CH227904A

CH227904A - Lateral luggage rack for cycles.

Info

Publication number: CH227904A
Authority: CH
Inventors: Kaufmann Joseph
Original assignee: Kaufmann Joseph
Priority date: 1942-07-06
Filing date: 1942-07-06
Publication date: 1943-07-15

Description

  

  Porte-bagages latéral pour cycles.    La présente invention concerne un     porte-          bagages    latéral pour cycles permettant le  transport d'objets volumineux et lourds.  



  Le dessin annexé montre un exemple de  réalisation pratique de l'invention.  



  La     fig.    1 est une vue en élévation du  porte-bagages dont un plateau est relevé et  l'autre abaissé.  



  La     fig.    2 est une vue de profil du     porte-          bagages    disposé comme sur la figure     précé-          @-xnte,    avec le deuxième plateau également  1 ésenté en pointillé dans la position rele  vée.  



  La     fig.    3 est une vue en plan montrant  les deux plateaux rabattus.  



  La     fig.    4 représente en perspective le  porte-bagages monté sur une bicyclette, avec  ses deux plateaux rabattus en ordre d'utili  sation.  



  Le porte-bagages est constitué par deux  plateaux 1, 2, respectivement formés par un  encadrement en métal plat, ou autre profil,  convenablement entretoisé.    Chaque plateau est articulé par les extré  mités de son encadrement sur les deux mon  tants 3, 4 d'un support en forme de bât, posé  à cheval sur le garde-boue 5 de la roue arrière  6 du cycle.  



  Une ferrure 7 relie à la fourche arrière  supérieure de la bicyclette la partie supé  rieure du montant 3, qui est fixé dans le bas  par chacune de ses extrémités 11, sur la four  che arrière inférieure en avant de l'axe de la    roue.  Le support est entretoisé, de part et d'au  tre de la roue, par deux tiges 8, 9 disposées  en triangle et reliant le sommet du montant  arrière 4 aux extrémités supérieure et infé  rieure de l'autre montant 3.  



  La tige 8     comporte,    par rapport au mon  tant     â,    une saillie 10 s'engageant dans un  trou ménagé dans l'encadrement du plateau  correspondant, lorsque celui-ci est relevé.  



  D'une pose simple et rapide, ce     porte-          bagages    est adaptable à toutes les bicyclettes.      Le porte-bagages peut     supporter    de très  fortes charges sans gêner le cycliste dans ses  mouvements. Replié, il peut encore constituer  un petit porte-bagages par les extrémités re  levées des deux plateaux 1, 2, ainsi que le  montrent les     fig.    1 et 2.



  Lateral luggage rack for cycles. The present invention relates to a side luggage rack for cycles for transporting bulky and heavy objects.



  The accompanying drawing shows an example of a practical embodiment of the invention.



  Fig. 1 is an elevational view of the luggage carrier, one tray of which is raised and the other lowered.



  Fig. 2 is a side view of the luggage carrier arranged as in the preceding figure, with the second plate also 1 shown in dotted lines in the raised position.



  Fig. 3 is a plan view showing the two folded plates.



  Fig. 4 shows in perspective the luggage carrier mounted on a bicycle, with its two trays folded back in order of use.



  The luggage carrier is formed by two trays 1, 2, respectively formed by a flat metal frame, or other profile, suitably braced. Each plate is articulated by the ends of its frame on the two uprights 3, 4 of a support in the form of a pack, placed astride the mudguard 5 of the rear wheel 6 of the cycle.



  A fitting 7 connects to the upper rear fork of the bicycle the upper part of the upright 3, which is fixed at the bottom by each of its ends 11, on the lower rear fork in front of the axis of the wheel. The support is braced, on either side of the wheel, by two rods 8, 9 arranged in a triangle and connecting the top of the rear upright 4 to the upper and lower ends of the other upright 3.



  The rod 8 comprises, with respect to the mon tant â, a projection 10 engaging in a hole made in the frame of the corresponding plate, when the latter is raised.



  Quick and easy to install, this luggage rack is adaptable to all bicycles. The luggage carrier can withstand very heavy loads without hindering the cyclist in his movements. Folded, it can still constitute a small luggage rack by the raised ends of the two trays 1, 2, as shown in fig. 1 and 2.

Claims

CLAIM Lateral luggage rack for cycles, charac terized by two articulated plates, on either side of the cycle, on a support intended to be placed astride the mudguard of the rear wheel of a cycle and fixed by up to, the upper rear fork of the cycle and from below to, the lower rear fork, in front of the wheel axle.