Tragbare Nähmaschine. Nähmaschinen, welche in einem besonders hiezu konstruierten Handkoffer tragbar sind, haben noch nicht in jeder Beziehung befrie digt, da die Koffer schwerfällig gebaut sind und daher auch -unbequem zu tragen sind. Auch ist das Herausheben der Nähmaschine aus solchen Koffern mühsam, da die Maschine seitlich durch Abklappen einer als Deckel ausgebildeten Seitenwand herausgehoben wer den muss.
Gegenstand der Erfindung ist eine trag bare Nähmaschine, bei welcher erfindungs gemäss der Sockel der Nähmaschine als Platte ausgebildet ist und bei der eine einen Hand griff aufweisende Haube durch seitlich ange ordnete Schlösser mit der Platte lösbar ver bunden ist und dass nach Öffnen der Schlös ser die Haube nach oben abhebbar ist, wobei bei aufgesetzter Haube die Nähmaschine wie ein Handkoffer transportiert werden kann.
In der Zeichnung ist, beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstan- des dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine Vorderansicht der Maschine mit aufgesetzter Haube, teilweise im Schnitt, Fig.2 einen Querschnitt nach Linie I-I in Fig. 1.
Fig. 3 eine Seitenansicht der Maschine mit aufgesetzter Haube, Fig.4 die Nähmaschine bei abgehobener Haube und Fig. 5 die abgehobene Haube.
Die dargestellte tragbare Nähmaschine 1. mit Antrieb durch Elektromotor ist auf einem Sockel 2 montiert, welcher als Platte ausgebil det ist, aus Holz besteht und zur Erzielung eines möglichst leichten Gewichtes mit einem Hohlraum 3 versehen ist. Die Platte 2 ist mit Gummifüssen 4 sowie mit Eckenschonern 5 versehen. Die Platte weist einen zurückgesetz ten Oberteil auf, welcher einen guten Passsitz für die Haube 7 bildet. Auf der Decke der Haube 7 ist. ein Handgriff 8 befestigt. Die vier Ecken der Haube sind mit Eckenschonern 9 versehen. Die Haube besteht aus möglichst leichtem Material, z. B. aus imprägniertem Gewebe verkleidetem Presskarton oder Sperr holz, aus Vulkanfiber oder Leder.
Die Sei tenwände der Haube sind mit den Seitenwän den des Unterteils der Platte 2 bündig. An den Schmalseiten ist je ein Schloss angeord net, das aus einem an der Platte befestigten Schlossgehäuse 10 und einer den Schliesshebel <B>1.1</B> tragenden Halteplatte 12 gebildet ist. Die dünnwandige Ausbildung der Haube erlaubt eine schmale und zum Tragen äusserst bequeme Form. Die Erhöhung der Stabilität der Haube an der -Mündung wird durch einen eingeleim ten Holzrahmen 13 erzielt.
Die Nähmaschine ist bei aufgesetzter Haube bequem am Handgriff 8 zu tragen. Nach öffnen der Schliesshebel der Schlösser kann die Haube nach oben abgehoben und bei seite gestellt werden, womit die Maschine mit tels Stecker an die Netzleitung anschliessbar und sodann gebrauchsbereit ist.
Die die Haube mit der Platte verbinden den Schlösser könnten natürlich auch an den Längsseiten angeordnet sein, was jedoch kein Vorteil ist, da vorstehende Teile an den Längs seiten beim Tragen hinderlich sind.
Portable sewing machine. Sewing machines, which are portable in a suitcase specially designed for this purpose, have not yet ended up satisfying in every respect, since the suitcases are cumbersome and are therefore also inconvenient to carry. Lifting the sewing machine out of such suitcases is also laborious, since the machine has to be lifted out laterally by folding down a side wall designed as a cover.
The invention relates to a portable sewing machine, in which fiction according to the base of the sewing machine is designed as a plate and in which a handle having a hood is releasably connected by locks arranged on the side with the plate and that after opening the lock ser the The hood can be lifted upwards, and when the hood is on, the sewing machine can be transported like a suitcase.
The drawing shows, for example, an embodiment of the subject matter of the invention. The figures show: FIG. 1 a front view of the machine with the hood attached, partially in section, FIG. 2 a cross section along line I-I in FIG.
3 shows a side view of the machine with the hood attached, FIG. 4 the sewing machine with the hood lifted off, and FIG. 5 the hood lifted off.
The illustrated portable sewing machine 1. driven by an electric motor is mounted on a base 2, which is ausgebil det as a plate, consists of wood and is provided with a cavity 3 to achieve the lightest possible weight. The plate 2 is provided with rubber feet 4 and with corner protectors 5. The plate has a set back upper part which forms a good fit for the hood 7. On the ceiling of the hood 7 is. a handle 8 attached. The four corners of the hood are provided with corner protectors 9. The hood is made of the lightest possible material, e.g. B. made of impregnated fabric clad pressed cardboard or plywood, made of vulcanized fiber or leather.
The ten walls Be the hood are flush with the Seitenwän of the lower part of the plate 2. A lock is arranged on each of the narrow sides, which is formed from a lock housing 10 fastened to the plate and a holding plate 12 carrying the locking lever 1.1. The thin-walled design of the hood allows a narrow and extremely comfortable shape. The increase in the stability of the hood at the mouth is achieved by a glued wooden frame 13.
The sewing machine can be carried comfortably by the handle 8 when the hood is on. After opening the locking levers of the locks, the hood can be lifted up and put aside, so that the machine can be connected to the power cord with a plug and is then ready for use.
That the hood with the plate connect the locks could of course also be arranged on the long sides, but this is not an advantage, since protruding parts on the long sides are a hindrance when wearing.