Walzenförmige Strassenbürste. Vorliegende Erfindung betrifft eine wal zenförmige Strassenbürste, insbesondere zur Verwendung an einer fahrbaren Strassenreini- gungsmasehine, und bezweckt, ein rasches Aus wechseln der Borstenhalter der Bürstenwalze und des Borstenbesatzes der einzelnen Bor stenhalter zu ermöglichen.
Die Erfindung besteht darin, dass der Bürstenbesatz in. einzelnen Büscheln reihen weise in Stäbe eingebettet und in diesen durch je mindestens ein gemeinsames Haltemittel befestigt ist, und dass jeder Stab auswechsel bar am Bürstenkörper angebracht ist.
In beiliegender Zeichnung ist eine bei spielsweise Ausführungsform des Erfindungs gegenstandes veranschaulicht. Es zeigt Fig. 1 eine Bürstenwalze, teilweise im Sehritt, mit lösbar eingesetzten Borsten haltern, Fig. 2 dieselbe von der Seite gesehen, Fig. 3 einen Borstenhalter im Querschnitt, Fig. 4 eine variante Ausführung von Fig. 3, Fig. :
5 zwei Borstenhalter mit einem Klemmittel zum Festklemmen der Borstenhal- ter am Borstenhalterträger, Fig. 6 eine variante Ausführung eines Bor stenhalters im Querschnitt und dessen Be festigung an den Borstenhalterträgern, Fig.7 eine weitere variante Ausführung eines Borstenhalters und dessen Befestigung an den Borstenhalterträgern.
Mehrere rad- oder scheibenförmige Bor stenhalterträger 1 sind auf der Welle 2 mittels Keilen befestigt, Auf diesen Borstenhalter- trägern 1 sind die aus Stäben gebildeten Borstenhalter 3 mit den Borstenbüscheln 4 koaxial zur Welle 2 befestigt, so dass sie eine rotierbare Bürstentrommel bilden.
Fig. 3 zeigt im Querschnitt einen als Bor stenhalter ausgebildeten hohlen Stab 5. Das . Profil dieses Stabes ist trapezföimig, wobei die schmälere Fläche 5ca der beiden parallelen Flächen Löcher 5b aufweist, durch welche die Schleife 6b der Borstenbüschel 6 geschoben sind. Zum Halten der Borstenbüschel 6 ist , durch die Schleifen 6b derselben eine Stange 7 geschoben.
Zu beiden Seiten der Schleifen 6b sind Stangen 8 in den im Stab 5 verblei benden Hohlraum geschoben, welche das Bor stenbüschel quer zum Stab 5 festhalten. , In Fig. 4 sind in die Löcher .5b der Stäbe 5 Rohrstutzen 10 eingeschweisst, welche zur Führung der Borstenbüschel 6 dienen.
In Fig.5 ist eine beispielsweise Befesti gung der als Borstenhalter ausgebildeten Stäbe 5 an den Borstenhalterträgern 1 veran schaulicht. Die auf der Welle 2 befestigten Borstenhalterträger 1 haben an ihrem Um fang unterschnittene Ausschnitte 12. und eine Vertiefung 13. Zwischen zwei Ausschnitte 121 kann in die Vertiefung 13 der mittels Schraube 14 befestigte Keil 15, eingreifen, durch dessen Seitenflächen 15a zusammen mit den Flächen 12a der Ausschnitte 12 zwei schwalbenschwanzförmige Quernuten gebildet.
werden, welche dem Querschnitt des Stabes 5 entsprechen, so dass mittels des Keils 15 je zwei Stäbe auf den Trägern 1 festgeklemmt werden können.
Die Stäbe 16 nach Fig. 6 haben einen U förmigen Querschnitt. In die offene Seite ist. eine Deckleiste 17 mit Löchern 18 eingesetzt, durch welche die Borstenbüsehel 6 gestossen Sind und durch deren Schleife die .Stange 7 geschoben ist. -Mittels eines Klemmstüekes 19 werden die Deckleisten 17 von zwei benaeh- barten Stäben 16 festgehalten. Die Borst.en halterträger 1 müssen bei dieser Ausführung nur mit Nuten 16a, und Schraubenlöehern 20 ausgerüstet sein.
Fig. 7 zeigt eine Ausführung, bei welcher der Borstenhalterstab 21 im Quersehnitt qua- dratiseli - er könnte auch rechteckig sein ist, wobei eingeschweisste Rohrstutzen -0a als Borstenführung vorgesehen sind. Je zwei Stäbe 21 sind mit einem Klemmstück 22 auf einem Träger 1 festgeklemmt.
Roller-shaped street brush. The present invention relates to a roller-shaped street brush, in particular for use on a mobile street cleaning machine, and aims to enable the bristle holders of the brush roller and the bristle trimmings of the individual bristle holders to be changed quickly.
The invention consists in that the brush trim is embedded in rows in individual tufts in bars and is fastened in these by at least one common holding means, and that each bar is attached to the brush body so that it can be replaced.
In the accompanying drawing, an example embodiment of the subject invention is illustrated. 1 shows a brush roller, partly in section, with detachably inserted bristle holders, FIG. 2 the same seen from the side, FIG. 3 shows a bristle holder in cross section, FIG. 4 shows a variant embodiment of FIG. 3, FIG.
5 two bristle holders with a clamping means for clamping the bristle holder on the bristle holder carrier, FIG. 6 a variant embodiment of a bristle holder in cross section and its attachment to the bristle holder carrier, FIG. 7 a further variant embodiment of a bristle holder and its fastening to the bristle holder carrier.
Several wheel- or disk-shaped boron stenhaltererträger 1 are attached to the shaft 2 by means of wedges. On these bristle holder carriers 1, the bristle holders 3 formed from rods with the bristle tufts 4 are attached coaxially to the shaft 2 so that they form a rotatable brush drum.
Fig. 3 shows in cross section a hollow rod 5 designed as a boron holder. The profile of this rod is trapezoidal, the narrower surface 5ca of the two parallel surfaces having holes 5b through which the loop 6b of the tufts of bristles 6 are pushed. To hold the tufts of bristles 6, a rod 7 is pushed through the loops 6b of the same.
On both sides of the loops 6 b rods 8 are pushed into the remaining cavity in the rod 5, which hold the boron tufts across the rod 5. In Fig. 4 5 pipe sockets 10 are welded into the holes .5b of the rods, which serve to guide the tufts of bristles 6.
In Figure 5, an example of the fastening of the bristle holder designed as a bristle holder rods 5 on the bristle holder carriers 1 is illustrated. The bristle holder carriers 1 fastened on the shaft 2 have undercut cutouts 12 and a recess 13 at their circumference. Between two cutouts 121, the wedge 15 fastened by screw 14 can engage through its side surfaces 15a together with the surfaces 12a the cutouts 12 formed two dovetail-shaped transverse grooves.
which correspond to the cross section of the rod 5, so that two rods each can be clamped onto the supports 1 by means of the wedge 15.
The rods 16 of FIG. 6 have a U-shaped cross section. In the open side is. a cover strip 17 is inserted with holes 18 through which the bristle bushes 6 are pushed and the rod 7 is pushed through the loop. - By means of a clamping piece 19, the cover strips 17 are held in place by two adjacent rods 16. The bristle holder carriers 1 only need to be equipped with grooves 16a and screw holes 20 in this embodiment.
7 shows an embodiment in which the bristle holder rod 21 is square in cross section - it could also be rectangular, with welded pipe stubs -0a being provided as a bristle guide. Two rods 21 each are clamped with a clamping piece 22 on a carrier 1.