Mit einem Basisentfernungsmesser vereinigter Sucher für einen photographischen Apparat. Es ist bereits ein mit einem Basisentfer nungsmesser vereinigter Sucherfür einen photo graphischen Apparat bekannt geworden, bei dem ein das Sucherbildfeld begrenzender Rah men in den Sucherstrahlengang eingespiegelt wird.
Hierbei ist der Strahlenteilungskörper des Entfernungsmessers mit dem die Ein spiegelung des Rahmens bewirkenden Glas körper verbunden, wodurch je nach der ge wählten Anordnung Schwierigkeiten in der Fabrikation entstehen können, insbesondere bei der Beseitigung von Fehlern, die bei der Fertigung der verschiedenen in Betracht kom menden Prismenflächen entstehen können.
Eine wesentliche Vereinfachung in der Herstellung eines derartigen Suchers lässt sich erfindungsgemäss dadurch erreichen, dass die den Bildbegrenzungsrahmen abbildenden Strah len von einer Spiegelfläche abgelenkt werden, die einem Glaskörper angehört, der von dem Strahlenteilungskörper des Entfernungsmessers frei steht.
Mit Vorzug kann in Verbindung mit diesem Glaskörper eine Bifokallinse angewendet wer den, die einerseits den Bildbegrenzungsrahmen in den Sucherstrahlengang abbildet und ander seits mit ihrem beispielsweise zentral ange ordneten planen Anschliff die das zweite Bild erzeugenden seitlichen Entfernungsmesser strahlen frei hindurchlässt. Diese Linse kann mit dem Glaskörper verkittet sein.
Die einzige Figur der Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform des Er- findungsgegenstandes.
Vor dem aus zwei mit teilverspiegelter Kittfläche verbundenen Prismen 1 und 2 be stehenden Strahlenteilungskörper des Ent fernungsmessers ist der aus der Negativlinse 3 und der Positivlinse 4 bestehende Galilei- sucher angeordnet.
Der die von dem bildbe grenzenden Rahmen 5 kommenden Strahlen ablenkende Glaskörper besteht aus den beiden mit ihren Hypothenusenflächen verkitteten Prismen 6 und 7 und der mit dem Prisma 6 verkitteten Bifokallinse 8, die zusammen im seitlichen Strahlengang des Entfernungsmes sers angeordnet sind. Zur scharfen Aus blendung der den bildbegrenzenden Rahmen 5 abbildenden Strahlen istzw ischen dem Prismen- körper 6, 7 und dem Strahlenteilungskörper 1, 2 eine Blende 9 angeordnet.
Die Diagonalfläche des Prismas 6 ist grösser als die Diagonalfläche des Prismas 7, so dass die von dem auf dein Bild rechtslie genden beweglichen Ablenkprisma 10 kom menden Strahlen die Prismen 6, 7 sowie den mittleren, plangeschliffenen Teil der Bifokal linse wie eine plane Glasplatte durchschreiten, während der über das Prisma 7 hinausragende Teil der Diagonalfläche des Prismas 6 für die Strahlen,
die durch den Rahmen 5 hin durchfallen und durch den rundgeschliffenen äussern Teil der Bifokallinse abgebildet werden, total reflektierend wirkt.
Der Galileisucher ist schwenkbar gelagert, so da.ss er als '#\Tinkelsucher Verwendung finden kann (gestrichelte Lage), der Über- sichtlichkeit halber sind aber die mechanischen Bauteile hierfür nicht dargestellt.
Durch die Anordnung des Fernrohres vor dem Strahlenteilkörper entsteht eine künstliche Vorverlegung der Austrittspupille auch für den Fall, dass die Kamera eine grössere Bau tiefe besitzt, insbesondere wenn Versclilul.;teile, Rückwickler usw., zwischen Entfernungsmes ser und Kamerarückseite liegen.
Der Bildbegrenzungsrahmen 5 erscheint im Sucherfeld durch die Verkleinerung schärfer und kontrastreicher, so dass die eingespiegelten Bildbegrenzungslinienauf beschattetem Hinter grund besser sichtbar werden oder aber die Teilverspiegelung geringer gewählt werden kann, wodurch sich zugleich die Lichtstärke des Systems erhöht. .
Finder for a photographic apparatus combined with a basic range finder. A viewfinder combined with a basic range finder for a photographic apparatus is already known in which a frame delimiting the viewfinder image field is reflected into the viewfinder beam path.
Here, the beam splitting body of the rangefinder is connected to the A mirroring of the frame causing glass body, which depending on the chosen arrangement, difficulties in the fabrication can arise, especially in the elimination of errors that occur in the manufacture of the various com coming prism surfaces can arise.
A substantial simplification in the manufacture of such a viewfinder can be achieved according to the invention by deflecting the beams depicting the image delimiting frame from a mirror surface which belongs to a glass body that is free from the beam splitting body of the range finder.
With preference, a bifocal lens can be used in conjunction with this glass body, which on the one hand depicts the image frame in the viewfinder beam path and on the other hand, with its, for example, centrally arranged planar bevel, allows the lateral rangefinder that generates the second image to pass through freely. This lens can be cemented to the glass body.
The single figure of the drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention.
In front of the beam splitting body of the distance meter, which consists of two prisms 1 and 2 connected with partially mirrored cemented surfaces, the Galilean viewfinder consisting of the negative lens 3 and the positive lens 4 is arranged.
The coming from the bildbe bordering frame 5 deflecting the glass body consists of the two prisms 6 and 7 cemented with their hypotenuse surfaces and the cemented with the prism 6 bifocal lens 8, which are arranged together in the lateral beam path of the rangefinder. A diaphragm 9 is arranged between the prism body 6, 7 and the beam splitting body 1, 2 for the purpose of sharply blinding out the beams imaging the image-delimiting frame 5.
The diagonal surface of the prism 6 is larger than the diagonal surface of the prism 7, so that the beams coming from the movable deflecting prism 10 on the right-hand side of your picture pass through the prisms 6, 7 and the central, plane-ground part of the bifocal lens like a flat glass plate, while the part of the diagonal surface of the prism 6 protruding beyond the prism 7 for the rays,
which fall through the frame 5 and are imaged by the rounded outer part of the bifocal lens, has a totally reflective effect.
The Galileo finder is pivoted so that it can be used as a tinkle finder (dashed position), but the mechanical components are not shown for the sake of clarity.
By arranging the telescope in front of the partial beam, the exit pupil is artificially moved forward, even in the event that the camera has a greater construction depth, especially if the components, rewinders, etc., are between the distance meter and the rear of the camera.
As a result of the reduction in size, the image frame 5 appears sharper and richer in contrast in the viewfinder, so that the reflected image frame lines are more visible on a shaded background or the partial reflective coating can be selected to be lower, which at the same time increases the light intensity of the system. .