CH349031A - Disinfection device, especially for operating room - Google Patents

Disinfection device, especially for operating room

Info

Publication number
CH349031A
CH349031A CH349031DA CH349031A CH 349031 A CH349031 A CH 349031A CH 349031D A CH349031D A CH 349031DA CH 349031 A CH349031 A CH 349031A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
base
ultraviolet rays
devices
columns
air
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
A Decupper Jean
Original Assignee
Detec Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Detec Sa filed Critical Detec Sa
Publication of CH349031A publication Critical patent/CH349031A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/14Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using sprayed or atomised substances including air-liquid contact processes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/16Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using physical phenomena
    • A61L9/18Radiation
    • A61L9/20Ultra-violet radiation

Description

  

  
 



  Appareil de désinfection, notamment pour salle d'opération
   I1    existe actuellement de nombreux appareils de désinfection, et notamment trois types d'appareils particuliers :
 a) Les appareils générateurs d'ozone.
 b) Les appareils producteurs de rayons ultra
 violets.
 c) Les appareils générateurs de brouillards bac
 téricides.



   Or, il est maintenant connu que l'ozone a un effet de desséchement sur les bronches qui en interdit l'emploi en présence d'êtres sensibles, tels qu'opérés, enfants, tuberculeux. Quant aux appareils producteurs de rayons ultraviolets, quoique certaines personnes prétendent que ces appareils ont toutes les qualités, il est maintenant connu qu'il faut éviter les rayonnements directs de rayons ultraviolets en présence des individus, ces rayons créant notamment des dermatoses. Seuls, les rayonnements indirects combinés avec un mouvement aérogermicide restent vraiment valables, ceci pour un assainissement de l'air, mais non pour une désinfection pratique.



   Les appareils générateurs de brouillards bactéricides sont plus efficaces pour les désinfections même en présence des individus, mais l'emploi de ces brouillards ne peut être qu'intermittent, en raison de leur odeur et de leur opacité.



   A ce jour, il n'a pas été réalisé l'intérêt qu'il y aurait à associer les qualités des trois types d'appareils susindiqués en évitant les inconvénients de chacun d'eux.



   L'invention a pour objet un appareil de désinfection, notamment pour salle d'opération, qui vise précisément ce but. Cet appareil est caractérisé par le fait qu'il comprend un châssis servant de support à un dispositif générateur d'ozone, un dispositif producteur de rayons ultraviolets et un dispositif générateur de brouillards bactéricides, ces trois dispositifs étant susceptibles d'être enclenchés successivement ou simultanément.



   Le dessin annexé représente, schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'appareil selon l'invention.



   La fig. 1 en est une vue en élévation, en coupe axiale;
 la fig. 2 est une vue en plan, avec coupe partielle, selon II-II de la fig. 1.



   L'appareil de désinfection représenté comprend un châssis composé d'un socle 1, par exemple en tôle emboutie, sur lequel sont fixées des colonnes 2 dont la partie supérieure porte un couvercle 3. Ce châssis sert de support à un dispositif générateur d'ozone, un dispositif producteur de rayons ultraviolets et un dispositif générateur de brouillards bactéricides. Le dispositif générateur d'ozone comprend des lampes 4 portées par des culots 5 fixés à des supports 6 montés sur le socle 1, entre les colonnes 2. Les lampes 7 du dispositif producteur de rayons ultraviolets sont constituées par des tubes disposés contre les colonnes 2, de façon connue, entre deux brides-support 8 fixées à la colonne respective.



   Quant au dispositif générateur de brouillards bactéricides, il est disposé sur le couvercle 3 porté par les colonnes 2. Ce dispositif comprend un récipient 9 destiné à contenir le liquide devant former le brouillard. Ce récipient 9 est muni d'un bouchon de remplissage 10 et d'un indicateur de niveau   1 1     permettant de se rendre compte de la quantité de liquide contenue dans le récipient 9. Plongeant dans le récipient se trouve un brumisateur dont le moteur tournant à grande vitesse permet de transformer le liquide en microbrouillard. Un couvercle en forme de buse 12 recouvre le récipient 9, l'orifice central 13 de ce couvercle 12 constituant l'orifice de sortie du brouillard bactéricide formé dans ce dispositif.



  Des agrafes de fermeture 15 assurent le maintien du couvercle 12 sur le récipient 9.



   Ce dispositif générateur de brouillards bactéricides est enfermé dans un carter ajouré 14 engagé autour d'un bord circulaire 16 porté par le couvercle 3.



   Cet appareil comprend, en outre, une enveloppe 17 enfermant le châssis. Cette enveloppe comprend des volets 18 articulés selon des axes verticaux 19.



  Ces volets sont susceptibles d'être ouverts pour laisser apparaître le châssis et le dispositif producteur de rayons ultraviolets, de même que le dispositif générateur d'ozone, de manière à permettre une action directe des rayons ultraviolets notamment sur le milieu ambiant. Dans le cas où une action indirecte sur ce milieu est désirée, les volets 18 sont refermés et peuvent être maintenus en position de fermeture par une agrafe de verrouillage 20. En position fermée des volets 18, cette enveloppe 17 constitue, avec le socle 1 et le couvercle 3, une cheminée à travers laquelle se fait un mouvement de convection d'air pendant le fonctionnement des dispositifs producteur de rayons ultraviolets et générateur d'ozone.



  Ainsi, l'action des rayons se fait uniquement sur l'air circulant à l'intérieur de l'appareil.



   Le socle 1 porte, en outre, dans sa partie centrale, un ventilateur 21 dont le moteur 22 est porté par une ou plusieurs ferrures 23 fixées transversalement dans l'ouverture centrale 24 du socle 1. Ce ventilateur 21 est destiné à pulser l'air à travers la cheminée que forme l'enveloppe 17 pour activer la circulation de cet air à travers l'appareil. Ces ferrures 23 peuvent être utilisées en outre comme supports pour les transformateurs 24 faisant partie notamment des dispositifs générateur d'ozone et producteur de rayons ultraviolets.



   Le socle 1 est supporté par l'intermédiaire de roulettes orientables 25 permettant un déplacement aisé de l'appareil. Ces roulettes 25 servent en outre d'organes d'espacement du socle 1 par rapport au sol, pour permettre au mouvement de convection de l'air de se faire aisément à travers la cheminée que constitue l'enveloppe 17.



   Sur   l'un    de ses côtés, la partie fixe de l'enveloppe 17 porte un dispositif de contact à minuterie 26 permettant d'enclencher le brumisateur pour que son fonctionnement se fasse pendant un temps déterminé par la position du bouton de commande 27 du dispositif à minuterie. Le côté opposé de l'enveloppe 17 porte les différents interrupteurs ordinaires 28 d'enclenchement de chacun des dispositifs générateur d'ozone et producteur de rayons ultraviolets, ces deux dispositifs étant susceptibles d'être enclenchés successivement ou simultanément. Un cordon 29 permet de connecter l'appareil à un réseau électrique d'alimentation.



   On voit, par la description qui précède, que chacun des dispositifs qu'englobe l'appareil peut être enclenché indépendamment par   manoeuvre    des interrupteurs 26 et 28. Ainsi, les appareils générateur d'ozone et producteur de rayons ultraviolets peuvent être enclenchés ensemble alors que les volets 18 sont en position fermée, l'air étant pulsé à travers la cheminée que forme l'enveloppe 17 par le ventilateur 21. L'air pulsé suit ainsi le tracé indiqué par les flèches 30 sur le dessin. Le dispositif de contact à minuterie 26 est habituellement utilisé pour commander le fonctionnement du dispositif générateur de brouillards bactéricides pendant un temps détermine.



   L'appareil décrit ci-dessus constitue un complexe particulièrement intéressant dont l'emploi permet, dans le cas de la désinfection d'une salle d'opération: a) une brumisation de quelques minutes le matin
 avant le départ d'une série opératoire, c'est-à
 dire un assainissement général de la salle; b) avant de découvrir le champ, le personnel chirur
 gical étant en place, une brumisation d'une mi
 nute permet une sédimentation des poussières
 mises en mouvement par la mise en place; c) pendant tout le cours de l'opération, l'appareil
 marche en indirect, volets fermés, et uniquement
 sur les ultraviolets ;

   d) si, au cours de l'opération, il y a prolifération
 microbienne, possibilité pour le chirurgien de
 commander un temps de brumisation bactéricide
 (2 à 3 minutes) sans gêne aucune pour les opé   rateurs;    e) après l'opération, désinfection pratique, par une
 brumisation de 5 à 10 minutes, suivant le cubage
 de la salle, sans gêner le nettoyage et la mise en
 état de la salle d'opération pour l'opération sui
 vante.



   Le soir et pendant toute la nuit, une désinfection poussée de la salle d'opération peut être obtenue en faisant fonctionner l'appareil, sur les ultraviolets et l'ozone, les volets 18 étant ouverts.



   De nombreuses variantes de l'appareil décrit cidessus pourraient être imaginées, les dispositifs générateur d'ozone, producteur de rayons ultraviolets et générateur de brouillards bactéricides pouvant être placés différemment les uns par rapport aux autres.



  Toutefois, la disposition préférée est celle décrite en regard du dessin annexé, dans laquelle la forme de cheminée de l'enveloppe 17 est tout particulièrement avantageuse pour le fonctionnement en indirect des dispositifs générateur d'ozone et producteur de rayons ultraviolets. La présence du ventilateur 21 permet de soumettre rapidement un grand volume d'air à  l'action des rayons ultraviolets et de l'ozone sans que l'action directe de ces rayons agisse sur les individus se trouvant dans la salle d'opération.
  



  
 



  Disinfection device, especially for operating room
   There are currently many disinfection devices, including three specific types of devices:
 a) Ozone-generating devices.
 b) Ultra ray producing devices
 purple.
 c) The equipment generating tank fogs
 tericides.



   However, it is now known that ozone has a drying effect on the bronchi which prohibits its use in the presence of sensitive beings, such as those operated on, children, tuberculosis patients. As for devices producing ultraviolet rays, although some people claim that these devices have all the qualities, it is now known that it is necessary to avoid direct radiation of ultraviolet rays in the presence of individuals, these rays in particular creating dermatoses. Only indirect radiation combined with an aerogermicidal movement remains really valid, this for air purification, but not for practical disinfection.



   Devices generating bactericidal mists are more effective for disinfection even in the presence of individuals, but the use of these mists can only be intermittent, because of their odor and their opacity.



   To date, it has not been realized the benefit that there would be in combining the qualities of the three types of devices mentioned above while avoiding the drawbacks of each of them.



   The object of the invention is a disinfection apparatus, in particular for an operating room, which aims precisely at this aim. This apparatus is characterized by the fact that it comprises a frame serving as a support for an ozone generator device, a device producing ultraviolet rays and a device generating bactericidal mists, these three devices being capable of being switched on successively or simultaneously. .



   The appended drawing represents, schematically and by way of example, an embodiment of the apparatus according to the invention.



   Fig. 1 is an elevational view thereof, in axial section;
 fig. 2 is a plan view, in partial section, along II-II of FIG. 1.



   The disinfection apparatus shown comprises a frame made up of a base 1, for example in pressed sheet metal, on which are fixed columns 2, the upper part of which carries a cover 3. This frame serves as a support for an ozone generator device. , a device producing ultraviolet rays and a device generating bactericidal mists. The ozone generator device comprises lamps 4 carried by bases 5 fixed to supports 6 mounted on the base 1, between the columns 2. The lamps 7 of the device producing ultraviolet rays are formed by tubes arranged against the columns 2 , in known manner, between two support brackets 8 fixed to the respective column.



   As for the bactericidal mist generator device, it is placed on the cover 3 carried by the columns 2. This device comprises a container 9 intended to contain the liquid which is to form the mist. This receptacle 9 is provided with a filler cap 10 and a level indicator 1 1 making it possible to realize the quantity of liquid contained in the receptacle 9. Plunging into the receptacle is a fogger whose motor running at high speed transforms the liquid into a micro mist. A nozzle-shaped cover 12 covers the container 9, the central orifice 13 of this cover 12 constituting the outlet for the bactericidal mist formed in this device.



  Closure clips 15 ensure that the cover 12 is held on the container 9.



   This bactericidal mist generator device is enclosed in a perforated casing 14 engaged around a circular edge 16 carried by the cover 3.



   This apparatus further comprises a casing 17 enclosing the frame. This envelope comprises flaps 18 articulated along vertical axes 19.



  These shutters can be opened to reveal the frame and the device producing ultraviolet rays, as well as the ozone generator device, so as to allow direct action of the ultraviolet rays, in particular on the ambient environment. In the event that an indirect action on this medium is desired, the flaps 18 are closed and can be held in the closed position by a locking clip 20. In the closed position of the flaps 18, this envelope 17 constitutes, with the base 1 and the cover 3, a chimney through which an air convection movement takes place during the operation of the devices producing ultraviolet rays and generating ozone.



  Thus, the action of the rays is effected only on the air circulating inside the device.



   The base 1 also carries, in its central part, a fan 21, the motor 22 of which is carried by one or more brackets 23 fixed transversely in the central opening 24 of the base 1. This fan 21 is intended to force the air. through the chimney formed by the casing 17 to activate the circulation of this air through the apparatus. These fittings 23 can also be used as supports for the transformers 24 forming part in particular of the devices which generate ozone and which produce ultraviolet rays.



   The base 1 is supported by swivel casters 25 allowing easy movement of the device. These rollers 25 also serve as spacers for the base 1 relative to the ground, to allow the convection movement of the air to take place easily through the chimney formed by the casing 17.



   On one of its sides, the fixed part of the casing 17 carries a timer contact device 26 making it possible to start the fogger so that its operation takes place for a time determined by the position of the control button 27 of the device. timer. The opposite side of the casing 17 carries the various ordinary switches 28 for engaging each of the ozone generator and ultraviolet ray producer devices, these two devices being capable of being activated successively or simultaneously. A cord 29 is used to connect the device to an electrical supply network.



   It can be seen, from the preceding description, that each of the devices which the apparatus encompasses can be switched on independently by operating the switches 26 and 28. Thus, the ozone generator and ultraviolet ray producer devices can be switched on together while the shutters 18 are in the closed position, the air being pulsed through the chimney formed by the casing 17 by the fan 21. The pulsed air thus follows the path indicated by the arrows 30 in the drawing. The timer contact device 26 is usually used to control the operation of the bactericidal mist generator device for a determined time.



   The apparatus described above constitutes a particularly interesting complex whose use allows, in the case of the disinfection of an operating room: a) a misting of a few minutes in the morning
 before the start of an operative series, that is
 say a general sanitation of the room; b) before discovering the field, the surgical staff
 gical being in place, a mist of one half
 nute allows dust sedimentation
 set in motion by setting up; c) throughout the operation, the device
 indirect operation, shutters closed, and only
 on ultraviolet rays;

   d) if, during the operation, there is proliferation
 microbial, possibility for the surgeon to
 order a bactericidal misting time
 (2 to 3 minutes) without any inconvenience for the operators; e) after the operation, practical disinfection, by a
 5 to 10 minutes misting, depending on the volume
 of the room, without hindering the cleaning and
 operating room status for the sui operation
 boasts.



   In the evening and throughout the night, extensive disinfection of the operating room can be obtained by operating the apparatus on ultraviolet and ozone, the shutters 18 being open.



   Many variations of the apparatus described above could be imagined, the ozone generator, ultraviolet ray producer and bactericidal mist generator devices being able to be placed differently with respect to each other.



  However, the preferred arrangement is that described with reference to the appended drawing, in which the chimney shape of the casing 17 is very particularly advantageous for the indirect operation of the devices which generate ozone and produce ultraviolet rays. The presence of the ventilator 21 makes it possible to quickly subject a large volume of air to the action of ultraviolet rays and ozone without the direct action of these rays acting on the individuals in the operating room.
  

 

Claims (1)

REVENDICATION : Appareil de désinfection, notamment pour salle d'opération, caractérisé en ce qu'il comprend un châssis servant de support à un dispositif générateur d'ozone, un dispositif producteur de rayons ultraviolets et un dispositif générateur de brouillards bactéricides, ces trois dispositifs étant susceptibles d'être enclenchés successivement ou simultanément. CLAIM: Disinfection apparatus, in particular for an operating room, characterized in that it comprises a frame serving as a support for an ozone generator device, a device producing ultraviolet rays and a device generating bactericidal mists, these three devices being susceptible to to be engaged successively or simultaneously. SOUS-REVENDICATIONS : 1. Appareil selon la revendication, caractérisé en ce qu'il comprend une enveloppe enfermant le châssis, cette enveloppe comprenant des volets susceptibles d'être ouverts pour laisser apparaître le châssis et le dispositif producteur de rayons ultraviolets, de manière à permettre une action directe des rayons ultraviolets sur le milieu ambiant par ouverture des volets, ou une action indirecte sur ce milieu par fermeture des volets et action des rayons uniquement sur l'air circulant à l'intérieur de l'appareil. SUB-CLAIMS: 1. Apparatus according to claim, characterized in that it comprises an envelope enclosing the frame, this envelope comprising flaps capable of being opened to reveal the frame and the device producing ultraviolet rays, so as to allow direct action ultraviolet rays on the ambient environment by opening the shutters, or an indirect action on this environment by closing the shutters and action of the rays only on the air circulating inside the device. 2. Appareil selon la revendication et la sousrevendication 1, caractérisé en ce que le châssis comprend un socle sur lequel sont fixées des colonnes dont la partie supérieure porte le dispositif générateur de brouillards bactéricides, les lampes du dispositif producteur de rayons ultraviolets étant disposées contre les colonnes, alors que les lampes du dispositif générateur d'ozone sont portées par le socle et disposées entre les colonnes. 2. Apparatus according to claim and subclaim 1, characterized in that the frame comprises a base on which are fixed columns whose upper part carries the device generating bactericidal mist, the lamps of the device producing ultraviolet rays being arranged against the columns, while the lamps of the ozone generator device are carried by the base and arranged between the columns. 3. Appareil selon la revendication et les sousrevendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'en position fermée, les volets de l'enveloppe constituent, avec le socle et un couvercle fixé au haut des colonnes, une cheminée à travers laquelle se fait un mouvement de convection d'air pendant le fonctionnement des dispositifs producteur de rayons ultraviolets et générateur d'ozone. 3. Apparatus according to claim and subclaims 1 and 2, characterized in that in the closed position, the shutters of the casing constitute, with the base and a cover fixed to the top of the columns, a chimney through which is made a movement of air convection during operation of devices producing ultraviolet rays and ozone generators. 4. Appareil selon la revendication et les sousrevendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend un ventilateur, disposé dans le socle pour pulser l'air à travers la cheminée. 4. Apparatus according to claim and subclaims 1 to 3, characterized in that it comprises a fan, arranged in the base for pulsing air through the chimney. 5. Appareil selon la revendication et les soùsrevendications 1 à 4, caractérisé en ce que le socle est supporté par l'intermédiaire de roulettes permettant un déplacement aisé de l'appareils tout en servant d'organes d'espacement du socle par rapport au sol pour permettre au mouvement de convection de l'air de se faire à travers la cheminée. 5. Apparatus according to claim and soùsrevendications 1 to 4, characterized in that the base is supported by means of casters allowing easy movement of the devices while serving as spacers of the base relative to the ground to allow the convection movement of air to take place through the chimney.
CH349031D 1959-05-15 1959-05-15 Disinfection device, especially for operating room CH349031A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH349031T 1959-05-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH349031A true CH349031A (en) 1960-09-30

Family

ID=4508586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH349031D CH349031A (en) 1959-05-15 1959-05-15 Disinfection device, especially for operating room

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE589317A (en)
CH (1) CH349031A (en)
DE (1) DE1246172B (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1087800A (en) * 1953-04-10 1955-02-28 Sterilization device

Also Published As

Publication number Publication date
BE589317A (en) 1960-08-01
DE1246172B (en) 1967-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH387876A (en) Incubator for premature infants
FR2473471A1 (en) DEVICE FOR PRESERVING BODIES WHICH MUST BE EXPOSED TO THE ENVIRONMENT, SUCH AS BODIES FOR ABSORBING MOISTURE
US20040140347A1 (en) Sanitizing secure and safe mail box
JP6613409B1 (en) Indoor disinfection chandelier
CH349031A (en) Disinfection device, especially for operating room
US2442080A (en) Deodorizer
FR2951771A1 (en) Device for limiting contamination chain by hand transmission of bacteria and viruses on handle of horizontal and elongated door in e.g. public places, has handle provided with end for preventing separation of protection during use
JP3228722U (en) UV sterilizer
EP0123824A2 (en) Air handler
CN112656970B (en) Effective disinfection equipment for biomass energy steam boxes
US2199664A (en) Container
WO2017006071A1 (en) Movable sensory stimulation device
KR200194592Y1 (en) Milk bottle(powdered milk bottle) sterilizer
JP2018083629A (en) A spraying device
CN207854616U (en) A kind of chlorination equipment for green house of vegetables
US1018211A (en) Guarded caster.
FR2617716A1 (en) Apparatus for sterlising the hands
US1166241A (en) Support for containers of milk and cream.
US1007274A (en) Sterilizing-cabinet.
FR2937369A1 (en) Service-hatch device for use on partition in e.g. catering industry, has slide slidingly mounted through partition via glide, and obturator element preventing continuous passage of smoke from room to other places
CN213910517U (en) Disinfection isolation instrument cabinet
US997320A (en) Cuspidor.
US791913A (en) Cuspidor.
EP3960208A1 (en) Enclosure for uvc sterilisation
OA19927A (en) Automatic solar tunnel disinfection device.