CH354917A - Ventilation device - Google Patents

Ventilation device

Info

Publication number
CH354917A
CH354917A CH354917DA CH354917A CH 354917 A CH354917 A CH 354917A CH 354917D A CH354917D A CH 354917DA CH 354917 A CH354917 A CH 354917A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
vapors
sub
gases
fins
air
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Coli Joseph-Jules
Original Assignee
Coli Joseph Jules
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coli Joseph Jules filed Critical Coli Joseph Jules
Publication of CH354917A publication Critical patent/CH354917A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B15/00Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B15/02Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area using chambers or hoods covering the area

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Description

  

      Dispositif    de     ventilation       La présente invention a     pour        objet    un dispositif  de ventilation de laboratoire ou de     local    où fonc  tionnent des appareils de cuisson. Ce dispositif per  met d'évacuer non seulement les gaz et vapeurs qui  sont dégagés par les appareils, mais encore     ceux    qui,  plus légers, ou plus     lourds    que l'air, stagnent vers le  plafond ou vers le     plancher.     



  Ce     dispositif    se     compose    d'un ventilateur monté  dans une cheminée d'aspiration et est     caractérisé    en  ce que     cette    dernière communique, d'une part, avec  une hotte     placée    directement au-dessus desdits appa  reils et, d'autre     part,    avec le local par au moins une       ouverture    commandée par un clapet, placée à la hau  teur du plafond,     pour    l'évacuation des     gaz    et vapeurs       plus    légers que l'air, et par au     moins    une     ouverture     commandée par un clapet,

       placée    à la hauteur du  plancher, pour l'évacuation des gaz et vapeurs plus  lourds que     l'air.     



  Dans une forme préférée d'exécution de l'objet  de l'invention, la hotte se     compose    d'une enveloppe  extérieure munie d'ailettes intérieures, et d'un corps  intérieur en forme de cube ou de     parallélépipède     muni     d'ailettes    à l'extérieur de ses parois latérales,  tandis que l'une de ses parois fait     face    à l'appareil  de cuisson, cette dernière     paroi    dirigeant les gaz ou       vapeurs    vers le labyrinthe périphérique formé par les  ailettes de     l'enveloppe    et     celles    du     corps    intérieur.  



  Les ailettes du     corps    intérieur et celles.     de        l'enve-          loppe    sont     décalées    en     escalier,    pour créer des  remous ou     turbulences    intenses, dans le but de refroi  dir les     gaz    ou vapeurs aspirés, en augmentant les  coefficients de     transmission    de chaleur.  



  Les     ailettes    peuvent     être        horizontales    ou inclinées  à     contre-courant.     



  Un fond amovible     recueille    les produits de con  densation.  



  Le clapet placé au-dessus du     labyrinthe    peut être    à double siège, et     fermer        alternativement        l'orifice    de  la hotte ou     celui    de     l'ouverture    de     ventilation    placé  à la hauteur du plafond, suivant qu'il s'agit d'évacuer  les gaz     stagnant    au plafond ou     ceux    que dégage un  appareil en     service.     



  Le dispositif pourrait en outre comprendre une  arrivée d'air, réglable,     disposée    dans. le local, et pou  vant amener de l'air préalablement     climatisé    en tra  versant     un        appareil        composé,    par exemple, d'un       réchauffeur    et d'un humidificateur.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple,  une forme d'exécution de l'objet de     l'invention.     



  La     fig.    1 est une     coupe    suivant la ligne brisée  A B C D de la     fig.    2.  



  La     fig.    2 est une coupe suivant la     ligne    E F de  la     fig.    1.  



  Dans la     fig.    1, 1 est     l'appareil    de cuisson ; lés  vapeurs qui s'en échappent sont     aspirées    vers le haut  par la dépression produite dans la hotte par le venti  lateur. Ces     vapeurs    sont dirigées par la paroi 2 vers  la périphérie, où se trouve un labyrinthe formé par  les     ailettes    4, 6 et 4', 6',     fixées    sur les parois 2', 2"  et 5, 5'.

   Au     sortir    du labyrinthe,     elles    passent dans la       cheminée    d'aspiration 9 par l'ouverture 12, puis., par  les     orifices    14, 14'     des.    clapets. 10, 10', elles arrivent  au     ventilateur    16, mû par le moteur 15.

   Le     corps     parallélépipédique formé par les parois 2, 2', 2" est  suspendu par les     tirants    3 à une poutre 7, tandis  qu'une tôle recourbée 8     recueille    les.     produits    de     con-          densation    qui     descendent    du labyrinthe et sont éva  cués par le tube 8'.  



  Les clapets 10, 10'     ferment    alternativement les       orifices    13, 13' et 14, 14' ; lorsque l'appareil de cuis  son 1 a cessé de     fonctionner,    les clapets 10, 10' sont       abaissés    et ferment les     orifices    14 et 14' ; les gaz et  vapeurs légers qui     n'auraient    pas été     aspirés    par la  hotte et     stagnent    vers le plafond sont alors     aspirés    par      le ventilateur à     travers    les ouvertures 13, 13' ;

   les  clapets 11, 11', situés au niveau du sol, lorsqu'ils  sont     ouverts,    laissent     passer    dans la     cheminée    9 les  gaz et vapeurs plus lourds que l'air, stagnant au sol,  à travers les ouvertures 20, 20'     (fig.    1).     Pendant    cette       dernière    période de fonctionnement, le clapet 17 est  ouvert, et     l'air        climatisé    dans     l'appareil    19 passe dans  le local par l'ouverture 18.  



  Dans les     fig.    1 et 2, la ligne pointillée     f    représente  le parcours des gaz et vapeurs évacués.



      Ventilation device The subject of the present invention is a device for ventilating a laboratory or a room where cooking appliances operate. This device makes it possible to evacuate not only the gases and vapors which are given off by the devices, but also those which, lighter or heavier than air, stagnate towards the ceiling or towards the floor.



  This device consists of a fan mounted in a suction chimney and is characterized in that the latter communicates, on the one hand, with a hood placed directly above said appliances and, on the other hand, with the room by at least one opening controlled by a valve, placed at the height of the ceiling, for the evacuation of gases and vapors lighter than air, and by at least one opening controlled by a valve,

       placed at floor height, for the evacuation of gases and vapors heavier than air.



  In a preferred embodiment of the object of the invention, the hood consists of an outer casing provided with inner fins, and an inner body in the form of a cube or parallelepiped provided with fins at the bottom. 'exterior of its side walls, while one of its walls faces the cooking appliance, the latter wall directing the gases or vapors towards the peripheral labyrinth formed by the fins of the casing and those of the inner body.



  The inner body fins and those. of the casing are staggered, to create intense eddies or turbulences, with the aim of cooling the gases or vapors sucked in, by increasing the heat transmission coefficients.



  The fins can be horizontal or tilted against the current.



  A removable bottom collects the condensation products.



  The valve placed above the labyrinth can have a double seat, and alternately close the orifice of the hood or that of the ventilation opening placed at the height of the ceiling, depending on whether it is a question of evacuating the gases. stagnant on the ceiling or those released by an appliance in service.



  The device could further include an air inlet, adjustable, arranged in. the room, and being able to bring in pre-conditioned air by passing through a device consisting, for example, of a heater and a humidifier.



  The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.



  Fig. 1 is a section taken along the broken line A B C D of FIG. 2.



  Fig. 2 is a section taken along the line E F of FIG. 1.



  In fig. 1, 1 is the cooking appliance; the vapors which escape are sucked upwards by the vacuum produced in the hood by the fan. These vapors are directed by the wall 2 towards the periphery, where there is a labyrinth formed by the fins 4, 6 and 4 ', 6', fixed on the walls 2 ', 2 "and 5, 5'.

   On leaving the labyrinth, they pass into the suction duct 9 through the opening 12, then., Through the orifices 14, 14 'of. valves. 10, 10 ', they arrive at the fan 16, driven by the motor 15.

   The parallelepipedal body formed by the walls 2, 2 ', 2 "is suspended by the tie rods 3 from a beam 7, while a curved sheet 8 collects the condensation products which descend from the labyrinth and are evacuated by the tube. 8 'tube.



  The valves 10, 10 'alternately close the orifices 13, 13' and 14, 14 '; when the cooking appliance 1 has ceased to operate, the valves 10, 10 'are lowered and close the orifices 14 and 14'; the gas and light vapors which would not have been drawn in by the hood and stagnate towards the ceiling are then drawn in by the fan through the openings 13, 13 ';

   the valves 11, 11 ', located at ground level, when open, allow gases and vapors heavier than air to pass into the chimney 9, stagnating on the ground, through the openings 20, 20' (fig . 1). During this last period of operation, the valve 17 is open, and the air conditioning in the device 19 passes into the room through the opening 18.



  In fig. 1 and 2, the dotted line f represents the path of the gases and vapors evacuated.

 

Claims (1)

REVENDICATION Dispositif de ventilation de laboratoire ou de local contenant des, appareils de cuisson, composé d'un ventilateur monté dans une cheminée d'aspira tion, caractérisé en ce que cette cheminée communi que, d'une part, avec une hotte placée directement au-dessus desdits appareils et, d'autre part, avec le local par au moins une ouverture commandée par un clapet, placée à la hauteur du plafond, CLAIM Laboratory or room ventilation device containing cooking appliances, consisting of a fan mounted in a suction chimney, characterized in that this chimney communicates, on the one hand, with a hood placed directly on the -above said devices and, on the other hand, with the room by at least one opening controlled by a valve, placed at ceiling height, pour l'éva cuation de gaz et vapeurs plus légers que l'air, et par au moins une ouverture commandée par un clapet, placée à la hauteur du plancher, pour l'évacuation de gaz et vapeurs plus lourds que l'air. SOUS-REVENDICATIONS 1. for the evacuation of gases and vapors lighter than air, and by at least one opening controlled by a valve, placed at floor height, for the evacuation of gases and vapors heavier than air. SUB-CLAIMS 1. Dispositif de ventilation selon la revendication, caractérisé en ce que la hotte se compose d'une enve loppe extérieure munie d'ailettes intérieures, et d'un corps intérieur en forme de parallélépipède muni d'ailettes à l'extérieur de ses parois latérales, tandis que l'une de ses parois fait face à l'appareil produi sant des gaz ou des vapeurs, cette dernière paroi diri geant les gaz ou vapeurs vers le labyrinthe périphéri que formé par les ailettes de l'enveloppe et du corps intérieur. Ventilation device according to claim, characterized in that the hood consists of an outer casing provided with inner fins, and an inner body in the form of a parallelepiped fitted with fins on the outside of its side walls, while one of its walls faces the apparatus producing gases or vapors, the latter wall directing the gases or vapors towards the peripheral labyrinth formed by the fins of the casing and of the inner body. 2. Dispositif de ventilation selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que les ailettes du corps intérieur et celles de l'enveloppe sont décalées en escalier, pour créer des remous ou tur bulences intenses, dans le but de refroidir les gaz et vapeurs aspirés. 2. Ventilation device according to claim and sub-claim 1, characterized in that the fins of the inner body and those of the casing are staggered, to create eddies or intense tur bulences, in order to cool them. gases and vapors sucked in. 3. Dispositif de ventilation selon la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les ailettes sont inclinées à contre-courant. 4. Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1, 2 et 3, caractérisé en ce qu'un fond amovible recueille les produits de condensation. 5. 3. Ventilation device according to claim and sub-claims 1 and 2, characterized in that the fins are inclined against the current. 4. Device according to claim and sub-claims 1, 2 and 3, characterized in that a removable bottom collects the condensation products. 5. Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1, 2, 3 et 4, caractérisé en ce que le clapet placé au-dessus du labyrinthe est à double siège, et ferme alternativement l'orifice de la hotte ou celui de l'ouverture d'aération placé à la hauteur du plafond. 6. Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'une arrivée d'air réglable est disposée dans le local, cet air tra versant préalablement un appareil de climatisation. Device according to claim and sub-claims 1, 2, 3 and 4, characterized in that the valve placed above the labyrinth has a double seat, and alternately closes the orifice of the hood or that of the opening d ventilation placed at ceiling height. 6. Device according to claim and sub-claims 1 to 5, characterized in that an adjustable air inlet is arranged in the room, this air previously passing through an air conditioning unit.
CH354917D 1958-11-17 1958-11-17 Ventilation device CH354917A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH354917T 1958-11-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH354917A true CH354917A (en) 1961-06-15

Family

ID=4510650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH354917D CH354917A (en) 1958-11-17 1958-11-17 Ventilation device

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH354917A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3768237A (en) * 1970-01-30 1973-10-30 N Bergmark Filter arrangement in kitchen ventilating system
US3854388A (en) * 1973-07-12 1974-12-17 Ayr King Corp Range hood air cleaning device
NL7502904A (en) * 1975-03-11 1976-09-14 Martinus Laurentius Josef Duin Exhauster hood connection pipe - has port open to atmosphere closed by shutter under fan air pressure

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3768237A (en) * 1970-01-30 1973-10-30 N Bergmark Filter arrangement in kitchen ventilating system
US3854388A (en) * 1973-07-12 1974-12-17 Ayr King Corp Range hood air cleaning device
NL7502904A (en) * 1975-03-11 1976-09-14 Martinus Laurentius Josef Duin Exhauster hood connection pipe - has port open to atmosphere closed by shutter under fan air pressure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2868108A (en) Ventilator
DK166810B1 (en) COMPENSATORY, AS CONSOLE SHELF DESIGNED EXTRA CAP
US8893709B2 (en) Kitchen ventilation hood apparatus
DK150971B (en) VENTILATION APPLIANCE WITH PUMP COVER
US2577150A (en) Kitchen stove ventilator
US2874627A (en) Exhaust system
US4527542A (en) Oven ventilating system
US2226641A (en) Ventilator
CH354917A (en) Ventilation device
US2077496A (en) Kitchen ventilator
US4475531A (en) Fireplace unit
US1671524A (en) Ventilating hood for ranges, etc.
US2536298A (en) Corn popping apparatus and ventilator therefor
US2150614A (en) Smoke destroyer
GB2413379A (en) A smoke exhauster featuring an external blowing device
US2812703A (en) Roof ventilator
KR20230101576A (en) Duct of ventilation for cauldron
US1825245A (en) Ventilator hat for stoves
JP2002168496A (en) Exhuast device for ih cooking heater
US3792698A (en) Means for muffling exhaust of pressure cooking apparatus
JPS5956030A (en) Exhaust method and its device
JPS5837425A (en) Exhaust apparatus for cooking
JPS61202032A (en) Air exhaust device for cooking
JPH04187113A (en) Rice-cooker with steam-removing function
KR200485225Y1 (en) Range exhaust with oil basket