Claims (1)
PATENTANSPRUCH: Schnürverschluss, insbesondere für Schuh werk, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Nestelende an einer, aus einem festangeord neten und einem federnden Teil bestehenden Vorrichtung befestigt werden kann, indem es zuerst um beide Teile gewunden und dann zwischen die beiden Teile geschoben wird, derart, dass das Nestelende eingeklemmt und vor dem Lösen gesichert ist.
PATENT CLAIM: Lace fastener, in particular for footwear, characterized in that each end of the nest can be attached to a device consisting of a fixed and a resilient part by first being wound around both parts and then pushed between the two parts in such a way that that the end of the nest is clamped and secured against loosening.
UNTERANSPRÜCHE: 1. S@chnürverschluss gemäss Patentan spruch.,dadurch gekennzeidhnet, d'ass_ beide Teile der Vorrichtung einen gemeinsamen Sockel mit Befestigungsöse haben. 2. Schnürverschluss gemäss Patentan- spruch, dadurch gekennzeichnet, dass beide Teile der Vorrichtung Köpfe bilden, die das Herausgleiten des umgewundenen Nestels verhindern.
SUBClaims: 1. Lacing fastener according to patent claim., Characterized by the fact that both parts of the device have a common base with a fastening eyelet. 2. A lace fastener according to the patent claim, characterized in that both parts of the device form heads which prevent the wrapped nest from sliding out.
3. Schnürverschluss gemäss Patentan- spruch, dadurch gekennzeichnet, dass der feste Teil de.r Vorrichtung .einen Schuhhaken bil det und der federnde Teil, aus einem federn- .den Bügelehen bestehend, damit verbun den ist.
3. A lace fastener according to the patent claim, characterized in that the fixed part of the device forms a shoe hook and the resilient part, consisting of a resilient bracket arm, is connected to it.
4. Schnürverschluss gemäss Patentan spruch und Unteranspruch 3, dadurch ge kennzeichnet, dass das Bügelehen aus Blech besteht. 5. Schnürversehluss gemäss Patentan spruch und Unteranspruch 3, dadurch ge kennzeichnet, dass das Bügelehen aus Draht besteht.
4. A lace fastener according to claim and dependent claim 3, characterized in that the hanger consists of sheet metal. 5. Schnürversehluss according to claim and dependent claim 3, characterized in that the ironing consists of wire.
6. Sehnürversohluss gemäss Patentan- spruc'h und Unteransprüchen 3 und 4, da durch gekennzeichnet, dass dias Bügelehen mit einem ringförmig ausgebiildeten Schenkel mit der Ü6-e des Schuhhakens zusammen befestigt isst. 7.
6. Sehnürversohluss according to patent claims 3 and 4, characterized in that the hanger with a ring-shaped leg is attached to the Ü6-e of the shoe hook. 7th
Schnürverschluss gemäss Patentan spruch und 'Unteransprüchen 3 und 5, da durch gekennzeichnet, dass das Bügelehen mit einem ringförmig ausgebildeten Schenkel mit der Öse des Schuhhakens zusammen be- festiat ist. B. Schnürverschluss gemäss Patentan spruch und Unteransprüchen 3, 4 und 6, da durch gekennzeichnet, dass sich das federnde Bügelehen auf der äussern Seite des Schuh hakens befindet.
Lace-up fastener according to patent claim and dependent claims 3 and 5, characterized in that the hanger with an annular leg is fastened together with the eye of the shoe hook. B. lace fastener according to patent claim and dependent claims 3, 4 and 6, characterized in that the resilient hanger is on the outer side of the shoe hook.
9. Schnürverschluss gemäss Patentan spruch und Unteransprüchen 3, 5 und 7, da durch gekennzeichnet, dass sich das federnde Bügelehen auf der äussern Seite des, Schuh hakens befindet. 10. Schnürverschluss gemäss Patentan spruch und. Iinteransprüchen 3, 4 und 6-, da durch gekennzeichnet, dass sieh das federnde Bügelehen auf der innern Seite des Schuh hakens befindet.
9. Lace-up fastener according to patent claim and dependent claims 3, 5 and 7, characterized in that the resilient hanger is on the outer side of the shoe hook. 10. Lacing according to patent claims and. Iinter claims 3, 4 and 6-, characterized in that the resilient hanger is located on the inside of the shoe hook.
1'1. Schnürverschluss gemäss Patentan spruch und Unteransprüchen 3, 5 und 7, da- durch gekennzeichnet, dass sich das federnde Bügelehen auf der innern Seite. des Schuh hakens befindet. 11). Schnürverschluss gemäss Patentan spruch und Unteransprüchen 3, 4, G und 10, .dadurch gekennzeichnet, dass das Bügelehen am Kopf des Schuhhakens befestigt ist.
1'1. Lace fastener according to patent claim and dependent claims 3, 5 and 7, characterized in that the resilient bow is on the inside. of the shoe hook. 11). Lace-up fastener according to claim and dependent claims 3, 4, G and 10, characterized in that the hanger is attached to the head of the shoe hook.
13. Schnürverschluss gemäss Pateutan- -spruch und Unteransprüchen 3,, 5, 7 und 11., dadurch gekennzeichnet, dass das Bügelehen am Kopf des Schuhhakens befestigt ist.
13. Lace-up fastener according to Pateutan -spruch and dependent claims 3 ,, 5, 7 and 11, characterized in that the hanger is attached to the head of the shoe hook.