CH407147A - Process for the preparation of anti-tumor compounds - Google Patents

Process for the preparation of anti-tumor compounds

Info

Publication number
CH407147A
CH407147A CH756161A CH756161A CH407147A CH 407147 A CH407147 A CH 407147A CH 756161 A CH756161 A CH 756161A CH 756161 A CH756161 A CH 756161A CH 407147 A CH407147 A CH 407147A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
group
amino
phenyl
chloroethyl
substituted
Prior art date
Application number
CH756161A
Other languages
French (fr)
Inventor
Frederic Danielli James
Newton Owen Leonard
Original Assignee
Nat Res Dev
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nat Res Dev filed Critical Nat Res Dev
Publication of CH407147A publication Critical patent/CH407147A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/21Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates
    • A61K31/27Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carbamic or thiocarbamic acids, meprobamate, carbachol, neostigmine
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C265/00Derivatives of isocyanic acid
    • C07C265/12Derivatives of isocyanic acid having isocyanate groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C271/00Derivatives of carbamic acids, i.e. compounds containing any of the groups, the nitrogen atom not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C271/06Esters of carbamic acids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

  

  



  Procédé de préparation de composés antitumoraux
 La présente invention a pour objet un procédé de préparation de composés doués d'activité antitumorale.



   Les moutardes azotées, notamment celles de for  mule,   
EMI1.1     
 dans laquelle X représente un atome de chlore ou de brome, présentent une activité antitumorale, mais ne donnent pas satisfaction du point de vue   théra-    peutique du fait que leur action, qui est dépourvue de sélectivité, produit sur le tissu sain des lésions qui sont du même ordre que les lésions produites sur les tumeurs.



   L'invention vise la préparation de composés du type moutarde azotée qui aient une sélectivité telle qu'ils soient suffisamment peu toxiques pour être administrés, par exemple en injection intramusculaire ou   intrapéritonéale,    en quantité suffisante pour exercer une action antitumorale utile, d'un effet au moins palliatif dans le traitement du cancer.



   L'invention est basée sur la découverte que la sélectivité des moutardes azotées est notablement améliorée lorsque le reste amino tertiaire est lié à un reste de sucre ou à certains groupes contenant une fonction salifiable, par l'intermédiaire d'un groupe difonctionnel dérivé de l'acide carbonique ou d'un dérivé fonctionnel azoté et/ou soufré de celui-ci.



   Les composés à activité antitumorale obtenus par le procédé selon l'invention sont ceux répondant à la formule générale :
   RI.    Q. CO.   Qt.    R dans laquelle Ri représente un groupe de formule générale :
EMI1.2     

X représentant un atome de brome ou de chlore, Q et   Qt    représentent, l'un un atome d'oxygène, un atome de soufre ou un   groupe-NH-et    l'autre un groupe-NH-, et R représente un reste de sucre, un groupe aryle différent de celui de Ri ou un groupe alcoyle inférieur, ledit groupe aryle ou alcoyle inférieur étant substitué par un groupe salifiable, et les dérivés de ces composés dans lesquels le groupe salifiable est converti en un sel ou éventuellement un ester.



   Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que l'on fait réagir un composé de formule :
EMI1.3     
 avec un composé de formule :
 T-R dans lesquelles formules Y représente un groupe amino de formule   H2N-ou      (X. CH2. CH2) 2N-,   
P représente un   groupe-N = C = 0    et T un groupe   HQi-ou    P représente un groupe-QH et T un groupe O   =    C = N-et, lorsque Y représente le groupe amino   H2N-,    en ce que   l'on    transforme ce dernier en groupe   (XCH2CH2)    2N-par   hydroxyéthy-    lation suivie d'halogénation.



   Lorsque R représente un groupe alcoyle inférieur, il représente de préférence un groupe méthyle ou éthyle substitué. Lorsque R représente un reste de sucre, il représente de préférence un reste de monosaccharide ou de disaccharide. Les composés dans lesquels R n'est pas un reste de sucre tombent dans deux classes, suivant que les groupes salifiables sont de nature acide ou basique.

   Dans le premier cas, le groupe salifiable est de préférence un groupe hydrooxyle phénolique ou un groupe carboxyle, les composés préférés étant ceux dans lesquels le groupe R est un groupe méthylène ou   phénylène    (spécialement un groupe   p-phénylène)    relié à un groupe carboxyle libre ou à un groupe carboxyle estérifié (spécialement lorsque le groupe estérifiant est un groupe alcoyle inférieur, par exemple contenant jusqu'à 4 atomes de carbone, tel que les groupes méthyle et éthyle).



   Dans le second cas, le groupe salifiable basique est de prÚfÚrence un groupe amino primaire (-NH2) ou un groupe amino tertiaire (-NR2R3, R2 et R3 représentant des groupes alcoyle inférieurs qui peuvent être identiques ou différents). Le groupe basique peut être présent avec sa fonction basique neutralisée en groupe salin, par exemple il peut avoir la forme -NR2R3R4X dans laquelle R4 représente un groupe alcoyle et X représente un ion halogène ou un autre anion. Les groupes R2, R3, ainsi que R4 lorsqu'il est présent, sont de préférence des groupes alcoyle contenant au plus 4 atomes de carbone, par exemple des groupes méthyle ou éthyle.



   Les composés obtenus par le procédé selon   l'in-    vention qui sont spécialement préférés ont des   grou-    pes R de formules suivantes, ces formules étant par commodité groupées d'après la constitution du groupe difonctionnel-Q. CO. Q1-: (a)-Q. CO.   Qt ¯ = ¯ NH.    CO.   NH-   
 -CH2COOC2H5 -C6H4OH    -CH2COOH ¯ C6H4NH2   
 -CH2COOCH3 -C6H4COOCH3
 -C6H4N(C2H5)2 -C6H4COOH
 -CH2CH2N(C2H5)2 (b)-Q. CO.   Ql- =-S.    CO. NH
 -CH2COOC2H5 -CH2COOCH3*   
 -CH2COOCH3-CH2COOH*
 -CH. COOH-C, jHN (C. Hg).



   -CCOOCHg-C, HN. CHg (CsHI   
 -C6H4COOH -C6H4N . CH3(C2H5)2I*
 -C6H4.CO2Me*   (c)-Q.    CO.   Qi- =-O.    CO.   NH-   
 -CH2COOCH3 -C6H4COOCH3
 -CH2COOH -C6H4COOH    -C6H4N. CH3 (C2Hts) oI      (d)-Q.    CO. Q1- = -NH. CO. O
 1, 2-3, 4-diacétone-galactose-6-galactose-6
 L'astérisque signifie que l'atome d'halogène du groupe Ri est un atome de brome. Dans tous les autres cas,   c'est    un atome de chlore.



   Ainsi qu'il ressort des formules ci-dessus, les composés dans lesquels   Qt    représente un groupe -NH-sont spécialement intéressants.



   On peut voir que dans la préparation de composés dans lesquels R représente un groupe aryle ou alcoyle inférieur substitué par un groupe salifiable dont la fonction acide ou basique est transformée par salification ou par estérification, le composé contenant le groupe salifiable libre peut être tout d'abord préparé par le procédé selon l'invention et être subsÚquemment transformé en dérivé fonctionnel dudit groupe. De même, dans la préparation de composés dans lesquels R contient un groupe salifiable libre, le composé dans lequel ce groupe est transformé en dérivé fonctionnel peut être tout d'abord préparé par le procédé selon l'invention, puis être hydrolyse pour libérer le groupe salifiable.



   Les composés préparés par le procédé selon   l'in-    vention peuvent être mis sous forme de composition antitumorale injectable comprenant un ou plusieurs de ces composés avec un véhicule fluide, compatible avec ceux-ci, dans lequel le ou les composés sont dissous ou mis en suspension. Les composés qui, lorsqu'ils sont utilisés isolément, donnent un pourcentage de régression plus faible que les composés les plus actifs parmi ceux obtenables par le procédé selon l'invention, peuvent être associés avec les composés plus actifs ou avec d'autres moutardes azotées connues, pour provoquer un haut pourcentage de   régres-    sions, un effet   synergétique    étant fréquemment observé.

   De plus, comme l'action toxique des composés s'exerce de façons différentes, il est souvent possible d'obtenir un effet   antitumoral    accru sans augmentation de 1'effet toxique global, en utilisant deux ou plusieurs composés en association.



   Dans les exemples ci-après, toutes les températures sont données en degrés centigrades.



   Exemple   1   
 On chauffe à   100"pendant    3 heures, 4, 96 g de   p-NN-(di-2-chloroéthyl-amino)-thiophénol    avec 2, 35g d'isocyanatoacétate de méthyle. On recristallise le produit dans un mélange de tétrachlorure de carbone et de   ligroine    et on obtient le   N- (méthoxycarbonyl-    méthyl)-thiocarbamate de   p-(NN-di-chloroéthyl-ami-      no)-phényle    (5, 91 g),   p.    f.   79-800.    (Trouvé : C=46, 3 ;   H=5,    0. Calculé pour   CIlHI8CLNoOsS    :   C=46,    0 ;
H=5,0%).



   On fait bouillir 5, 74 g du produit ci-dessus pendant 4 minutes dans 31 ml d'un mélange d'acide acétique et de   HC1    concentré (1 : 1). On refroidit la solution à 00, on la dilue avec 80 ml d'eau et on l'amène au pH 3 avec du bicarbonate de sodium.



  Un solide précipite qui, par recristallisation dans un mélange   benzène-ligroïne,    donne 4, 49 g de   N- (carbo-      oxyméthyl)-thiocarbamate    de p-(NN-di-2-chloroéthyl  amino)-phényle,    p. f.   105-1060.    (Trouvé : C=44, 9 ;
H=4, 7 ;   Cl=20,    1. Calculé pour C13H16Cl2N2O3S:   C=44,    5 ;   H=4,    6 ;   Cl=20,    2    /o).   



   On fait bouillir à reflux 3, 08 g de ce produit avec 15, 2 g de bromure de lithium dans 160 ml d'isobutyl  méthylcétone    pendant 12 heures. On dilue le mélange réactionnel refroidi avec 400 ml de chloroforme, on le lave avec deux fois 300 ml d'eau, on le sèche sur du sulfate de magnésium et on l'évapore. Par recristallisation dans du benzène, on obtient des pla quettes contenant 1 molécule de solvant de cristallisation, p. f.   1200.    (Trouvé :   C=43,    75 ;   H=4,    5 ; Br = 31, 0. Calculé pour C13H16Br2N2O3S :   C6H6    : C =44, 0 ; H=4, 3 ;   Br=30,    8    /o).   



   Exemple 2
 D'une manière analogue à 1'exemple 1, on prépare le   N- (méthoxycarbonylméthyl)-thiocarbamate de      p-(NN-di-2-bromoéthyl-amino)-phényle    ; p. f.   80-81     après recristallisation dans du tétrachlorure de carbone. (Trouvé :   C=37,    3 ; H=4, 2. Calculé pour
C14H18Br2N2O3S: C=37, 0 ; H=4,0%).



   Par hydrolyse de l'ester méthylique ci-dessus, en procédant comme décrit dans l'exemple 1, on obtient le   N-(carboxyméthyl)-thiocarbamate    de p- (NN-di-2  bromoéthyl-amino)-phényle,    identique à celui décrit dans le troisième paragraphe de l'exemple 1.



   Exemple 3
 En chauffant   5,    0 g de p-(NN-di-2-chloroÚthyl  amino)-thiophénol    avec 3, 54 g de p-isocyanato-benzoate de méthyle pendant   4 h à 100o,    on obtient 6, 59   g de N- (p-méthoxycarbonylphényl)-thiocarba-    mate de   p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényle,    p. f.



     1430.    (Trouvé : C=53, 35   ; H=4,    8 ;   Cl=16,    3. Calculé pour C19H20Cl2N2O3S: C=53, 4 ; H=4, 7 ; Cl   16, 5 O/o).   



   On fait bouillir 2, 5 g de l'ester méthylique ci-dessus dans 12, 5 ml d'un mélange acide acétique-HCI concentré (1 : 1) pendant 40 minutes. Par dilution de la solution refroidie avec de l'eau, on obtient 1, 76 g de   N-(p-carboxyphényl)-thiocarbamate    de p- (NN-di2-chloroÚthyl-amino)-phÚnyle, p.f. 175¯ apr¯s recristallisation dans du benz¯ne. (TrouvÚ: Cl=17,3; N =7,2. CalculÚ pour C18H18Cl2N2O3S: Cl=17,2; N =6,8%).



   Exemple 4
 Par réaction de   p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-    phénol (provenant de 5, 4 g de son chlorhydrate) avec 3, 7 g d'isocyanate de p-(NN-diÚthyl-amino)-phÚnyle pendant 26h à 1250, suivie de lavage à l'éther, on obtient un résidu de 4, 7 g de   N-p-(NN-diéthvl-ami-      no)-phényle]-carbamate    de   p-(NN-di-2-chloroéthyl-      amino)-phényle.    On en chauffe une portion de 1, 0 g dans 30 ml d'iodure de méthyle à reflux pendant 23 h, puis on recueille le méthiodure de   N-fp- (NN-      diéthyl-amino)-phényle]-carbamate    de   p- (NN-di-2-    chloroéthyl-amino)-phényle et on le purifie par précipitation dans du méthanol par addition d'éther.



  Rendement 1, 1 g,   p.    f.   168-1700.    (Trouvé :. C=47,   1    ;
H=5, 7. Calculé pour   C.. ? I C46,    65 ;   H=5, 4  /o).   



   Exemple 5
 On chauffe à reflux de la   NN-di-2'-chloroéthyl-   
 1, 4-phÚnyl¯nediamine (provenant de 10 g de son monochlorhydrate) et 4, 5 g d'isocyanatoacétate de méthyle dans une solution éthérée pendant 1   Vs    h. On sépare le solide et on le recristallise dans du   métha-    nol, obtenant ainsi 10g   de p-(NN-di-2-chloroéthyl-      amino)-phényl-uréidoacétate    de méthyle, p. f.   1240.   



  (Trouvé : Cl=19, 4. Calculé pour   C14Hl9Cl2N3O3 :   
Cl=20, 3    /o).   



   On fait bouillir 10 g de l'ester méthylique ci-dessus pendant 3 minutes avec 140ml de   HCIN.    On amène la solution refroidie au pH 4 avec du   NaOH    aqueux, on sépare le solide et on le recristallise dans un mélange   d'éthanol    et de ligroine, obtenant ainsi 6, 7 g d'acide p-(NN-di-2-chloroÚthyl-amino)-phÚnyluréidoacétique, contenant une molécule d'Úthanol de cristallisation ; p. f.   81-82 .    (Trouvé : C=46, 6 ; H =5, 8 ; Cl=18, 5 ; équiv. 380. Calculé pour   C13Hl7   
Cl2N3O3. C2H5OH : C=47, 4 ;   H=6, 1    ; Cl=18, 6 ; Úquiv.   380).   



   Exemple 6
 Par réaction pendant 15 h à   100o    de 4, 4 g d'iso  cyanate    de p-(NN-di-2-chloroÚthyl-amino)-phÚnyle avec 4, 4 g de 1, 2-3,   4-di-O-isopropylidène-galactose,    on obtient le 6-[N-p-(NN-di-2-chloroÚthyl-amino)phényl]-carbamate de   1,    2-3, 4-di-O-isopropylid¯ne-Dgalactose ; p. f.   580,    [a]   2D-410    (c= 4 dans CHCI).



  (Trouvé   :      C=52,    2 ; H=6, 4 ; Cl=13, 6. Calculé pour
C23H32Cl2N2O7: C=53, 2 ;   H=6,    2 ;   Cl=12,    9%).



   On dissout ce produit (0, 2 g) dans 10 ml d'acide acétique et on ajoute 10 ml de HCI concentré. Au bout de 30 minutes, on évapore la solution sous pression réduite et on purifie le verre résiduel en le dissolvant dans du méthanol, en filtrant et en le   préci-    pitant par addition d'éther. On obtient ainsi 0, 12 g de   6-[N-p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényl]-car-    bamate de D-galactose brut. (Trouvé : C=45, 9 ; H
 =5, 3 ; Cl=17, 1. Calculé pour C17H24Cl2N2O7: C
   =46,    5 ;   H=5,    5 ;   Cl=16, 14 /o).   



   Exemple 7
 On chauffe à   100o    pendant 2 h un mélange de 4,   7 g    de   p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phénol,    de 3,   54 g    de p-isocyanato-benzoate de méthyle et de 2 gouttes (environ   0,      1      ml)    de pyridine. On recristallise le produit solide dans du nitrométhane, obtenant ainsi 5, 9 g de   N-(p-méthoxycarbonyl-phényl)-carba-    mate de   p- (NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényle    ; p. f.



     1640.    (Trouvé :   C=55,    3 ; H=4, 8 ; C1=17, 0. Calculé pour C19H20Cl2N2O4: C=55, 5 ; H=4, 9 ; Cl    = 17, 2  /o).   



   On chauffe à reflux 4, 38 g de l'ester ci-dessus dans 25 ml d'un mélange d'acide acétique et de HCI concentré (1 : 1) pendant 35 minutes, puis on refroi
 dit à   Oo    et on dilue avec 70 ml d'eau glacée. Le solide qui a précipité est purifié par dissolution dans de l'acétate d'éthyle et   reprécipitation    par addition
 d'éther de pétrole   (p.      éb.      40-600,    ce qui donne 4, 0 g
 de N-p-carboxyphényl-carbamate de p- (NN-di-2
   chloroéthyl-amino)-phényle    ; p. f.   2070.    (Trouvé : C
 =54, 5 ; H=4, 9 ; Cl=18, 0. Calculé pour C18H18Cl2   N2O    4: C=54, 5 ; H=4, 6 ; Cl=17, 9    /0).    



   Exemple 8    N- (méthoxycarbonylméthyl)-carbamate   
 de   p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényle   
 On chauffe ensemble du   p-(NN-di-2-chloroéthyl-      amino)-phénol    (provenant de 9, 6 g de son chlorhydrate) et 4, 1 g d'isocyanatoacétate de méthyle à 100110o pendant 15 h dans un tube scellé, puis on refroidit. L'huile cristallise par trituration avec de l'éther, et une recristallisation dans un mélange de tétrachlorure de carbone et d'éther de pétrole (p. Úb.



     40-600)    donne 6, 5 g (45    /o)    de   l'uréthane,      p. f. 1020.   



  (Trouvé : Cl=20, 2 ;   N=8,    0. Calculé pour   C14H18   
Cl2N2O4: Cl=20, 3 ; N=8,0%).



      N-(carboxyméthyl)-carbamate   
 de   p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényle   
 On fait bouillir pendant 3 minutes une solution de 4, 0 g de   N-méthoxycarbonylméthyl-carbamate    de   p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényle    dans 25 cc d'un mélange d'acide acétique et de HCI concentré   (1    :   1),    puis on refroidit, on dilue à   1'eau    et on amène au pH 4 avec du   NaOH    2 N. Par extraction au chloroforme, on obtient l'acide sous forme d'une huile et on l'identifie sous forme de son sel de S-benzylthiouronium, p. f. 143¯ (recristallisé dans du   nitrométhane).   



  (Trouvé : C=50, 8 ; H=5, 4. Calculé pour C21H26Cl2   N401S    : C=50, 3 ; H=5, 2    /0).   



   Exemple 9    N-(p-méthoxycarbonyl-phényl)-thiocarbamate   
 de p-(NN-di-2-bromoéthyl-amino)-phényle
 Par réaction de 3, 05 g de   p-(NN-di-2-bromoéthyl-      amino)-thiophénol    avec 1, 6 g de   p-isocyanato-ben-    zoate de méthyle et 0, 1 cc de pyridine à   100o    pendant 4 h, on obtient 3, 5 g   (76  IQ)    du   thiocarbamate,    p. f.   156o,    montant à   1610    par recristallisation.



  (Trouvé : C=44, 85 ; H=4, 0 ; Br=30, 9. Calculé pour C19H20Br2N2O3S: C=44, 2 ; H=3, 9 ; Br
 =31,0%).



   Exemple 10    N- (éthoxycarbonylméthyl)-thiocarbamate   
 de   p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényle   
 On prépare ce thiocarbamate de manière semblable à partir de   1,    0g de p-(NN-di-2-chloroéthyl  amino)-thiophénol    et 0, 5 g d'isocyanatoacétate d'éthyle. Quantité obtenue : 1, 3 g (65    lo)    ; p. f.   820    après recristallisation dans un mélange d'Úthanol et d'éther de pétrole   (p.      éb.      40-600).    (Trouvé : C=47, 8 ;
H=5, 2. Calculé pour C15H20Cl2N2O3S : C=47, 5 ;
H=5, 3%).



   Exemple 11
 Isocyanate de   p- (NN-diéthylamino)-phényle   
 On ajoute de la   p-NN-diéthylamino-aniline    (provenant de 50 g de son chlorhydrate) dans 200 cc de toluène à une solution agitée de 79 g de phosgène dans   200    cc de toluène, en faisant passer un courant de phosgène et en maintenant ce courant pendant que l'on chauffe le mélange à reflux pendant 2   h    sous agitation. On décante une partie de la solution pour la séparer de l'huile qui s'est déposée, et on la refroidit.

   Il se dépose des aiguilles qui, par recristallisation dans un mélange de benzène et d'éther de pétrole   (p.      éb.      40-600)    suivie de sublimation sous vide à 130  1600/10-4 mm,    donnent le chlorhydrate d'isocyanate de   p-NN-diéthylamino-phényle,    p. f.   133-1350    ; max.



  (bloc de paraffine) 2269 et   2381      cm-1    (NCO).



  (Trouvé :   C=58,    0 ;   H=6,    7 ;   N=12, 0. Calculé    pour
C11H15CIN2O: C=58, 3 ; H=6, 6 ; N=12, 4%).



   On chauffe à reflux la partie principale du mélange réactionnel pendant 17 h sous un faible courant d'azote et on obtient une solution homogène. On concentre cette dernière sous pression réduite jusqu'à obtention d'une huile qui, par distillation, donne 23, 5g (49%) d'isocyanate de   p-NN-diéthylamino-    phényle, p.   éb.      104 /10-2 mm. nD    1, 5692. (Trouvé :
C=69, 5   ; H=7,    8 ;   N=14,    2. Calculé pour   ClIHl.   



     NO    : C=69, 4 ; H=7, 4 ;   N=14,    7    /o).   



   N-   [p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényl]-N'-       (p-NN-diéthylaminophényl)-urée   
 On ajoute 0, 9 g d'isocyanate de   p-NN-diéthyl-      amino-phényle    dans 5 cc d'éther à de la NN-di-2  chloroéthyl-p-phénylènediamine    (provenant de 1, 35 g de son chlorhydrate) dans 45 cc d'éther. Au bout de   30    minutes, on sépare le précipité par filtration, et on le recristallise dans du méthanol, obtenant ainsi 1, 7 g (68    /o)    de l'urée désirée sous forme d'aiguilles ; p. f.   1650.    (Trouvé :   C=60,      1    ; H=6, 9 ;   Cl=17,    0.



  Calculé pour C21H28Cl2N4O: C=59, 6 ; H=6, 7 ;   Cl= 16, 75  /o).   



   Exemple 12
 N-   [p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényl]-N'-       (2-NN-diéthylamino-éthyl)-urée   
 On chauffe à reflux pendant 3 h une solution de 1, 1 g de   NN-diéthyl-éthylènediamine    et de 2, 6 g d'isocyanate de   p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phé-    nyle dans 10 cc sec. Par évaporation de la solution, on obtient 2, 8 g de l'urée brute, sous forme d'une huile. Cette urée forme un picrate (p. f.   1380)    après recristallisation dans de l'Úthanol. (Trouvé : C=45, 6 ;
H=5,   5 ; CI=11,    6. Calculé pour C23H31Cl2N7O8:   C=45,    7   ; H=5,    2 ; Cl=11, 7    /o).   



   Exemple 13   
 N-[p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényl]-N'-
 p-hydroxy-phénylurée   
 On ajoute une solution saturée de 0, 86 g de pamino-phénol dans du tétrahydrofuran séché au sodium à une solution de 2, 04 g (1 équiv.) d'isocyanate de   p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényle    dans 30ml de tétrahydrofuran sec. On chauffe la solution à reflux pendant 5 h puis on évapore sous pression réduite, obtenant ainsi une masse huileuse qui cristallise par trituration avec du méthanol. On sépare un produit moins soluble, non phénolique, fondant à   1880,    par recristallisation de la masse dans de   l'étha-    nol.

   Par dilution des eaux mères avec un excès d'Úther de pétrole (p.   éb.      40-60,,)    on obtient un produit phénolique (soluble dans du   NaOH 2 N)    qui, par recristallisation (difficile) dans un mélange   d'étha-    nol et de pentane, donne la N-p- (NN-di-2-chloro  éthyl-amino)-plenyl-N'-p-hydroxyphénylurée    brute, p. f.   91o.    (Trouvé : C=54,   1    ; H=5, 8 ; C1=18, 35.



  Calculé pour   N30., : C=55,    4 ;   H=5,    2 ;
C1= 19,3 %).



   Exemple   14      
N-p-aminophényl-N'-p- (NN-di-2-chloroéthyl-amino)-   
 phényl]-urée
 On ajoute une solution de 1, 0 g de   p-phénylène-    diamine dans 20 ml de tétrahydrofuran séché au   so-    dium à une solution de 2, 59 g d'isocyanate de p  (NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényle    dans 10 ml de   tétrahydrofuran.    Il se forme immédiatement un précipité. On chauffe le mélange à reflux pendant 4 h puis on l'évapore sous pression réduite, obtenant ainsi un précipité gris de N-p-aminophÚnyl-N'-[p  (NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényll-urée,    p. f.    > 3000    avec décomposition à   2600.    On n'a trouvé aucun solvant approprié pour la recristallisation.

   (Trouvé :
N=14, 1. Calculé pour C17H20CL2M4O :   N= 15, 25  /o).   



   Exemple   IS      
 p- (NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényluréidoacétate   
 d'éthyle
 On ajoute de la NN-di-2-chloroéthyl-p-phénylènediamine (provenant de 5, 4 g de son chlorhydrate) dans 120 cc d'Úther à 2, 6 g d'isocyanatoacétate d'éthyle dans 10 cc d'Úther et le mélange, dans lequel un précipité blanc s'est tonné, est chauffé à reflux pendant 20 minutes, puis refroidi. Par recristallisation du produit solide dans du méthanol, on obtient 6, 5 g   (90  /n)    de l'uréidoacétate, p. f.   1300.    (Trouvé : C
   =50,    2 ; H=5, 9   ; Cl =20,    0. Calculé pour   CiE, HCI2      N, O., :    C=49, 7   ; H=5,    8 ; C1=19,6 %).



   Exemple 16
 N-[(p-NN-di-2-chloroÚthyl-amino)-phÚnyl]-N'   [(p-méthoxy-carbonyl)-phényl]-urée   
 On ajoute 3, 5 g de p-isocyanato-benzoate de méthyle dans 50 cc d'Úther sec à de la NN-di-2-chloro  éthyl-p-phénylènediamine    (provenant de 5, 3 g de son chlorhydrate) dans 85 cc   d'éther.    On chauffe le mélange à reflux pendant 30 minutes, on le refroidit et on recristallise le précipité blanc dans du méthanol, obtenant ainsi 7, 5 g   (92  lo)    de l'urée sous forme d'aiguilles, p. f.   179-180 .    (Trouvé :   C=55,    8 ;
H=5, 3 ; C1=17,1. CalculÚ pour C19H21Cl2N3O3 :   C=55,    6 ; H=5, 2 ;   CI=17, 3"/o).   



   N-[(p-NN-di-2-chloroÚthyl-amino)-phÚnyl]-N'   (p-carboxyphényl)-urée   
 On chauffe à reflux 0, 4 g de l'ester méthylique ci-dessus dans 55 cc d'un mélange d'acide acétique et de HCI concentré   (1    :   1)    pendant 35 minutes, puis on refroidit et on dilue avec 10 cc d'eau. Le précipité formé n'a pas pu être recristallisé convenablement.



  Après précipitation dans sa solution   éthanolique    par addition d'éther de pétrole   (p.      éb.    40-60¯) on a obtenu 0,   3 g    de l'acide ;   p.    f.    > 3000 (d6c.).    L'acide forme un sel de S-benzylthiouronium fondant à   1630    après recristallisation dans   l'acétonitrile.    (Trouvé :
C=55, 0 ; H=5, 3 ; C1=12, 4. Calculé pour   C26H29      Cl2N ;, S    : C=55, 5 ;   H=5,    2 ; C1==12,   6 /o).   



   Exemple 17
 N-[(p-NN-diÚthylamino-phÚnyl]-thiocarbamate
 de p- (NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényle
 On chauffe ensemble 3, 75 g d'isocyanate de p
NN-diéthylamino-phényle et 5, 0 g de p-(NN-di-2chloroéthyl-amino)-thiophénol à   100"pendant    3 h dans un tube scelle, et on obtient 6, 4   g      (74  /0)    du thiocarbamate sous forme d'aiguilles solvates (après recristallisation dans du tétrachlorure de carbone) : p. f.   1400.    (Trouvé : C=54, 0 ; H=5, 35 ; Cl=20, 6.



  Calculé pour C21H27Cl2N3OS15CCl4 :   C=54,    0 ; H =5, 8 ;   Cl=20, 6"/o).   



   Une recristallisation dans un mélange de benzène et d'éther de pétrole (p.   éb.      40-60o),    bien que moins satisfaisante, donne le   thiocarbamate    exempt de solvant,   p.    f.   140-1410.    (Trouvé : C=57, 6 ; H =5, 8 ; C1= 15, 65. Calculé pour   C2tHC12N3OS    : C =57, 3 ; H=6, 2 ; C1= 16,10 %).



   Les composés préparés dans les exemples   précé-    dents ont été éprouvés par examen de leur action contre le sarcome 256 de Walker du rat, formé sur des rats Wistar. La tumeur a été implantée dans le flanc du rat et on   l'a    laissée croître jusqu'à un poids d'environ 5 g. Les composés ont été administrés en quantité allant jusqu'à Vs de la dose létale moyenne, par injection intramusculaire ou   intrapéritonéale    de préparations dans 1'eau ou dans l'huile d'arachide, suivant la solubilité, quotidiennement pendant 5-10 jours jusqu'à ce que la tumeur ait cessé de croître.



  Le   N- (carboxymétliyl)-thiocarbamate    de p- (NN-di-2  chloroéthyl-amino)-phényle,    l'acide p- (NN-di-2-chlo  roéthyl-amino)-phényluréidoacétique,    et de N-p-carboxyphényl-carbamate de p-(NN-di-2-chloroéthyl  amino)-phényle    et tout spécialement ce dernier, se sont montrés particulièrement actifs, en provoquant des régressions complètes dans plus de   25 oxo    des cas.

   La dose létale moyenne est supérieure à 300 ou   400mg/kg.    Les deux premiers de ces composés ont provoqué des régressions complètes dans plus de 25 % des cas, alors que le dernier a provoqué des régressions complètes dans plus de 80 o/o des cas, et a également provoqué une régression complète dans environ   50 ouzo    des cas sur la tumeur du rat   d'August    et sur une tumeur osseuse du rat.




  



  Process for the preparation of anti-tumor compounds
 The present invention relates to a process for the preparation of compounds endowed with antitumor activity.



   Nitrogen mustards, especially those of the formula,
EMI1.1
 in which X represents a chlorine or bromine atom, exhibit antitumor activity, but are not satisfactory from a therapeutic point of view because their action, which is devoid of selectivity, produces lesions on healthy tissue which are of the same order as the lesions produced on tumors.



   The invention relates to the preparation of compounds of the nitrogen mustard type which have a selectivity such that they are low enough toxic to be administered, for example by intramuscular or intraperitoneal injection, in an amount sufficient to exert a useful antitumor action, of a at least palliative in the treatment of cancer.



   The invention is based on the discovery that the selectivity of nitrogen mustards is markedly improved when the tertiary amino residue is linked to a sugar residue or to certain groups containing a salifiable function, via a difunctional group derived from l carbonic acid or a nitrogenous and / or sulfur functional derivative thereof.



   The compounds with antitumor activity obtained by the process according to the invention are those corresponding to the general formula:
   RI. Q. CO. Qt. R in which Ri represents a group of general formula:
EMI1.2

X representing a bromine or chlorine atom, Q and Qt represent, one an oxygen atom, a sulfur atom or a group -NH- and the other a group -NH-, and R represents a residue of sugar, an aryl group other than that of R 1 or a lower alkyl group, said aryl or lower alkyl group being substituted by a salifiable group, and the derivatives of these compounds in which the salifiable group is converted into a salt or optionally an ester.



   The process according to the invention is characterized in that a compound of formula is reacted:
EMI1.3
 with a compound of formula:
 T-R in which formulas Y represents an amino group of formula H2N- or (X. CH2. CH2) 2N-,
P represents a group -N = C = 0 and T a group HQi-or P represents a group -QH and T a group O = C = N-and, when Y represents the amino group H2N-, in that we transforms the latter into the (XCH2CH2) 2N-group by hydroxyethylation followed by halogenation.



   When R represents a lower alkyl group, it preferably represents a methyl or substituted ethyl group. When R represents a sugar residue, it preferably represents a monosaccharide or disaccharide residue. Compounds in which R is not a sugar residue fall into two classes, depending on whether the salt groups are acidic or basic in nature.

   In the first case, the salifiable group is preferably a phenolic hydrooxyl group or a carboxyl group, the preferred compounds being those in which the group R is a methylene or phenylene group (especially a p-phenylene group) linked to a free carboxyl group. or to an esterified carboxyl group (especially when the esterifying group is a lower alkyl group, for example containing up to 4 carbon atoms, such as methyl and ethyl groups).



   In the second case, the basic salifiable group is preferably a primary amino group (-NH2) or a tertiary amino group (-NR2R3, R2 and R3 representing lower alkyl groups which may be the same or different). The basic group can be present with its basic function neutralized into a salt group, for example it can have the form -NR2R3R4X in which R4 represents an alkyl group and X represents a halogen ion or another anion. The groups R2, R3, as well as R4 when present, are preferably alkyl groups containing at most 4 carbon atoms, for example methyl or ethyl groups.



   The compounds obtained by the process according to the invention which are especially preferred have R groups of the following formulas, these formulas being for convenience grouped according to the constitution of the difunctional group-Q. CO. Q1-: (a) -Q. CO. Qt ¯ = ¯ NH. CO. NH-
 -CH2COOC2H5 -C6H4OH -CH2COOH ¯ C6H4NH2
 -CH2COOCH3 -C6H4COOCH3
 -C6H4N (C2H5) 2 -C6H4COOH
 -CH2CH2N (C2H5) 2 (b) -Q. CO. Ql- = -S. CO. NH
 -CH2COOC2H5 -CH2COOCH3 *
 -CH2COOCH3-CH2COOH *
 -CH. COOH-C, jHN (C. Hg).



   -CCOOCHg-C, HN. CHg (CsHI
 -C6H4COOH -C6H4N. CH3 (C2H5) 2I *
 -C6H4.CO2Me * (c) -Q. CO. Qi- = -O. CO. NH-
 -CH2COOCH3 -C6H4COOCH3
 -CH2COOH -C6H4COOH -C6H4N. CH3 (C2Hts) oI (d) -Q. CO. Q1- = -NH. CO. O
 1, 2-3, 4-diacetone-galactose-6-galactose-6
 The asterisk means that the halogen atom of the R group is a bromine atom. In all other cases, it is a chlorine atom.



   As can be seen from the above formulas, the compounds in which Qt represents an -NH- group are of particular interest.



   It can be seen that in the preparation of compounds in which R represents an aryl or lower alkyl group substituted by a salifiable group whose acidic or basic function is transformed by salification or by esterification, the compound containing the free salifiable group can be any of first prepared by the process according to the invention and be subsequently transformed into a functional derivative of said group. Likewise, in the preparation of compounds in which R contains a free salifiable group, the compound in which this group is transformed into a functional derivative can first of all be prepared by the process according to the invention, then be hydrolyzed to release the group. salifiable.



   The compounds prepared by the process according to the invention can be put in the form of an injectable antitumor composition comprising one or more of these compounds with a fluid vehicle, compatible with them, in which the compound or compounds are dissolved or brought into use. suspension. The compounds which, when used in isolation, give a lower percentage of regression than the most active compounds among those obtainable by the process according to the invention, can be combined with the more active compounds or with other nitrogenous mustards. known to cause a high percentage of regressions, a synergistic effect being frequently observed.

   In addition, since the toxic action of the compounds is exerted in different ways, it is often possible to obtain an increased anti-tumor effect without increasing the overall toxic effect, by using two or more compounds in combination.



   In the examples below, all temperatures are given in degrees centigrade.



   Example 1
 4.96 g of p-NN- (di-2-chloroethyl-amino) -thiophenol are heated at 100 "for 3 hours with 2.35 g of methyl isocyanatoacetate. The product is recrystallized from a mixture of carbon tetrachloride. and ligroin to give p- (NN-di-chloroethyl-amino) -phenyl N- (methoxycarbonyl-methyl) -thiocarbamate (5.71 g), mp 79-800. (Found: C = 46 , 3; H = 5.0. Calculated for CIlHI8CLNoOsS: C = 46.0;
H = 5.0%).



   5.74 g of the above product is boiled for 4 minutes in 31 ml of a mixture of acetic acid and concentrated HCl (1: 1). The solution is cooled to 00, diluted with 80 ml of water and brought to pH 3 with sodium bicarbonate.



  A solid precipitates which, on recrystallization from a benzene-ligroin mixture, gives 4.49 g of p- (NN-di-2-chloroethyl amino) -phenyl N- (carbonoxymethyl) -thiocarbamate, p. f. 105-1060. (Found: C = 44.9;
H = 4.7; Cl = 20.1. Calculated for C13H16Cl2N2O3S: C = 44.5; H = 4.6; Cl = 20.2 / o).



   3.08 g of this product are boiled at reflux with 15.2 g of lithium bromide in 160 ml of isobutyl methyl ketone for 12 hours. The cooled reaction mixture is diluted with 400 ml of chloroform, washed with two times 300 ml of water, dried over magnesium sulfate and evaporated. By recrystallization from benzene, platelets are obtained containing 1 molecule of crystallization solvent, e.g. f. 1200. (Found: C = 43.75; H = 4.5; Br = 31.0. Calculated for C13H16Br2N2O3S: C6H6: C = 44.0; H = 4.3; Br = 30.8 / o).



   Example 2
 In a manner analogous to Example 1, p- (NN-di-2-bromoethyl-amino) -phenyl N- (methoxycarbonylmethyl) -thiocarbamate is prepared; p. f. 80-81 after recrystallization from carbon tetrachloride. (Found: C = 37.3; H = 4.2. Calculated for
C14H18Br2N2O3S: C = 37.0; H = 4.0%).



   By hydrolysis of the methyl ester above, proceeding as described in Example 1, p- (NN-di-2 bromoethyl-amino) -phenyl N- (carboxymethyl) -thiocarbamate is obtained, identical to that described in the third paragraph of Example 1.



   Example 3
 By heating 5.0 g of p- (NN-di-2-chloroÚthyl amino) -thiophenol with 3.54 g of methyl p-isocyanato-benzoate for 4 h at 100o, 6.59 g of N- ( p-methoxycarbonylphenyl) -thiocarbamate of p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl, p. f.



     1430. (Found: C = 53.35; H = 4.8; Cl = 16.3 Calculated for C19H20Cl2N2O3S: C = 53.4; H = 4.7; Cl 16.5 O / o).



   2.5 g of the above methyl ester are boiled in 12.5 ml of a concentrated acetic acid-HCl mixture (1: 1) for 40 minutes. By diluting the cooled solution with water, 1.76 g of p- (NN-di2-chloroÚthyl-amino) -phenyl N- (p-carboxyphenyl) -thiocarbamate are obtained, m.p. 175¯ after recrystallization from benzine. (Found: Cl = 17.3; N = 7.2. CalculationÚ for C18H18Cl2N2O3S: Cl = 17.2; N = 6.8%).



   Example 4
 By reaction of p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) - phenol (from 5.4 g of its hydrochloride) with 3.7 g of p- (NN-diÚthyl-amino) -phenyl isocyanate for 26h at 1250, followed by washing with ether, a residue of 4.7 g of p- (NN-di-2-chloroethyl- Np- (NN-diethyl-amino) -phenyl] -carbamate is obtained. amino) -phenyl. A 1.0 g portion was heated in 30 ml of methyl iodide at reflux for 23 h, then the methiodide of N-fp- (NN-diethyl-amino) -phenyl] -carbamate of p- ( NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl and purified by precipitation from methanol with the addition of ether.



  Yield 1.1 g, p. f. 168-1700. (Found: C = 47.1;
H = 5.7. Calculated for C ..? I C46, 65; H = 5.4 / o).



   Example 5
 NN-di-2'-chloroethyl- is heated to reflux.
 1, 4-phÚnyl¯nediamine (from 10 g of its monohydrochloride) and 4.5 g of methyl isocyanatoacetate in an ethereal solution for 1 Vs h. The solid is separated and recrystallized from methanol, thus obtaining 10 g of methyl p- (NN-di-2-chloroethylamino) -phenyl-ureidoacetate, p. f. 1240.



  (Found: Cl = 19, 4. Calculated for C14Hl9Cl2N3O3:
Cl = 20.3 / o).



   10 g of the above methyl ester are boiled for 3 minutes with 140 ml of HCIN. The cooled solution is brought to pH 4 with aqueous NaOH, the solid is separated and recrystallized from a mixture of ethanol and ligroin, thus obtaining 6.7 g of p- (NN-di-2-chloroÚthyl -amino) -phÚnyluréidoacétique, containing an ethanol molecule of crystallization; p. f. 81-82. (Found: C = 46.6; H = 5.8; Cl = 18.5; equiv. 380. Calculated for C13H17
Cl2N3O3. C2H5OH: C = 47.4; H = 6.1; Cl = 18.6; Úquiv. 380).



   Example 6
 By reaction for 15 h at 100o of 4.4 g of p- (NN-di-2-chloroÚthyl-amino) -phylenyl iso cyanate with 4.4 g of 1, 2-3, 4-di-O- isopropylidene-galactose, 1, 2-3, 4-di-O-isopropylid¯ne-Dgalactose 6- [Np- (NN-di-2-chloroÚthyl-amino) phenyl] -carbamate is obtained; p. f. 580, [a] 2D-410 (c = 4 in CHCl).



  (Found: C = 52.2; H = 6.4; Cl = 13.6. Calculated for
C23H32Cl2N2O7: C = 53.2; H = 6.2; Cl = 12.9%).



   This product (0.2 g) is dissolved in 10 ml of acetic acid and 10 ml of concentrated HCl is added. After 30 minutes, the solution is evaporated under reduced pressure and the residual glass is purified by dissolving it in methanol, filtering and precipitating it by adding ether. There is thus obtained 0.12 g of crude D-galactose 6- [N-p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl] -carbamate. (Found: C = 45.9; H
 = 5.3; Cl = 17.1. Calculated for C17H24Cl2N2O7: C
   = 46.5; H = 5.5; Cl = 16.14 / o).



   Example 7
 A mixture of 4.7 g of p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenol, 3.54 g of methyl p-isocyanato-benzoate and 2 drops (approximately 0.1 ml) of pyridine. The solid product is recrystallized from nitromethane, thus obtaining 5.6 g of p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl N- (p-methoxycarbonyl-phenyl) -carbamate; p. f.



     1640. (Found: C = 55.3; H = 4.8; C1 = 17.0. Calculated for C19H20Cl2N2O4: C = 55.5; H = 4.9; Cl = 17.2 / o).



   4.38 g of the above ester are refluxed in 25 ml of a mixture of acetic acid and concentrated HCl (1: 1) for 35 minutes, then cooled.
 tell Oo and dilute with 70 ml of ice water. The solid which has precipitated is purified by dissolving in ethyl acetate and reprecipitation by addition.
 petroleum ether (p. 40-600, yielding 4.0 g
 of N-p-carboxyphenyl-carbamate of p- (NN-di-2
   chloroethyl-amino) -phenyl; p. f. 2070. (Found: C
 = 54.5; H = 4.9; Cl = 18.0. Calculated for C18H18Cl2 N2O 4: C = 54.5; H = 4.6; Cl = 17.9 / 0).



   Example 8 N- (methoxycarbonylmethyl) -carbamate
 p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl
 P- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenol (from 9.6 g of its hydrochloride) and 4.1 g of methyl isocyanatoacetate are heated together at 100110o for 15 h in a sealed tube, then we cool. The oil crystallizes by trituration with ether, and recrystallization from a mixture of carbon tetrachloride and petroleum ether (p. Úb.



     40-600) gives 6.5 g (45 / o) of the urethane, p. f. 1020.



  (Found: Cl = 20.2; N = 8.0. Calculated for C14H18
Cl2N2O4: Cl = 20.3; N = 8.0%).



      N- (carboxymethyl) -carbamate
 p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl
 A solution of 4.0 g of p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl N-methoxycarbonylmethyl-carbamate in 25 cc of a mixture of acetic acid and concentrated HCl is boiled for 3 minutes. (1: 1), then cooled, diluted with water and brought to pH 4 with 2N NaOH. By extraction with chloroform, the acid is obtained in the form of an oil and is identified as form of its S-benzylthiouronium salt, e.g. f. 143¯ (recrystallized from nitromethane).



  (Found: C = 50.8; H = 5.4. Calculated for C21H26Cl2 N401S: C = 50.3; H = 5.2 / 0).



   Example 9 N- (p-methoxycarbonyl-phenyl) -thiocarbamate
 p- (NN-di-2-bromoethyl-amino) -phenyl
 By reacting 3.05 g of p- (NN-di-2-bromoethyl-amino) -thiophenol with 1.6 g of methyl p-isocyanato-benzoate and 0.1 cc of pyridine at 100o for 4 h , 3.5 g (76 IQ) of thiocarbamate are obtained, p. f. 156o, rising to 1610 by recrystallization.



  (Found: C = 44.85; H = 4.0; Br = 30.9; Calculated for C19H20Br2N2O3S: C = 44.2; H = 3.9; Br
 = 31.0%).



   Example 10 N- (ethoxycarbonylmethyl) -thiocarbamate
 p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl
 This thiocarbamate is prepared in a similar manner from 1.0 g of p- (NN-di-2-chloroethyl amino) -thiophenol and 0.5 g of ethyl isocyanatoacetate. Quantity obtained: 1.3 g (65 lo); p. f. 820 after recrystallization from a mixture of ethanol and petroleum ether (p. Eb. 40-600). (Found: C = 47.8;
H = 5.2. Calculated for C15H20Cl2N2O3S: C = 47.5;
H = 5.3%).



   Example 11
 P- (NN-diethylamino) -phenyl isocyanate
 P-NN-diethylamino-aniline (from 50 g of its hydrochloride) in 200 cc of toluene is added to a stirred solution of 79 g of phosgene in 200 cc of toluene, passing a stream of phosgene and maintaining this stream while the mixture is heated at reflux for 2 h with stirring. Part of the solution is decanted to separate it from the oil which has settled, and it is cooled.

   It is deposited from needles which, by recrystallization from a mixture of benzene and petroleum ether (p. Eb. 40-600) followed by sublimation under vacuum at 130 1600 / 10-4 mm, give isocyanate hydrochloride of p-NN-diethylamino-phenyl, p. f. 133-1350; max.



  (paraffin block) 2269 and 2381 cm-1 (NCO).



  (Found: C = 58.0; H = 6.7; N = 12.0. Calculated for
C11H15CIN2O: C = 58.3; H = 6.6; N = 12.4%).



   The main part of the reaction mixture is refluxed for 17 h under a weak stream of nitrogen and a homogeneous solution is obtained. The latter is concentrated under reduced pressure until an oil is obtained which, on distillation, gives 23.5g (49%) of p-NN-diethylamino-phenyl isocyanate, p. eb. 104 / 10-2 mm. nD 1, 5692. (Found:
C = 69.5; H = 7.8; N = 14.2. Calculated for ClIHl.



     NO: C = 69.4; H = 7.4; N = 14.7 / o).



   N- [p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl] -N'- (p-NN-diethylaminophenyl) -urea
 0.9 g of p-NN-diethyl-amino-phenyl isocyanate in 5 cc of ether is added to NN-di-2-chloroethyl-p-phenylenediamine (from 1.35 g of its hydrochloride) in 45 cc of ether. After 30 minutes, the precipitate is separated by filtration, and recrystallized from methanol, thereby obtaining 1.7 g (68%) of the desired urea in the form of needles; p. f. 1650. (Found: C = 60.1; H = 6.9; Cl = 17.0.



  Calculated for C21H28Cl2N4O: C = 59.6; H = 6.7; Cl = 16.75 / o).



   Example 12
 N- [p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl] -N'- (2-NN-diethylamino-ethyl) -urea
 A solution of 1.1 g of NN-diethyl-ethylenediamine and 2.6 g of p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl isocyanate in 10 cc is refluxed for 3 hours. dry. By evaporation of the solution, 2.8 g of crude urea are obtained in the form of an oil. This urea forms a picrate (p. F. 1380) after recrystallization from ethanol. (Found: C = 45.6;
H = 5.5; CI = 11.6 Calculated for C23H31Cl2N7O8: C = 45.7; H = 5.2; Cl = 11.7 / o).



   Example 13
 N- [p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl] -N'-
 p-hydroxy-phenylurea
 A saturated solution of 0.86 g of pamino-phenol in sodium dried tetrahydrofuran is added to a solution of 2.04 g (1 equiv.) Of p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) isocyanate. -phenyl in 30ml of dry tetrahydrofuran. The solution is heated under reflux for 5 h and then evaporated under reduced pressure, thus obtaining an oily mass which crystallizes on trituration with methanol. A less soluble, non-phenolic product, melting at 1880, is separated by recrystallization of the mass from ethanol.

   By diluting the mother liquors with an excess of petroleum ther (p. Eb. 40-60 ,,) a phenolic product (soluble in 2N NaOH) is obtained which, by recrystallization (difficult) in a mixture of etha - nol and pentane, gives crude Np- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -plenyl-N'-p-hydroxyphenylurea, p. f. 91o. (Found: C = 54.1; H = 5.8; C1 = 18.35.



  Calculated for N30.,: C = 55.4; H = 5.2;
C1 = 19.3%).



   Example 14
N-p-aminophenyl-N'-p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -
 phenyl] -urea
 A solution of 1.0 g of p-phenylenediamine in 20 ml of sodium-dried tetrahydrofuran is added to a solution of 2.59 g of p (NN-di-2-chloroethyl-amino) isocyanate - phenyl in 10 ml of tetrahydrofuran. A precipitate immediately forms. The mixture is heated at reflux for 4 h and then evaporated under reduced pressure, thus obtaining a gray precipitate of Np-aminophÚnyl-N '- [p (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyll-urea, p . f. > 3000 with decomposition at 2600. No suitable solvent was found for recrystallization.

   (Find :
N = 14.1. Calculated for C17H20CL2M4O: N = 15.25 / o).



   IS example
 p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenylureidoacetate
 ethyl
 Add NN-di-2-chloroethyl-p-phenylenediamine (from 5.4 g of its hydrochloride) in 120 cc of Úther to 2.6 g of ethyl isocyanatoacetate in 10 cc of Úther and the mixture, in which a white precipitate has formed, is heated under reflux for 20 minutes, then cooled. By recrystallization of the solid product from methanol, 6.5 g (90 / n) of the ureidoacetate are obtained, p. f. 1300. (Found: C
   = 50.2; H = 5.6; Cl = 20.0 Calculated for CiE, HCl2 N, O.,: C = 49.7; H = 5.8; C1 = 19.6%).



   Example 16
 N - [(p-NN-di-2-chloroÚthyl-amino) -phÚnyl] -N '[(p-methoxy-carbonyl) -phenyl] -urea
 Add 3.5 g of methyl p-isocyanato-benzoate in 50 cc of dry Úther to NN-di-2-chloro ethyl-p-phenylenediamine (from 5.3 g of its hydrochloride) in 85 cc ether. The mixture was heated under reflux for 30 minutes, cooled and the white precipitate recrystallized from methanol, thus obtaining 7.5 g (92%) of the urea as needles, m.p. f. 179-180. (Found: C = 55.8;
H = 5.3; C1 = 17.1. CalculationÚ for C19H21Cl2N3O3: C = 55.6; H = 5.2; CI = 17.3 "/ o).



   N - [(p-NN-di-2-chloroÚthyl-amino) -phÚnyl] -N '(p-carboxyphenyl) -urea
 Reflux 0.4 g of the above methyl ester in 55 cc of a mixture of acetic acid and concentrated HCl (1: 1) for 35 minutes, then cool and dilute with 10 cc of 'water. The precipitate formed could not be properly recrystallized.



  After precipitation from its ethanolic solution by adding petroleum ether (bp 40-60¯), 0.3 g of the acid was obtained; p. f. > 3000 (d6c.). The acid forms an S-benzylthiouronium salt, melting at 1630 after recrystallization from acetonitrile. (Find :
C = 55.0; H = 5.3; C1 = 12.4. Calculated for C26H29 Cl2N ;, S: C = 55.5; H = 5.2; C1 == 12.6 / o).



   Example 17
 N - [(p-NN-diÚthylamino-phÚnyl] -thiocarbamate
 p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl
 3.75 g of isocyanate of p
NN-diethylamino-phenyl and 5.0 g of p- (NN-di-2chloroethyl-amino) -thiophenol at 100 "for 3 h in a sealed tube, and 6.4 g (74/0) of the thiocarbamate are obtained under solvated needle form (after recrystallization from carbon tetrachloride): mp 1400. (Found: C = 54.0; H = 5.35; Cl = 20.6.



  Calculated for C21H27Cl2N3OS15CCl4: C = 54.0; H = 5.8; Cl = 20.6 "/ o).



   Recrystallization from a mixture of benzene and petroleum ether (bp 40-60o), although less satisfactory, gives the solvent-free thiocarbamate, p. f. 140-1410. (Found: C = 57.6; H = 5.8; C1 = 15.65. Calculated for C2tHC12N3OS: C = 57.3; H = 6.2; C1 = 16.10%).



   The compounds prepared in the foregoing examples were tested for their action against rat Walker sarcoma 256 formed in Wistar rats. The tumor was implanted in the flank of the rat and allowed to grow to a weight of about 5 g. The compounds were administered in an amount up to Vs of the average lethal dose, by intramuscular or intraperitoneal injection of preparations in water or in peanut oil, depending on the solubility, daily for 5-10 days until. until the tumor has stopped growing.



  P- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl N- (carboxymethyl) -thiocarbamate, p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenylureidoacetic acid, and Np-carboxyphenyl- p- (NN-di-2-chloroethyl amino) -phenyl carbamate, and especially the latter, have been shown to be particularly active, causing complete regressions in more than 25 oxo cases.

   The average lethal dose is greater than 300 or 400 mg / kg. The first two of these compounds caused complete regressions in more than 25% of cases, while the last caused complete regressions in more than 80% of cases, and also caused complete regression in about 50 ouzo of cases. August rat tumor and rat bone tumor.


 

Claims (1)

REVENDICATION I Procédé de préparation de composés antitumoraux de formule générale : Ri. Q. CO. Q1. R dans laquelle RI représente un groupe de formule générale : EMI5.1 X représentant un atome de brome ou de chlore, Q et Ql représentent, l'un un atome d'oxygène, un atome de soufre ou un groupe-NH-et l'autre un groupe-NH-, et R représente un reste de sucre, un groupe aryle différent de celui de R1 ou un groupe alcoyle inférieur, ledit groupe aryle ou alcoyle inférieur étant substitué par un groupe salifiable, et les dérivés de ces composés dans lesquels le groupe salifiable est converti en un sel caractérisé en ce que l'on fait réagir un composé de formule : EMI6.1 avec un compose de formule : CLAIM I Process for the preparation of anti-tumor compounds of general formula: Ri. Q. CO. Q1. R in which RI represents a group of general formula: EMI5.1 X representing a bromine or chlorine atom, Q and Ql represent, one an oxygen atom, a sulfur atom or a group -NH- and the other a group -NH-, and R represents a residue of sugar, an aryl group different from that of R1 or a lower alkyl group, said aryl or lower alkyl group being substituted by a salifiable group, and derivatives of those compounds in which the salifiable group is converted into a salt characterized in that the 'a compound of formula is reacted: EMI6.1 with a compound of formula: T-R dans lesquelles formules Y représente un groupe amino de formule HN-ou (X. CH.,. CH2) N-, P représente un groupe-N = C = O et T un groupe Hui-ou P représente un groupe-QH et T un groupe 0 = C = N-et, lorsque Y représente le groupe amino H2N-, en ce que l'on transforme ce dernier en groupe (XCHW, CH,) N-par hydroxyéthy- lation suivie d'halogénation. TR in which formulas Y represents an amino group of formula HN- or (X. CH.,. CH2) N-, P represents a group -N = C = O and T a group Hui- or P represents a group -QH and T a group 0 = C = N-and, when Y represents the amino group H2N-, in that the latter is converted into the group (XCHW, CH,) N-by hydroxyethylation followed by halogenation. SOUS-REVENDICATIONS 1. Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce que P représente un groupe QH et T un groupe O=C=N-. SUB-CLAIMS 1. Method according to claim I, characterized in that P represents a group QH and T a group O = C = N-. 2. Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce que P représente un groupe-N = C = O et T un groupe HS-. 2. Method according to claim I, characterized in that P represents a group -N = C = O and T a group HS-. 3. Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce que R représente un groupe méthylène ou phénylène substitué. 3. Method according to claim I, characterized in that R represents a methylene or substituted phenylene group. 4. Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce que R représente un groupe aryle différent de R, substitué par un groupe hydroxyle phénolique ou par un groupe d'acide carboxylique, ou R représente un groupe alcoyle inférieur substitué par un groupe d'acide carboxylique. 4. Method according to claim I, characterized in that R represents an aryl group other than R, substituted with a phenolic hydroxyl group or with a carboxylic acid group, or R represents a lower alkyl group substituted with a carboxylic acid group. 5. Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce que R représente un groupe méthylène ou p phénylène, substitué par un groupe d'acide carboxylique estérifié par un groupe alcoyle inférieur. 5. Method according to claim I, characterized in that R represents a methylene or p-phenylene group, substituted with a carboxylic acid group esterified by a lower alkyl group. 6. Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce que R représente un groupe aryle différent de RI ou un groupe alcoyle inférieur, substitué par un groupe de formule : EMI6.2 R2, R3 et R4 représentant un atome d'hydrogène ou un groupe alcoyle inférieur et étant identiques ou différents, et Z représentant un anion. 6. Method according to claim I, characterized in that R represents an aryl group other than RI or a lower alkyl group, substituted by a group of the formula: EMI6.2 R2, R3 and R4 representing a hydrogen atom or a lower alkyl group and being the same or different, and Z representing an anion. 7. Procédé selon la revendication I, de préparation du N- (p-méthoxycarbonyl-phényl)-carbamate de p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)-phényle, caractérisé en ce que l'on fait réagir du p-(NN-di-2-chloroéthyl amino)-phénol avec du p-isocyanato-benzoate de méthyle. 7. Process according to claim I, for the preparation of N- (p-methoxycarbonyl-phenyl) -carbamate of p- (NN-di-2-chloroethyl-amino) -phenyl, characterized in that p - (NN-di-2-chloroethyl amino) -phenol with methyl p-isocyanato-benzoate. 8. Procédé selon la revendication I, de préparation du N- (p-carboxyphényl)-carbamate de p- (NN-di 2-chloroéthyl-amino)-phényle, caractérisé en ce que l'on fait réagir du p-(NN-di-2-chloroéthyl-amino)- phénol avec du p-isocyanato-benzoate de méthyle et en ce que l'on hydrolyse avec un acide le N- (p-mé- thoxycarbonyl-phényl)-carbamate de p- (NN-di-2 chloroéthyl-amino)-phényle ainsi préparé. 8. The method of claim I, for the preparation of N- (p-carboxyphenyl) -carbamate of p- (NN-di 2-chloroethyl-amino) -phenyl, characterized in that p- (NN is reacted -di-2-chloroethyl-amino) - phenol with methyl p-isocyanato-benzoate and in that the N- (p-metoxycarbonyl-phenyl) -carbamate of p- (NN) is hydrolyzed with an acid -di-2 chloroethyl-amino) -phenyl thus prepared. 9. Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce que R dans la formule du composé de formule T-R est substitué par un groupe carboxyle estéri- fié et en ce que l'on soumet le produit à un traitement d'hydrolyse subséquent afin de transformer le groupe carboxyle estérifié en groupe carboxyle libre. 9. The method of claim I, characterized in that R in the formula of the compound of formula T-R is substituted with an esterified carboxyl group and in that the product is subjected to a subsequent hydrolysis treatment in order to convert the esterified carboxyl group to the free carboxyl group. REVENDICATION II Utilisation des composés qui résultent de la mise en oeuvre du procédé selon la revendication I pour la préparation, par échange d'halogène, des composés correspondants dans lesquels X est remplacé par un halogène différent choisi parmi le chlore et le brome. CLAIM II Use of the compounds which result from the implementation of the process according to claim I for the preparation, by halogen exchange, of the corresponding compounds in which X is replaced by a different halogen chosen from chlorine and bromine.
CH756161A 1960-06-28 1961-06-28 Process for the preparation of anti-tumor compounds CH407147A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2267260A GB915454A (en) 1960-06-28 1960-06-28 Nitrogen mustards

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH407147A true CH407147A (en) 1966-02-15

Family

ID=10183233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH756161A CH407147A (en) 1960-06-28 1961-06-28 Process for the preparation of anti-tumor compounds

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH407147A (en)
FR (1) FR1463764A (en)
GB (1) GB915454A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE361759T1 (en) * 1993-07-15 2007-06-15 Cancer Res Campaign Tech COMPOUNDS THAT CAN BE USED FOR PRODUCING PROTEIN TYROSINE KINASE INHIBITOR PRODRUGS
GB9315494D0 (en) * 1993-07-27 1993-09-08 Springer Caroline Improvements relating to prodrugs
GB9501052D0 (en) * 1995-01-19 1995-03-08 Cancer Res Campaign Tech Improvements relating to prodrugs

Also Published As

Publication number Publication date
FR1463764A (en) 1966-07-22
GB915454A (en) 1963-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0015038B1 (en) Pharmaceutical composition containing a diphenylhydantoin derivative, derivatives used and their preparation
EP0110781A1 (en) Substituted (amino-2-ethyl)-6-benzoxazolinones, their preparation and a pharmaceutical composition containing them
EP0073161B1 (en) Pyridazine derivatives active on the central nerve system
EP0004494B1 (en) Derivatives of 1,3-dihydro-3-(1-(2-(2,3-dihydro-1,4-benzodioxin-2-yl)2-hydroxyethyl)piperidin-4-yl)2h-indol-2-on, process for their preparation, their use as medicaments and pharmaceutical compositions containing them
EP0122827B1 (en) 1-(2-ethoxycarbonyl-4-phenylalkylamido)-3-amino-2-propanols, their preparations and their medicinal uses
EP0002978B1 (en) Thiazolidinedione-2,4 derivatives, their preparation and pharmaceutical applications
CH644124A5 (en) OXOIMIDAZOQUINOXALINES AND THEIR SALTS, THEIR PREPARATION METHODS AND THE MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM.
CH407147A (en) Process for the preparation of anti-tumor compounds
EP0173585B1 (en) Medicines based on piperidine derivatives, piperidine derivatives and process for their preparation
CH638183A5 (en) PYRROLIDINE AND PIPERIDINE DERIVATIVES.
EP0183577B1 (en) Thiadiazole derivatives active on the central nervous system, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
CA1100968A (en) No translation available
EP0015171A1 (en) Condensed derivatives of pyrrolidine or piperidine, process for their preparation and composition containing them
FR2500454A1 (en) NOVEL DERIVATIVES OF ERGOLINE, THEIR PREPARATION AND THEIR APPLICATION AS MEDICINES
EP0003456B1 (en) 3-amino-cardenolide derivatives, process for their preparation and medicines containing them
EP0022407B1 (en) Cyclophosphathiazenes, process for their preparation and compositions containing them
EP0003455B1 (en) 3-amino-cardenolides, process for their preparation and medicines containing them
EP0275221B1 (en) N-(1h-indol-4-yl) benzamide derivatives, their salts and their use as medicines, and composition containing them
FR2690917A1 (en) New amino-di:chloro-benzyl-propanol ester cpds. - used to treat depression, neuroses, mood disturbance, migraine, insomnia and nausea
CH641764A5 (en) IMIDOESTER SALTS AND PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF 2-NAPHTHALENE-ETHANIMIDAMIDE N, NON-DISUBSTITUTED FROM SAID SALTS.
BE666612A (en)
EP0078735B1 (en) Derivatives of the 3-amino-1-heteroaryloxy-2-propanol class, their use in therapy and a process for their preparation
EP0384812A1 (en) 5-Trifluoromethoxy-2-aminobenzimidazole, process for its preparation and medicaments containing same
FR2716454A1 (en) New substd. 4-amino-methyl 3-di:methyl-amino acridine derivs.
CH420107A (en) Process for the preparation of new substituted aralkylaminoalkylcyclohexane derivatives