CH382410A - Cladding panels and their use for covering wall and ceiling surfaces - Google Patents

Cladding panels and their use for covering wall and ceiling surfaces

Info

Publication number
CH382410A
CH382410A CH1462960A CH1462960A CH382410A CH 382410 A CH382410 A CH 382410A CH 1462960 A CH1462960 A CH 1462960A CH 1462960 A CH1462960 A CH 1462960A CH 382410 A CH382410 A CH 382410A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
thermal insulation
cladding
panels
panel
hard material
Prior art date
Application number
CH1462960A
Other languages
German (de)
Inventor
Sieger Werner
Original Assignee
Sieger Werner
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sieger Werner filed Critical Sieger Werner
Priority to CH1462960A priority Critical patent/CH382410A/en
Publication of CH382410A publication Critical patent/CH382410A/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/14—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
    • E04F13/141—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer of concrete

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

  

  Verkleidungsplatte und deren Verwendung     zum    Bedecken von Wand- und Deckenflächen    Gemäss vorliegender Erfindung ist eine Verklei  dungsplatte, insbesondere zum Bedecken von     Wand-          und    Deckenflächen, dadurch gekennzeichnet, dass  eine rechteckige     Hartmaterial-Sichtplatte    an ihrer  Rückseite mit einer angeklebten     Wärmeisolierplatte     verbunden ist, deren Ränder gegenüber den ent  sprechenden parallelen Rändern der Sichtplatte zu  rückversetzt sind.  



  Mit     Vorteil    wird dabei vorgesehen, dass die Flan  ken der     Wärmeisolierplatten,    die z. B. als Schaum  stoffplatten ausgebildet sind, so     profiliert        sind,    dass  sich beim     Aneinanderanlegen    solcher Verkleidungs  platten zwischen den sich gegenüberstehenden Flan  ken der     Wärmeisolierplatten    lichte Zwischenräume  von     T-förmigem    Profil ergeben, die mittels     T-förmig          profilierter        Wärmeisolierstreifen    ausgefüllt werden  können.  



  Die Verwendung von     erfindungsgemässen    Platten  zum Bedecken von Wand- und Deckenflächen ist  weiterhin erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet,  dass die     Wärmeisolierplatten    auf die betreffende     Wand-          oder    Deckenfläche aufgeklebt werden, wobei zwi  schen die voneinander distanzierten Flanken dieser       Wärmeisolierplatten    der Verkleidungsplatten Wärme  isolierstreifen zum Ausfüllen dieser Zwischenräume  eingesetzt werden.  



  Dabei wird     mit    Vorteil vorgesehen, dass bei Ver  kleidungsplatten, die beim     Aneinanderanlegen    zwi  schen den Flanken der     Wärmeisolierplatten        T-förmig     profilierte Zwischenräume frei lassen, die Zwischen  räume durch     T-förmig    profilierte     Wärmeisolierstreifen     zur Verhinderung der Bildung von Kältebrücken aus  gefüllt werden.  



  Ein Ausführungsbeispiel einer Platte und der       erfindungsgemässen        Verwendung    derselben an einer  bedeckten Wandfläche ist in der Zeichnung dar  gestellt.    Jede Verkleidungsplatte besteht aus einer Hart  material-Sichtplatte, z. B. Gipsplatte 1, die beidseitig       mit        Kartonschichten    2, 3 beklebt ist, oder einer       Faserstoff-Kunstmaterialplatte,    wobei auf der Rück  seite je     eine        Wärmeisolierplatte    4,     beispielsweise        eine     Schaumkunststoff- oder Korkplatte, von kleineren  Seitenlängen     mittig    aufgeklebt ist.

   Die Flanken dieser       Schaumkunststoffplatten    4     enthalten    je einen Falz  40, so dass sich beim     Aneinanderanlegen    solcher Plat  ten zwischen benachbarten     Flanken    der Schaum  kunststoffplatten     ?.        T-förmige    Zwischenräume bilden,  die beim Aufkleben der Platten auf eine Wandfläche       W    durch eingelegte     T-Profilstreifen    5 aus gleichem       Schaumkunststoffmaterial    oder Kork ausgefüllt wer  den. Diese eingelegten     Streifen        verhindern    die Bil  dung von Kältebrücken.

   Das     Bindemittel    B dient zum       Aufkleben    der Verkleidungsplatten an der Wand  fläche W.  



  Damit Feuchtigkeit und Kondenswasser, das ge  gebenenfalls aus dem Wand- oder Deckenmauerwerk  W durch die Fugen 40 oder durch das Wärmeisolier  material 4 an die Rückseite der     Hartmaterial-Sicht-          platten    1, 2, 3 gelangt, dort     keine    Schäden mehr  verursachen kann,     kann    mit Vorteil die Rückseite 2  der Sichtplatte mit einer     Feuchtigkeitsisolierschicht    F  bedeckt werden.  



  Die dargestellten und     beschriebenen        Veikleidungs-          platten    könnten auch als sogenannte verlorene Scha  lung aufgebaut werden, die nachher mit     einer    Beton  masse hintergossen wird.



  Cladding panel and its use for covering wall and ceiling surfaces According to the present invention, a cladding panel, in particular for covering wall and ceiling surfaces, is characterized in that a rectangular hard-material faceplate is connected on its rear side with a glued-on thermal insulation panel, the edges of which are opposite the corresponding parallel edges of the faceplate are set back.



  Advantageously, it is provided that the flank ken of the thermal insulation panels, the z. B. are designed as foam material plates, are profiled so that when juxtaposing such cladding plates between the opposing flank ken of the thermal insulation panels result in clear spaces of T-shaped profile that can be filled by means of T-shaped profiled thermal insulation strips.



  The use of panels according to the invention for covering wall and ceiling surfaces is further characterized according to the invention in that the thermal insulation panels are glued to the relevant wall or ceiling surface, with thermal insulation strips being used between the spaced apart flanks of these thermal insulation panels of the cladding panels to fill these spaces .



  It is advantageously provided that with Ver cladding panels that leave free spaces between the flanks of the thermal insulation panels when they are placed against each other, the spaces are filled by T-shaped profiled thermal insulation strips to prevent the formation of thermal bridges.



  An embodiment of a plate and the inventive use of the same on a covered wall surface is shown in the drawing. Each cladding panel consists of a hard material faceplate, e.g. B. plasterboard 1, which is glued on both sides with cardboard layers 2, 3, or a fiber-plastic plate, with a heat insulating plate 4, for example a foam plastic or cork plate, is glued in the middle of smaller sides on the back side.

   The flanks of these foam plastic plates 4 each contain a fold 40, so that when such plates are placed against one another, between adjacent flanks of the foam plastic plates? Form T-shaped spaces that are filled when gluing the plates on a wall surface W by inserted T-profile strips 5 made of the same foam plastic material or cork who the. These inlaid strips prevent cold bridges from forming.

   The binder B is used to glue the cladding panels to the wall surface W.



  So that moisture and condensation, which may possibly get from the wall or ceiling masonry W through the joints 40 or through the heat insulating material 4 to the back of the hard material face plates 1, 2, 3, can no longer cause damage there Advantageously, the back 2 of the faceplate can be covered with a moisture insulating layer F.



  The cladding panels shown and described could also be constructed as so-called lost formwork, which is then poured back with a concrete mass.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE I. Verkleidungsplatte, insbesondere zum Bedecken von Wand- und Deckenflächen, dadurch gekenn zeichnet, dass eine rechteckige Hartmaterial-Sicht- platte an ihrer Rückseite mit einer angeklebten Wärmeisolierplatte verbunden ist, deren Ränder gegenüber den entsprechenden parallelen Rändern der Sichtplatte zurückversetzt sind. PATENT CLAIMS I. Cladding panel, in particular for covering wall and ceiling surfaces, characterized in that a rectangular hard material faceplate is connected on its rear side with a glued-on thermal insulation plate, the edges of which are set back from the corresponding parallel edges of the faceplate. II. Verwendung von Verkleidungsplatten nach Patentanspruch I zum Bedecken von Wand- und Deckenflächen, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmeisolierplatten auf die betreffende Wand- oder Deckenfläche aufgeklebt werden, wobei zwischen die voneinander distanzierten Flanken dieser Wärme isolierplatten der Verkleidungsplatte Wärmeisolier- streifen zum Ausfüllen dieser Zwischenräume ein gesetzt werden. UNTERANSPRÜCHE 1. II. Use of cladding panels according to claim I for covering wall and ceiling surfaces, characterized in that the thermal insulation panels are glued to the wall or ceiling surface in question, with thermal insulation strips between the spaced apart flanks of the cladding panel to fill these spaces to be set. SUBCLAIMS 1. Verkleidungsplatte nach Patentanspruch I, da durch gekennzeichnet, dass die Flanke der Wärme isolierplatte so profiliert ist, dass sich beim Anein- anderanlegen solcher Verkleidungsplatten zwischen den sich gegenüberstehenden Flanken der Wärmeisolier- platten lichte Zwischenräume von T-förmigem Profil ergeben, die mittels T-förmig profilierten Wärme isoliermaterialstreifen ausgefüllt werden können. 2. Cladding panel according to claim I, characterized in that the flank of the thermal insulation plate is profiled so that when such cladding panels are placed against one another, there are clear gaps of T-shaped profile between the opposing flanks of the thermal insulation panels, which are T-shaped profiled heat insulating material strips can be filled. 2. Verkleidungsplatte nach Unteranspruch 1, da durch gekennzeichnet, dass die Hartmaterial-Sicht- platte als Gipsgussplatte ausgebildet ist, an der beid seitig Schutzfolien aus Karton aufgeklebt sind. 3. Verkleidungsplatte nach Unteranspruch 1, da durch gekennzeichnet, dass die Hartmaterial-Sicht- platte als Faserstoff-Kunstmaterialplatte ausgebildet ist. 4. Cladding panel according to dependent claim 1, characterized in that the hard material face panel is designed as a plaster cast panel to which protective sheets made of cardboard are glued on both sides. 3. Cladding panel according to dependent claim 1, characterized in that the hard material face plate is designed as a fiber-synthetic material plate. 4th Verkleidungsplatte nach Unteranspruch 1, da durch gekennzeichnet, dass zwischen der Hartmaterial- Sichtplatte und der Wärmeisolierplatte eine Feuchtig- keits-Isolierschicht eingebracht ist. 5. Verkleidungsplatte nach Patentanspruch I, da durch gekennzeichnet, dass die Wärmeisolierplatte aus Schaumkunststoff besteht. 6. Cladding panel according to dependent claim 1, characterized in that a moisture-insulating layer is introduced between the hard material face panel and the heat-insulating panel. 5. Cladding panel according to claim I, characterized in that the thermal insulation panel is made of foam plastic. 6th Verwendung nach Patentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass die Verkleidungsplatten so ge staltet sind, dass beim Aneinanderanlegen derselben zwischen den Flanken der Wärmeisolierplatten T-för- mig profilierte Zwischenräume entstehen und dass diese sich beim Belegen der Wand- oder Decken fläche ergebenden Zwischenräume durch T-förmig profilierte Wärmeisolierstreifen zur Verhinderung der Bildung von Kältebrücken ausgefüllt werden. Use according to patent claim II, characterized in that the cladding panels are designed in such a way that when they are placed against each other between the flanks of the thermal insulation panels, T-shaped profiled gaps are created and that these gaps resulting when the wall or ceiling surface is covered by T- shaped profiled thermal insulation strips to prevent the formation of cold bridges are filled.
CH1462960A 1960-12-29 1960-12-29 Cladding panels and their use for covering wall and ceiling surfaces CH382410A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1462960A CH382410A (en) 1960-12-29 1960-12-29 Cladding panels and their use for covering wall and ceiling surfaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1462960A CH382410A (en) 1960-12-29 1960-12-29 Cladding panels and their use for covering wall and ceiling surfaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH382410A true CH382410A (en) 1964-09-30

Family

ID=4402474

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1462960A CH382410A (en) 1960-12-29 1960-12-29 Cladding panels and their use for covering wall and ceiling surfaces

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH382410A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019086391A1 (en) * 2017-10-30 2019-05-09 Xylo Technologies Ag Wall panels having adhesive coating

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019086391A1 (en) * 2017-10-30 2019-05-09 Xylo Technologies Ag Wall panels having adhesive coating
CN111417760A (en) * 2017-10-30 2020-07-14 Xylo科技股份公司 Wall board with adhesive coating

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1471189B1 (en) Building
DE1534692C3 (en) Multi-layer wall
DE102008055978A1 (en) Panel substructure for the laying of pipelines for heating, cooling or absorbing purposes, for example for floor or wall heating systems, and method for producing such a heating system
DE102010044791A1 (en) Thermal insulation board, has covering layer plate and barrier layer serving as barrier layer plate, and chambers enclosed by capillary-active chamber bars that are capillary-active connected with covering and barrier layer plates
DE3709654C3 (en) Partitioning of shell openings in components that limit the fire compartment
CH382410A (en) Cladding panels and their use for covering wall and ceiling surfaces
DE60319910T3 (en) Acoustic system with elastic and damping connection for the construction of partitions, panels and suspended ceilings
DE3529619A1 (en) Concrete slab with heat insulation for building construction and method for its manufacture
DE2022140A1 (en) Composite faced boards - with synthetic resin foam backing
DE2261866A1 (en) GAS- AND MOISTURE-PROOF INSULATION MATERIAL FOR BUILDING AND CIVIL ENGINEERING
DE1081205B (en) Method for insulating and watertight covering of buildings, in particular flat concrete roofs
DE3232563A1 (en) Heat-insulated building, building part or building element
DE630614C (en) Sound-insulating wall, ceiling or the like.
DE202006009134U1 (en) Building heat and sound insulation panel is a sandwich with soft outer face and rigid inner core
US2867007A (en) Building structures
AT401078B (en) CLADDING ELEMENT FOR FACADES
DE1904628A1 (en) Heat-insulated container for low-boiling liquid gases
DE3203046A1 (en) Interior insulation of wet rooms and insulating board for its production
DE3644726C2 (en) Facade insulation element with rear ventilation
EP0826844B1 (en) Column of glued wood for the skeleton construction of wood
DE19523909A1 (en) Shuttering element for side casing of concrete ceilings
DE20003130U1 (en) Solid wood climate wall
DE2644807A1 (en) Preassembled wall facing panel - has chip board backing panel supporting ceramic tiles with spaces for grouting
DE821713C (en) Veneer board for use in furniture, parquet floors, wall panels and the like. like
DE821414C (en) Insulating and lightweight construction element