CH213928A - Set up on circular sights. - Google Patents

Set up on circular sights.

Info

Publication number
CH213928A
CH213928A CH213928DA CH213928A CH 213928 A CH213928 A CH 213928A CH 213928D A CH213928D A CH 213928DA CH 213928 A CH213928 A CH 213928A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
circular
arm
sight
flight
weapon
Prior art date
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
A-G Contraves
Original Assignee
Contraves Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Contraves Ag filed Critical Contraves Ag
Publication of CH213928A publication Critical patent/CH213928A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41GWEAPON SIGHTS; AIMING
    • F41G3/00Aiming or laying means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Description

  

  Einrichtung an     greiskornvisier    en.    Das heute für     kleinkalibrige    automatische  Waffen     für    Flugabwehr übliche Visier ist das  bekannte     Kreiskornvisier.    Es besteht im we  sentlichen aus einer Kimme, die unter Um  ständen zur Berücksichtigung des     Schusswin-          kels    beweglich ausgeführt werden kann und  einem eigentlichen Kreiskorn mit einem oder       in        e        'hre        ren        konzentrischen        Ringen,

          wovon        jeder     Ring für eine bestimmte Flugzeuggeschwin  digkeit vorgesehen ist. Das     Kreiskornvisier     muss     bekanntlich        für.    den meistens auftreten  den horizontalen Flug ebenfalls horizontal       liegen,    weshalb auch schon Einrichtungen  vorgeschlagen wurden, die bei jeder     Geschütz-          elevation    selbsttätig die horizontale Stellung  des     Kreiskornes    erhalten.  



  Das bekannte     Kreiskornvisier    stellt je  doch an den Schützen sehr hohe Anforde  rungen, die dieser nur nach langer Übung  und auch dann meistens noch     unvollkommen     zu erfüllen vermag.  



  Der Richter des Geschützes muss     nämlich     selbst die     Flugrichtung    des beweglichen Ziels       bestimmen    und sich im     Kreiskorn    den zu    dieser Richtung parallelen Radius denken,  und auf einem der der Geschwindigkeit des  Luftzieles entsprechenden Kreise den Schnitt  punkt dieses gedachten Radius mit dem be  treffenden Kreis     bestimmen    und als Visier  punkt benutzen.  



  Vergegenwärtigt     man    sich     nun,    dass der  Schütze     hinter    der Waffe sitzt, sich zudem  meist mit derselben dreht,     die        Kimme    vor  dem Auge hat,     und    die Waffe nach     Elevation     und Seite richten muss, was meistens nur  mit einem Auge geschieht und damit das       räumliche    Sehvermögen sowieso     unmöglich     macht, so ist es leicht einzusehen,

   dass dieser  Schütze bestenfalls nur eine sehr ungenaue  Vorstellung der     tatsächlichen    Flugrichtung  haben kann und     damit    mit Sicherheit keinen  Radius auf dem     Kreiskorn    festlegen kann,  der der tatsächlichen     Flugrichtung    mit ge  nügender Genauigkeit entspricht.  



  Dazu     kommt    noch, dass beispielsweise  bei einem     Vorbeiflug    infolge des     Drehens     der Waffe dauernd vom Schützen ein neuer  Radius     und    damit neuer     Visierpunkt    be-           stimmt    werden muss. Jedesmal ist aber für  diese Bestimmung wieder eine gewisse Zeit  periode notwendig, so dass von der an sich  schon kurzen Zeit, während der sich das  Flugzeug im Wirkungsraum der Waffe be  findet, ein erheblicher Teil der für die Be  kämpfung des Flugzeuges zur Verfügung  stehenden Zeit verloren geht.  



  Es ist nun wohl üblich eine sogenannte  Sperre, das     heisst    mehrere Schüsse mit glei  chen Richtelementen zu schiessen. Diese Mass  nahme korrigiert aber nur Fehler in bezug  auf die Wahl der Grösse der Flugzeugge  schwindigkeit, nicht aber in bezug auf Flug  richtung.  



  Die Erfahrungen, die beim Militär bei  Schiessübungen gemacht wurden, haben dann  auch gezeigt, dass mit dem     Kreiskornvisier     eine wirksame Bekämpfung der Flugzeuge  sehr schwierig ist.  



  Die vorliegende Erfindung stellt sich nun  die Aufgabe, das     Kreiskornvisier    durch eine  Einrichtung zu ergänzen, die dem Schützen  die dauernde schwierige Bestimmung der Flug  richtung und damit des     Visierpunktes    abnimmt.  



  Erfindungsgemäss ist auf dem Kreiskorn  ein entsprechend der Flugrichtung einzustel  lender Arm so angeordnet, dass dieser durch  die Mitte des Kreiskornes geht und um eine  Achse senkrecht     zur        Kreiskornebene,    die durch  die     Kreiskornmitte    geht, drehbar ist. Es kann  eine lösbare Kupplung vorgesehen sein, durch  welche der Arm durch das     Seitenrichtgetriebe     derart gesteuert wird, dass er bei Drehung  der     Waffe    sich selbst und damit der Flug  richtung parallel bleibt.  



  Auf diesen Arm kann nun noch     eine    ent  sprechend der Flugzeuggeschwindigkeit ver  schiebbare Marke angeordnet sein, wodurch  für jede Fluggeschwindigkeit der     Visierpunkt     von     vornherein    gegeben ist.  



       Selbstverständlich    ist es auch möglich,  den     Flugrichtungszeiger    in irgendeiner Form  in optischen Visieren anzuordnen und diese  damit zu verbessern. So kann     beispielsweise     durch Kimme und Marke am     Flugrichtungs-          arm        ein    Fernrohr gelegt werden, dessen     Faden-          kreuzachnittpunkt    dann die     Visierrichtung    an-    gibt, oder es kann in ein optisches Kreis  kornvisier ein     Flugrichtungsarm    mit den im  Patentanspruch erwähnten Merkmalen in das  Blickfeld projiziert werden.  



  In der beiliegenden Zeichnung ist     in    den       Fig.    1 und 2 eine beispielsweise Ausführungs  form des Gegenstandes der Erfindung dar  gestellt.  



       116t    1 ist eine auf einer Lafette 2 dreh  bar montierte Waffe bezeichnet. 3 bezeich  net schematisch das     Seitenrichtgetriebe,    das  durch das     Handrad    4 betätigt wird. 5 ist die       Kimme,    die in bekannter Weise durch einen  Kurvenkörper zur Berücksichtigung des     Schuss-          winkels    verstellbar     ausgebildet    sein kann.

   Das  eigentliche     Kreiskornvisier    6, das     in    bekann  ter Weise aus mehreren     Kreisen    bestehen  kann und durch eine bekannte Einrichtung 7       beim        Horizontalfug    stets     horizontal    gehalten  wird, weist einen Arm 8 auf, der über die  biegsame Welle 9 vom     Seitenrichtgetriebe    3  aus     beim    Drehen der Waffe so gesteuert  wird, dass er sich selbst parallel bleibt. Arm 8  trägt eine Skala und verschiebbare Marke 10.  



  In     Fig.    2 ist beispielsweise als Verbin  dung zwischen Arm 8     und        Seitenrichtge-          triebe    3 an Stelle der     biegsamen    Welle 9  ein Getriebe 13     vorgesehen.     



  Mit der beschriebenen     Einrichtung        wird     nun wie folgt gearbeitet.  



  Beim Anflug eines Flugzeuges 11, etwa  nach der Flugzeugbahn 12, stellt ein für die  Bedienung der     Waffe    sowieso     notwendiger     Hilfsmann, der     zweckmässig    neben der Waffe  steht und so     einen    guten     räumlichen        Über-          blick    hat, den Arm 8 parallel der Flugrich  tung 12. Dieser Hilfsmann kann     durch    seine  Stellung mühelos und genau die parallele  Richtung feststellen.

   Besteht in der Nähe  ein     Flugrichtungsmesser,    so kann etwa auf  dem     äussersten    Kreis des     Visiers    eine Skala  angebracht. werden und     die        Einstellung    des       Armes    ist dann noch einfacher.  



  Wird die     Waffe    nach beendigter Sperre  nachgerichtet, so stellt der Hilfsmann den       Flugrichtungsarm        erneut    parallel der Flug  richtung ein. Wenn der Arm über das Rück  getriebe mit dem     Seitenrichtgetriebe    verbun-      den ist, so erfolgt, wenn der Arm     einmal     eingestellt ist und das Ziel seine Flugrich  tung beibehält, seine weitere Steuerung durch  das     Seitenrichtgetriebe.    Ist die Marke 10  einmal auf die richtige Flugzeuggeschwindig  keit eingestellt, so hat der Schütze während  eines ganzen     Vorbeifluges    stets den richtigen       Visierpunkt,    was nichts anderes bedeutet, als  dass der Zeitraum,

       innerhalb    welchem das Flug  zeug     im        Wirkungsraum    der     Waffe    steht, voll  für die     Bekämpfung    ausgenützt werden     kann.  



  Set up on grain sights. The sight common today for small-caliber automatic weapons for air defense is the well-known circular sight. It essentially consists of a rear sight, which in certain circumstances can be made movable to allow for the angle of fire, and an actual circular front sight with one or in its own concentric rings,

          each ring of which is intended for a specific aircraft speed. As is well known, the circular sight must be used for. The horizontal flight that usually occurs is also horizontal, which is why devices have already been proposed which automatically maintain the horizontal position of the circular front sight at every gun elevation.



  The well-known circular sight, however, places very high demands on the shooter, which he can only meet after long practice and even then mostly still imperfectly.



  The judge of the gun must determine the direction of flight of the moving target himself and think of the radius parallel to this direction in the circular grain, and on one of the circles corresponding to the speed of the air target, determine the intersection of this imaginary radius with the circle in question and as a sight use point.



  If one now realizes that the shooter sits behind the weapon, also usually turns with it, has the rear sight in front of the eye, and the weapon has to be aimed at elevation and side, which usually only happens with one eye and with it the spatial vision anyway impossible, so it is easy to see

   that this shooter can, at best, only have a very imprecise idea of the actual direction of flight and therefore cannot determine a radius on the circular grain that corresponds to the actual direction of flight with sufficient accuracy.



  In addition, during a flyby, for example, as a result of the weapon being turned, the shooter constantly has to determine a new radius and thus a new sighting point. Each time, however, a certain period of time is necessary for this determination, so that a considerable part of the time available for fighting the aircraft is lost from the already short time during which the aircraft is in the effective area of the weapon goes.



  It is now common practice to use a so-called lock, that is, to shoot several shots with the same directional elements. However, this measure only corrects errors in relation to the choice of the size of the aircraft speed, but not in relation to the direction of flight.



  The experiences made by the military during shooting exercises have shown that effective combat against aircraft is very difficult with a circular sight.



  The present invention now has the task of supplementing the circular sight sight with a device that removes the constant difficult determination of the flight direction and thus the sight point for the shooter.



  According to the invention, an arm to be adjusted according to the direction of flight is arranged on the circular grain so that it passes through the center of the circular grain and can be rotated about an axis perpendicular to the circular grain plane that passes through the circular grain center. A releasable coupling can be provided, by means of which the arm is controlled by the directional gearbox in such a way that it remains parallel to itself and thus to the direction of flight when the weapon is rotated.



  On this arm can now be arranged according to the aircraft speed ver movable mark, whereby the sighting point is given from the outset for each flight speed.



       Of course, it is also possible to arrange the flight direction indicator in any form in optical sights and thus improve them. For example, a telescope can be placed through the rear sight and mark on the direction of flight arm, the crosshair intersection of which then indicates the direction of sight, or a direction of flight arm with the features mentioned in the patent claim can be projected into the field of view in an optical circular sight.



  In the accompanying drawings, an example embodiment of the object of the invention is shown in Figs. 1 and 2 is provided.



       116t 1 is a gun mounted on a mount 2 rotatable bar. 3 schematically denotes the side straightening gear, which is actuated by the handwheel 4. 5 is the rear sight, which can be designed to be adjustable in a known manner by means of a curved body to take into account the firing angle.

   The actual Kreiskornvisier 6, which can consist of several circles in a well-known manner and is always held horizontally by a known device 7 at the horizontal joint, has an arm 8, which is controlled via the flexible shaft 9 from the directional gear 3 from when turning the weapon becomes that it remains parallel to itself. Arm 8 carries a scale and a sliding mark 10.



  In FIG. 2, for example, a gear 13 is provided as a connection between the arm 8 and the side gear 3 instead of the flexible shaft 9.



  The device described is now used as follows.



  When an aircraft 11 approaches, for example after the flight path 12, an assistant who is necessary for operating the weapon and who stands next to the weapon and thus has a good spatial overview puts the arm 8 parallel to the flight direction 12. This assistant can easily and precisely determine the parallel direction through its position.

   If there is a flight direction meter nearby, a scale can be attached to the outermost circle of the visor. and the adjustment of the arm is then even easier.



  If the weapon is readjusted after the lock has been completed, the helper sets the flight direction arm again parallel to the flight direction. If the arm is connected to the directional gearbox via the reverse gear, once the arm has been adjusted and the target maintains its direction of flight, the directional gearbox continues to control it. Once the mark 10 has been set to the correct aircraft speed, the shooter always has the correct aiming point during an entire flyby, which means nothing other than that the period

       within which the aircraft is in the effective area of the weapon can be fully exploited for the fight.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Einrichtung an Kreiskornvisieren, dadurch gekennzeichnet, dass ein entsprechend der c Flugrichtung einzustellender Arm so ange ordnet ist, dass dieser durch die Mitte des Kreiskornes geht und um eine Achse senk recht zur Kreiskornebene, die durch die Kreis kornmitte geht, drehbar ist. UNTERANSPRüCHE 1. PATENT CLAIM: Device on circular sight sights, characterized in that an arm to be set according to the c flight direction is arranged so that it goes through the center of the circular grain and can be rotated around an axis perpendicular to the circular grain plane that goes through the circular grain center. SUBCLAIMS 1. Einrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass der Arm vermittelst einer lösbaren Kupplung durch das Seiten- richtgetriebe derart gesteuert wird, dass er beim Drehen der Waffe sich selber parallel bleibt. 2. Einrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass auf dem Arm eine entsprechend der Flugzeuggeschwindigkeit ver stellbare Marke angeordnet ist. 3. Einrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass das Kreiskorn eine Skalenteilung aufweist. 4. Device according to patent claim, characterized in that the arm is controlled by means of a releasable coupling by the lateral directional gear in such a way that it remains parallel to itself when the weapon is turned. 2. Device according to claim, characterized in that a according to the aircraft speed adjustable mark is arranged on the arm. 3. Device according to claim, characterized in that the circular grain has a scale division. 4th Einrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass der Flugrichtungs- arm in einem Fernrohr in das Blickfeld proji ziert wird. Einrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Kimme und Marke des Flug richtungsarmes ein Fernrohr gelegt ist. Device according to patent claim, characterized in that the flight direction arm is projected into the field of view in a telescope. Device according to claim and dependent claim 1, characterized in that a telescope is placed between the rear sight and the mark of the flight direction poor.
CH213928D 1940-07-16 1940-07-16 Set up on circular sights. CH213928A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH213928T 1940-07-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH213928A true CH213928A (en) 1941-03-31

Family

ID=4448477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH213928D CH213928A (en) 1940-07-16 1940-07-16 Set up on circular sights.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH213928A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1578271A1 (en) Sighting device
DE4218118A1 (en) Adjustable telescopic sight - brings target point adjustment dependent on distance into accordance with adjustment dependent on ballistics
DE2736415A1 (en) AIM AND AIMING DEVICE
DE665662C (en) Device for aiming when there is insufficient lighting
CH213928A (en) Set up on circular sights.
DE1946972C3 (en) Sighting device, in particular a telescopic sight
DE1129870B (en) Aiming device
DE1110554B (en) Aiming device on a weapon, in particular on a light defense weapon, for fighting moving air targets
DE635895C (en) Aiming device for firearms to defeat moving targets
DE719769C (en) Arrangement for the automatic determination of the airspeed and the total migration of air targets
DE202025001230U1 (en) Diopter with additional integrated centering ring for easier aiming
DE616703C (en) Pendulum sighting device
DE19935816C2 (en) Automatic system for the calibration of target devices (telescopes) on rifles using a laser beam and servomotors
DE521178C (en) Equipment on guns for practice shooting
DE2234431C2 (en) Method and device for adjusting the target mark of a passive night sight on a firearm
DE2555574A1 (en) TARGET DEVICE FOR SHOOTING MOVABLE TARGETS
DE284165C (en)
AT137753B (en) Horizontal circle attachment for machine guns for anti-aircraft defense.
DE552878C (en) Telescopic sight designed for aircraft
DE734384C (en) Aiming device for firearms
DE284625C (en)
DE319774C (en) Command apparatus for air defense
DE655877C (en) Shooting device
DE574128C (en) Device for the indirect aiming of machine guns
DE304237C (en)