Boucle pour relier entre elles les deux extrémités d'un lien. L'objet de la présente invention est une boucle pour relier entre elles les deux extré mités d'un lien, comprenant une plaque des tinée à être fixée\ à l'une des extrémités du lien et munie, d'une part, dans sa partie médiane, d'un ardillon destiné à s'engager dans les trous que présente l'autre extrémité du lien et, d'autre part, d'une charnière par laquelle est articulé un élément destiné à se rabattre sur l'ardillon.
Cette boucle est caractérisée par un dis positif de verrouillage de l'élément articulé, comprenant un verrou monté dans la plaque et présentant un crochet destiné à s'engager sur l'extrémité libre de l'élément articulé.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la boucle faisant l'objet de l'invention.
La fig. 1 en est une vue en plan, la fig. 2 une coupe suivant II-II de la, fig. 1 et la fig. 3 une coupe suivant III-III de la fi:-.<B>1.</B> La fig.4 montre une variante d'un détail.
Dans la forme représentée, la boucle comprend une plaque transversale 1 de forme allongée, à unie extrémité de laquelle se trouve une charnière 2. Le côté de la boucle opposé à cette plaque est formé par une barrette 3 pour la fixation de l'une des extrémités du lien.
Une plaquette 4, dont les extrémités sont recourbées, est articulée sur la plaque 1 par la charnière 2 et présente, à sa partie oppo sée, un cran d'arrêt destiné à coopérer avec le crochet 5 d'un verrou 6. Ce dernier -est monté dans la plaquette 1 avec ressort de rappel 7 et bouton-poussoir 8 de dégagement de la plaquette 4.
La plaque 1 porte en sa partie médiane un ardillon 9 destiné à s'engager dans les trous 10 que présente l'autre extrémité du lien.
Le mode d'utilisation de cette boucle est le suivant: Pour fermer le lien, on place ses extré mités l'une sur l'autre en passant l'ardillon dans l'un des trous, puis on rabat la plaquette 4 qui vient se prendre dans le crochet du verrou.
Pour ouvrir le lien, il suffit de peser sur le bouton-poussoir, ce qui dégage le crochet du verrou, et de relever la plaquette.
En variante, la plaquette pourra être remplacée par un anneau allongé 4a aux extrémités recourbées comme représenté en fig. 4. Au lieu d'être maintenu en position de fermeture par un ressort de rappel, le verrou pourra présenter un cran coopérant avec un arrêt prévu sur la plaque 1 pour le main tenir en position fermée.
Loop to connect the two ends of a link together. The object of the present invention is a loop for interconnecting the two ends of a link, comprising a plate of the tines to be fixed \ to one end of the link and provided, on the one hand, in its middle part, of a barb intended to engage in the holes presented by the other end of the link and, on the other hand, of a hinge by which is articulated an element intended to fall back on the barb.
This loop is characterized by a positive locking device for the articulated element, comprising a lock mounted in the plate and having a hook intended to engage on the free end of the articulated element.
The appended drawing represents, by way of example, one embodiment of the buckle forming the subject of the invention.
Fig. 1 is a plan view thereof, FIG. 2 a section along II-II of the, fig. 1 and fig. 3 a section along III-III of the fi: -. <B> 1. </B> Fig.4 shows a variant of a detail.
In the form shown, the buckle comprises a transverse plate 1 of elongated shape, at the united end of which is a hinge 2. The side of the buckle opposite to this plate is formed by a bar 3 for fixing one of the ends of the link.
A plate 4, the ends of which are curved, is articulated on the plate 1 by the hinge 2 and has, at its opposite part, a stopper intended to cooperate with the hook 5 of a lock 6. The latter - is mounted in the plate 1 with return spring 7 and push button 8 for releasing the plate 4.
The plate 1 carries in its middle part a barb 9 intended to engage in the holes 10 presented by the other end of the link.
The way to use this buckle is as follows: To close the link, place its ends one on top of the other by passing the barb in one of the holes, then fold back the plate 4 which comes next. take in the hook of the lock.
To open the link, simply press the push button, which releases the hook from the lock, and lift the plate.
As a variant, the plate could be replaced by an elongated ring 4a with curved ends as shown in FIG. 4. Instead of being kept in the closed position by a return spring, the lock may have a notch cooperating with a stop provided on the plate 1 to keep it in the closed position.