Gerät zum Verbinden von Drähten. Die Erfindum, betrifft ein Gerät zum <B>en</B> Verbinden von Drähten, z.B. gemäss dem im St#hweizeri,s(,#lien Patent Nr. 25012,4 an gegebenen Verfahren.
Das Gerät gemäss vorliegender Erfindung zur Verbindung von Drähten durch elektri sches Verschmelzen ist gekennzeichnet durch ein Gehäuse mit einer Offnung zum Ein führen eines Paares von miteinander zu ver bindenden Drähten, Elektro#den, einen, Schal ter zum Unterbrechen der elektrischen Ver bindung zwischen der einen Elektrode und dem Netz, sowie durch Organe zum Fest halten des eingeführten Drälitepaares in einer Stellung' in (kr es die Elektroden berührt.
Man erkennt, dass, #durcb ein derart aus- ,gebildetes Gerat die Augen de.
<B>D</B> s Schweissers, gegen Funken, welche beim Schliessen eines Stromkreises. über die Drähte auftreten kön nen, abgegehirmt sind.
Zwei Aueführungsbeispiele des Erfin- dungisgeggenstandes sind na,chstehend an Hand der Zeichnung näher beschrieben.
Die Fig. <B>1</B> und 2 zeigen ein für Tisüh- montage bestimmtes Gerät zur Ver6indung von dÜnnen Drähten, wie sie in Jektrisehen Relaisspulen verwendet werden, und die Fign <B>3</B> und 4. ein Handggerät für die Verbindum, von Drähten mit etwas grösserem Durehm-esser, als in Relaisspulen verwendet werden.
In dLer Fig. <B>1</B> ist das, Gerät in der Stel lung gezeigt, in der es für die Einführung eines Paares von Drähten bereit ist, wobei ein Teil des Gehäuseo weggelassen ist, während die F:,#"". 2 das Gerät in; geschlossener Stellung zeigt. Mit<B>11</B> ist ein kastenförmiges Gehäuse aus Isoliermaterial bezeichnet, wellebes einen Klappdeckel<B>10,</B> aufweist, der normalerweise durch eine Feder<B>9,</B> in seiner geöffneten Stel- lurig gehalten wird.
Das Gehäuse<B>11</B> ist mit Ansätzen 14 versehen, durch,die #däis Gehäuse auf einen Werktis#e,h aufgesehraubt werden kann. Der Deckel<B>10</B> ragt über das Gehäuse <B>11</B> hinaus, wie das in Fi--. 2 'gezeigt ist, wo durch für den Benützer leine leichte Betäti- 7 uu ng durch einen, Finger möglich ist.
Auf kl dem innern Bodendes Gehäuses ist eine Koh- lenellektrode 2 befestigt, -welche über ein Wi- dIerstands-cleinent <B>8</B> von einigen Ohm mit einem Kontaktblock<B>15</B> verbunden ist. Neben der Elektrode 2, befindet sieh ein Kontakt 4, welcher durch ein Metallblatt<B>7</B> mit einem Kontaktbloek 12 verbunden ist.
Auf dem Kontaktbl(w,k 12 ist eine metallische Blatt feder<B>6</B> isoliert von diesem montiert, aufderen untern Seite ein Kontakt,<B>5</B> und auf deren Kobern Seite eine K4h1,ene,1,ektrod#-- <B>1</B> befestigt el ist. Am Deckel<B>10</B> ist ein Block<B>3</B> befestigt, welcher bei o-eschlossenem Deckel<B>3</B> gegen die tD 2n Elektrode drückt.
In den Seitenwänden des Gehäuses sind Einsochnitte <B>10,</B> zur Einfüh- run-, von zu versichmelzenden, Drähten vor- "esehen, und die Elektroden<B>1</B> und' 2; sind bezüglich dieser Einschnitte so angeordnet, dass die in die Ein6,ch#nitte eingeführten Drälite über die beiden Elektroden zu liegen kommen. Die Kontaktblöcke 12; und.<B>15</B> sind mit einer geeigneten Speisestromquelle ver bunden, z.
B. mit der Sekundärseite eines Abwärtstransformators, dessen Primär6eite mit dem Netz verbunden ist.
D-a3 dargestellte Gerät ist zum Verbinden von Drähten von '/, bis '/", mm Durch- Messer geeignet. Zur H.erst & lung einer Ver bindung zwischen zwei Drähten werden diese vorerst miteinander verdrillt, wobei es jedoch nicht nötig ist, äe Enden abzuschneiden. Das Dralitpaar wird in,die Einsss'hnitte 1,3 einge führt und der Deckel mit einem Finger ge schlossen.
Der Block<B>3,</B> presst das Drahtpaax gegen die Elektrode<B>1,</B> und -der Druck auf diese Elektrode schliesst,die Kontakte 4 und <B>5.</B> Dieelektrische Speioestromquelle wird auf -diese Art zwischen die, Elektroden<B>1</B> und- 2 anges-p-hIlossen, und ein Strom fliesst durch die.
Drä,lite, w--q-cher,dieise zum Stlimpilzen bringt, wodurch --in Kügelchen oder eine Perle ent steht, welche die Drähte verbindet und da durch die Speisuggo unterbrieht, wie dies, im Patent Nr. 250124 beschrieben ist.
Die Schlie ssung des Deckels hält also die zu versthmel- zenden Drälite in ihrer Lage und schaltet die Speisung ein. Zusätzlich,dient der Deckel als Lielltbogena'bischirmung und. schirmt #die Augen des Bedienungsmannes# gegen er zeugte Funken ü;b.
Die Elektroden<B>1</B> und# 2 und der Block<B>3</B> werden vorzugsweise aus Kohle hergestellt, je- ,doch können auch Wolfram oder andere Me- t,alle mit hohem Schmelzpunkt verwendet werden.
Obwohl das CTerät in einer für die Mon- tagge aui einem Werktisch geeigneten Form dargestellt wurde, ist eig klar, dass' es auch andere Formen annehmen kann. Beispiels weise 'könnte. es einen Pistolenhandgriff auf- weis#en, und der Deckeq l(0 könnte mit Hilfe ein-es Hebels geschlossen werden.
Die Fig. <B>3</B> und 4 zeigen ein Gerät, weil-ehee für die elektrische Verschmelzung von Dräh ten von<B>V,</B> bis, ungefähr l/, mm Durch- meisser verwenclef, werden.'kann. Die Fig. <B>3</B> zeigt dieses Gerät, wobei Teile des Gehäuses und des Handfgriffes weggeWs- sen wurden,
und die Fig. 4 zeigt einen Teil der Fig. <B>3</B> in grösserem -äfassstab. Ein Hand- ,griff <B>13</B> trägt. zwei Kontaktschuhe 8"die mit einer geeigneten elektristhen Speiseistrom- quelle verbunden sind. Einer dieser Schulie trägt ein Metallblatt<B>19,</B> welches sieh in j Richtung des vordern Endes,des- Gerätes aus dehnt, und welches einen Kontakt<B>3</B> trägt.
Unter,dem Kontakt<B>3</B> ist ein Isolierhileck be festigt, -an welchem ein metallischer, eine Blattfeder<B>1-7</B> tragender Teil<B>16</B> b,efestiot ist. Der Teil<B>16</B> trägt einen Kontakt<B>3u,</B> Üer un mittelbar unter dem Kontakt<B>3</B> anigeordnet ist, diesen aber normalerweise nieht berührt. Der Block<B>18</B> trägt auch eine DraM.festhalte- varrichtung, welche in grösserem Massstab in Mg. 4 dargestellt ist.
Diese Vorrichtung be steht aus zwei festen Teilen, 2 und einem, zwi- sehen ihnen gleitenden Teil<B>9.</B> Die Teile 2 weisen Ölffnungen 110, und der Teil<B>9</B> eine, Öffnung<B>115</B> auf, welche normalerweise gegen über den öffnungen <B>10</B> verschoben ist. Ein Hebel<B>6</B> ist am Teil<B>9</B> befestigt und so aus gebildet, dass er bei seiner Betätigung den Teil<B>9</B> entgegen der Feder 14 bewegt und die Öffnungen<B>10</B> und <B>15.</B> zum Zusammenfallen bringt.
Die Blattfeder<B>17</B> trägt eine Kohlen- elektrode <B>1,</B> welche gegenüber den Öffnungen <B>10</B> liegt. Das, Blatt<B>17</B> hat:da.s Bestreben, sich vom Teill, <B>16</B> -v"#egmbewe!gen. Jedoeh ist seine Bewegung in dieser Richtung durch eine Öffnung im Blatt<B>17</B> hindurchführende Schraube 20 begrenzt, welche in den Teil,<B>16</B> eingeschraubt ist und mit einer Mutter<B>5</B> an,die-sem 'befestigt ist.
Die Bewe gung -des Blattes<B>17</B> gegen den Teil<B>16-</B> ist #durch. eine Schraube 4 begrenzt, welche in Üen Teil<B>16</B> ein-gesehraubt ist und durch eine Mutter 4a gehalten wird. Der untere Kon- toktschuh <B>8</B> ist im Innern des. Handgriffes mit den Teilen 2 verbunden.
Eine Midhüllung 12, wdlelie durch Hand griff<B>13</B> getragen wird, umgibt die Teile<B>16</B> und' 2. Der Handgriff<B>13</B> besteht aus zwei Hälften, welche clur-Q*h, Sehrauben und Mut- tern zusammengehalten werden, welche in Vertiefungen in der einen Hälfte passen, Im Gebrauch werden die zu verbindenden Drähte vorzugiswei-se zuerst miteinander ver drillt und auf gleiehe Länge abge-sehnitten. Es ist jedoch nicht wesentlich, dass die Drähte miteinander verdrillt werden,
sie können auch parallel und nahe beieinander angeordnet werden. Der Hebel<B>6</B> wird dann,-betätigt, um die Öffnun", <B>1.5</B> im Teil<B>9</B> mit den Ölffnungen <B>10</B> zum Zusammenfallen<B>zu</B> bringen, und dile zu verbindenden Drähte werden in diese Ölff- nano-en ein.,reführt, bis sie cemen die Elek- n el # t' trode <B>1,</B> anstossen und diese dabei soweit,
als mög#Ii,ch zurückstossen. Der Hebel wird dann losgela2#s-en, und der Teil<B>9</B> presst die Drähte gegen die Teile<B>29.</B> Der Knopf<B>7</B> wird dann gedrückt, wodurch die elektrische Speise- stromquelle mit der Elektrode<B>1</B> verbunden wird.
Die Verschmelzumr erfol-t in der Weise, dass die an der Koblenelektrode lie genden Draliteinden zusamniensehmelzen, wo- ,durch sich die Elektrode<B>1</B> vom Teil<B>16</B> we n bewegen kann, bis-sie durchdie Schraube 20 aufgehalten wird.
Durch das weitere Zusam- men,sehmelzen der Drahtenden wird der Stromkreis unterbrochen, da die Drähte nieht mehr in Kontlakt mit der Elektrode<B>1</B> stehen. Der Hebel<B>6</B> wird betäti--t und die Drähte werden zurückgezogen.
Das in den Fig. <B>3</B> und, 4 dargestellte Gü- rät ist für das Verschmelzen von Leitern in elektrischen FernmeIdekabeln oder ähnliche Verwendungen geeignet, bei denen die Ver- wündung von Lötzinn unerwünscht ist.
Es ist klar, dass da,s im Zusammenhan.-- mit den Fig. <B>3</B> und 4 beschriebene Gerät so abgeändert werden kann, dass es für Werk- tis;P-hmoiit,a#"-;e geeignet ist.
Jedes Ader beiden beschriebenen Geräte ist für die Verschmelzung von Kupferdrähten oder Widerstandsdrähten oder von Kupfer drähten mit Widerstandsdrähtten geeignet; für Messing-, Eisen- oder Aluminiumdrähte <B>*</B> t jedoch eine epezielle Behandlung erforder- lieb.
Es hat sich gezeigl, dass, Verbindungen, welche durch elektrisches Verschmelzen her- O#estellt werden, eine feine Struktur des Me- n talles über die anze Masse, in weIcher die zwei Drähte zusammengeschmolzen sind, auf weisen, und diese Masse ist frei von Hohl räumen, während bei Verschmelzung über der Gasflamme die Masse ein crobes kristallines Gefüg,e und viele Hohlräume und Gasein- seh#'lüs,se aufweist.
Device for connecting wires. The invention relates to a device for connecting wires, e.g. according to the procedure given in St # hweizeri, s (, # lien Patent No. 25012.4.
The device according to the present invention for connecting wires by electrical fusing is characterized by a housing with an opening for introducing a pair of wires to be connected to each other, electrodes, a switch to interrupt the electrical connection between the one Electrode and the mesh, as well as by organs for holding the inserted pair of wires in a position 'in (so that it touches the electrodes.
It can be seen that, #durcb such a trained device de the eyes.
<B> D </B> s welder, against sparks when closing a circuit. through which wires can occur, are shielded.
Two exemplary embodiments of the object of the invention are described in more detail below with reference to the drawing.
FIGS. 1 and 2 show a device intended for table mounting for the connection of thin wires such as are used in electrical relay coils, and FIGS. 3 and 4 show Handgun for connecting wires with a slightly larger diameter than are used in relay coils.
In FIG. 1, the device is shown in the position in which it is ready for the introduction of a pair of wires, with part of the housing being omitted, while the F:, # " ". 2 the device in; shows closed position. A box-shaped housing made of insulating material is designated by <B> 11 </B>, which also has a hinged cover <B> 10 </B>, which is normally held in its open position by a spring <B> 9 </B> is kept ludicrous.
The housing 11 is provided with lugs 14 through which the housing can be stowed on a workbench. The cover <B> 10 </B> protrudes beyond the housing <B> 11 </B>, like the one in FIG. 2 'is shown, where a light operation for the user is possible with a finger.
A carbon electrode 2 is fastened to the inner bottom of the housing, which is connected to a contact block 15 via a resistance cleinent 8 of a few ohms. Next to the electrode 2 there is a contact 4 which is connected to a contact block 12 by a metal sheet 7.
A metallic leaf spring <B> 6 </B> insulated from it is mounted on the contact block w, k 12, on the lower side of which a contact <B> 5 </B> and on the cob side a K4h1, ene, 1, ektrod # - <B> 1 </B>. A block <B> 3 </B> is attached to the cover <B> 10 </B>, which when the cover is closed <B> 3 </B> presses against the tD 2n electrode.
In the side walls of the housing, cut-outs are provided for the introduction of wires to be fused, and electrodes 1 and 2 are relative to these Incisions arranged in such a way that the wires introduced into the incisions come to rest over the two electrodes. The contact blocks 12 and 15 are connected to a suitable supply current source, e.g.
B. with the secondary side of a step-down transformer whose primary side is connected to the network.
The device shown in D-a3 is suitable for connecting wires from '/, to' / ", mm in diameter. To establish a connection between two wires, these are initially twisted together, although it is not necessary to Cut off the ends, insert the pair of wires into the one-piece center 1, 3 and close the lid with a finger.
The block <B> 3, </B> presses the wire pair against the electrode <B> 1, </B> and -the pressure on this electrode closes, the contacts 4 and <B> 5. </B> The electrical supply current source is connected in this way between the electrodes <B> 1 </B> and- 2, and a current flows through them.
Wires, lite, w - q-cher, which makes them stimulate, whereby - in spheres or a pearl, which connects the wires and interrupts them through the food, as described in patent no.250124.
The closure of the cover thus holds the Drälite to be mutilated in their position and switches on the supply. In addition, the lid serves as a cover for the arches and. shields # the eyes of the operator # against he generated sparks over; b.
The electrodes <B> 1 </B> and # 2 and the block <B> 3 </B> are preferably made of carbon, but tungsten or other metals, all with a high melting point, can also be used.
Although the C device has been shown in a form suitable for assembly on a workbench, it is clear that it can also take other forms. For example, could. it would have a pistol grip and the cover could be closed with the aid of a lever.
FIGS. 3 and 4 show a device because they are used for the electrical fusion of wires from <B> V, </B> to about 1 / .mm in diameter .'can. Fig. 3 shows this device with parts of the housing and the handle removed,
and FIG. 4 shows part of FIG. 3 in a larger frame. A handle <B> 13 </B> carries. two contact shoes 8 ″ which are connected to a suitable electrical power source. One of these supports a metal sheet <B> 19 </B> which extends in the direction of the front end of the device and which has a contact B> 3 </B>.
Under the contact <B> 3 </B> an insulating corner is fastened, on which a metallic part <B> 16 </B> b carrying a leaf spring <B> 1-7 </B> is fixed . The part <B> 16 </B> carries a contact <B> 3u, </B> which is arranged directly below the contact <B> 3 </B>, but does not normally touch it. The block <B> 18 </B> also carries a DraM.festhalter- varrichtung, which is shown on a larger scale in Mg. 4.
This device consists of two fixed parts, 2 and a part sliding between them 9. Parts 2 have oil openings 110, and part 9 has an opening B> 115 </B>, which is normally shifted over the openings <B> 10 </B>. A lever <B> 6 </B> is attached to part <B> 9 </B> and is designed in such a way that when it is actuated it moves part <B> 9 </B> against spring 14 and the openings <B> 10 </B> and <B> 15. </B> coincide.
The leaf spring <B> 17 </B> carries a carbon electrode <B> 1 </B> which lies opposite the openings <B> 10 </B>. Sheet <B> 17 </B> has: its endeavor to move away from part, <B> 16 </B> -v "#egmbewe! Gen. However, its movement in this direction is through an opening in the sheet <B> 17 </B> screw 20 leading through, which is screwed into the part <B> 16 </B> and is fastened to the part with a nut <B> 5 </B>.
The movement of sheet <B> 17 </B> against part <B> 16- </B> is #by. a screw 4 is limited, which is screwed into part <B> 16 </B> and held by a nut 4a. The lower contact shoe <B> 8 </B> is connected to the parts 2 inside the handle.
A mid-cover 12, which is carried by the handle <B> 13 </B>, surrounds the parts <B> 16 </B> and 2. The handle <B> 13 </B> consists of two halves, which clur-Q * h, screws and nuts are held together, which fit into indentations in one half. In use, the wires to be connected are preferably first twisted together and stripped to the same length. However, it is not essential that the wires are twisted together,
they can also be arranged parallel and close together. The lever <B> 6 </B> is then actuated to open the ", <B> 1.5 </B> part <B> 9 </B> with the oil openings <B> 10 </B> collapse <B> to </B>, and the wires to be connected are inserted into these oil nano-s., until they cemen the el # t 'electrode <B> 1, </ B > toast and this so far,
as possible # Ii, ch push back. The lever is then released and the part <B> 9 </B> presses the wires against the parts <B> 29. </B> The button <B> 7 </B> is then pressed, whereby the electrical supply current source is connected to the electrode <B> 1 </B>.
The fusion takes place in such a way that the wires lying on the Koblenelectrode melt together, whereby the electrode <B> 1 </B> can move from part <B> 16 </B> to - it is stopped by the screw 20.
As the wire ends continue to melt together, the circuit is interrupted, as the wires are no longer in contact with the electrode <B> 1 </B>. The lever <B> 6 </B> is operated and the wires are withdrawn.
The equipment shown in FIGS. 3 and 4 is suitable for fusing conductors in electrical telecommunication cables or similar uses in which the use of solder is undesirable.
It is clear that the device described in connection with FIGS. 3 and 4 can be modified so that it can be used for work; P-hmoiit, a # "-; e suitable is.
Each wire of the two devices described is suitable for fusing copper wires or resistance wires or copper wires with resistance wires; for brass, iron or aluminum wires <B> * </B>, however, special treatment is required.
It has been shown that connections made by electrical fusing have a fine structure of the metal over the mass in which the two wires are fused together, and this mass is free from Hollow spaces, while when fusing over the gas flame, the mass has a crobes crystalline structure and many hollow spaces and gas openings.