Viseur d'angle pour tir direct La présente invention a pour objet un vi seur d'angle pour tir direct, tel que revendiqué dans le brevet principal.
Ce viseur est caractérisé par le fait que le dispositif optique comprend un prisme en toit à deux pans à réflexion interne, lequel dévie de 90,, les rayons lumineux et qui, en combinaison avec l'objectif, donne une image droite d'un ob jet visé.
Le dessin annexé représente, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'objet de l'in vention.
La figure 1 est une vue en perspective du viseur.
La figure 2 en est une coupe passant par le plan de l'axe optique.
La figure 3 est une vue en plan d'un détail. La figure 4 est une coupe d'un détail suivant la ligne<I>IV-IV</I> de la figure 2 ; et la figure 5 est une vue en perspective d'un détail.
Le viseur représenté comprend un boîtier 20 fixé à une platine 21 montée sur un support cir culaire 22, de façon à pouvoir tourner sur ce dernier, et qui peut être bloqué au moyen d'une vis non représentée. Une bride 23 permet de fixer le support 22 à une arme à feu, par exemple à un fusil. Le boîtier 20 enferme un prisme en toit 24 dont une face 25 est située en regard d'un objectif 26 et dont une face 27, perpendiculaire à la face 25, est située en re gard d'un oculaire 28. Le prisme en toit dé vie de 901, les rayons lumineux provenant de l'objectif pour les envoyer dans l'oculaire.
Les prismes de ce type présentent la propriété de réfléchir les images en les inversant en largeur et en hauteur de sorte que l'image, renversée par l'objectif est redressée par le prisme et est droite dans l'oculaire. De cette manière, si le but visé est mobile, il se déplace dans l'ocu laire dans le même sens qu'en réalité. Ce prisme, représenté en détail dans les figures 4 et 5, est appelé en toit en raison de ses deux pans à réflexion interne 29 et 30 formant entre eux un angle de 900.
Ce viseur comprend en outre un réticule 31 présentant un axe 32 parallèle à la direction de visée et présentant une échelle des distances (fig. 3).
Angle sight for direct fire The present invention relates to an angle sight for direct fire, as claimed in the main patent.
This viewfinder is characterized by the fact that the optical device comprises a roof prism with two sides with internal reflection, which deflects the light rays by 90 ,, and which, in combination with the objective, gives a straight image of an ob targeted jet.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Figure 1 is a perspective view of the viewfinder.
FIG. 2 is a section passing through the plane of the optical axis.
Figure 3 is a plan view of a detail. Figure 4 is a sectional view of a detail along the line <I> IV-IV </I> of Figure 2; and Figure 5 is a perspective view of a detail.
The viewfinder shown comprises a housing 20 fixed to a plate 21 mounted on a circular support 22, so as to be able to rotate on the latter, and which can be locked by means of a screw, not shown. A flange 23 makes it possible to fix the support 22 to a firearm, for example to a rifle. The housing 20 encloses a roof prism 24, one face 25 of which is located facing an objective 26 and one face 27, perpendicular to the face 25, is located facing an eyepiece 28. The roof prism de life of 901, the light rays coming from the objective to send them into the eyepiece.
The prisms of this type have the property of reflecting the images by inverting them in width and in height so that the image, reversed by the objective is straightened by the prism and is straight in the eyepiece. In this way, if the intended goal is movable, it moves in the eye in the same direction as in reality. This prism, shown in detail in Figures 4 and 5, is called a roof because of its two internally reflecting sides 29 and 30 forming between them an angle of 900.
This sight further comprises a reticle 31 having an axis 32 parallel to the sighting direction and having a distance scale (FIG. 3).