negistriereinriclltung an einem Wiegeapparat.
Die Erfindung hat Bezug auf eine Re gistriereinrichtung an einem Wiegeapparat mit einem durch den Wiegemechanismus verstellbaren Organ, das entlang einem Träger von Einstellorganen, z. B. Stifte, beweglich ist, von denen jeweils nach Erreichen eines Gleichgewichtszustandes des genannten Verstellorganes wenigstens eines durch letzteres in bezug auf den Träger verstellt werden kann und dann im Zusammenwirken mit einem Anschlagorgan die Einstellung eines Registrierapparates herbeiführt. Eine derartige Einrichtung ist z. B. bekannt aus der französischen Patentschrift Nr. 788219.
Bekannte e Einrichtungen der vorgenann- ten Art haben den Nachteil, dass die Genauigkeit der Registrierung ausschliesslich von der Anzahl der in ihrem Träger verstellbaren Stifte oder dergleichen abhängig ist.
Soll also z.B. ein Wiegeapparat mit einer Wiegekapazität von 100 kg bis auf Sektor gramm genau registrieren können, dann muss seine Registriereinrichtung 1000 Einstellstifte oder dergleichen haben. Diese grosse Anzahl macht die Herstellung selbstverständlich ziemlich kostspielig.
Die Erfindung bezweckt, hier eine Verbesserung anzubringen, d. h. mit einer bestimmten Anzahl in ihrem Träger verstellbarer Einstellorgane eine grössere Genauig keit in der Registrierung zu erreichen, als es mit bekannten Einrichtungen möglich ist.
Gemäss der Erfindung sind das durch den Wiegemechanismus verstellbare Organ, sowie die Einstellorgane so geformt, dass das Verstellorgan jedes der Einstellorgane, auf die das Verstellorgan wirkt, in verschieden grossem Ausmasse verstellen kann, abhängig von der Lage, die das Verstellorgan, gerechnet in der Richtung seiner Bewegung entlang dem Träger, in bezug auf das Einstellorgan jeweils einnimmt.
Die Zeichnung stellt beispielsweise und schematisch einen Teil eines Wiegeapparates mit Registriereinrichtung nach der Erfindung dar; es zeigen:
Fig. 1 eine Rückansicht des Apparates, von dem einige Teile der Deutlichkeit wegen abgebrochen sind,
Fig. 2 einen durch die Zeigerachse gehenden Schnitt dieses Apparates und
Fig. 3 und 4 einige Einzelheiten in grö sserem Massstab.
Ein auf einer Achse 22 angebrachtes Rad 1 trägt nahe seinem Umfang eine Anzahl parallel zur genannten Achse verschiebbare Stifte 2.
Der Zeiger 3, der das Lastgewicht angibt, ist auf einer Achse 23 befestigt, die in der Verlängerung der Achse 22 liegt und gleichzeitig einen Arm 4 trägt. Der Zeiger 3 bewegt sich während des Wiegens über ein Zifferblatt 5; dieses ist mit einer Skalaeinteilung versehen, auf der der Winkelabstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Teilstrichen einem Lastgewicht von 1 kg entspricht und gleich ist dem Winkelabstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Stiften 2.
Der Arm 4, der sich hinter, in Fig. 2 also links von dem Zifferblatt 5 befindet, trägt an seinem äussern Ende ein rechtwinklig dazu stehendes Plättchen 6, das sich also parallel zu der Zeigerachse erstreckt. Der hintere Rand dieses Plättchens liegt in der Zylinderfläche, die die Mittellinien der Stifte 2 enthält, und befindet sich in der Ausgangslage in kleinem Abstand vom vordern Ende des gerade gegenüberliegenden Stiftes 2; er verläuft gesamthaft schräg, ist treppenförmig ausgeschnitten und hat zehn Stufen, die in Fig. 3 mit 0,1, 2-9 angegeben sind. Der in der Umfangsrichtung gemessene Abstand zwischen der Stufe"0" und dem Fuss der Stufe ,,9" ist gleich dem Abstand zwischen den Achsen von zwei Stiften 2.
Der Arm 4 ist nicht unmittelbar auf der Zeigerachse 23 angebracht, sondern auf einem auf dieser Achse befestigten Träger 8, bezüglich dem er sich um eine Achse 7 verschwenken kann, die rechtwinklig sowohl zu der Achse 23 als auch zu der Mittellinie des Armes 4 steht, so dass der Arm 4 sich in einer durch die Mittellinie des letzteren und die Achse 23 gehenden Ebene verschwenken kann. Der Träger 8 trägt ein Gegengewicht 9, das den Arm ausbalanciert.
Ein Druckfederchen 4a ist bestrebt, den Arm 4 stets rechtwinklig zur Achse 23 zu halten.
Ein Ring 10 zwischen dem Zifferblatt 5 und dem Arm 4 ist auf Stiften 11 und 12 befestigt, die parallel zu der, Zeigerachse laufen und gegen den Druck von Schraubenfedern 30 so weit nach hinten verschiebbar sind, dass der Ring 10 den Arm 4 um dessen Achse 7 über einen kleinen Winkelabstand nach hinten bewegt und dabei das Feder chen 4a zusammendrückt. Der Benutzer des Apparates kann die Stifte 11, 12 durch Niederdrücken eines drehbaren Handhebels 13 verschieben, dessen Ruhelage in Fig. 1 in gestrichelten Linien angegeben ist.
Auf dem genannten Hebel sitzt ein einseitig arbeitender Nocken 14 (siehe auch Fig. 2), der sofort, nachdem der Hebel seine Ruhelage verlassen hat, in Berührung mit einer Rolle 15 kommt, welche am Ende eines Querarmes einer vertikalen, im Maschinenrahmen drehbar abgestützten Stange 16 gelagert ist, die mittels Querstangen 17 die Stifte 11, 12 hintergreift; dadurch wird die Rolle 15 zur Seite gedrückt, so dass die Stifte 11, 12 mit dem Ring 10 nach hinten gezogen werden.
Sobald der Nocken 14 über die Rolle hinweggeglitten ist, kehren die Teile 10, 11, 12 unter dem Druck der Federn 30 in ihre ur sprüngliche Lage zurück. :. Bei der Aufwärts- bewegung des Hebels 13 gleitet der Nocken 14 über die Rolle 15 hinweg, ohne diese zu verdrängen.
Der Handhebel 13 bildet den einen Arm eines Pendels, dessen anderer Arm mit 13a angegeben ist. Jeder dieser beiden Arme ist durch eine Schraubenfeder 18 bezw. 18a mit einem Querstift l9a auf einem gezähnten Sektor 19 verbunden, der drehbar um eine zu den Achsen 22, 23 paraflde Achse 20 ist. Der Sektor 19 arbeitet mit einem Ritzel 21 zusammen, das fest auf der Achse 22 des Stiftrades 1 sitzt. Auf diese Achse ist fer ner noch ein Zahnrad 24 aufgekeilt, das in ein Ritzel 25 mit daran befestigtem Zahnrad 26 greift, welch letzteres wieder auf ein Ritzel arbeitet, dessen Welle 27 die Zifferräder 28 eines Zählwerkes mit Druckapparat treibt.
Das letztere hat einen Handgriff 31. mit dessen Hilfe das durch das Zählwerk angegebene Gewicht auf ein : ärtchen abge- druckt werden kann; dieses muss hierzu in einen Spalt 38 gesteckt werden. Der Druckapparat bildet keinen Teil der Erfindung und ist deshalb nicht näher gezeichnet.
Hinter dem Stiftrad 1 ist am Maschinenrahmen ein Plättchen 29 befestigt. Dieses hat einen Anschlagrand derselben Form wie das Einstellplättchen 6; das letztere ist so angebracht, dass sein Rand bei sich in Ruhe befindlichem Apparat sich mit seiner Stufe "0"gerade vor einem Stift 2 befindet, der, wenn er weit genug nach hinten geschoben wird, mit seinem hintern Ende auf die Stufe ,,0" des Anschlagplättchens 29 zu liegen kommt (siehe Fig. 3). Ein Nocken 37 des Stiftrades 1 ruht dann auf einem festen Hemmstif t 36.
Der Handhebel 13 hat einen zweiten, einseitig wirkenden Nocken 32, der, bei einer Aufwärtsbewegung, durch eine Rolle 33 und ein Gestänge 34 (siehe Fig. 3) einen geradlinig durch das Anschlagplättchen 29 geführten Finger 35 nach vorn drückt; dadurch bewegt dieser Finger den Stift 2, der mit seinem hintern Ende auf einer der Stufen des Plättehens 29 ruht, bis in seine normale Lage nach vorn zurück. Ein Drehungsfederchen 35a zieht den Finger 35 wieder nach hinten zurück, sobald der Nocken 32 über die Rolle 33 hinweggeglitten ist. Eine Ab wärtsbewegung des je Hebels 13 lässt den Fin- ger 35 in Ruhe.
Die Arbeitsweise der beschriebenen Einrichtung, soweit noch nicht im vorstehenden auseinandergesetzt, ist wie folgt:
Angenommen sei, dass der belastete Wiegemechanismus den Gleichgewichtszu- stand einnimmt, und dass der Zeiger 3 ein Gewicht von genau 30 kg angibt (siehe Fig. 1). Der Arm 4 hat sich dann in gleicher Richtung und über einen gleich grossen Winkelabstand von seiner Ruhelage fortbewegt wie der Zeiger von der seinen, und die Stufe 0" des Einstellplättchens 6 liegt gerade gegenüber einem Stift 2 des Rades 1.
Wird nun der Hebel 13 niedergedrückt, dann drückt dieser sofort mit seinem Nokken 14 die Rolle 15 zur Seite, wodurch der Ring nach hinten geschoben und so der Arm 4 um dessen Achse 7 gedreht wird, demzufolge wird der Stift 2, der gerade gegenüber der Stufe 0" des Plättchens s 6 liegt, soweit wie möglich nach hinten gedrückt. Sofort danach geht der Ring 10 wieder zurück.
Da die Einstellung des betreffenden Stiftes 2 durch das Plättchen 6 abgeschlossen worden ist, bevor die Feder 18 den Sektor 19 in Bewegung gebracht hat, beginnt der letztere sich erst nach dieser Einstellung unter Einwirkung der Spannung zu drehen, die der ganz nach unten bewegte Hebel 13 in der Feder 18 verursacht hat. Diese Feder bildet dann einen Motor, der den Sektor 19 entgegengesetzt dem Uhrzeigerdrehsinn (in Fig. 1 gesehen) dreht. Als Folge davon wird, ganz gleich, ob der Wiegeapparat noch belastet ist oder nicht, das Stiftrad 1 durch sein Ritzel 21 im Uhrzeigerdrehsinn gedreht, bis der eingestellte Stift 2 gegen die Stufe .0" des Anschlagplättchens 29 stösst; dieser Stift hat dann den Winkelabstand A-B (Fig. 1) zurückgelegt.
Offenbar ist der genannte Winkelabstand gleich gross wie der, über den sich der Zeiger 3 unter dem Gewicht der Last bewegt hat; und der Nocken 37 hat sich über denselben Abstand vom Hemmst.ift 36 aus entfernt. Die betrachtete Winkelbewegung ist durch die Zahnräder 24, 25, 26 und die Welle 27 auf das Zählwerk übertragen worden, wodurch dieses jene Zahl (30) anweist, die übereinstimmt mit dem in Kilogramm ausgedrückten Gewicht der gewogenen Last. Durch Drehung des Hebels 31 kann man das Gewicht auf ein liärtchen abdrucken.
Ist das geschehen, dann zieht man den Hebel 13 durch dessen Ruhelage hindurch nach oben. Sofort wird dann der Nocken 32 (im Zusammenwirken mit der Rolle 33, dem Gestänge 34 und dem Finger 35) den eingestellten Stift in seinen Normalzustand zu rückdrücken; danach wird in der Feder 18a so viel Energie aufgespeichert, dass diese den Sektor 19 im Uhrzeigerdrehsinn (gesehen in Fig. 1) zum Drehen bringt und dadurch das Stiftrad 1 bis in dessen ursprüngliche Lage zurückführt, bis in die Lage also, in der der Nocken 37 auf dem Hemmstift 36 aufliegt. Die Zahlen räder 28 des Zählwerkes werden dadurch alle auf"Null"zurüek- bewegt.
Liegt das Gewicht der Last zwischen 30 und 31 kg, und beträgt es z.n. 30,3 kg, dann wird das Plättchen 6 nicht mit seiner Stufe ,,0", sondern mit seiner Stufe"3"ge- rade gegenüber demselben Stift 2, wie oben betrachtet, zu liegen kommen, wenn der Zeiger 3 das genannte Gewicht auf dem Zifferblatt angibt.
Bei der Abwärtsbewegung des Hebels 13 wird der Stift also durch den Nocken 14 und die Teile 15, 16, 17, 11, 12, 10, 6 nur so weit nach hinten geschoben, dass das unter Einwirkung der Feder 18 gedrehte Stiftrad 1 durch die Stufe ,,3" des Anschlagplättchens 29 gehemmt wird, also nach Zurücklegung eines Winkelabstandes, der genau gleich dem Winkelabstand ist, über den der Zeiger unter dem Einfluss des Gewiehtes der Last ausgeschlagen hat.
Fig. 4 erklärt das eine und das andere zur Genüge.
Hinsichtlich der Arbeitsweise der Einrichtung gemäss der Erfindung ist es selbstverständlich gleich, ob der Verstellarm 4 unmittelbar mit dem Zeiger 3 gekuppelt ist und sich über einen gleichen Winkelabstand wie dieser bewegt, oder ob er mit einem andern Teil des Wiegemeehanismus verbunden ist und eine andere Bewegung ausführt als der Zeiger, wenn nur die eine Bewegung eine Funktion der andern ist.
Ebensowenig ist es nötig, dass das Stiftrad sich drehen muss und das Anschlagplättchen 29 fest angebracht ist; die umgekehrte Aufstellung würde zu gleich guten Ergebnissen führen. such ist es keine Notwendigkeit, dass die einstellbaren Anschlagstifte oder derglei chen Teile eine kreisförmige Bahn beschreiben bezw. in einem oder mehreren Kreisen angeordnet sind; sie könnten auch eine oder mehrere geradlinige Reihen bilden. Ferner kann das Anschlagplättchen 6 oder das ihm entsprechende Organ an jedem der Einstellstifte angebracht sein und der Arm 4 mit einem einfachen Stift versehen sein.
Das Einstellplättchen 6 und das Anschlag- plättchen 29 können eine grössere oder eine kleinere Anzahl Stufen haben, als in dem beschriebenen Beispiel gezeichnet. Eine unendlich grosse Anzahl würde zu einer Platte mit einer schrägen Einstellfläche führen, d. h. einer Fläche, die einen spitzen bezw. stumpfen Winkel mit der Richtung bildet, in der die Stifte sich verschieben können.
In der Praxis wird man gewöhnlich mit einer ziemlich kleinen Anzahl Stufen auskommen können. Im übrigen könnte der stufen- oder nichtstufenförmige Einstellrand auch gebogen sein. Ferner kann das Verstellorgan 6 z. B. aus einer Anzahl von Stiftchen bestehen, deren hintere Enden normalerweise in einer Ebene parallel mit der Fläche des Stiffrades liegen, aber gegen den Druck von schwachen Federchen um verschieden grosse Wege eingedrückt werden können, wenn sie gegen einen Einstellstift des Rades 1 stossen. Die Einstellstifte müssten dann gegen Verschiebung in geeigneter Weise gehemmt sein.
Eine andere Möglichkeit besteht darin, das VerstellorKan (6) in Form eines drehbaren, unter Federdruck stehenden Hebels auszuführen, der gegen einen festen Anschlag anstossen kann und der je nach der Lage des Armes 4 auf grösserem oder kleinerem Abstand von seinem Drehpunkt mit einem Stift des Stiftrades in Berührung kommt, der dadurch eingestellt wird.
Das Anschlagorgan (29) muss in jedem Fall eine Form oder Bauart haben, die der des Verstellorganes (6) angepasst ist, aber nicht unbedingt gleich wie dieses ausgebildet sein muss.
Obwohl die Zeichnung einen besonderen Handgriff (31) für das Abdrucken des Lastgewichtes auf ein Kärtchen zeigt, kann die Manipulation auch mit Hilfe des Hebels 13 ausgeführt werden, der zur Verrichtung der übrigen, oben umschriebenen Handlungen dient.
PÄTENTANSPRUCH:
Registriereinrichtung an einem Wiegeapparat, mit einem durch den Wiegemechanismus verstellbaren Organ, das entlang einem Träger einstellbarer, daran ange brachter Organe beweglich ist, von denen jeweils nach Erreichen eines Gleichgewichts- zustandes des genannten Verstellorganes mindestens eines durch dieses Organ in bezug auf den Träger verstellt werden kann und dann im Zusammenwirken mit einem Anschlagorgan die Einstellung eines Registrierapparates herbeiführt, dadurch gekennzeichnet, dass das durch den Wiegemechanismus verstellbare Organ (6) sowie die Einstellorgane (2) so geformt sind, dass das Verstellorgan jedes der Einstellorgane, auf die es einwirkt, in verschieden grossem Ausmasse verstellen kann, abhängig von der Lage, die das Verstellorgan (6),
gesehen in der Richtung seiner Bewegung entlang dem Träger (1), hinsichtlich des Einstellorganes (2) jeweils einnimmt, derart, dass mittels jedes Einstellorganes mehrere Einstellungen im Registrierapparat herbeigeführt werden können.
UTERBNSPRUCHE:
1. Registriereinrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl das Verstellorgan (6) als auch das Anschlagorgan (29) mit einem mit den Einstellorganen zusammenarbeitenden schrägen Einstellrand versehen sind.
2. Registriereinrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (1) der Einstellorgane als ein drehbares Rad ausgeführt ist, das durch eine Bewegungsübertragungsvorrichtung mit dem Registrierapparat gekuppelt ist.
3. Registriereinrichtung nach Unteranspruch 2, gekennzeichnet durch einen mit der Hand aufziehbaren Federmotor (18, 18a), über den das Rad (1) von Hand hin und her gedreht werden kann.
4. Registriereinrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellorgan (6) an einem Arm (4) angebracht ist, der von der Achse des Zeigers (3) des Wiegeapparates getragen wird und zum Einstellen der Einstellorgane (2) in einer Ebene gedreht werden kann, die durch seine Mittellinie und durch jene Achse (23) geht.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
registration device on a weighing machine.
The invention has reference to a Re registration device on a weighing apparatus with an adjustable by the weighing mechanism organ, which is along a support of adjusting elements, for. B. pins, is movable, each of which after reaching a state of equilibrium of said adjusting member at least one can be adjusted by the latter with respect to the carrier and then brings about the setting of a recording device in cooperation with a stop member. Such a device is z. B. known from French patent specification No. 788219.
Known devices of the aforementioned type have the disadvantage that the accuracy of the registration depends exclusively on the number of pins or the like that can be adjusted in their carrier.
Should e.g. can register a weighing machine with a weighing capacity of 100 kg down to the sector gram, then its registration device must have 1000 adjustment pins or the like. This large number of course makes them quite expensive to manufacture.
The aim of the invention is to provide an improvement here; H. with a certain number of adjustable adjustment members in their support to achieve greater accuracy in the registration than is possible with known devices.
According to the invention, the organ adjustable by the weighing mechanism and the adjusting elements are shaped so that the adjusting element can adjust each of the adjusting elements on which the adjusting element acts to different sizes, depending on the position of the adjusting element, calculated in the direction its movement along the carrier, with respect to the adjustment member.
The drawing shows, for example and schematically, part of a weighing apparatus with a registration device according to the invention; show it:
Fig. 1 is a rear view of the apparatus, some parts of which have been broken off for clarity,
2 shows a section through the pointer axis of this apparatus and
3 and 4 show some details on a larger scale.
A wheel 1 mounted on an axle 22 carries near its circumference a number of pins 2 which can be displaced parallel to said axle.
The pointer 3, which indicates the weight of the load, is fastened on an axle 23 which lies in the extension of the axle 22 and at the same time carries an arm 4. The pointer 3 moves over a dial 5 during the weighing; this is provided with a scale on which the angular distance between two successive graduation marks corresponds to a load weight of 1 kg and is equal to the angular distance between two successive pins 2.
The arm 4, which is located behind, ie to the left in FIG. 2, of the dial 5, carries at its outer end a plate 6 standing at right angles thereto, which thus extends parallel to the pointer axis. The rear edge of this plate lies in the cylinder surface which contains the center lines of the pins 2, and is in the starting position at a small distance from the front end of the pin 2 just opposite; it runs obliquely as a whole, is cut out in the shape of a staircase and has ten steps, which are indicated in Fig. 3 with 0,1, 2-9. The distance measured in the circumferential direction between step “0” and the foot of step “9” is equal to the distance between the axes of two pins 2.
The arm 4 is not attached directly to the pointer axis 23, but on a carrier 8 fastened on this axis, with respect to which it can pivot about an axis 7 which is at right angles both to the axis 23 and to the center line of the arm 4, so that the arm 4 can pivot in a plane passing through the center line of the latter and the axis 23. The carrier 8 carries a counterweight 9 which balances the arm.
A compression spring 4 a strives to keep the arm 4 always at right angles to the axis 23.
A ring 10 between the dial 5 and the arm 4 is attached to pins 11 and 12, which run parallel to the pointer axis and can be displaced backwards against the pressure of coil springs 30 so that the ring 10 moves the arm 4 around its axis 7 moved backwards over a small angular distance while compressing the spring chen 4a. The user of the apparatus can move the pins 11, 12 by depressing a rotatable hand lever 13, the rest position of which is indicated in FIG. 1 in dashed lines.
On said lever sits a unilaterally working cam 14 (see also FIG. 2), which immediately after the lever has left its rest position comes into contact with a roller 15 which is at the end of a transverse arm of a vertical rod rotatably supported in the machine frame 16 is mounted, which engages behind the pins 11, 12 by means of cross bars 17; this pushes the roller 15 to the side so that the pins 11, 12 with the ring 10 are pulled backwards.
As soon as the cam 14 has slid over the roller, the parts 10, 11, 12 return to their original position under the pressure of the springs 30. :. During the upward movement of the lever 13, the cam 14 slides over the roller 15 without displacing it.
The hand lever 13 forms one arm of a pendulum, the other arm of which is indicated by 13a. Each of these two arms is BEZW by a coil spring 18. 18a is connected to a transverse pin 19a on a toothed sector 19 which is rotatable about an axis 20 parallel to the axes 22, 23. The sector 19 cooperates with a pinion 21 which is firmly seated on the axis 22 of the pin wheel 1. On this axis fer ner a gear 24 is keyed, which engages in a pinion 25 with attached gear 26, which latter again works on a pinion whose shaft 27 drives the dials 28 of a counter with a printing apparatus.
The latter has a handle 31 with the help of which the weight indicated by the counter can be printed on a small area; this must be inserted into a gap 38 for this purpose. The printing apparatus does not form part of the invention and is therefore not shown in more detail.
A plate 29 is attached to the machine frame behind the pin wheel 1. This has a stop edge of the same shape as the setting plate 6; the latter is attached in such a way that its edge, when the apparatus is at rest, has its step "0" just in front of a pin 2, which, if it is pushed far enough backwards, reaches the step "0" with its rear end ″ of the stop plate 29 comes to rest (see FIG. 3). A cam 37 of the pin wheel 1 then rests on a fixed locking pin 36.
The hand lever 13 has a second, unilaterally acting cam 32 which, during an upward movement, pushes a finger 35 guided in a straight line through the stop plate 29 forwards by means of a roller 33 and a rod 34 (see FIG. 3); as a result, this finger moves the pin 2, which rests with its rear end on one of the steps of the plate 29, back to its normal position forwards. A torsion spring 35a pulls the finger 35 back again as soon as the cam 32 has slid over the roller 33. A downward movement of each lever 13 leaves the finger 35 at rest.
The mode of operation of the device described, if not yet explained above, is as follows:
It is assumed that the loaded weighing mechanism is in equilibrium, and that the pointer 3 indicates a weight of exactly 30 kg (see FIG. 1). The arm 4 has then moved away from its rest position in the same direction and over the same angular distance as the pointer has moved from its, and the step 0 ″ of the adjusting plate 6 is just opposite a pin 2 of the wheel 1.
If the lever 13 is now depressed, this immediately pushes the roller 15 to the side with its cam 14, whereby the ring is pushed back and the arm 4 is rotated about its axis 7, consequently the pin 2, which is just opposite the step 0 "of the plate 6 lies, pushed back as far as possible. Immediately thereafter, the ring 10 goes back again.
Since the adjustment of the pin 2 in question has been completed by the plate 6 before the spring 18 has set the sector 19 in motion, the latter begins to rotate only after this adjustment under the action of the tension that the lever 13 moved all the way down in the spring 18 has caused. This spring then forms a motor which rotates sector 19 counterclockwise (as seen in FIG. 1). As a result, regardless of whether the weighing apparatus is still loaded or not, the pin wheel 1 is rotated clockwise by its pinion 21 until the set pin 2 hits the step .0 "of the stop plate 29; this pin then has the angular distance AB (Fig. 1) covered.
Apparently the said angular distance is the same as that over which the pointer 3 has moved under the weight of the load; and the cam 37 has moved away from the Hemmst.ift 36 by the same distance. The angular movement under consideration has been transmitted through the gears 24, 25, 26 and the shaft 27 to the counter, whereby the latter instructs the number (30) which corresponds to the weight of the weighed load, expressed in kilograms. By turning the lever 31, you can print the weight on a little bar.
Once this has happened, the lever 13 is pulled up through its rest position. Immediately then the cam 32 (in cooperation with the roller 33, the linkage 34 and the finger 35) push the set pin back into its normal state; then so much energy is stored in the spring 18a that it causes the sector 19 to rotate in a clockwise direction (as seen in FIG. 1) and thereby returns the pin wheel 1 to its original position, i.e. to the position in which the cam 37 rests on the locking pin 36. The number wheels 28 of the counter are thereby all moved back to "zero".
If the weight of the load is between 30 and 31 kg, and is it e.g. 30.3 kg, then the plate 6 will come to lie not with its level "0", but with its level "3" just opposite the same pin 2, as considered above, when the pointer 3 has the stated weight on the dial.
During the downward movement of the lever 13, the pin is only pushed so far back by the cam 14 and the parts 15, 16, 17, 11, 12, 10, 6 that the pin wheel 1, which is rotated under the action of the spring 18, passes through the step "3" of the stop plate 29 is inhibited, that is, after covering an angular distance that is exactly the same as the angular distance over which the pointer has deflected under the influence of the weight of the load.
Fig. 4 explains one and the other sufficiently.
With regard to the operation of the device according to the invention, it is of course the same whether the adjusting arm 4 is coupled directly to the pointer 3 and moves over the same angular distance as this, or whether it is connected to another part of the weighing mechanism and performs a different movement than the pointer when only one movement is a function of the other.
Nor is it necessary for the pin wheel to rotate and for the stop plate 29 to be firmly attached; the reverse list would lead to equally good results. such it is not necessary that the adjustable stop pins or the like chen parts describe a circular path BEZW. are arranged in one or more circles; they could also form one or more straight rows. Furthermore, the stop plate 6 or its corresponding member can be attached to each of the adjustment pins and the arm 4 can be provided with a simple pin.
The adjusting plate 6 and the stop plate 29 can have a larger or a smaller number of steps than shown in the example described. An infinitely large number would result in a plate with an inclined setting surface, i.e. H. an area that has a pointed or. forms an obtuse angle with the direction in which the pins can slide.
In practice it will usually be possible to get by with a fairly small number of stages. In addition, the stepped or non-stepped adjustment edge could also be curved. Furthermore, the adjusting member 6 z. B. consist of a number of pins, the rear ends of which are usually in a plane parallel to the surface of the pin wheel, but can be pressed against the pressure of weak springs by different sizes when they hit an adjustment pin of the wheel 1. The adjustment pins would then have to be inhibited against displacement in a suitable manner.
Another possibility is to run the VerstellorKan (6) in the form of a rotatable, spring-loaded lever which can hit a fixed stop and which, depending on the position of the arm 4, is at a greater or smaller distance from its pivot point with a pin of the Pin wheel comes into contact, which is thereby set.
The stop member (29) must in any case have a shape or design that is adapted to that of the adjusting member (6), but does not necessarily have to be designed in the same way as this.
Although the drawing shows a special handle (31) for printing the load weight on a card, the manipulation can also be carried out with the aid of the lever 13, which is used to carry out the other actions described above.
PATENT CLAIM:
Registration device on a weighing apparatus, with an adjustable organ by the weighing mechanism, which is movable along a carrier adjustable, attached organs, of which at least one is adjusted by this organ in relation to the carrier after reaching a state of equilibrium of the said adjusting organ can and then, in cooperation with a stop member, brings about the setting of a recording device, characterized in that the member (6) adjustable by the weighing mechanism and the adjusting members (2) are shaped so that the adjusting member of each of the adjusting members on which it acts is in can be adjusted to different sizes, depending on the position that the adjusting member (6),
viewed in the direction of its movement along the carrier (1), with regard to the setting element (2), in such a way that several settings can be brought about in the recording device by means of each setting element.
SUBSCRIPTION:
1. Registration device according to claim, characterized in that both the adjusting member (6) and the stop member (29) are provided with an inclined adjusting edge cooperating with the adjusting members.
2. Registration device according to claim, characterized in that the carrier (1) of the adjustment elements is designed as a rotatable wheel which is coupled to the registration apparatus by a movement transmission device.
3. Registration device according to dependent claim 2, characterized by a spring motor (18, 18a) which can be pulled up by hand and via which the wheel (1) can be rotated back and forth by hand.
4. Registration device according to claim, characterized in that the adjusting element (6) is attached to an arm (4) which is carried by the axis of the pointer (3) of the weighing apparatus and is rotated in a plane to adjust the adjusting elements (2) that goes through its center line and through that axis (23).
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.