Blechdose mit eingefalzter Membrane und Aufreifdraht.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Blechdose mit eingefalzter Membrane und Aufreissdraht. Erfindungsgemäss weist die Membrane einen Bördelflansch auf, der in den Rand des Dosenoberteils eingewalzt ist.
Zwischen dem Bördelflansch der Membrane und der Dosenwandung ist ringförmig ein Aufreissdraht miteingefalzt. Das eine Drahtende durchsetzt nach innen ragend den Bör delfianseh und ist mit einem Handgriff versehen. Durch Ziehen an letzterem lässt sich der Bördelflansch der Membrane durch den Draht aufschneiden, worauf die Membrane entfernt werden kann. Der zur Dose gehörige Stülpdeckel kann alsdann zum Verschliessen der Dose verwendet werden.
Auf beiliegender Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes teilweise in Ansieht und teilweise im Schnitt dargestellt.
Die Blechdose 1, die beispielsweise aus Aluminiumblech besteht, weist im Dosenoberteil 2 einen einwärts gefalzten Rand 3 auf. In diesen Falzrand 3 ist der Bördelflansch 4 der Membrane 5 eingefalzt. Zwischen der Dosenwandung und dem Bördelflansch der Membrane ist ringförmig der Teil 6a des Aufreissdrahtes 6 miteingefalzt, wobei das eine Ende dieses Aufreissdrahtes bei 6b den Bördelflanseh nach innen ragend durchsetzt. Dieses Drahtende ist zum bessern Anfassen mit einem Handgriff bzw. einem Ring versehen. Durch Ziehen am Drahtende lässt sich der Bördelflansch 4 der Membrane von der Stelle 6b an aufschneiden, worauf die Membrane leicht entfernt werden kann.
Der Dosenoberteil 2 ist derart ausgebildet. dass auf diesen ein Stülpdeckel 7 aufgesetzt werden kann. Dieser schützt bei nngeöffneter Dose - die leicht verletzbare Membrane und dient bei geöffneter Dose zum Verschliessen derselben.
PATENTAN'SPRUCH : Biechdosn mit eingefalzter Membrane und Aufreissdraht, dadurch gekennzeichnet, dass die Membrane einen Bördelflansch aufweist. der in den Rand des Dosenoberteils eingefalzt ist, und dass zwischen der Dosenwandung und dem Bördelflansch der Membrane ringförmig ein Aufreissdraht miteingefalzt ist, wobei das eine Ende dieses Aufreissdrahtes den Bördelflansch nach innen ragend durchsetzt und mit einem Handgriff versehen ist, so dass sich der Bördelflansch der Membrane durch Ziehen am Handgriff mittels des Aufreissdrahtes aufschneiden lässt,
wonach die Membrane aus der Dose entfernt und der zu dieser gehörige Stülpdeckel zum Verschliessen der geöffneten Dose verwendet werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
Tin can with folded membrane and opening wire.
The present invention relates to a tin can with a folded-in membrane and a tear-open wire. According to the invention, the membrane has a flanged flange which is rolled into the edge of the upper part of the can.
A tear-open wire is folded in in a ring between the flange of the membrane and the wall of the can. One end of the wire penetrates the Bör delfianseh and is provided with a handle. By pulling on the latter, the flanged flange of the membrane can be cut open by the wire, after which the membrane can be removed. The slip lid belonging to the can can then be used to close the can.
In the accompanying drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown partially in perspective and partially in section.
The tin can 1, which consists for example of sheet aluminum, has an inwardly folded edge 3 in the can upper part 2. The flanged flange 4 of the membrane 5 is folded into this folded edge 3. Between the wall of the can and the flanged flange of the membrane, part 6a of the tear-open wire 6 is also folded in in a ring shape, one end of this tear-open wire at 6b penetrating the flanged flange protruding inward. This end of the wire is provided with a handle or a ring for better grip. By pulling the end of the wire, the flanged flange 4 of the membrane can be cut open from point 6b, whereupon the membrane can be easily removed.
The can upper part 2 is designed in this way. that a slip lid 7 can be placed on this. When the can is opened, this protects the easily damaged membrane and serves to close the can when it is open.
PATENTAN'S CLAIM: Biechdosn with a folded membrane and tear-off wire, characterized in that the membrane has a flanged flange. which is folded into the edge of the upper part of the can, and that between the can wall and the flanged flange of the membrane, a tear-open wire is folded in a ring shape, one end of this tear-open wire penetrating the flanged flange protruding inwards and being provided with a handle so that the flanged flange of the The membrane can be cut open by pulling the handle using the tear-open wire,
after which the membrane is removed from the can and the snap-on lid belonging to this can be used to close the opened can.
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.