<B>Chaudière à</B> air chaud La présente invention a pour objet une chaudière à air chaud.
Cette chaudière est caractérisée par une enveloppe parallélépipédique à l'intérieur de laquelle sont montés, de bas en haut, le foyer et des faisceaux tubulaires pour le passage des gaz chauds, l'espace compris entre ces élé ments et l'enveloppe étant ménagé pour une circulation descendante de l'air à chauffer.
Le dessin annexé représente, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de la chaudière se lon l'invention.
La fig. 1 est une vue d'ensemble en pers pective vue d'un côté.
La fig. 2 est une vue d'ensemble en pers pective vue de l'autre côté.
La fig. 3 est une coupe longitudinale.
La fig. 4 est une vue de face, capot avant enlevé.
La chaudière se présente extérieurement sous la forme générale d'une enveloppe paral lélépipédique, dans laquelle sont aménagés le foyer et le faisceau tubulaire échangeur de chaleur, et qui porte extérieurement le brûleur, le dispositif d'admission d'air froid et la che minée. L'enveloppe est en éléments de tôle assemblés. L'enveloppe de la chaudière comprend deux parois longitudinales 10 et 11 et deux parois transversales avant 12 et arrière 13, un fond inférieur 14 et un fond supérieur 15. En tre les parois 12 et 13 est montée une paroi intermédiaire 16.
A la partie inférieure, entre les parois 12 et 16, .est monté le foyer 17 constitué par un élé ment cylindrique 18 de métal garni intérieure ment de réfractaire 19. Ce foyer est obturé à l'avant par une plaque 20 sur laquelle est fixé le brûleur 21, de préférence à mazout, avec son équipement usuel, ce brûleur étant porté par le support 22.
L'extrémité du corps cylindrique 17, du côté de la plaque 16, est ouverte et permet la sortie des gaz chauds ou fumées dans l'espace 23 compris entre les parois 16 et 13. Cet es pace 23 porte un garnissage réfractaire 24. En 25 est prévu un volet de sécurité, articulé en 26.
Au-dessus du foyer, entre les parois 12 et 16, sont montés deux faisceaux tubulaires 27 et 28. Les tubes des faisceaux sont mandri- nés sous les parois 12 et 13, de préférence, de façon à avoir une position inclinée. Le faisceau 27 a une inclinaison descendante d'avant en arrière, tandis que le faisceau 28 a une inclinai son ascendante de l'avant vers l'arrière. La communication entre les faisceaux 27 et 28 est assurée à la partie avant par un ca pot 29 et manoeuvrable par des poignées 30. Ce capot est assujetti en position sur la paroi 12 par des dispositifs de fixation tels que 31.
A l'arrière le faisceau 28 débouche dans un espace 32 compris entre les parois 16 et 13 et séparé de l'espace 23 par une cloison hori zontale 33. C'est sur cet espace 32 qu'est mon tée la cheminée 34.
Avec cette disposition, les gaz chauds pro venant de la combustion dans le foyer 17 s'échappent en 23 et, suivant le trajet indiqué par les flèches, traversent le faisceau tubulaire 27, puis, après changement de direction dans le capot 29, traversent le four tubulaire 28 pour s'échapper en 32 et être évacués par la cheminée 34.
L'air froid s'échauffe au contact des tubes 27, 28 et du foyer suivant une circulation à contre-courant. Il est chassé à la partie supé rieure du coffre par une hélice 35 avec gaine 36 de refoulement. Il se répand dans l'espace compris entre les parois 12 et 13 et circule de haut en bas, cette circulation étant complétée par des chicanes horizontales 37, 38. L'air échauffé au contact des faisceaux tubulaires 27, 28 vient ensuite lécher la paroi extérieure du foyer 17 avant de sortir par l'orifice 39 dans une gaine ou tubulure qui l'envoie à l'en droit désiré. Pour améliorer le chauffage de l'air au contact du foyer, la paroi extérieure 18 de celui-ci peut être garnie d'ailettes lon gitudinales ou transversales.
La sortie d'air chaud 39 peut être selon les besoins de l'installation, prévue du côté op posé à l'entrée d'air frais, ou bien du même côté ; ou bien encore on peut prévoir deux sorties une de chaque côté.
L'admission d'air frais 35 peut être placée d'un côté ou de l'autre du coffre extérieur, ou encore directement sur le fond supérieur 15.
Ainsi qu'on le voit, la chaudière ainsi cons tituée forme un ensemble compact, facile à ins taller.
Cette chaudière peut être pourvue de l'équi pement complémentaire usuel comprenant une boîte relais avec pyrostat et thermostat, assu- rant la mise en marche et l'arrêt automatique du brûleur ainsi que la régulation de la tempé rature. La plaque 20 peut être pourvue d'un regard à volet 40 et d'un volet 41 d'admission d'air dans le foyer.
<B> Hot air boiler </B> The present invention relates to a hot air boiler.
This boiler is characterized by a parallelepipedal casing inside which are mounted, from bottom to top, the hearth and tube bundles for the passage of hot gases, the space between these elements and the casing being provided for a downward circulation of the air to be heated.
The accompanying drawing represents, by way of example, an embodiment of the boiler according to the invention.
Fig. 1 is an overall perspective view seen from one side.
Fig. 2 is an overall perspective view seen from the other side.
Fig. 3 is a longitudinal section.
Fig. 4 is a front view, front cover removed.
The boiler is externally in the general form of a parallel lélépipédique casing, in which the hearth and the heat exchanger tube bundle are arranged, and which externally carries the burner, the cold air intake device and the chimney. . The envelope is made of assembled sheet elements. The casing of the boiler comprises two longitudinal walls 10 and 11 and two front 12 and rear 13 transverse walls, a lower base 14 and an upper base 15. Between the walls 12 and 13 is mounted an intermediate wall 16.
At the lower part, between the walls 12 and 16, is mounted the hearth 17 consisting of a cylindrical element 18 of metal lined internally with refractory 19. This hearth is closed at the front by a plate 20 on which is fixed the burner 21, preferably fuel oil, with its usual equipment, this burner being carried by the support 22.
The end of the cylindrical body 17, on the side of the plate 16, is open and allows the exit of hot gases or fumes in the space 23 between the walls 16 and 13. This space 23 carries a refractory lining 24. In 25 is provided a safety shutter, articulated at 26.
Above the hearth, between the walls 12 and 16, are mounted two tube bundles 27 and 28. The tubes of the bundles are mandrelated under the walls 12 and 13, preferably so as to have an inclined position. Beam 27 has a downward tilt from front to back, while beam 28 has an upward tilt from front to back. Communication between the beams 27 and 28 is ensured at the front part by a ca pot 29 and manoeuvrable by handles 30. This cover is secured in position on the wall 12 by fastening devices such as 31.
At the rear, the beam 28 opens into a space 32 included between the walls 16 and 13 and separated from the space 23 by a horizontal partition 33. It is on this space 32 that the chimney 34 is mounted.
With this arrangement, the hot gases coming from the combustion in the hearth 17 escape at 23 and, following the path indicated by the arrows, pass through the tube bundle 27, then, after changing direction in the cover 29, pass through the tube furnace 28 to escape at 32 and be discharged through the chimney 34.
The cold air heats up in contact with the tubes 27, 28 and the fireplace in a countercurrent circulation. It is driven from the upper part of the trunk by a propeller 35 with a discharge duct 36. It spreads in the space between the walls 12 and 13 and circulates from top to bottom, this circulation being completed by horizontal baffles 37, 38. The air heated in contact with the tube bundles 27, 28 then licks the wall. exterior of the hearth 17 before leaving through the orifice 39 in a duct or pipe which sends it to the desired right. To improve the heating of the air in contact with the hearth, the outer wall 18 thereof may be lined with longitudinal or transverse fins.
The hot air outlet 39 can be, according to the needs of the installation, provided on the side op posed at the fresh air inlet, or else on the same side; or even two outputs can be provided, one on each side.
The fresh air intake 35 can be placed on one side or the other of the outer box, or even directly on the upper base 15.
As can be seen, the boiler thus constituted forms a compact unit, easy to install.
This boiler can be fitted with the usual additional equipment comprising a relay box with pyrostat and thermostat, ensuring automatic starting and stopping of the burner as well as temperature regulation. The plate 20 can be provided with a shutter 40 and a shutter 41 for admitting air into the fireplace.