CH315264A

CH315264A - Pressure medium working device, in particular for pneumatic door closers

Info

Publication number: CH315264A
Authority: CH
Inventors: Muessig Karl
Original assignee: Westinghouse Bremsen Gmbh
Priority date: 1952-09-27
Filing date: 1953-09-09
Publication date: 1956-08-15

Description

  

      Druckmittel-Arbeitsvorrichtung,    insbesondere für pneumatische     Türschliesser       Aufgabe der Erfindung ist die     Abdich-          t.un        ,.    von     Druekmittel-Arbeitszylindern    an der       Kolbenstange,    die     schwenkbar    am Kolben ge  lagert ist. Dies ist z. B. bei pneumatischen       Türschliessern    der Fall.

   Das Dichtungselement       muss    in solchen Fällen radial     auslenkba.r    sein,  und es darf sich unter dem Druck des im Ar  beitszylinder wirksamen Druckmittels nicht  so verformen,     da.ss    die Dichtwirkung beein  trächtigt wird.  



  Diese Aufgabe wird nach der Erfindung  dadurch gelöst, dass der     Einspannflansch    und  die Lippe des Dichtungselementes durch     Ein-          sch.altanc    eines schlauchartigen Zwischen  stückes axial gegeneinander versetzt sind.  



  Einige Ausführungsbeispiele des     Erfin-          dangs;gegenstandes    sind auf der Zeichnung im       Längsmitt.elachnitt    durch die Dichtung und  den angrenzenden Zylinderteil ,dargestellt.  



  Ein Beispiel eines     Schwenkdichtungsele-          mentes    mit Cordeinlage in seinem zwischen       Einspannflanseh    6 und Dichtlippe (Dichtlip  pen) 3 befindlichen schlauchartigen Zwi  schenstück 4 aus Gummi zeigt     Fig.    1 mit. der  Kolbenstange in     Koaxialatellung    zum Zylin  der und     Fig.    2 mit der Kolbenstange in aus  geschwenkter     Stellung.     



  In     Fig.    3 ist ein Ausführungsbeispiel einer       Dichtung    dargestellt, bei der der längere Teil  des     sehlauehartigen    Zwischenstückes 4 aus  Gummi von einer metallischen Hülse 2     um-          rnantelt    ist. Durch den kürzeren nicht um  mantelten Teil des Zwischenstückes 4 können    die durch die Schwenkbewegung hervorgeru  fenen elastischen Verformungen aufgenom  men werden, ohne dass eine     unzulässige    Auf  blähung durch den Innendruck auftritt.  



  Statt der festen metallischen     Hülse    könnte  auch eine elastische Schraubenfeder, wie sie  bei     Druckschläuchen    üblich ist, das     Schlauch-    ,       stück        .aus    Gummi auf seiner ganzen Länge  umfassen und .die vom Innendruck herrühren  den Kräfte aufnehmen, ohne die Elastizität  unerwünscht zu verringern.  



  In     Fig.    4 ist ein Ausführungsbeispiel ge  zeichnet, bei dem das Dichtungselement topf  artig ausgebildet ist und wie bei den unter  der Marke      Simmering     bekannten Ringen  in der Nähe der Dichtungslippe 3 einen  Versteifungsring 5 hat.

   Der Flansch 6 des       Topfdichtungselementes    ist im Gehäuse     zw        i-          schen    zwei Ringscheiben 7, 8 eingespannt,  von denen die im Druckraum liegende 8 so  kegelförmig nach innen, das heisst gegen den  Kolben hin abgebogen ist,     da.ss    sie bei     Ver-          schwenkungen        der    Kolbenstange die mit  diesen     Versehwenkungen    verbundenen Bewe  gungen     des    Blechmantels 1 zulässt und als  Anlage und Endbegrenzung für den freien  Teil des Dichtungsflansches 6 dient:

   Der die  radialen     Druckkräfte    aufnehmende, über das  Zwischenstück 4 geschobene Blechmantel 1  ist mit seiner     Bördelung    9 beim Flansch 6 in  eine     Ringsicke    10 der ausserhalb des Druck  raumes eingespannten Ringscheibe 7 einge  hängt.      Man erkennt aus der Zeichnung, dass dank  des Zwischenstückes 4 der Flansch 6 und die  Lippe oder Lippen 3 axial gegeneinander ver  setzt werden. Das Dichtungselement ist im  übrigen durch den     Arbeitsluftdruck    nicht so  verformbar, dass die Dichtwirkung beeinträch  tigt wird.



      Pressure medium working device, in particular for pneumatic door closers The object of the invention is the sealing. of pressure medium working cylinders on the piston rod, which is pivotably mounted on the piston ge. This is e.g. B. the case with pneumatic door closers.

   In such cases, the sealing element must be radially deflectable and it must not deform under the pressure of the pressure medium effective in the working cylinder in such a way that the sealing effect is impaired.



  This object is achieved according to the invention in that the clamping flange and the lip of the sealing element are axially offset from one another by switching on a hose-like intermediate piece.



  Some embodiments of the invention are shown on the drawing in the longitudinal center section through the seal and the adjacent cylinder part.



  An example of a swivel sealing element with a cord insert in its hose-like intermediate piece 4 made of rubber located between the clamping flange 6 and sealing lip (sealing lip) 3 is shown in FIG. the piston rod in coaxial position to the cylinder and Fig. 2 with the piston rod in a pivoted position.



  In FIG. 3, an exemplary embodiment of a seal is shown in which the longer part of the rubber claw-like intermediate piece 4 is encased in a metallic sleeve 2. Due to the shorter, uncoated part of the intermediate piece 4, the elastic deformations caused by the pivoting movement can be accommodated without an inadmissible inflation occurring due to the internal pressure.



  Instead of the solid metallic sleeve, an elastic coil spring, as is common with pressure hoses, could include the hose piece. Made of rubber over its entire length and absorb the forces resulting from the internal pressure without undesirably reducing the elasticity.



  In Fig. 4, an embodiment is drawn in which the sealing element is pot-like and has a stiffening ring 5 in the vicinity of the sealing lip 3 as in the rings known under the brand Simmering.

   The flange 6 of the cup sealing element is clamped in the housing between two ring disks 7, 8, of which the 8 lying in the pressure chamber is bent conically inward, that is towards the piston, so that it swivels the piston rod allows the movements of the sheet metal jacket 1 associated with these misalignments and serves as a system and end limit for the free part of the sealing flange 6:

   The sheet metal jacket 1, which absorbs the radial pressure forces and is pushed over the intermediate piece 4, is hung with its flanging 9 at the flange 6 in an annular bead 10 of the annular disk 7 clamped outside the pressure space. It can be seen from the drawing that, thanks to the intermediate piece 4, the flange 6 and the lip or lips 3 are axially set against each other. The sealing element is not so deformable by the working air pressure that the sealing effect is taken.

Claims

PATENT CLAIM Pressure medium working device with cylinder and piston movable therein and with a piston rod that is pivotably mounted on the piston and can be pivoted out of the coaxial position to the cylinder, in particular for pneumatic door closers, as characterized in that the clamping flange and the lip of the sealing element sealing the piston rod with respect to the cylinder are axially offset from one another by inserting a hose-like intermediate piece, the whole as follows,

that the sealing element is radially steerable and not under the air pressure in the cylinder. is so deformable that the board effect is impaired. UN TERREPRIICHE 1. Pressure medium - working device according to claim, characterized in that the schlau.eh-like intermediate piece consists of rubber with cord inserts.

2. Pressure medium - Arbeitsv orriehtung according to claim, characterized., The intermediate piece consists of a rubber claw, which is surrounded .on the greater part of its length, but not over its entire length, by a solid jacket. 3.

Pressure medium working device according to claim, characterized in that the intermediate piece consists of a rubber hose which is held by a helical spring. 4. Pressure medium working device according to claim, characterized in that the hose-like intermediate piece is surrounded by a sheet metal jacket, which is pivotably mounted during the clamping flange of the sealing element. 5.

Pressure medium working device according to dependent claim 4, characterized in that the flange (6) of the cup-shaped wire element is clamped between two ring disks (7, 8):

, of which one (7) has a bead (10) in which a flange (9) of the sheet metal jacket is hooked, and the other (S) is bent conically inward to such an extent that it will die when the piston rod rotates associated movements of the sheet metal jacket.