Chasse pour W. C.
EMI0001.0001
L'invention <SEP> concerne <SEP> une <SEP> chasse <SEP> pour
<tb> \V. <SEP> C.. <SEP> du <SEP> type <SEP> connu <SEP> dans <SEP> lequel <SEP> un <SEP> flotteur
<tb> maintient <SEP> l'eau <SEP> contenue <SEP> dans <SEP> un <SEP> réservoir <SEP> à
<tb> iui <SEP> niveau <SEP> déterminé <SEP> et <SEP> dans <SEP> lequel <SEP> tune <SEP> trac tion <SEP> exercée. <SEP> sur <SEP> une <SEP> chaîne <SEP> ou <SEP> un <SEP> dispositif
<tb> .uc,llo-w# <SEP> provoque <SEP> l'écoulement <SEP> par <SEP> un <SEP> si phon. <SEP> L'invention <SEP> a. <SEP> pour <SEP> but <SEP> une <SEP> réalisation
<tb> :it,iplr> <SEP> et <SEP> efficace <SEP> d'une <SEP> telle <SEP> chasse, <SEP> caracté rIsée <SEP> par <SEP> sa <SEP> robustesse <SEP> de <SEP> construction <SEP> et <SEP> par
<tb> sa <SEP> ;
#nreté <SEP> de <SEP> fonctionnement.
<tb> Dans <SEP> les <SEP> formes <SEP> d'exécution <SEP> connues, <SEP> le
<tb> #iplion <SEP> est. <SEP> constitué <SEP> par <SEP> deux <SEP> parties <SEP> mobile
<tb> entre <SEP> elles, <SEP> dont <SEP> l'une, <SEP> qui <SEP> entoure <SEP> en <SEP> géné r;il <SEP> l'autre <SEP> comme <SEP> une <SEP> sorte <SEP> de <SEP> cloche, <SEP> se
<tb> @uiilf vc@ <SEP> et <SEP> retombe <SEP> pendant <SEP> l'a <SEP> traction <SEP> et <SEP> le
<tb> làclier <SEP> et <SEP> amorce <SEP> ainsi <SEP> la <SEP> décharge.
<tb> Le <SEP> dispositif <SEP> conforme <SEP> à <SEP> l'invention <SEP> est
<tb> cara(térié <SEP> par <SEP> le <SEP> fait <SEP> que <SEP> la. <SEP> traction <SEP> exer i u@@ <SEP> Inr <SEP> 1 < # <SEP> disposii:
if <SEP> de <SEP> man#uvre <SEP> provoque
<tb> uiie <SEP> descente <SEP> du <SEP> flotteur, <SEP> ledit <SEP> flotteur <SEP> ayant
<tb> <B>dg</B>-s <SEP> dimension: <SEP> telles <SEP> que <SEP> le <SEP> niveau <SEP> de <SEP> l'eau
<tb> 1110111c- <SEP> aloi:a <SEP> suffi:sallment <SEP> pour <SEP> provoquer
<tb> l'aiiiorça-e <SEP> du <SEP> siphon.
<tb> Cette <SEP> forme <SEP> de <SEP> construction, <SEP> dans <SEP> laquelle
<tb> <B>If-</B> <SEP> flotteur <SEP> remplit <SEP> une <SEP> double <SEP> fonction, <SEP> ne
<tb> if@quikrt;
<SEP> doit(., <SEP> qu'un <SEP> seul <SEP> organe <SEP> mobile <SEP> dans
<tb> h. <SEP> risc3rvoir <SEP> ait <SEP> lieu <SEP> de <SEP> deux. <SEP> En <SEP> outre, <SEP> le.
<tb> siphon <SEP> peut <SEP> se <SEP> disposer <SEP> contre <SEP> l'une <SEP> des <SEP> parois
<tb> l@ctf@ralea, <SEP> c4= <SEP> qui <SEP> permet. <SEP> de <SEP> disposer <SEP> de <SEP> prati ftuf,mi@nt <SEP> toute <SEP> la <SEP> surface <SEP> du <SEP> réservoir <SEP> pour <SEP> le
<tb> flotteur. <SEP> De <SEP> ce <SEP> fait, <SEP> on <SEP> peut <SEP> donner <SEP> à <SEP> celui-ci
<tb> iiw- <SEP> #-;c,ction <SEP> telle <SEP> qu'il <SEP> suffit <SEP> d'une <SEP> petite
<tb> f!@-@etnfe# <SEP> pour <SEP> provoquer <SEP> une <SEP> Hausse <SEP> de <SEP> niveau suffisante pour provoquer l'amorçage du siphon.
En. outre. le flotteur peut faire corps avec le siphon, ce qui implique non seulement une simplification de la construction, mais facilite aussi l'amorçage.
Le dispositif conforme à l'invention peut permettre aussi d'obtenir, de façon très sim ple, que la quantité d'eau évacuée varie avec le temps, pendant lequel on exerce la traction ou bien avec la distance sur laquelle on dé place l'organe de traction.
Dans le dessin annexé. plusieurs formes d'exécution de l'objet de l'invention sont re présentées à. titre d'exemple.
La. chasse montrée sur la fig. 1 consiste en un réservoir 1 en fonte auquel est raccor dée en 2 une canalisation d'eau. L'eau afflue alors dans le réservoir à. travers un robinet. ou une soupape 3 auquel le flotteur 4 est relié de manière que ce robinet se ferme dès que l'eau atteint le niveau indiqué par les pointillés a.
Dans une ouverture 6, ménagée dans le fond du réservoir, se trouve un tube 7, plié en forme de lyre, dont l'extrémité libre ou verte 8 se trouve à quelques centimètres au- de.,sus du fond. A l'ouverture 6 se raccorde, par l'intermédiaire d'un presse-étoupe ou d'un organe analogue, le tuyau de la chasse. Le coude du siphon 7 dépasse légèrement le niveau de l'eau pour empêcher l'amorçage intempestif du siphon.
Cependant, dès qu'on immerge entière ment ou partiellement le flotteur 4, ce qui se produit en tirant vers le bas; à l'aide d'une chaîne 11, le levier 10 du flotteur qui bute contre un arrêt 9, le niveau 5 monte et le siphon s'amorce. Dés qu'on lâche la chaîne 11, le contrepoids 12 ramène le levier 10 dans sa position de repos.
Si le flotteur est suffisamment grand, une construction légère du levier 10 et de la chaîne 11 permettra même. de se passer du contrepoids 12.
Comme, de préférence, l'ouverture 6 doit se trouver directement an dessus du W. C., il est recommandable de prévoir le siphon du côté du réservoir où se trouve aussi la chaîne, car c'est de cette manière que celle-ci est la plus facilement accessible.
La chasse montrée sur la fig. 2 comporte un réservoir 1, une ouverture 2, dans laquelle s'adapte un robinet de remplissage 3. A l'ob turateur de ce robinet est fixé, à l'aide d'un levier, le flotteur 4, de sorte que le robinet est ouvert dans la position inférieure (repré- sem6e sur le dessin) du flotteur, et fermée dans la, position supérieure de celui-ci.
Dans ce dernier cas, l'eau atteint dans le réservoir le niveau 5 indiqué en pointillés. Dans. une ouverture ménagée dans une partie appro fondie du réservoir, pénètre une canalisation d'évacuation 6, qui, à l'intérieur du réservoir, comporte unie partie repliée 7, dont le bord inférieur descend légèrement au-dessous du fond du réservoir. La canalisation 6-7 constitue un siphon qui s'amorce dès que le niveau 5 est suffisamment élevé.
Cet amor çage se produit dès que le flotteur 4 est amené, à l'aide d'une chaîne 11 qui agit sur un levier 10, de sa position supérieure (non représentée) dans sa position inférieure (re présentée sur le dessin).
Jusque-là, ce dispositif est en fait iden tique à celui représenté sur la fig. 1. Il pré sente un inconvénient: à chaque évacuation, le réservoir se vide entièrement, même si cette vidange n'est pas nécessaire.
Pour obvier à cet inconvénient, la partie supérieure du siphon comporte une partie épaissie 27, dans laquelle on a ménagé une ouverture conique, fermée hermétique ment par un cône 13 porté par le levier 10. dès que et aussi longtemps que le flotteur est maintenu dans sa position inférieure. L:@ levier 10 est .guidé dans une rainure, qui se rétrécit vers le bas, ménagée dans la paroi latérale du réservoir.
Le siphon 6-7 reste amorcé aussi long temps que le cône 13 ferme l'ouverture pré citée, dés qu'on lâche l'organe de traction, le flotteur se lève en entraînant le cône 13 et le siphon désamorca aussitôt. La quantité d'eau qui s'écoule dépend donc du temps pendant lequel on agit sur l'organe de traction.
Il y a lieu de noter que, lorsque les di mensions sont judicieusement choisies, le flotteur 4 n'immerge jamais complètement, de sorte qu'il peut consister en un bac ouvert à sa partie supérieure, ce qui présente des avantages de fabrication (pièce moulée en ré sine synthétique).
La forme de réalisation montrée sur la fig. 3 diffère uniquement de celle montrée sur la fig. 2, par le fait que le .siphon et le réservoir 1 font corps; ce siphon est constitué par l'espace compris entre deux parois laté rales 15 -et 16, ainsi que par l'espace compris entre la paroi 15, la plus proche de l'a paroi latérale y parallèle du réservoir 1, et cette paroi latérale 1. La paroi 15 se raccorde à l'a partie inférieure du réservoir, mais non à la partie supérieure, alors que la paroi 16 se raccorde à la partie supérieure et non à la partie inférieure.
A sa partie supérieure., le siphon est fermé par un couvercle 17, dans lequel est ménagée une ouverture conique centrale qui s'élargit du haut. Le fonctionne ment de ce dispositif est identique à celui du dispositif montré sur la fi-. 2? et ne requiert donc pas d'explication.
La forme d'exécution montrée sur la fig. 4 est en fait identique à celle montrée sur les fig. 2 et 3, mais tous l'es orgunes essentiels, à savoir le réservoir, le siphon et le flotteur, peuvent être en résine synthétique ou en une matière analogue. Ce procédé de fabrication fouric-it un produit plus lPger que ceux en fonte, et se prête à la fabrication en brande serre.
Pour que l'ensemble puisse être en une 14#11e matière, il est bon d'évite,r autant que possible les joints. A cet effet, l'ouverture de rumpl'issage ? est prévue dans le réservoir à iine hauteur suffisante pour que le robinet d,- remplissage 3 se trouve toujours au-dessus du niveau de l'eau.
En outre, le siphon com- l;orte deux parties, un tube intérieur<B>221,</B> qui rail: corps avec le fond du réservoir, et une eloehr 22, qui entoure ce tube à une certaine distance et qui. est maintenu dans la position i equise sur le tube 21 à l'aide des cloisons radiales 23.
A la partie supérieiure de la clo che 2?. on a ménagé une ouverture conique (pic ferme le cône 13 dès que et aussi long- ti-nrps que l'on tire la chaîne 11.
Dans la forme d'exécution montrée sur la fig. 5,<B>la</B> paroi 16 et le couvercle 17 sont supprimés et, de plus, la paroi 15 ne dépasse pas de beaucoup la face supérieure du flot- tc#ar 4 dans sa position inférieure.
Dans ce le flotteur fait, pour ainsi (lire, office de lwlayeur et, à cet effet, il peut se déplacer -,ers; le bas et vers le haut avec un jeu assez restreint dans la partie du réservoir située: d'lm côté de la paroi 15. L'ouverture d'éva cuation F; se trouve dans le. fond de l'autre partie du réservoir.
Pour assurer le mouvement de montée et d@# elecente du, flotteur, un arbre 18, sur le quel < agit un levier 10, et qui ouvre et ferme vanne 3, ports un bras 19; celui-ci glisse <B>SUI,</B> la fiicc# supérieure du flotteur.
Lorsqu'on tire à. fond la chaîne 11, le bras 19 pousse le flotteur 4 vers le bas et l'eau se déverse au-dessus de l'a paroi 15, remplit la lia.riie de droite du réservoir, monte jusqu'au niveau indiqué par 20 et s'écoule par un t u va ii raccordé à l'ouv ertu.re 6. En même tenihs, de l'eau pénètre par la vanne 3.
L'écoulement se poursuit aussi longtemps que l'on exerce une traction sur la chaîne. D'au- tri@ part, i1 suffit de maintenir le flotteur dans sa position inférieure pendant un temps assez court pour que la, quantité d'eau se dé versant par la. paroi 15 soit petite, de sorte que dans ce cas, l'écoulement est de courte durée et la quantité d'eau consommée est. très faible.
La chasse, montrée sur la fig. 6, peut être remplie, d'ca,u à l'aide d'une vanne de rem plissage 3, l'eau entrant par l'ouverture 2. Cette vanne est fermée de manière connut par un flotteur 4 dès que le niveau d'eau atteint la droite en pointillés 5, qui se trouve à quelques millimètres au-dessous. du bord supérieur du tuyau d'évacuation vertical 6.
Dans l'exemple représenté, ce, tuyau d'évacua tion fait corps avec le fond du réservoir, ce qui ,évite le joint constamment soumis à la pression d'eau. Cette disposition permet de mouler le réservoir, par exemple en résine synthétique, ce qui rend le réservoir léger et permet la fabrication en grande série.
La partie 24 du tuyau disposée au-des sous du fond du réservoir est taraudée pour permettre le raccordement d'un tuyau d'éva cuation. Le flotteur 4 consiste en un bac cy lindrique ouvert, dont le fond comporte une partie surélevée emboutie 25; cette partie porte intérieurement trois ou un plus grand nombre d'ailettes 23; ce ailettes assurent le centrage du flotteur par rapport au tuyau 6. Ce flotteur peut, lui aussi, être en résine syn thétique.
Le flotteur peut être déplacé vers le bas à l'encontre de la force ascensionnelle que lui; imprime l'eau, < 2. l'aide d'un levier 10. muni d'une chaîne 11; l'eau s'élève dans le ëservoir jusqu'au moment où le siphon entre r é en fonctionnement, moment auquel la vanne de remplissage 3 s'ouvre.
Dans sa position inférieure, le: flotteur 4 repose sur deux ou un plus. grand nombre dc nervures radiales 28 de, la partie centrale quelque peu approfondie du réservoir.
Dans cette forme de construction, le ré- âge du niveau peut s'effectuer de façon très simple en agençant le dispositif de manière que, dans l'appareil monté, prêt au fonction nement, ce niveau ne soit pas trop bas, .et en alourdissant progressivement le flotteur, par ëxempi.e en y vérsant du sable, des grains. de plomb ou quelque chose de semblable jus qu'au moment où le niveau désiré est atteint.
Il n'est pas indispensable, mais, dans cer tains cas, il est avantageux de donner à l'em- boutissage 25 la forme d'une cloche s'élar gissant vers le bas. Lorsque le flotteur des cend, et surtout lorsque cette descente est assez rapide, par suite de cette cloche, Peau sera chassée vers le haut entre l'emboutis sage 25 et le tuyau d'évacuation 6, de sorte que, dans ce cas,
le siphon s'amorce sous l'effet combiné de la surélévation générale du niveau d'eau 65 et de l'effet précité. Ceci permet de provoquer un nouvel écoulement avant que l'eau n'ait de nouveau atteint le niveau 5 et ce d'autant plus vite que le mou vement de descente du flotteur est plus ra pide. De ce point de vue aussi, le dispositif décrit se distingue avantageusement des dis positifs connus, dans lesquels le mouvement. de descente de la cloche qui provoque le fonc tionnement .du siphon s'effectue uniquement sous l'influence de la pesanteur.
Sans le dispositif décrit, à chaque écoule ment, le réservoir serait complètement vidé par le siphon. Ceci implique une consomma tion inutile d'eau et, en général, il sera dé sirable de pouvoir interrompre l'écoulement à un moment arbitraire. A cet effet, la partie supérieure de l'emboutissage 25 comporte une ouverture 29 qu'un cône 13 articulé par rap port au levier 10 permet de fermer herméti quement.
Une plaque élastique 26, reliée au cône, fait en sorte que l'ouverture permet de nouveau le passage de l'air .dès qu'on lâche la chaîne 11. Dans ce cas, le siphon se désamorce immédiatement. La tension de l'a plaque élastique 26 doit ête telle que la vanne à cône 13 étant fermée, celle-ci s'ouvre dès que l'effort de traction sur la chaîne cesse.
D'autre part, ladite tension ne doit pas être tellement grande que la vanne ne se ferme qu'apTès l'amorçage de l'écoule ment, car, dans ce cas, de l'eau pourrait couler le long de la vanne dans le flotteur.