Machine pour transformer en feuilles séparées une bande de papier déjà divisée par des lignes transversales perforées. La présente invention a pour objet une machine pour transformer en feuilles une bande de papier déjà divisée par des lignes transversales perforées, par détachage suivant lesdites lignes.
Cette machine est caractérisée par deux paires de cylindres rotatifs entre lesquels passe ladite bande, ces cylindres étant, agen cés de faon que la bande soit sollicitée à avancer plus vite dans la seconde paire que dans la première, de manière qu'il se pro- (Iuise une tension dans la bande et que celle-ci Xe déchire suivant. la ligne perforée, située entre les deux paires de cylindres.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est. une vue en élévation de la. machine.
La fig. 2 en est une vue en plan, et la fig. 3 est une vue d'un détail.
La machine représentée peut servir à dé tacher des formules de chèques postaux im primées sur une bande continue par une ma chine comptable. La bande de papier désignée par 1 présente des lignes de perforations transversales 2 suivant. lesquelles les formules devront être détachées. La bande est pliée en zigzag, chaque pli .contenant trois formules.
La machine représentée comprend un bâti 3 sur lequel est monté un moteur électrique 4. Deux paires de cylindres, désignés respective ment. par ) et. 6, 7 et 8, sont. montés sur le bâti 3. Chacun de ces cylindres est porté par une paire de tasseaux désignés par 9 pour les cylindres 5 et 7 et par 10 pour les cy lindres 6 et 8. Les tasseaux 9 sont fixés sur le bâti 3 de faon à ne pas pouvoir être déplacés, tandis que les tasseaux 10 sont articulés en 11 sur le bâti 3, des vis 12 prenant appui sur eux pour appliquer les cylindres 6 et 8 res pectivement contre les cylindres 5 et 7. Les cylindres 6 et 8 sont en caoutchouc, tandis que les cylindres 5 et 7 sont en acier.
Ces der niers sont. des cylindres d'entraînement; à cet effet, leur axe porte un pignon désigné par 13 pour le cylindre 5 et par 11 pour le cy lindre 7. Ces deux pignons coopèrent avec des vis sans fin 15 portées par -Lui axe 16 en traîné par le moteur au moyen d'une cour roie 17. Le pignon 11 est plus petit que le pignon 13, tandis que le diamètre du cylindre 7 est plus grand que celui du cylindre 5; il en résulte que la vitesse périphérique de la pre mière paire de cylindres (5, 6) est plus faible que celle de la seconde paire (7, 8).
La machine comprend en outre une paire de couteaux circulaires 18 montés sur un axe 1.9 portant un pignon 20; ce pignon est en traîné par une roue 21 montée sur l'axe du cylindre 5. Les couteaux 18 peuvent être dé placés sur l'axe 19 de façon que leur écarte ment soit variable. Ces couteaux servent à émarger la bande de papier 1 qui passe sur une table 22 entre deux guides 23 articulés en ?4. Ces guides sont également déplaçables latéralement, de façon que des bandes de lar geurs différentes puissent être traitées par la machine. La table 22 se prolonge entre les deux paires de cylindres et se termine après la seconde paire. Une table 25, mobile verti calement., suit la table 22.
Cette table 25 est élastiquement suspendue par des ressorts à boudins 26, de façon qu'elle s'abaisse au fur et à mesure que les feuilles détachées s'em pilent sur elle en 27. Un cadre 28 entoure la table 25 pour assurer un bon empilage 27. Avant de tomber sur la pile, les feuilles déta chées reposent un instant par leurs extrémités sur deux consoles 29, fixées au bâti 28, et situées sur le chemin de chute des feuilles. Ces dernières fléchissent ensuite sous l'action de leur poids, quittent ces consoles et rejoignent la. pile.
Cette disposition oblige les feuilles à se séparer les unes des autres alors que sans cela, elles resteraient collées par l'électricité statique due à l'opération de détachage. Cette ,opération s'effectue comme suit: La bande de papier 1 est introduite entre les guides 23 puis entre les cylindres 5 et 6 de la première paire.
Elle avance alors et pénètre entre les cylindres 7, 8; la vitesse périphérique de ces derniers étant supérieure à celle des cylindres 5, 6, la. bande de papier est sollicitée à avan cer plus vite dans cette seconde paire de cy lindres que dans la première. Il s'ensuit une tension du papier qui produit une déchirure de la bande sitôt qu'une ligne perforée par vient entre les deux paires de cylindres; simultanément à l'opération de détachage, s'effectue l'opération d'émargeage au moyen des couteaux 18.
11 est à remarquer que le cylindre 5 pré sente une rainure 30 s'étendant le long d'une de ses génératrices. Lorsque cette rainure parvient en regard du cylindre 6 dans la po sition représentée dans la fig. 3, la bande de papier 1 est libérée, ce qui dure un bref ins tant. Cela suffit toutefois pour permettre à la bande 1 de reprendre une position cor recte, sous l'action des guides 23, au cas où elle se serait mise à dévier dans la première paire de cylindres sous l'influence de la trac tion due à la seconde paire.
Machine for transforming into separate sheets a strip of paper already divided by perforated transverse lines. The present invention relates to a machine for transforming into sheets a strip of paper already divided by perforated transverse lines, by spotting along said lines.
This machine is characterized by two pairs of rotating cylinders between which the said strip passes, these cylinders being, arranged so that the strip is urged to advance faster in the second pair than in the first, so that it extends. (Put tension in the strip and let the strip Xe along the perforated line, located between the two pairs of cylinders.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is. an elevation view of the. machine.
Fig. 2 is a plan view thereof, and FIG. 3 is a view of a detail.
The machine shown can be used to tear off postal check forms printed on a continuous tape by an accounting machine. The strip of paper designated by 1 has the following transverse perforation lines 2. which the formulas will have to be detached. The strip is folded in a zigzag fashion, each fold containing three formulas.
The machine shown comprises a frame 3 on which is mounted an electric motor 4. Two pairs of cylinders, designated respectively. by) and. 6, 7 and 8, are. mounted on the frame 3. Each of these cylinders is carried by a pair of cleats designated by 9 for the cylinders 5 and 7 and by 10 for the cylinders 6 and 8. The cleats 9 are fixed on the frame 3 so as not to not be able to be moved, while the cleats 10 are articulated at 11 on the frame 3, screws 12 bearing on them to apply the cylinders 6 and 8 respectively against the cylinders 5 and 7. The cylinders 6 and 8 are made of rubber , while cylinders 5 and 7 are made of steel.
These last are. drive cylinders; for this purpose, their axis carries a pinion designated by 13 for the cylinder 5 and by 11 for the cylinder 7. These two pinions cooperate with worm screws 15 carried by the axis 16 dragged by the engine by means of a roie belt 17. The pinion 11 is smaller than the pinion 13, while the diameter of the cylinder 7 is greater than that of the cylinder 5; as a result, the peripheral speed of the first pair of cylinders (5, 6) is lower than that of the second pair (7, 8).
The machine further comprises a pair of circular knives 18 mounted on an axis 1.9 carrying a pinion 20; this pinion is dragged by a wheel 21 mounted on the axis of the cylinder 5. The knives 18 can be moved on the axis 19 so that their spacing is variable. These knives are used to cut the strip of paper 1 which passes over a table 22 between two guides 23 articulated at? 4. These guides can also be moved laterally, so that bands of different widths can be processed by the machine. Table 22 extends between the two pairs of cylinders and ends after the second pair. A table 25, movable vertically., Follows the table 22.
This table 25 is resiliently suspended by coil springs 26, so that it lowers as the detached sheets are piled on it at 27. A frame 28 surrounds the table 25 to ensure a good stacking 27. Before falling on the stack, the detached sheets rest for a moment by their ends on two consoles 29, fixed to the frame 28, and located on the leaf drop path. These then flex under the action of their weight, leave these consoles and join. battery.
This arrangement forces the sheets to separate from each other while without this they would remain stuck by static electricity due to the stain removal operation. This operation is carried out as follows: The strip of paper 1 is introduced between the guides 23 and then between the cylinders 5 and 6 of the first pair.
It then advances and enters between the cylinders 7, 8; the peripheral speed of the latter being greater than that of the cylinders 5, 6, 1a. strip of paper is urged to advance faster in this second pair of cylinders than in the first. It follows a tension of the paper which produces a tear of the tape as soon as a perforated line by comes between the two pairs of cylinders; simultaneously with the stain removal operation, the scaling operation is carried out by means of the knives 18.
It should be noted that the cylinder 5 has a groove 30 extending along one of its generatrices. When this groove comes opposite the cylinder 6 in the position shown in FIG. 3, the paper web 1 is released, which lasts a short time. This is sufficient, however, to allow the strip 1 to resume a correct position, under the action of the guides 23, in the event that it has started to deviate in the first pair of cylinders under the influence of the traction due to the second pair.