Eclisse
La présente invention à pour objet une éclisse, destinée à tre utilisée en particulier en cas de fracture de la jambe et de la cuisse. Un but de l'invention est de fournir une éclisse qui puisse tre réglée et/ou adaptée de façon simple à des membres pour toute une gamme de dimensions.
L'éclisse selon l'invention comprend un cadre constitué par deux tiges réglables télescopiquement, une pièce d'extrémité, en particulier une pièce de pied, articulée ou montée pivotante sur le cadre à une extrémité, un anneau, en particulier un anneau de fémur, monté de façon interchangeable sur le cadre à l'autre extrémité et une gouttière supportée entre les deux tiges.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'éclisse faisant l'objet de l'invention.
Les fig. 1 et 2 sont des vues en élévation latérale et frontale respectivement d'une éclisse de jambe.
La fig. 3 est une coupe par la ligne III-III de la fig. 1 montrant une plaque de pied en plan.
La fig. 4 est une vue à plus grande échelle d'un détail de la fig. 1.
L'éclisse représentée comprend un cadre constitué par deux organes allongés tels que des tubes d'acier 10, 11 et une pièce 12 en U dont les branches latérales 13 sont engagées de façon coulissante dans les tubes respectifs 10 et 11. Ces branches latérales ont la mme longueur, (environ 45 cm) mais les tubes ont une longueur inégale. Par exemple, le tube 11 qui s'étend à l'extérieur de la jambe à laquelle est appliquée l'éclisse, a par exemple, 85 cm et l'autre tube 69 cm de longueur. Un anneau de fémur 14 en acier recouvert d'un rembourrage et de cuir est adapté aux extrémités libres 15 des tubes 10 et 1 1 par des languettes 16 à épaulement qui sont engagées de façon démontable dans lesdites extrémités. Du fait des longueurs inégales des tubes 10 et 11, ranneau 14 s'étend obliquement par rapport au cadre.
Un jeu d'anneaux interchangeables 14 de différentes dimensions, par exemple l'un de 25 cm de diamètre et deux autres plus petits, est prévu de sorte que l'éclisse peut tre adaptée à des cuisses de différentes dimensions. L'éclisse peut tre utilisée pour n'importe quelle jambe en interchangeant simplement les tubes 10 et 1 1 sans qu'il soit nécessaire d'enlever la gouttière 17 montée sur ceux-ci et dont il sera question plus loin.
Si on le désire, l'anneau de fémur 14 peut tre en une pièce ou comme représenté en deux parties approximativement semi-circulaires, articulées en 18 et reliées de façon dégageable à leurs autres extrémités 19, comme représenté à la fig. 4.
Dans cette figure, les deux extrémités 19 sont filetées mais l'une se termine par une languette 20 destinée à venir en prise avec les côtés et le fond d'une rainure 21 formée dans l'autre desdites extrémités. Lorsque la languette 20 est en prise avec le fond de la rainure 21, un manchon d'accouplement 22 taraudé intérieurement peut tre amené du filet d'une extrémité 19 sur le filet de rautre extrémité 19. Pour que ces extrémités 19 soient clairement visibles, le manchon 22 est indiqué en trait mixte à la fig. 4. Ce manchon est montré dans la position qu'il occupe pour permettre aux extrémités 19 d'tre séparées. Dans la fig. 1, le manchon 22 accouple les extrémités 19.
Les branches latérales 13 de la pièce 12 en U qui est formée à partir d'une tige d'acier pliée de section circulaire sont filetées sensiblement sur toute leur longueur et portent chacune un écrou de traction 23 contre lequel s'appuie un écrou de blocage 24. Suivant la position dans laquelle les écrous 23 et 24 sont fixés, les branches 13 peuvent pénétrer d'une distance plus ou moins grande dans les tubes 10 et 1 1 de sorte que le cadre peut tre réglé pour différentes longueurs de jambe.
La base rectiligne 25 de 13 cm, par exemple, de la pièce 12 en U sert de support à une plaque de pied 26 articulée sur cette pièce et dont les dimensions sont d'environ 35 cm de longueur et de 13 cm de largeur. La plaque de pied 26 présente des parties découpées 27 (fig. 3) sur ses bords latéraux pour éviter que les écrous 23, 24 viennent en conflit avec cette plaque lorsqu'ils sont réglés à proximité de la base 25, et que la plaque 26 est basculée sur son support 12 dans une position parallèle aux branches 13 dans le cas de non utilisation ou d'emmagasinage. La charnière peut tre simplement formée par une pièce de liaison 27' à brides entourant la base 25 de la pièce en U et fixée à la plaque 26 par des brides 28. Des arrts 29 sur les bords latéraux de la plaque 26 limitent le mouvement de rotation de la plaque.
A l'usage, le pied du patient est fixé sur la plaque 26 par une bande de cheville 30 pouvant tre serrée avec une paire de rubans 31 cousus sur cette bande. Lorsque la bande 30 est en place sur la cheville du patient, dans la région 32 à la fig. 3, les rubans sont passés dans les parties découpées 27 sur les bords latéraux de la plaque 26 et sous celle-ci.
Les extrémités libres des rubans peuvent tre assemblées à cet endroit et serrées, ou alors elles peuvent tre croisées par-dessus cette plaque et ramenées dans les parties découpées 27 et serrées sur le pied. Dans chaque cas, un réglage fin des écrous 23 est effectué après cela. La partie gauche de la plaque 26 à la fig. 3 protège ou empche le poids des couvertures de se porter sur les doigts de pied tandis que la partie droite ou inférieure 34 de la plaque 26 protège le talon.
La gouttière 17 en toile jaune, de préférence, présente des tunnels (non représentés) sur les bords latéraux, destinés à tre enfilés sur les tubes 10 et 1 1 qui, avec les branches 13 de la pièce 12 en U forment les bras télescopiques du cadre.
L'éclisse décrite peut tre assemblée très rapidement et est d'un encombrement réduit. Elle peut tre emmagasinée dans un petit espace.
Splint
The subject of the present invention is a splint, intended to be used in particular in the event of a fracture of the leg and the thigh. An object of the invention is to provide a fishplate which can be adjusted and / or adapted in a simple manner to members for a whole range of dimensions.
The splint according to the invention comprises a frame consisting of two telescopically adjustable rods, an end piece, in particular a foot piece, articulated or pivotably mounted on the frame at one end, a ring, in particular a femur ring , mounted interchangeably on the frame at the other end and a gutter supported between the two rods.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the splint forming the subject of the invention.
Figs. 1 and 2 are side and front elevational views, respectively, of a leg splint.
Fig. 3 is a section taken along line III-III of FIG. 1 showing a plan foot plate.
Fig. 4 is a view on a larger scale of a detail of FIG. 1.
The fishplate shown comprises a frame consisting of two elongated members such as steel tubes 10, 11 and a U-shaped part 12, the side branches 13 of which are slidably engaged in the respective tubes 10 and 11. These side branches have the same length (approximately 45 cm) but the tubes have unequal length. For example, the tube 11 which extends outside the leg to which the splint is applied is for example 85 cm and the other tube 69 cm in length. A steel femur ring 14 covered with padding and leather is fitted to the free ends 15 of the tubes 10 and 11 by shoulder tongues 16 which are removably engaged in said ends. Due to the unequal lengths of the tubes 10 and 11, the ring 14 extends obliquely with respect to the frame.
A set of interchangeable rings 14 of different dimensions, for example one 25 cm in diameter and two other smaller ones, is provided so that the splint can be adapted to thighs of different dimensions. The splice can be used for any leg by simply interchanging the tubes 10 and 11 without it being necessary to remove the gutter 17 mounted on them and which will be discussed later.
If desired, the femoral ring 14 can be in one piece or, as shown, in two approximately semi-circular parts, articulated at 18 and connected in a releasable manner at their other ends 19, as shown in FIG. 4.
In this figure, the two ends 19 are threaded but one ends with a tongue 20 intended to engage with the sides and the bottom of a groove 21 formed in the other of said ends. When the tongue 20 engages the bottom of the groove 21, an internally threaded coupling sleeve 22 can be brought from the thread of one end 19 onto the thread of the other end 19. So that these ends 19 are clearly visible, the sleeve 22 is indicated in phantom in FIG. 4. This sleeve is shown in the position it occupies to allow the ends 19 to be separated. In fig. 1, the sleeve 22 couples the ends 19.
The side branches 13 of the U-shaped part 12 which is formed from a bent steel rod of circular section are threaded substantially over their entire length and each carry a traction nut 23 against which a locking nut rests. 24. Depending on the position in which the nuts 23 and 24 are fixed, the branches 13 can penetrate a greater or lesser distance into the tubes 10 and 11 so that the frame can be adjusted for different leg lengths.
The 13 cm rectilinear base 25, for example, of the U-shaped part 12 serves as a support for a foot plate 26 hinged to this part and the dimensions of which are approximately 35 cm in length and 13 cm in width. The foot plate 26 has cut-out portions 27 (Fig. 3) on its side edges to prevent the nuts 23, 24 from coming into conflict with this plate when they are set near the base 25, and the plate 26 is tilted on its support 12 in a position parallel to the branches 13 in the case of non-use or storage. The hinge can simply be formed by a connecting piece 27 ′ with flanges surrounding the base 25 of the U-shaped piece and fixed to the plate 26 by flanges 28. Stops 29 on the lateral edges of the plate 26 limit the movement of the hinge. plate rotation.
In use, the patient's foot is fixed to the plate 26 by an ankle band 30 which can be tightened with a pair of ribbons 31 sewn onto this band. When the band 30 is in place on the patient's ankle, in region 32 in FIG. 3, the ribbons are passed through the cutout portions 27 on the side edges of the plate 26 and under it.
The free ends of the ribbons can be assembled at this location and clamped, or they can be crossed over this plate and brought back into the cut-out parts 27 and clamped on the foot. In each case, fine adjustment of the nuts 23 is carried out after that. The left part of the plate 26 in FIG. 3 protects or prevents the weight of the blankets from being carried on the toes while the right or lower part 34 of the plate 26 protects the heel.
The yellow canvas gutter 17 preferably has tunnels (not shown) on the lateral edges, intended to be threaded onto the tubes 10 and 11 which, with the branches 13 of the U-shaped part 12 form the telescopic arms of the frame.
The fishplate described can be assembled very quickly and is compact. It can be stored in a small space.