Gerät zur Ermittlung der gleichzeitig in den verschiedenen Zeitzonen der Erde herrschenden Zeit. Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät zur Ermittlung der gleichzeitig in den verschiedenen Zeitzonen der Erde herrschen den Zeit.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gerätes dureh die Fig. 1 in Vorderansicht und durch die Fig. 2 in Oberansicht dargestellt.
Auf einer Tafel a aus Karton oder der gleichen ist eine zweckmässigerweise farbige Einteilung b angebracht, mit 24 auf einem Kreis angeordneten, mit den Zahlen 1-24 bezeichneten, gleich grossen sektorenförmigen Feldern c. Jedes Feld entspricht einer Zeit zone und trägt die zugehörige Zonenbezeich nung, z. B. MEZ (mitteleuropäische Zeit zone), OEZ (osteuropäische Zeitzone) usw., sowie teils die Bezeichnung .der wichtigsten Städte, teils die der Länder der betreffenden Zeitzonen.
Ausserhalb der Einteilung b sind die Himmelsrichtungen N-0-S-Z@T zur Fest- stellung der ungefähren Lage der in die Fel der eingetragenen Städte und Länder. Der linke Teil der Einteilung b stellt die west- liche Halbkugel dar und der rechte Teil die östliche Halbkugel.
In der Mitte der Eintei lung b ist eine Scheibe d von kleinerem Durchmesser von Hand drehbar ,gelagert, welche an ihrem Umfang mit einer 24-Stun- den-Einteilung e versehen ist.
Die Dreh- schei,be <I>d</I> ist mit einem Loch<I>i</I> versehen, um ein leichtes Drehen zu ermöghchen. Die sektorenförmigen Felder c sind durch ,Strich linien f halbiert, nach denen die 'Teilstriche der Einteilung e der D:rehecheibe d ein- gestellt werden. Der untere ;schraffierte Teil g der Drehscheibe d entspricht .der Nachtzeit.
An Stelle der 'Schraffur könnte der Teil g auch mit dunkler Farbe markiert sein. Ausser halb der Drehscheibe d ist an den innern Enden der Felder c eine Gradeinteilung h angebracht, welche vom Nullpunkt aus gehend nach rechts und links bis 180 reicht, die den östlichen und westlic.heii Längengraden entsprechen.
Die Drehscheibe d ermöglicht. ilie in den verschiedenen Zeitzonen bezw. die in den Ländern. und Städten, welche den Zeitzonen angehören und auf den Feldern c auf gezeichnet sind, herrschende Zeit,
zni ermit- teln. Wenn die Scheibe mit der die Zeit am Ort des Benützers des Gerätes angcliendcn Stundenzahl gegenüber der Linie f der Zeit zone des Benützers eingestellt wird, so geben die gegenüber den übrigen Zeitzonen zu liegen kommenden Stundenzahlen die ent- sprechende Zeit dieser Zeitzonen an.
Um diese Ermittlung zu erleichtern, ist auf der Rückseite der Tafel a eine Tabelle an gebracht mit der alphabetisch @@eorilnetc#n Bezeichnung der Städte und Länder, die in den Feldern c angeführt sind. Vor den Städte- und Ländernamen ist die Zahl des Feldes c, in welchem sie liegen. angeführt. Soll also zum Beispiel festgestellt werden.
welche Zeit in New-York ist, wenn e; nach MEZ 12 Uhr ist, so wird zuniichst in der auf der Rückseite der Tafel a aufgedruckten Städte- und Ländertabelle festgestellt, in welcher Zeitzone bezw. in welchem Feld c sich New-York befindet.
Nach dieser Fest stellung wird die Drehscheibe d von Hand, wie dargestellt, mit dem 12-Uhr-Teilungs- strich der Stundenteilung e gegenüber der Linie f der zwölften. das heisst der MEZ Zone eingestellt. Gegenüber dem Feld 6, in welchem New-York eingetragen ist. kommt hierbei die Stundenzahl 6 zu lie;-en und zeigt damit an, dass es in New-York 6 Uhr morgens ist.
Die Gradeinteilung zei\-t, dass New-York zwischen dem 67l/'2- und 821>>- Längengrad liegt.
Unterhalb der Einteilung h i4 zweck mässigerweise auf der Tafel a die Land- karte l von Europa angebracht. die eben- falls aufgedruckt oder aufgeklebt sein kann. Die übrigen freien Flächen k können für Reklame Benützt werden.
Auf der Rückseite der Tafel a ist zweck mässigerweise die Gebrauchsanweisung des Gerätes vorgesehen.
Device for determining the time simultaneously ruling in the different time zones of the earth. The present invention relates to a device for determining the time prevailing simultaneously in the different time zones of the earth.
In the accompanying drawing, an embodiment of the device is shown by FIG. 1 in a front view and by FIG. 2 in a top view.
On a board a made of cardboard or the like, an appropriately colored division b is attached, with 24 sector-shaped fields c of the same size arranged on a circle and labeled with the numbers 1-24. Each field corresponds to a time zone and has the associated zone designation, e.g. B. CET (Central European Time Zone), EET (Eastern European Time Zone), etc., as well as partly the designation of the most important cities, partly those of the countries in the relevant time zones.
Outside the division b, the cardinal points N-0-S-Z @ T are to determine the approximate position of the cities and countries entered in the fields. The left part of division b represents the western hemisphere and the right part the eastern hemisphere.
In the middle of the division b, a disc d with a smaller diameter can be rotated by hand and is mounted, which is provided on its circumference with a 24-hour division e.
The turntable, be <I> d </I> has a hole <I> i </I> to enable it to be turned easily. The sector-shaped fields c are halved by dashed lines f, according to which the 'tick marks of the division e of the D: disk d are set. The lower; hatched part g of the turntable d corresponds to night time.
Instead of the hatching, part g could also be marked with a dark color. Outside the turntable d, a graduation h is attached to the inner ends of the fields c, which extends from the zero point to the right and left to 180, which correspond to the eastern and western degrees of longitude.
The turntable d allows. ilie in the different time zones resp. those in the countries. and cities, which belong to the time zones and are drawn on the fields c, current time,
determine zni. If the disc with the number of hours indicated at the location of the user of the device is set opposite the line f of the user's time zone, the number of hours opposite the other time zones indicates the corresponding time in these time zones.
To make this determination easier, a table is attached to the back of panel a with the alphabetical @@ eorilnetc # n designation of the cities and countries that are listed in fields c. In front of the city and country names is the number of the field c in which they are located. cited. So it should be determined, for example.
what time it is in New York when e; after 12 noon CET, the city and country table printed on the back of panel a will first determine in which time zone or in which field c is New-York.
After this fixed position, the turntable d is manually, as shown, with the 12 o'clock division line of the hour division e against the line f of the twelfth. that means the CET zone is set. Opposite field 6, in which New York is entered. The number of hours is 6, indicating that it is 6 o'clock in the morning in New York.
The graduation shows that New York is between 67 1/2 and 821 >> longitude.
The map I of Europe is expediently attached to panel a below the division h i4. which can also be printed or glued on. The remaining free areas k can be used for advertising.
The instructions for use of the device are conveniently provided on the back of panel a.