Rucksack. Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Rucksack, welcher dadurch gekennzeichnet ist, dass an dessen Aussenseite und, um das Üffnen oder Schliessen des Rucksackes nicht zu behindern, ausserhalb des Bereiches derVer- schlussklappe zwei mittels Riemen lösbar fest gehaltene Unterlagen für Steigeisen vorgese hen sind, derart, dass die Steigeisen mit gegen die Unterlagen gekehrten Spitzen ohne Ver wendung von Schutzmitteln auf letzteren be festigt werden können, um dadurch Verlet zungen oder Beschädigungen zu vermeiden.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstan des dargestellt, und zwar zeigt: Fig. 1 eine Ansicht auf die Rückseite eines mit zwei seitlichen Aussentaschen versehenen Rucksackes und Fig. 2 eine Seitenansicht.
Mit 1 ist der Rucksack bezeichnet, der so wohl auf seiner rechten wie auf seiner linken Seite je eine Aussentasche 2 aufweist. Zwi schen diesen beiden Aussentaschen 2 und un terhalb der Verschlussklappe 3 des Rucksak- kes sind an der Aussenseite des rückseitigen Teils zwei an sich gleiche Unterlagen 4 aus einem dauerhaften Werkstoff, zweckmässig aus Leichtmetall, mit einem nach aussen auf gebogenen Rande angeordnet. Zu ihrer Befe stigung sind am Rucksack Materialstreifen 5 angenäht, welche eine Art Schlaufen bilden und das Durchziehen von zwei Riemen 6 für jede Unterlage ermöglichen, die ihrerseits ausserdem noch durch an den Unterlagen selbst angebrachten Schlaufen 7 hindurch gezogen werden können.
Die beschriebene Art der Befestigung der Unterlagen 4 am Rucksack gestattet, diese Teile ohne Anwendung irgendwelcher Werk zeuge wegzunehmen und bei Bedarf wieder am Rucksack zu befestigen. Die Steigeisen 8 selbst werden zweckmässig so auf die Unter lagen 4 aufgesetzt, dass ihre Spitzen auf den letzteren aufliegen. Das Festschnallen der Steigeisen erfolgt mittels der Riemen 6 selbst, welche aus einem Gewebe oder Leder beste hen können. Besondere Schutzmittel für die Spitzen der Steigeisen sind nicht erforderlich, indem diese innerhalb des aufgebogenen Ran des der Unterlagen liegen.
Man hat sieh bis anhin vielfach damit. be holfen, die Steigeisen zwischen zwei Brett ehen zu legen und deren Lage zwischen den letzteren mittels Riemen oder dergleichen zu fixieren, worauf das Ganze entweder auf der Rucksackklappe selbst oder aber unter dersel ben befestigt wurde, in der Erkenntnis, dass das ungeschützte Tragen der Steigeisen an irgendeiner Stelle auf dem Rucksack nicht nur zu Körperverletzungen führen kann, son dern dass auch der Rucksack und andere auf dem letzteren mitgeführte Gegenstände sehr leicht Beschädigungen erleiden.
Diese Nach teile können beim erfindungsgemässen Ruck sack ohne weiteres vermieden werden, wenn die Steigeisen mit ihren Spitzen nach ein wärts auf den Unterlagen aufgeschnallt wer den und somit jede Art der Körperverletzung oder der Beschädigung des Rucksackes oder anderer Gegenstände ausschliessen. Ein weite rer Vorteil bei der beschriebenen Anordnung der Steigeisen besteht noch darin, dass die Rucksackklappe unbehindert geöffnet und wieder geschlossen werden kann und dass an oder unter der Klappe noch andere C-regeii- stände, wie Kleidungsstücke usw., angeordnet werden können.
Die beiden Unterlagen 4 befinden sich beim dargestellten Rucksack an solchen Stel len, die bis anhin frei geblieben sind. Sie kön nen bei Rucksäcken mit Aussentaschen ande rer Anordnung als beim gezeichneten Aus führungsbeispiel auch an andern Stellen an geordnet sein oder aber eine Lage einnehmen, gemäss welcher die Steigeisenl@ingsachsen nicht senkrecht, sondern horizontal zu liegen kommen; wesentlich ist, dass sie sich an der Aussenseite des Rucksackes ausserhalb des Be reiches derVersehlussklappe befinden, um das Öffnen und Schliessen des Sackes nicht zu be hindern.
Backpack. The subject matter of the present invention is a rucksack, which is characterized in that two supports for crampons that are releasably held by means of straps are provided on its outside and, in order not to hinder the opening or closing of the rucksack, outside the area of the closure flap, that the crampons can be attached to the base with the tips turned against the base without the use of protective equipment in order to avoid injuries or damage.
In the accompanying drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown, namely: FIG. 1 shows a view of the rear of a backpack provided with two lateral outer pockets, and FIG. 2 shows a side view.
The backpack is designated by 1, which has an outer pocket 2 on both its right and its left side. Between these two outer pockets 2 and underneath the closure flap 3 of the rucksack, two identical pads 4 made of a durable material, expediently made of light metal, with an outwardly curved edge are arranged on the outside of the rear part. To their fastening, strips of material 5 are sewn on the backpack, which form a kind of loops and allow two straps 6 to be pulled through for each pad, which in turn can also be pulled through loops 7 attached to the pads themselves.
The type of attachment of the documents 4 on the rucksack described allows these parts to be removed without the use of any tools and if necessary to be attached to the rucksack. The crampons 8 themselves are expediently placed on the bases 4 so that their tips rest on the latter. The crampons are fastened by means of the straps 6 themselves, which can be made of a fabric or leather. Special protection means for the tips of the crampons are not required because they lie within the bent-up edge of the documents.
So far, you have seen it many times. to put the crampons between two boards and to fix their position between the latter by means of straps or the like, whereupon the whole thing was attached either to the rucksack flap itself or under it, in the knowledge that the unprotected wearing of the crampons at any point on the backpack can not only lead to physical injuries, but also damage the backpack and other objects carried on the latter very easily.
These after parts can easily be avoided in the backpack according to the invention if the crampons are strapped with their tips facing towards the documents and thus exclude any kind of physical injury or damage to the backpack or other objects. Another advantage of the described arrangement of the crampons is that the rucksack flap can be opened and closed again unhindered and that other C-elements, such as items of clothing, etc., can be arranged on or under the flap.
The two documents 4 are located in the illustrated backpack in such Stel sources that have remained free until now. In the case of rucksacks with outside pockets, they can be arranged differently than in the exemplary embodiment drawn, or they can be in a position in which the climbing iron axes are not vertical, but horizontal; It is essential that they are located on the outside of the rucksack outside the area of the locking flap so as not to hinder the opening and closing of the sack.