Tissu comprenant au moins un fil de trame disposé en boucles à travers des fils de chaîne. Cette invention a pour objet un tissu com prenant au moins un fil de trame disposé en. boucles à travers des fils de chaîne et dans lequel les extrémités des boucles sont enfilées les unes dans les autres de manière à former une lisière.
Le tissu faisant l'objet de l'invention est plus particulièrement destiné à constituer des bandes de tissu étroites telles que des cein tures, des bandes élastiques, etc., qui sont tis sées sur des métiers sans navette dans lesquels un fil de trame est disposé à travers les fils de chaîne sous forme de boucles, à partir du bord de la chaîne, en boucles alternées lorsque deux fils de trame sont prévus, ces boucles étant alors disposées de préférence à partir de chacun des bords de la chaîne. Des tissus de ce genre sont souvent exécutés au moyen de fils de trame de rayonne qui sont relative ment lisses et glissants et, de ce fait, ont ten dance à se défaire si une rupture du fil se produit.
Le tissu faisant l'objet de l'invention constitue un tissu de ce type dans lequel les lisières sont renforcées de manière à diminuer le risque que le tissu se défasse si un fil de trame se rompt. Le tissu faisant l'objet de l'invention comprend au moins un fil. de trame disposé en boucles à travers des fils de chaîne, les extrémités des boucles étant enfilées les unes dans les autres, de manière à former une lisière; il est caractérisé en ce qu'il comprend un fil de lisière élastique et extensible enfilé avec les extrémités des boucles du fil de' trame, de façon telle que chaciuie desdites boucles de lisière enfilée comprenne au moins un til de trame et le fil de lisière élastique.
Ce tissu peut comprendre un seul fil de trame disposé en boucles à travers les fils de chaîne ou deux fils de trame disposés sous forme de boucles alternées à travers les fils de chaîne. , Dans ce dernier cas, un fil élastique exten sible est de préférence prévu sur chacune des lisières, ledit fil élastique étant enfilé avec les boucles de la lisière sur laquelle il est disposé. De cette manière, chacune des lisières com prend des boucles enfilées, constituées par plu sieurs fils, lesdites boucles comprenant cha cune au moins deux fils, c'est-à-dire un fil de trame au moins et le fil élastique de lisière correspondant.
De plus, dans les tissus de ce genre, les boucles de lisière peuvent être cons tituées par une boucle de chacun des deux fils de trame; dans ce cas, les boucles de lisière comprennent trois fils, c'est-à-dire les deux fils de trame et le fil de lisière élastique approprié.
Le dessin représente, schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution du tissu faisant l'objet de l'invention.
Le tissu représenté comprend des fils de chaîne 10 disposés sur des lices non repré sentées, de manière à présenter une foule qui change après qu'une boucle de fil de trame a été déposée. Deux doigts 12 et 14 sont pré- vus pour disposer des fils de trame 16 et 1.8 à travers la chaîne sous forme de boucles suc cessives qui sont disposées alternativement à partir de chacun des bords de la chaîne, les boucles du fil 16 étant disposées à partir da côté gauche de la chaîne, et celles du fil 18 étant disposées à partir de la droite, de la faon connue.
En plus des fils de trame 16 et 18, le tissu comprend des fils de lisière 20 et 22 qui sont. guidés par des guides 24 et 26, cesdits fils étant extensibles et élastiques. Les fils de lisière 20 et 22 sont, par exemple, constitués par un fil très fin de caoutchouc recouvert de préférence avec du coton ou de la rayonne.
Les fils de lisière 20 et 22 peuvent suppor ter un grand allongement et sont étendus no tablement pendant le tissage.
Au fur et à mesure de la mise en place dans la chaîne des boucles constituées par les fils de trame, l'extrémité de chaque boucle est retenue par une aiguille de tricotage 30 ou 32 qui est animée de mouvements alternatifs le long de chacune des lisières. Ladite aiguille saisit l'autre fil de trame et le fil de lisière correspondant à ce dernier. Les trois fils sont. alors enfilés ou tricotés sous forme d'une bou cle triple à travers la boucle triple formée précédemment par les mêmes fils. Lorsque la tension du fil de lisière est supprimée, les boucles se contractent et, de cette manière, passent et retiennent les autres fils dans les lisières en constituant un arrêt de lisière qui empêche le tissu de se défaire au cas où un des fils se romprait.
Le dessin représente un tissu qui comprend des lisières tricotées sur chacun de ses côtés, les boucles de lisière étant composées chacune de trois fils, un fil de lisière élastique exten sible étant disposé sur chacun des côtés du tissu, de manière à être tricoté avec les fils de trame dans les lisières de ce dernier. Il n'est cependant pas toujours nécessaire ni d'employer deux fils de lisière, ni d'employer deux fils de trame. Par exemple, on peut sup- primer le fil de lisière 20, les antres fils étant tissés et tricotés comme représenté; on peut aussi supprimer le .fil de lisière 20 et le fil de trame 18; dans ce cas, le doigt 14 et l'aiguille 30 sont inutiles.
Dans ces différents exemples, le .fil de lisière 22 doit être notablement tendu pendant que les boucles sont enfilées les unes dans les autres et, par la suite, il resserre les boucles de lisière des fils de trame lorsqu'ils ne sont phis sous tension.
Fabric comprising at least one weft thread arranged in loops through warp threads. This invention relates to a fabric comprising at least one weft thread disposed in. loops through warp threads and in which the ends of the loops are threaded into each other so as to form a selvage.
The fabric forming the subject of the invention is more particularly intended to constitute narrow fabric bands such as belts, elastic bands, etc., which are woven on shuttleless looms in which a weft yarn is disposed through the warp threads in the form of loops, from the edge of the warp, in alternating loops when two weft threads are provided, these loops then being preferably arranged from each of the edges of the warp. Fabrics of this type are often made using rayon weft yarns which are relatively smooth and slippery and therefore tend to unravel if yarn breakage occurs.
The fabric which is the subject of the invention constitutes a fabric of this type in which the selvages are reinforced so as to reduce the risk that the fabric will come undone if a weft thread breaks. The fabric which is the subject of the invention comprises at least one thread. of weft arranged in loops through warp threads, the ends of the loops being threaded into one another, so as to form a selvage; it is characterized in that it comprises an elastic and extensible selvage yarn threaded with the ends of the loops of the weft yarn, so that each of said threaded selvage loops comprises at least one weft yarn and the selvage yarn elastic.
This fabric can comprise a single weft thread arranged in loops through the warp threads or two weft threads arranged in the form of alternating loops through the warp threads. In the latter case, an exten sible elastic thread is preferably provided on each of the selvedges, said elastic thread being threaded with the loops of the selvedge on which it is arranged. In this way, each of the selvedges comprises threaded loops, formed by several yarns, said loops each comprising at least two yarns, that is to say at least one weft yarn and the corresponding elastic selvedge yarn.
In addition, in fabrics of this kind, the selvedge loops can be constituted by a loop of each of the two weft threads; in this case, the selvage loops consist of three threads, that is, the two weft threads and the appropriate elastic selvage thread.
The drawing represents, schematically and by way of example, an embodiment of the fabric which is the subject of the invention.
The fabric shown comprises warp threads 10 arranged on strings not shown, so as to exhibit a shed which changes after a loop of weft thread has been deposited. Two fingers 12 and 14 are provided to arrange the weft threads 16 and 1.8 through the warp in the form of successive loops which are arranged alternately from each of the edges of the warp, the loops of the thread 16 being arranged alternately. from the left side of the chain, and those of the wire 18 being arranged from the right, in the known manner.
In addition to the weft threads 16 and 18, the fabric includes selvage threads 20 and 22 which are. guided by guides 24 and 26, said son being extensible and elastic. The selvedge threads 20 and 22 are, for example, formed by a very fine rubber thread preferably covered with cotton or rayon.
The selvage yarns 20 and 22 can withstand a great deal of elongation and are loosely stretched during weaving.
As the loops formed by the weft threads are put into place in the warp, the end of each loop is retained by a knitting needle 30 or 32 which is given alternating movements along each of the selvedges. . Said needle grasps the other weft thread and the selvedge thread corresponding to the latter. The three sons are. then threaded or knitted in the form of a triple loop through the triple loop previously formed by the same threads. When the selvage thread tension is released, the loops contract and in this way pass and retain the other threads in the selvages constituting a selvage stop which prevents the fabric from coming undone in the event that one of the threads breaks. .
The design shows a fabric which includes selvedge edges knitted on each of its sides, the selvedge loops each consisting of three threads, with an elastic elastic selvage yarn being arranged on each side of the fabric, so as to be knitted with the edges. weft threads in the edges of the latter. However, it is not always necessary either to use two selvedge threads or to use two weft threads. For example, the selvedge yarn 20 can be omitted, the other yarns being woven and knitted as shown; it is also possible to eliminate the selvedge thread 20 and the weft thread 18; in this case, finger 14 and needle 30 are unnecessary.
In these various examples, the selvage yarn 22 must be significantly stretched while the loops are threaded into each other and, subsequently, it tightens the selvage loops of the weft threads when they are not under tension. .