Broche de guipage La présente invention a pour objet une broche de guipage.
On sait que les broches de guipage sont des orga nes susceptibles de tourner à des vitesses relativement élevées. Elles nécessitent de ce fait une lubrification qui tend à éviter tout grippage.
Actuellement les broches de guipage sont équi pées de graisseurs au moyen desquels on injecte périodiquement un peu de graisse pour en assurer le bon fonctionnement.
Mais ce graissage périodique présente des incon vénients a. Il n'est efficace que s'il est souvent renouvelé, d'où la nécessité d'une surveillance attentive.
b. Ce mode d'entretien est fastidieux et onéreux. c. La lubrification par graisse consistante s'op pose à la réalisation de vitesses très élevées.
d. L'étanchéité laisse souvent à désirer.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients.
La broche de guipage suivant l'invention est ca ractérisée par le fait qu'elle est munie d'un dispo sitif de lubrification à circulation d'huile comprenant une pompe à impulsions envoyant à intervalles régu liers des gouttes d'huile à ladite broche, cette huile s'écoulant par gravitation et graissant ainsi les rou lements, avant d'être évacuée par une tubulure d'éva cuation.
Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la broche faisant l'objet de l'invention. La figure unique en est une demi-coupe longi tudinale.
La broche de guipage représentée comprend un axe 1 ou pied de broche, centré dans une douille 2 au moyen de deux roulements à billes 3 et 4 refoulés contre leur butée 5, respectivement 6, par un ressort intermédiaire 7. Un couvercle 8 et un bouchon 9 ferment les ex trémités de la douille 2. Le couvercle 8 présente un collet 8a sur lequel est engagé un manchon 10.
Le couvercle 8 et le bouchon 9 sont bridés sur les extrémités de la douille 2 par des vis non repré sentées.
Le bouchon 9 présente un collet 9a constituant un nez autour duquel est disposée la bague 6 formant la butée du roulement 4. Cette bague 6 s'étend entre le nez 9a du bouchon 9 et une bague extérieure 11, concentrique à la précédente, logée dans l'alésage de la douille 2.
Aux deux extrémités de la douille 2 débouchent, dans des conduits 12 et 13 pratiqués dans ladite douille 2, deux tubulures 14 et 15 respectivement. La tubulure 14 est reliée à une pompe générale à impulsions, non représentée.
Cette pompe à impulsions, qui alimente un banc de broches, envoie, à intervalles réguliers, dix secon des par exemple, une goutte d'huile dans la canali sation 14 de chaque broche.
L'huile arrive sur l'axe du pied de broche 1 et s'écoule vers le premier roulement 3.
Par gravitation l'huile s'écoule ensuite dans l'alé sage de la douille 2 pour venir lubrifier le deuxième roulement 4.
Puis l'huile glisse le long de la bague 6 de butée de roulement, où la force centrifuge la renvoie sur la bague extérieure 11.
L'huile s'évacue enfin par la tubulure 15 qui doit être légèrement inclinée pour faciliter la vidange. Les avantages d'une telle broche sont nombreux outre la légèreté, elle ne nécessite aucun entretien et peut avoir une très grande vitesse ; elle est étan che aux poussières et s'adapte aisément sur toutes les machines à guiper.
Covering spindle The present invention relates to a covering spindle.
It is known that the wrapping pins are organs capable of rotating at relatively high speeds. They therefore require lubrication which tends to avoid any seizing.
Currently, the wrapping pins are fitted with grease nipples by means of which a little grease is periodically injected to ensure proper operation.
But this periodic lubrication has drawbacks a. It is only effective if it is often renewed, hence the need for careful monitoring.
b. This maintenance method is tedious and expensive. vs. Consistent grease lubrication precludes very high speeds.
d. The tightness often leaves much to be desired.
The object of the present invention is to remedy these drawbacks.
The wrapping spindle according to the invention is characterized by the fact that it is provided with an oil circulating lubrication device comprising a pulse pump sending drops of oil to said spindle at regular intervals, this oil flowing by gravity and thus lubricating the bearings, before being evacuated by an evacuation pipe.
The drawing shows, by way of example, an embodiment of the spindle forming the subject of the invention. The only figure is a half-cut longi tudinal.
The guipage spindle shown comprises an axis 1 or spindle root, centered in a bush 2 by means of two ball bearings 3 and 4 pushed back against their stop 5, respectively 6, by an intermediate spring 7. A cover 8 and a plug 9 close the ends of the sleeve 2. The cover 8 has a collar 8a on which a sleeve 10 is engaged.
The cover 8 and the stopper 9 are clamped on the ends of the sleeve 2 by screws not shown.
The stopper 9 has a collar 9a constituting a nose around which the ring 6 forming the stopper of the bearing 4 is arranged. This ring 6 extends between the nose 9a of the stopper 9 and an outer ring 11, concentric with the preceding one, housed in socket bore 2.
At both ends of the sleeve 2 open into conduits 12 and 13 formed in said sleeve 2, two tubes 14 and 15 respectively. The pipe 14 is connected to a general pulse pump, not shown.
This pulse pump, which supplies a bank of spindles, sends, at regular intervals, ten seconds for example, a drop of oil into the channel 14 of each spindle.
The oil arrives on the axis of the spindle base 1 and flows towards the first bearing 3.
By gravity, the oil then flows into the bore of the sleeve 2 to lubricate the second bearing 4.
Then the oil slides along the bearing stop ring 6, where the centrifugal force returns it to the outer ring 11.
The oil is finally discharged through the pipe 15 which must be slightly inclined to facilitate emptying. The advantages of such a spindle are numerous besides lightness, it does not require any maintenance and can have a very high speed; it is dust tight and easily adapts to all guiping machines.