this drawback. It is characterized in that the edges after winding, are provided with hooking members formed of loops and synthetic thread hooks interpenetrating to close the joint between the edges of the strip.
The appended drawing represents, schematically and by way of example, an embodiment of the thermal insulation device according to the invention.
Fig. 1 is a cross-sectional view of the mattress of insulating material that this thermal insulation device comprises.
Fig. 2 is a cross-sectional view of an envelope capable of being placed around the insulating blanket according to FIG. 1.
Fig. 3 is a cross-sectional view showing the insulating blanket according to FIG. 1 and the casing according to FIG. 2 in position around a pipe. This thermal insulation device for pipes comprises a mattress 1 of insulating material, such as synthetic foam or other suitable insulating material, in the form of a strip.
As shown in fig. 1, preferably the opposite edges 2 and 3 of this strip are cut at an angle to facilitate their recovery after winding around a pipe 4 (see fia. 3). In order for this insulating mat 1 to hold itself around the pipe 4 after winding, the edges 2 and 3 of the strip 1 are provided with hooking members formed of loops 5 and hooks 6. These hooking members 5 and 6 are carried by ribbons 7 and 8, attached by gluing against the edges 2 and 3.
Preferably, these hooking members 5 and 6 are placed only over a part of the thickness of the strip 1, part being located adjacent to the outer face 9 of the strip 1 after winding, as <B> the < / B> -shows fig. 3.
Thus, a certain insulating layer is placed between the pipe 4 and the fastening members, which avoids any harmful influence on them in the event that very high temperature differences occur in the pipe 4.
These hooking members 5 and 6 carried by tapes 7 and 8 are preferably those sold commercially under the registered trademark Velcro. In this case, one of the tapes 7 exclusively carries loops forming a fabric of the pin-looped type, while 2autre tape 8 exclusively carries hooks. However,
it is clear that these tapes 7 and 8 could be fixed alternately on one edge or the other of the strip 1, so that loops 5 and hooks 6 could be simultaneously on both edges of the strip 1 ,
a section of ru ban 7 carrying loops 5 always located opposite a section of ribbon 8 carrying hooks 6.
In the event that the tapes 7 and 8 themselves have a self-adhesive face, these tapes 7 and 8 could then be fixed against the edges 2 and 3 by simply pressing their self-adhesive face against said edges.
It will be understood without further from the view of FIG. 3 how is the insulation blanket 1 placed around a pipe 4 by winding around this pipe.
V application of the outer part of the edges 2 and 3 against each other causes the interpenetration of the hooks 6 in the loops 5, which closes the joint between the edges 2 and 3 of the strip 1. Thus, the mattress 1 of thermal insulation holds itself around the pipe 4, without it being necessary to use other means @de coating.
However, for aesthetic reasons, it may be advantageous to cover the insulating blanket 1 with an envelope. Such an envelope 10 has been shown in FIG. 2. This envelope is preferably formed of synthetic material, PVC or other such material.
This casing 10 is intended to enclose the insulating blanket strip 1 after it has been wound around the pipe 4. The seal between the two opposite edges 11 and 12 of the casing 10 is intended to be closed using means of 'hooking identical to those used to keep the mattress rolled up 1.
Thus, a ru ban 7 carrying loops 5 is attached by gluing against the internal part of the edge 11, while a ru ban 8 carrying hooks 6 is attached by gluing against the external part of the edge 12. The superposition of the two edges 11 and 12 causes the interpenetration of the hooks 6 in the loops 5 ensuring a stable closing of: the casing 10 at: its junction point, as shown in FIG. 3.
The thermal insulation device described above can be implemented without any difficulty around any pipe, the width of the strip 1 as well as the casing 10 being provided according to the diameter of the pipes to cover.
In the event that elbows or T-branches have to be covered by the insulation, notches will be made both in the mattress 1 and in the envelope <I> loppe </I> 1-0.