Installation comprenant au moins une machine à carder équipée d'un dispositif pour enlever les duvets et poussières La présente invention concerne une instal lation comprenant au moins une machine à carder équipée d'un dispositif pour enlever les duvets, poussières et particules légères analo gues qui s'accumulent dans les machines à car der le coton ou cardes du même genre.
Cette installation est caractérisée par le fait que ledit dispositif comprend des moyens pour exercer une aspiration dans l'enveloppe sous-jacente de la carde, sensiblement au niveau du plancher, et des orifices d'admission d'air dans cette enveloppe sensiblement au niveau du plancher, dans le but que si l'on applique l'aspiration, le plancher sous la machine à carder soit balayé et nettoyé des duvets et poussières qui passent alors dans un dispositif d'échappement.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'instal lation faisant l'objet de l'invention, compre nant deux machines à carder.
A l'intérieur de l'enveloppe de la machine à carder A située à gauche sur le dessin, un orifice a est ménagé dans le plancher sous le centre de la machine, cet orifice donnant ac cès à une canalisation d'échappement b. Un tiroir, registre ou autre obturateur, non repré senté, est adapté audit orifice afin que, plu sieurs machines à carder étant reliées par de tels orifices a, à la canalisation b, l'effet d'as- piration produit par un ventilateur c puisse être concentré sur une ou plusieurs machines pendant le fonctionnement normal de la ven tilation.
Des orifices d d'entrée d'air aux côtés et aux extrémités de la machine sont pratiqués à peu près au niveau du plancher, de sorte que l'air aspiré exerce une forte action de balayage sur les duvets et poussières se trouvant dans la machine et entrame ces impuretés dans la canalisation de sortie qui ne fait pas saillie au- dessus du plancher. L'air pénétrant par les orifices d peut aussi entraîner les duvets et poussières qui se trouveraient à l'extérieur de la machine. A volonté, les orifices d'entrée d'air peuvent être munis de jalousies afin de pouvoir régler leur' section utile pour limiter ou empêcher des rentrées d'air en des en droits quelconques.
L'air chargé de duvets et de poussières est filtré par des moyens convenables schémati quement figurés en e ; après avoir traversé le ventilateur c, l'air peut retourner dans la Gar derie.
Dans le cas où il est impossible d'aména ger un orifice d'aspiration à travers le plan cher réellement sous chaque machine à carder, on peut prévoir l'orifice d'aspiration f à une extrémité ou vers un côté de la machine, comme cela est illustré pour la machine à car- der de droite du dessin. Un tel orifice, qui ap plique l'aspiration dans l'enveloppe sous- jacente de la machine, sensiblement au niveau du plancher, en coopération avec les orifices d'entrée d'air d, assurent l'action de balayage nécessaire pour extraire les duvets, poussières et particules analogues du dessous de la ma chine à carder et les envoyer dans les organes d'échappement de l'installation.
L'installation ci-dessus décrite peut être construite sans que cela nuise aux machines à carder qu'elle comprend. Elle est mise en action lorsque chaque machine est nettoyée.
On a déjà proposé d'appliquer l'aspiration dans la base d'une machine à carder pour enlever les duvets et particules de poussières pendant que la machine fonctionne. Dans un cas, il fallait râcler les poussières et duvets qui s'étaient déposés. Dans un autre cas, les connexions destinées à l'aspiration étaient situées à une certaine distance de la base de la machine.
Installation comprising at least one carding machine equipped with a device for removing down and dust The present invention relates to an installation comprising at least one carding machine equipped with a device for removing down, dust and similar light particles which accumulate in cotton carding machines or similar cards.
This installation is characterized in that said device comprises means for exerting a suction in the underlying casing of the card, substantially at the level of the floor, and air intake orifices in this casing substantially at the level of the floor, in order that if the suction is applied, the floor under the carding machine is swept and cleaned of down and dust which then passes into an exhaust system.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the installation forming the object of the invention, comprising two carding machines.
Inside the casing of the carding machine A located on the left in the drawing, an orifice a is made in the floor under the center of the machine, this orifice giving access to an exhaust pipe b. A drawer, register or other shutter, not shown, is adapted to said orifice so that, several carding machines being connected by such orifices a, to the pipe b, the suction effect produced by a fan c can be concentrated on one or more machines during normal ventilation operation.
Air inlet holes at the sides and ends of the machine are made approximately at floor level, so that the air drawn in exerts a strong sweeping action on the sleeping bags and dust in the machine and feeds these impurities into the outlet pipe which does not protrude above the floor. The air entering through the openings d can also entrain duvets and dust which would be found outside the machine. At will, the air intake orifices can be provided with louvers in order to be able to adjust their useful section to limit or prevent air intake in any rights whatsoever.
The air laden with down and dust is filtered by suitable means schematically shown in e; after passing through the fan c, the air can return to the Gar derie.
In the event that it is not possible to arrange a suction orifice through the plane which is really expensive under each carding machine, the suction orifice f can be provided at one end or towards one side of the machine, as this is illustrated for the right card machine in the drawing. Such an orifice, which applies the suction to the underlying casing of the machine, substantially at floor level, in cooperation with the air inlet orifices d, provide the sweeping action necessary to extract the down, dust and similar particles from the underside of the carding machine and send them to the exhaust systems of the installation.
The installation described above can be constructed without harming the carding machines that it comprises. It is put into action when each machine is cleaned.
It has already been proposed to apply suction to the base of a carding machine to remove down and dust particles while the machine is in operation. In one case, it was necessary to scrape off the dust and down that had settled. In another case, the connections for the suction were located some distance from the base of the machine.