Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Zusammenlegbare Deekelschachtel.
Collapsible deekel box.
Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine zusammenlegbare Deckelschachtel, bei weicher Ansatzteile der Längsseitenwände des Schachtelunterteils auf jeder Schmalseite übereinandergeklappt und mittels je eines Einstecklappens miteinander verbunden sind, wobei die Schmalseitenwände über diese Ansatzteile aufgeklappt sind und diese Teile mit einem eingeklappten Ansatz übergreifen und wobei der Deckel aus einem Stück mit dem Sehaehtelunterteil besteht.
The subject of the present invention is a collapsible lid box, with soft attachment parts of the longitudinal side walls of the box lower part folded over each other on each narrow side and connected to one another by means of a plug-in flap each, the narrow side walls being opened over these attachment parts and these parts overlap with a folded attachment and the lid from one Piece with the lower part of the eye.
Diese Schachtel besitzt gegenüber bisher bekannten Konditorei- und Paeksehaehteln mit Einstecklappen auf jeder Seite den Vor- teil, dass sie weniger Einstecklappen aufweist, weder geklebt noch geheftet ist und daher einfach und billig herstellbar ist. Ferner sind die Schmalseitenwände verstärkt, gewährleisten also einen vermehrten Schutz des zu verpackenden Produktes. Die Schachtel kann in flachem Zustand aufbewahrt werden.
This box has the advantage over pastry and paekseheads with tuck-in tabs on each side that it has fewer tuck-in tabs, is neither glued nor stapled and is therefore easy and cheap to manufacture. Furthermore, the narrow side walls are reinforced, thus ensuring increased protection of the product to be packaged. The box can be stored flat.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs- beispiel des Erfindungsgenstandes dargestellt.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.
Fig. 1 zeigt den flachen Zuschnitt der Schachtel.
Fig. 1 shows the flat blank of the box.
Fig. 2 ist eine perspektivische Teilansicht mit teilweise umgeklappten Teilen.
Fig. 2 is a partial perspective view with parts partially folded over.
Fig. 3 ist eine gleiche Teilansicht bei miteinander verbundenen Ansatzteilen und zusammengeklappten Deckelrändern, und
Fig. 4 veranschaulicht eine perspektivische Gesamtansicht der Schachtel mit geöffnetem Deckel.
3 is an identical partial view with the attachment parts connected to one another and the lid edges folded together, and FIG
4 illustrates an overall perspective view of the box with the lid open.
Der Schachtelunterteil weist einen Boden 1, zwei Längsseitenwände 2, 3 und zwei Schmalseitenwände 4, 5 auf. Die Sehmalseitenwände 4, 5 tragen umklappbare Ansätze 6, während die Längsseitenwände 2, 3 Ansatzteile 7, 8 aufweisen, von welchen die Teile 7 je einen Einsteckiappen 9 und die Teile 8 einen Schlitz 10 besitzen, in den ein Lappen 9 einsteekbar ist. Die Ansatzteile 7, 8 werden auf jeder Schmalseite übereinandergeklappt und durch Einstecken des Lappens 9 in den Schlitz 10 miteinander verbunden (Fig. 3).
The lower part of the box has a base 1, two longitudinal side walls 2, 3 and two narrow side walls 4, 5. The side walls 4, 5 carry foldable lugs 6, while the longitudinal side walls 2, 3 have attachment parts 7, 8, of which the parts 7 each have a plug-in tab 9 and the parts 8 have a slot 10 into which a tab 9 can be stuck. The attachment parts 7, 8 are folded over one another on each narrow side and connected to one another by inserting the tab 9 into the slot 10 (FIG. 3).
Darauf werden die Sdimalseftenwände 4, 5 auf geklappt und deren Ansätze 6 über die Ansatzteile 7, 8 umgeklappt.
The sdimalseften walls 4, 5 are then folded open and their attachments 6 are folded over over the attachment parts 7, 8.
Der Schachteldeckel 11 besteht aus einem Stück mit dem Schachtelunterteil, und er besitzt einen Längsseitenrand 12 und zwei Sehmalseitenränder 13, 14. Auf letztere werden die Eckteile 15 eingeklappt, wobei ein Ansatz 16 jedes Schmalseitenrandes 13, 14 einwärts über die Eckteile 15 geklappt wird und dieselben festhält.
The box lid 11 consists of one piece with the box bottom, and it has a long side edge 12 and two Sehmal side edges 13, 14. On the latter, the corner parts 15 are folded in, with a shoulder 16 of each narrow side edge 13, 14 being folded inwards over the corner parts 15 and the same holds on.
Wie ersichtlich, sind die Sehmalseitenwände des Deckels dieser Schachtel durch die umgelegten Teile verstärkt, wobei verhindert ist, dass der Deckel der geschlossenen Schachtel von selbst aufgeht. Die Schachtel ist leicht faltbar und herstellbar, da sie nur zwei Einstecklappen hat. Sie kann in flachem Zustand aufbewahrt werden.
As can be seen, the side walls of the lid of this box are reinforced by the folded-over parts, preventing the lid of the closed box from opening by itself. The box is easy to fold and manufacture as it only has two tuck-in flaps. It can be stored flat.
PATENT A NSPRUCU :
Zusammenlegbare Deekelsehaehtel, dadurch gekennzeichnet, dass Ansatzteile der Längs seitenwände des Schachtelunterteils auf jeder Schmalseite übereinandergeklappt und mittels je eines Einsteeklappens miteinander verbunden sind, wobei die Sehmalseitenwände über diese Ansatzteile aufgeklappt sind und diese Teile mit einem eingeklappten Ansatz übergreifen und wobei der Deckel aus einem Stück mit dem Schachtelunterteil besteht.
PATENT A NSPRUCU:
Collapsible Deekelsehaehtel, characterized in that attachment parts of the longitudinal side walls of the box lower part are folded over each other on each narrow side and connected to each other by means of a Eineeklappens, the Sehmal side walls being opened over these attachment parts and these parts overlap with a folded attachment and with the lid made of one piece the bottom part of the box.
UNTERANSPRUCH:
Zusammenlegbare Deckelschachtel nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Schachteldeckel nach innen auf seine Sehmalseitenränder eingeklappte E ekteile besitzt, auf welche ein Ansatz jedes Schmalseitenrandes eingeklappt ist.
SUBClaim:
Collapsible lid box according to patent claim, characterized in that the box lid has corner parts which are folded inward on its side edges, onto which an approach of each narrow side edge is folded.