Ventilkolben für einfach wirkende Kolbenmaschinen
EMI0001.0001
Gegenstand <SEP> der <SEP> Erfindung <SEP> ist <SEP> ein <SEP> Ventil kolben <SEP> Tür <SEP> einfach <SEP> wirkende <SEP> Kclbenmasehi nen <SEP> reit <SEP> einer <SEP> mit <SEP> der <SEP> Kolbenstange <SEP> fest <SEP> ver bLindenen <SEP> Kolbenscheibe, <SEP> die <SEP> Durehtritts iil'i'nungen.
<SEP> aufweist, <SEP> die <SEP> durch <SEP> den <SEP> Boden
<tb> cijier <SEP> aur <SEP> der <SEP> Kolbenstange <SEP> axial <SEP> versehieb baren <SEP> Manschette <SEP> bei <SEP> der <SEP> 1 <SEP> fin- <SEP> und <SEP> FIer beweginig <SEP> des <SEP> Kolbens <SEP> infolge <SEP> der <SEP> Reibung
<tb> (]ei, <SEP> Mansehette <SEP> an <SEP> der <SEP> Zylinderwand <SEP> geöffnet
<tb> lind <SEP> geselilossen <SEP> werden, <SEP> wobei <SEP> auf <SEP> der <SEP> äul')erii
<tb> Stii,nseite <SEP> der <SEP> Mansehette <SEP> eine <SEP> Deeli:
platte <SEP> an geor(Inet <SEP> ist, <SEP> die <SEP> den <SEP> flub <SEP> der <SEP> Manschette <SEP> be g-i,etlzt <SEP> und <SEP> 1)urehtrittsöffnungeri <SEP> für <SEP> (las <SEP> zu
<tb> bewe-,ende <SEP> 3ieditun <SEP> besitzt, <SEP> die <SEP> iMolge <SEP> IIin mid <SEP> IIer@-erschiebung <SEP> der <SEP> Manschette <SEP> abweeh ,#elnd <SEP> mit <SEP> den <SEP> 1)urehtrittsötfntui-en <SEP> (tes <SEP> Koi bens <SEP> in <SEP> uiid <SEP> ausser <SEP> Verbindung <SEP> treten. <SEP> wobei
<tb> die <SEP> für <SEP> den <SEP> Purehla2; <SEP> des <SEP> -Mediums <SEP> dienende
<tb> Verbindung <SEP> über <SEP> die <SEP> zentrale <SEP> Öffnung <SEP> der
<tb> Mailschette <SEP> erfolgt-.
<tb>
Der <SEP> Erfindungsgegenstand <SEP> ist <SEP> auf <SEP> der
<tb> Zeichnung <SEP> in <SEP> einer <SEP> beispielsweisen <SEP> AustUih inngtforri <SEP> dargestellt.
<tb>
Fig-. <SEP> 1 <SEP> ist <SEP> ein <SEP> Sehnut <SEP> dureh <SEP> den <SEP> V <SEP> entil holben.
<tb>
Fig. <SEP> '' <SEP> ist <SEP> eine <SEP> Ansicht <SEP> desselben <SEP> von <SEP> der
<tb> Kolbenst-angenseite <SEP> her.
<tb>
Auf <SEP> der <SEP> Kolbenstange <SEP> 1 <SEP> ist <SEP> eine <SEP> Kolben scheibe <SEP> <B>'-)</B> <SEP> mit <SEP> Löchern <SEP> 3 <SEP> befestigt, <SEP> auf <SEP> deren
<tb> einer <SEP> S,eite <SEP> eine <SEP> 3l:ansehette <SEP> -I <SEP> finit <SEP> Aussenrand
<tb> :i <SEP> au-l' <SEP> dem <SEP> Nabenvorsprung <SEP> 6 <SEP> einer <SEP> Deckplatte
<tb> 7 <SEP> ;ixial <SEP> verschiebbar <SEP> gehalten <SEP> ist. <SEP> Die <SEP> Deck- platte 7 besitzt eine zentriselie Bohrung 8 mit <B>t</B> -'ewinde, durch welches sie auf dein Gewinde zapfen der Kolbenstange 1 gegen die Kolben seheibe \? fest"@ezogen@ gehalten ist.
In der Deckplatte 7 sind vier durch diese durch- teheiide Bohrungen 10 angebracht, die im Be- reiehe des Nabenvorsprunges auf annähernd die Hälfte ihres Querschnittes abgesetzt sind, so dass im Vorsprung 6 radial nach aalien offene Bohrunscsabsehnitte gebildet werden.
Auf dem Nabenvorsprung 6 ist die Man sehet.te 4 axial verschiebbar zwisehen der Kol benstirnseite 11 und der Innenseite 12 der I@eclipla.tte 7 geführt, derart, dass, wie in Fi-. 1 dargestellt, eine Verbindung von den Löchern über den Zwischenraum 13 zwi- sehen Kolbenstirnseite 11 und gegenüberlie- @,ender Mansehettenseite nach den Bohrungen 10 in der Nabe 6 entstehen kann.
Das zu för dernde Medium kann somit bei der Kol.ber, bewegung ini Sinne des Pfeils 1-1 über die zentrale Öffnung der Ala.nsehette auf die Aussenseite der Deckplatte 7 treten.
Wechselt die Kolbenbewegung, so wird die Manschette ö dureh die Reibung der Zilinderwand zu- näehst festgehalten, bis die Manschette mit ihrem Boden -,e!-"en die Innenseite 11 der Kol benscheibe 2 anliegt, wodureh die Löcher geschlossen werden und nun das Medium aus dem Zglinder verdrängt und weitergefördert wird. Dieser Vorgang wiederholt sich finit jedem Kolbenspiel.
Valve pistons for single-acting piston machines
EMI0001.0001
The subject of <SEP> of the <SEP> invention <SEP> is <SEP> a <SEP> valve piston <SEP> door <SEP> simply <SEP> acting <SEP> plug machine <SEP> rides <SEP> a <SEP> with <SEP> the <SEP> piston rod <SEP> tightly <SEP> connected <SEP> piston disc, <SEP> the <SEP> passage openings.
<SEP>, <SEP> the <SEP> through <SEP> the <SEP> bottom
<tb> cijier <SEP> on <SEP> the <SEP> piston rod <SEP> axially <SEP> displaceable <SEP> sleeve <SEP> at <SEP> the <SEP> 1 <SEP> fin- <SEP> and <SEP> FIer moving <SEP> of the <SEP> piston <SEP> due to <SEP> the <SEP> friction
<tb> (] ei, <SEP> sleeve <SEP> on <SEP> of the <SEP> cylinder wall <SEP> open
<tb> lind <SEP> be supported <SEP>, <SEP> where <SEP> on <SEP> the <SEP> äul ') erii
<tb> Stii, nseite <SEP> of the <SEP> Mansehette <SEP> a <SEP> Deeli:
plate <SEP> to geor (Inet <SEP> is, <SEP> the <SEP> the <SEP> flub <SEP> the <SEP> cuff <SEP> be gi, etlzt <SEP> and <SEP> 1) urehittsöffneri <SEP> for <SEP> (read <SEP>
<tb> move, end <SEP> 3ieditun <SEP>, <SEP> has <SEP> in the sequence <SEP> IIin mid <SEP> IIer @ -shift <SEP> the <SEP> cuff <SEP> deviates, # elnd <SEP> with <SEP> the <SEP> 1) urehrittsötfntui-en <SEP> (tes <SEP> Koi bens <SEP> in <SEP> uiid <SEP> except <SEP> connect <SEP>. <SEP > where
<tb> the <SEP> for <SEP> the <SEP> Purehla2; <SEP> of the <SEP> medium <SEP> serving
<tb> Connection <SEP> via <SEP> the <SEP> central <SEP> opening <SEP> of the
<tb> Mail chain <SEP> takes place-.
<tb>
The <SEP> subject matter <SEP> is <SEP> on <SEP> the
<tb> Drawing <SEP> shown in <SEP> of a <SEP> for example <SEP> AustUih inngtforri <SEP>.
<tb>
Fig-. <SEP> 1 <SEP> is <SEP> a <SEP> keyway <SEP> through <SEP> the <SEP> V <SEP> valve.
<tb>
Fig. <SEP> '' <SEP> is <SEP> a <SEP> view <SEP> of the same <SEP> of <SEP> the
<tb> piston rod side <SEP>.
<tb>
On <SEP> the <SEP> piston rod <SEP> 1 <SEP> is <SEP> a <SEP> piston disc <SEP> <B> '-) </B> <SEP> with <SEP> holes <SEP> 3 <SEP> attached, <SEP> on <SEP> their
<tb> one <SEP> S, side <SEP> one <SEP> 3l: see <SEP> -I <SEP> finite <SEP> outer edge
<tb>: i <SEP> au-l '<SEP> the <SEP> hub projection <SEP> 6 <SEP> of a <SEP> cover plate
<tb> 7 <SEP>; ixial <SEP> can be moved <SEP> is held <SEP>. <SEP> The <SEP> cover plate 7 has a centric bore 8 with a <B> t </B> thread, through which it pegs onto the thread of the piston rod 1 against the piston \? firmly "@ pulled @ is held.
In the cover plate 7 there are four through holes 10, which are offset in the area of the hub projection to approximately half of their cross-section, so that in the projection 6 holes open radially towards the outside are formed.
On the hub projection 6, the Man sehet.te 4 is axially displaceable between the Kol benstirnseite 11 and the inside 12 of the I@eclipla.tte 7 out, such that, as in FIG. 1, a connection from the holes via the intermediate space 13 between the piston face 11 and the opposite ender sleeve side after the bores 10 in the hub 6 can arise.
During the piston movement in the sense of the arrow 1-1, the medium to be conveyed can thus enter the outside of the cover plate 7 via the central opening of the Ala.nsehette.
If the piston movement changes, the sleeve is held tightly by the friction of the cylinder wall until the bottom of the sleeve rests against the inside 11 of the piston disk 2, which closes the holes and now the medium is displaced from the Zglinder and conveyed on. This process is repeated finite with every piston play.