<Desc/Clms Page number 1>
Panneau d'affichage La présente invention a pour objet un panneau d'affichage.
On connaît déjà des panneaux d'affichage constitués par une surface courbe à génératrice rectiligne horizontale contre laquelle sont tendus des fils de nylon, les documents à afficher pouvant être serrés entre le panneau et les fils., qui les appliquent étroitement contre la surface de celui-ci. Ces fils de nylon se terminent par des anneaux ou crochets engagés sur une traverse supérieure et sur une traverse inférieure du panneau, pour permettre le déplacement latéral ou le soulèvement des fils, en vue de dégager les documents affichés.
Le panneau d'affichage objet de la présente invention comprend également une surface courbe à génératrice rectiligne horizontale contre laquelle sont tendus des fils de nylon. Il est caractérisé par des moyens permettant d'écarter ces fils de la surface du panneau.
Dans une forme d'exécution particulière du panneau on engage sur les fils des billes. Dans une variante d'exécution, on fixe à demeure les fils à au moins une traverse, qui est montée pivotante parallèlement au panneau, de façon à pouvoir prendre une position de fermeture dans laquelle les fils sont tendus, et une position d'ouverture dans laquelle les fils sont détendus et écartés du panneau, afin de permettre d'introduire facilement les documents à af- ficher entre les fils et la paroi courbe de ce panneau.
Dans une autre forme d'exécution, des moyens sont prévus pour verrouiller la traverse mobile dans sa position de fermeture.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, diverses formes d'exécution et des variantes du panneau objet de l'invention.
La fig. 1 représente un panneau d'affichage de type connu. La fig. 2 montre une première forme d'exécution du panneau d'affichage objet de l'invention.
Les fig. 3 et 4 sont des vues à plus grande échelle et en coupe, illustrant l'application de billes en vue du dégagement des fils par rapport au panneau.
La fig. 5 représente, également en coupe verti- cale, une variante dans laquelle les billes permettent une séparation complète entre lies fils de nylon et le panneau.
La fig. 6 est une vue en plan de l'objet de la fig. 5.
La fig. 7 représente en perspective une autre forme d'exécution du panneau d'affichage.
La fig. 8 est une vue partielle, en perspective et à plus grande échelle, de l'angle supérieur droit de ce panneau.
La fig. 9 représente le dispositif en position de fermeture.
La fig. 10 montre ce même dispositif en position d'ouverture.
La fig. 11 est une coupe verticale du panneau, suivant la ligne XI-XI de la fig. 7.
Le panneau d'affichage de type connu montré dans la fig. 1 comporte une surface bombée 1, et des traverses supérieure 2 et inférieure 3 sur lesquelles peuvent coulisser des anneaux 4 fixés aux extrémités de fils de nylon 5, ainsi tendus contre le panneau. Si les panneaux 4 sont ouverts, ils consti- tuent des crochets permettant de détacher les fils 5, en vue de la mise en place de documents tells que 6, 7, 8 destinés à être serrés contre 1e panneau 1 par les fils 5. 9 désigne les ferrures de fixation des traverses 2 et 3.
Or, il s'est révélé à l'usage que les manoeuvres de coulissement ou de décrochage des anneaux 4 étaient fastidieuses.
<Desc/Clms Page number 2>
Suivant une première forme d'exécution du panneau non représenté les fils 5 sont enfilés dans des billes, qui permettront soit d'écarter simplement les fils de la surface bombée du panneau, soit de les détacher complètement, d'un seul geste. Ces billes sont d'autre part d'un aspect agréable, et peuvent même être considérées comme un élément décoratif pour le panneau.
Dans la variante d'exécution montrée dans les fig. 3 et 4, les fils 5 sont seulement écartés de la surface bombée du panneau 1, pour permettre d'y glisser les documents à afficher.
A cet effet, le panneau présente, à son extrémité supérieure et inférieure, une gorge ou dépression 10 en arc de cercle, dans laquelle peuvent venir se bloquer élastiquement des billes 11 traversées par les fils 5. Chacun de ces fils passe ensuite par un trou 12 du panneau, pour être arrêté à la face arrière de celui-ci, de toute manière appropriée.
En position normale, les billes 11 sont engagées dans la gorge 10, où elle sont retenues par la tension des fils 5, qui épousent étroitement la surface bombée du panneau 1. Les documents interposés entre le panneau et les fils se trouvent donc solidement immobilisés.
Pour retirer les documents, ou y substituer d'autres, il suffira de dégager les billes de la gorge 10, en les faisant glisser le long des fils, de façon à les conduire sur la surface bombée principale du panneau. La fig. 4 montre bien qu'alors les fils 5 se trouvent écartés de la surface du panneau, grâce à quoi les documents pourront être dégagés ou réin- troduits entre ces fils et le panneau.
Les fig. 2, 5 et 6 sont relatives à une seconde variante d'exécution, permettant de séparer complètement les fils 5 de la surface bombée du panneau 1, d'un seul geste et toujours en utilisant des billes.
La fig. 2 montre que les fils 5, au lieu d'être parallèles les uns aux autres comme dans la fig. 1, sont réunis deux par deux par l'une de leurs extrémités, à laquelle ils passent dans une bille 11.
Les extrémités séparées des deux fils 5 associés sont assujetties au panneau d'une manière quelconque, par exemple de la même façon qu'indiqué dans les fig. 3 et 4.
A la face postérieure du panneau sont ménagés des logements 13, correspondant à chaque bille 11, et l'on ménage dans le bord supérieur et dans le bord inférieur du panneau des saignées 14, correspondant aux deux extrémités des fils 5 voisinant immédiatement la bille 11.
Pour dégager les documents affichés, il suffira de faire rouler la bille pour la conduire hors de son logement 13, comme on l'a représenté en traits mixtes dans la fig. 5. Les deux fils 5 correspondants pourront être ainsi écartés du panneau, pour permettre d'y placer ou d'en retirer les documents.
En faisant rouler les billes 11 contre le bord d'extrémité du panneau 1, contre l'élasticité des fils 5, ces billes se réengageront dans le logement 13, pour assurer l'application parfaite des fils contre le panneau.
Selon les dimensions des documents à afficher, on dégagera une ou plusieurs billes 11 voisines, alter- nant au bord supérieur et au bord inférieur du panneau. On décrira maintenant une troisième forme d'exécution, représentée dans les fig. 7 à 11.
Dans cette forme d'exécution la traverse inférieure 3 est du type de celle représentée dans la fig. 1, seule la traverse supérieure 20 étant modifiée. Il va de soi cependant que les deux traverses pourront être telles que celle désignée ici par 20 ou bien que les fils, à leur extrémité inférieure, pourront être fixés directement au panneau, sans le concours d'une traverse telle que 3, comme dans les fig. 3 et 4.
La traverse 20 se termine par deux ailes d'extrémité 21, repliées d'équerre et vers le bas, chacune de ces ailes comportant une boutonnière allongée 22. Dans cette boutonnière passe un pivot 23, ici constitué par une vis. La section de la traverse 20 est celle indiquée dans les fig. 9, 10 et 11, son profil épousant celui du bord supérieur du panneau 1, lequel forme une gorge postérieure 24 de section sensiblement en quart de cercle.
Les ailes 21 sont pourvues de boutons de manoeu- vre 25.
La traverse 20 occupe normalement la position montrée dans les fig. 7, 8, 9 et 11 du dessin, position dans laquelle, sous la traction exercée par les fils 5 tendus, elle est appliquée contre le bord supérieur du panneau 1, la gorge 24 empêchant la traverse de jouer vers l'avant. Le pivot 23 occupe alors l'extrémité supérieure de la boutonnière 2.2 ménagée dans chaque aile 21.
Pour ouvrir le panneau, c'est-à-dire pour détendre les fils 5 et les dégager de la surface bombée 1, la traverse 20 est d'abord déplacée vers le haut, en s'aidant des boutons de manoeuvre 25, de manière à la dégager de la gorge de blocage 24, ce déplacement étant permis par les boutonnières 22 qui glissent alors contre les pivots 23. Il est ensuite possible de conduire la traverse 20 à la position d'ouverture montrée dans la fig. 10, position à laquelle il sera facile d'introduire entre les fils et le panneau les documents à afficher, par exemple ceux désignés par 6, 7 et 8 dans la fig. 7.
La traverse 20 sera ensuite repoussée en arrière et, sous la tension des fils 5, elle se réenclenchera d'elle-même dans la gorge de verrouillage 24, les boutonnières 22 glissant à nouveau en sens inverse, contre les pivots 23.
Ainsi, tous les fils 5 se trouvent détendus et dégagés à la fois, grâce à une seule manoeuvre.
On conçoit que, suivant les cas particuliers d'utilisation et les dimensions du panneau d'affichage, la traverse ouvrante 20 pourra être prévue soit au bord supérieur, soit au bord inférieur du panneau. On pourra aussi utiliser deux traverses ouvrantes.
<Desc/Clms Page number 3>
Si une seule traverse ouvrante est utilisée, les extrémités opposées des fils 5 seront fixées au panneau de toute manière appropriée, sans qu'il soit indispensable d'utiliser la traverse inférieure telle que celle désignée par 3 dans la fig. 7.
Le panneau représenté dans les fig. 3 et 4 était fait en matière plastique moulée, alors que le panneau montré dans les fig. 5 et 11 est en bois. Les logements individuels tels que 13 dans la fig. 5 pourront aussi être remplacés par une gorge continue, ménagée à la face arrière du panneau.
Les particularités des trois formes d'exécution représentées pourront être également combinées.
La traverse supérieure 20 pourra par exemple être formée par une simple barre pleine, de section circulaire, engagée partiellement dans une gorge 24 de forme correspondante du panneau, et percée de trous transversaux pour le passage des fils 5.
<Desc / Clms Page number 1>
Display panel The present invention relates to a display panel.
Display panels are already known consisting of a curved surface with a horizontal rectilinear generatrix against which nylon threads are stretched, the documents to be displayed being able to be clamped between the panel and the threads, which apply them closely against the surface thereof. -this. These nylon threads terminate in rings or hooks engaged on an upper cross member and on a lower cross member of the panel, to allow lateral displacement or lifting of the threads, in order to release the displayed documents.
The display panel which is the subject of the present invention also comprises a curved surface with a horizontal rectilinear generatrix against which nylon threads are stretched. It is characterized by means making it possible to separate these threads from the surface of the panel.
In a particular embodiment of the panel, balls are engaged on the son. In an alternative embodiment, the wires are permanently fixed to at least one cross member, which is pivotally mounted parallel to the panel, so as to be able to take a closed position in which the wires are stretched, and an open position in in which the threads are relaxed and separated from the panel, in order to allow the documents to be displayed easily to be introduced between the threads and the curved wall of this panel.
In another embodiment, means are provided for locking the movable cross member in its closed position.
The appended drawing represents, by way of example, various embodiments and variants of the panel which is the subject of the invention.
Fig. 1 represents a display panel of known type. Fig. 2 shows a first embodiment of the display panel which is the subject of the invention.
Figs. 3 and 4 are views on a larger scale and in section, illustrating the application of balls for the release of the wires from the panel.
Fig. 5 shows, also in vertical section, a variant in which the balls allow complete separation between the nylon threads and the panel.
Fig. 6 is a plan view of the object of FIG. 5.
Fig. 7 shows in perspective another embodiment of the display panel.
Fig. 8 is a partial view, in perspective and on a larger scale, of the upper right corner of this panel.
Fig. 9 shows the device in the closed position.
Fig. 10 shows this same device in the open position.
Fig. 11 is a vertical section through the panel, taken along line XI-XI of FIG. 7.
The display panel of known type shown in FIG. 1 has a domed surface 1, and upper 2 and lower 3 cross members on which can slide rings 4 fixed to the ends of nylon son 5, thus stretched against the panel. If the panels 4 are open, they constitute hooks making it possible to detach the threads 5, with a view to the placement of documents such as 6, 7, 8 intended to be clamped against the panel 1 by the threads 5. 9 designates the fixing brackets of crosspieces 2 and 3.
However, it turned out in use that the sliding or unhooking maneuvers of the rings 4 were tedious.
<Desc / Clms Page number 2>
According to a first embodiment of the panel, not shown, the wires 5 are threaded into balls, which will make it possible either to simply separate the wires from the curved surface of the panel, or to detach them completely, in a single gesture. These beads are on the other hand of a pleasant appearance, and can even be considered as a decorative element for the panel.
In the variant embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the wires 5 are only spaced from the curved surface of the panel 1, to allow the documents to be displayed to be slipped therein.
For this purpose, the panel has, at its upper and lower end, a groove or depression 10 in an arc of a circle, in which balls 11 through which the wires 5 pass through can be resiliently blocked. Each of these wires then passes through a hole. 12 of the panel, to be stopped at the rear face thereof, in any suitable manner.
In the normal position, the balls 11 are engaged in the groove 10, where they are retained by the tension of the son 5, which closely match the curved surface of the panel 1. The documents interposed between the panel and the son are therefore firmly immobilized.
To remove the documents, or to replace them with others, it will suffice to disengage the balls from the groove 10, by sliding them along the wires, so as to lead them on the main curved surface of the panel. Fig. 4 clearly shows that then the wires 5 are separated from the surface of the panel, thanks to which the documents can be released or reintroduced between these wires and the panel.
Figs. 2, 5 and 6 relate to a second variant embodiment, making it possible to completely separate the wires 5 from the curved surface of the panel 1, in a single gesture and always using balls.
Fig. 2 shows that the wires 5, instead of being parallel to each other as in FIG. 1, are joined two by two by one of their ends, through which they pass through a ball 11.
The separate ends of the two associated wires are secured to the panel in some way, for example in the same way as shown in Figs. 3 and 4.
Housings 13 are provided on the rear face of the panel, corresponding to each ball 11, and there is provided in the upper edge and in the lower edge of the panel slits 14, corresponding to the two ends of the wires 5 immediately adjacent to the ball 11 .
To release the displayed documents, it will suffice to roll the ball to lead it out of its housing 13, as shown in phantom in FIG. 5. The two corresponding wires 5 can thus be separated from the panel, to allow documents to be placed or removed therefrom.
By rolling the balls 11 against the end edge of the panel 1, against the elasticity of the wires 5, these balls will re-engage in the housing 13, to ensure the perfect application of the wires against the panel.
Depending on the dimensions of the documents to be displayed, one or more neighboring balls 11 will be released, alternating at the upper edge and at the lower edge of the panel. A third embodiment will now be described, shown in FIGS. 7 to 11.
In this embodiment, the lower cross member 3 is of the type shown in FIG. 1, only the upper cross member 20 being modified. It goes without saying, however, that the two crossbars may be such as that designated here by 20 or else the wires, at their lower end, may be fixed directly to the panel, without the aid of a cross member such as 3, as in the fig. 3 and 4.
The crosspiece 20 ends with two end wings 21, bent square and downward, each of these wings comprising an elongated buttonhole 22. A pivot 23 passes through this buttonhole, here constituted by a screw. The cross section of the cross member 20 is that shown in fig. 9, 10 and 11, its profile following that of the upper edge of the panel 1, which forms a rear groove 24 of section substantially in a quarter-circle.
The wings 21 are provided with maneuver buttons 25.
The cross member 20 normally occupies the position shown in figs. 7, 8, 9 and 11 of the drawing, position in which, under the traction exerted by the stretched son 5, it is applied against the upper edge of the panel 1, the groove 24 preventing the cross member from playing forward. The pivot 23 then occupies the upper end of the buttonhole 2.2 made in each wing 21.
To open the panel, that is to say to relax the wires 5 and release them from the convex surface 1, the crosspiece 20 is first moved upwards, with the help of the operating buttons 25, so in disengaging it from the locking groove 24, this movement being allowed by the buttonholes 22 which then slide against the pivots 23. It is then possible to drive the cross member 20 to the open position shown in FIG. 10, position at which it will be easy to introduce between the wires and the panel the documents to be displayed, for example those designated by 6, 7 and 8 in FIG. 7.
The crosspiece 20 will then be pushed back and, under the tension of the wires 5, it will re-engage itself in the locking groove 24, the buttonholes 22 sliding again in the opposite direction, against the pins 23.
Thus, all the son 5 are relaxed and released at the same time, thanks to a single operation.
It is understood that, depending on the particular cases of use and the dimensions of the display panel, the opening cross member 20 may be provided either at the upper edge or at the lower edge of the panel. We can also use two opening sleepers.
<Desc / Clms Page number 3>
If only one opening cross member is used, the opposite ends of the wires 5 will be fixed to the panel in any suitable manner, without it being essential to use the lower cross member such as that designated by 3 in FIG. 7.
The panel shown in fig. 3 and 4 was made of molded plastic, while the panel shown in Figs. 5 and 11 is made of wood. The individual housings such as 13 in fig. 5 could also be replaced by a continuous groove, made on the rear face of the panel.
The particularities of the three embodiments shown may also be combined.
The upper cross member 20 could for example be formed by a simple solid bar, of circular section, partially engaged in a groove 24 of corresponding shape of the panel, and pierced with transverse holes for the passage of the son 5.