Installation d'aération de locaux fermés, notamment d'abris pour la défense anti-gaz. Cette invention a trait aux installations d'aération de locaux fermés, notamment d'abris pour la défense antigaz, comportant des communications différentes avec l'air extérieur, et elle a pour objet une installa tion de ce type dans laquelle les différentes communications sont commandées par des obturateurs montés.
en des endroits rappro chés et manoeuvrables indépendamment l'un de l'autre, ces obturateurs coopérant avec un dispositif de blocage et de dégagement par l'effet duquel 1a mano?uvre pour l'ouverture d'un des obturateurs, provoque la fermeture de tout autre obturateur ouvert.
Le dessin annexé montre, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'objet de la présente invention.
La fig. 1 est un schéma des conduites et des appareils d'une installation d'aération. La fig. 2 est une vue de face, à plus: grande échelle, du groupe de manaeuvre.
La fig. 3 -est la coupe en plan de ce groupe, les organes 25, 26 et 27 n'étant pas représentés, pour simplifier la figure. En fig. 1, on a désigné par 1 la conduite qui aboutit au local à aérer et comportant les accessoires habituels, tel qu'un robinet de ré glage 2 et un compteur 3.
La conduite 1 part d'une boîte 4 où abou tissent plusieurs conduites et qui contient les soupapes permettant d'établir les. communica tions voulues.
La boîte 4 comprend une chambre prin cipale, pourvue d'un raccord 4' pour le bran chement de la conduite 1 dans laquelle une machine soufflante, non représentée, est in tercalée. La boîte 4 est divisée, par des cloi sons, en plusieurs: autres. compartiments; le compartiment central 5 est en communication avec l'extérieur à travers une conduite 6; un compartiment latéral 8 de la boite 4 commu nique avec une conduite 9, supportée par un montant 12 et dans laquelle débouchent les filtres 10 dont les ouvertures d'entrée sont raccordées à la conduite 6 aboutissant à l'ex- térieur.
Dans 1a conduite 6 est encore insérée une soupape 11, à fermeture automatique, -qui est destinée à intercepter la communication lors que la: pression de l'air extérieur dépasse la, pression à l'intérieur.
L'autre compartiment latéral 13 de la boîte 4 est en communication avec une con duite 14 et, à travers celle-ci, avec le col lecteur des appareils 15 servant à la régéné ration de l'air et dont la bouche d'entrée est raccordée à une conduite 7 en communi cation avec l'intérieur du local.
Les compartiments 5, 8 et 13 comportent des soupapes pour établir ou interrompre la communication du compartiment respectif avec la chambre principale reliée à la con duite 1. Ces soupapes sont identiques et. cha cune est constituée par un disque 16, sus ceptible de fermer hermétiquement la bouche de communication entre un compartiment et la chambre principale de la. boîte 4;
le disque 16 est fixé à une tige 17 qui sort à l'extérieur à travers une boîte de presse-étoupe 18 et dont l'extrémité externe est pourvue d'un or gane de manoeuvre, par exemple d'une poi gnée 19. Lin ressort 20 est intercalé entre le disque 16 et la boîte 18 pour maintenir le disque 16 appliqué contre son siège.
La tige 17 comporte un collet tronconique 21 avec la petite base vers l'extérieur et qui, dans la position de fermeture du disque 16 est logé dans le renfoncement 18 ouvert sur la paroi frontale de la boîte 4. Cette paroi comporte sur sa face externe un verrou 22, qui est guidé sur des boutons 23 engagés dans des fentes 24, ce verrou étant sollicité dans une position extrême par des ressorts 25 intercalés entre des butées fixes 26 et des ai lettes latérales 27 du verrou.
Ce verrou com porte, à l'endroit de chaque tige 17, une ou verture circulaire 28 dont lie diamètre permet le passage du collet tronconique 21 de la tige 17, le montage du verrou 222 sur la paroi de 'la boîte 4 étant tel que les ressorts 25 main tiennent ledit verrou avec un des flancs des ouvertures 28 contre les tiges 17, comme on le voit en fig. 2.
Le verrou 22 comporte une poignée 30 à l'aide de laquelle i1 peut être déplacé en sur montant l'action des ressorts 25. Chaque. tige 17 comporte encore, entre la poignée 19 et le collet 21, un disque 29 qui, dans la position de fermeture de la soupape, se place sur le verrou 22 en masquant son ouverture 28. Le disque 29 peut être utilisé pour porter des indications relatives au rôle de chaque soupape.
Comme on le voit en fig. 3, pour ouvrir une soupape, il faut exercer une traction sur sa poignée 19, ce qui fait que le ressort 20 est comprimé et que le collet tronconique 21 sort à l'extérieur et, en agissant sur le flanc de l'ouverture correspondante 28 du verrou <U>2</U>2, il provoque un déplacement transversal de ce verrou en surmontant l'action des res- sorts 25.
Lorsque le collet tronconique 21 est coin- plètenient à l'extérieur, comme indiqué en traits mixtes pour la tige de gauche en fig. 3, le flanc de l'ouverture 28 passe brusquement derrière la plus grande base de ce collet, en bloquant par là la tige 17 dans la. position qui correspond à l'ouverture de la soupape.
Lors de l'ouverture d'une autre soupape, la tige 17 de celle-ci provoque le même dé placement du verrou 22, en surmontant l'ac tion des ressorts 25, avec l<B>a</B> conséquence que la soupape précédemment. ouverte se ferme automatiquement; en effet, le bord de l'ou verture du verrou, qui est engagé derrière le collet tronconique de la tige de cette soupape, quitte sa position d'engagement et le ressort \?0 ramène la soupape dans sa position de fermeture.
Le groupe décrit permet, par une ma ncruvre unique, d'établir l'un qiielc.onque des trois circuits, c'est-à,-dire de mettre la con duite 1 en communication avec l'extérieur, ou directement ou à travers les filtres 10, ou bien en communication avec l'intérieur à tra vers lies appareils régénérateurs 15.
En tout cas, par la manceuvre d'une seule poignée à la fois il ne peut jamais arriver que plus d'une soupape reste ouverte en même temps et est par conséquent impossible qu'en effectuant une manmuvre, on puisse omettre d'effectuer les autres mânoeuvres cor respondantes.
En manoeuvrant la poignée 30, il est, d'autre part, possible à tout moment de rendre inopérante la butée qui maintient ou verte une soupape -et par là d'obtenir la fer meture de toutes les communications.
Installation of ventilation of closed premises, in particular of shelters for gas defense. This invention relates to installations for ventilation of closed rooms, in particular of shelters for gas defense, comprising different communications with the outside air, and it relates to an installation of this type in which the various communications are controlled. by mounted shutters.
in places close together and operable independently of one another, these shutters cooperating with a locking and release device by the effect of which the operation for opening one of the shutters causes the closing of the shutter. any other open shutter.
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the object of the present invention.
Fig. 1 is a diagram of the pipes and devices of a ventilation system. Fig. 2 is a front view, on a larger scale, of the operating unit.
Fig. 3 -is the plan section of this group, the members 25, 26 and 27 not being shown, to simplify the figure. In fig. 1, the pipe leading to the room to be ventilated and comprising the usual accessories, such as a control valve 2 and a meter 3, is designated by 1.
Line 1 starts from a box 4 where several lines join and which contains the valves making it possible to establish them. desired communications.
The box 4 comprises a main chamber, provided with a connector 4 'for the connection of the pipe 1 in which a blowing machine, not shown, is intercalated. Box 4 is divided, by partitions, into several: others. compartments; the central compartment 5 is in communication with the outside through a pipe 6; a lateral compartment 8 of the box 4 communicates with a pipe 9, supported by an upright 12 and into which the filters 10 open, the inlet openings of which are connected to the pipe 6 leading to the outside.
In 1a pipe 6 is also inserted a valve 11, self-closing, -which is intended to intercept the communication when the pressure of the outside air exceeds the pressure inside.
The other side compartment 13 of the box 4 is in communication with a duct 14 and, through the latter, with the reader neck of the devices 15 serving for the regeneration of the air and whose inlet mouth is connected to a pipe 7 in communi cation with the interior of the room.
The compartments 5, 8 and 13 comprise valves for establishing or interrupting the communication of the respective compartment with the main chamber connected to the duct 1. These valves are identical and. each is constituted by a disc 16, capable of hermetically closing the communication port between a compartment and the main chamber of the. box 4;
the disc 16 is fixed to a rod 17 which exits to the outside through a stuffing box 18 and the outer end of which is provided with an operating mechanism, for example with a handle 19. Lin spring 20 is interposed between the disc 16 and the box 18 to keep the disc 16 pressed against its seat.
The rod 17 comprises a frustoconical collar 21 with the small base towards the outside and which, in the closed position of the disc 16 is housed in the recess 18 open on the front wall of the box 4. This wall has on its outer face a latch 22, which is guided on buttons 23 engaged in slots 24, this latch being urged in an extreme position by springs 25 interposed between fixed stops 26 and side wings 27 of the latch.
This lock com door, at the location of each rod 17, a circular opening 28, the diameter of which allows the passage of the frustoconical collar 21 of the rod 17, the mounting of the lock 222 on the wall of the box 4 being such that the springs 25 hand hold said lock with one of the sides of the openings 28 against the rods 17, as seen in FIG. 2.
The latch 22 has a handle 30 with the aid of which i1 can be moved by over-mounting the action of the springs 25. Each. rod 17 also comprises, between the handle 19 and the collar 21, a disc 29 which, in the closed position of the valve, is placed on the latch 22, masking its opening 28. The disc 29 can be used to carry indications relating to the role of each valve.
As seen in fig. 3, to open a valve, it is necessary to exert a traction on its handle 19, which causes that the spring 20 is compressed and that the frustoconical collar 21 comes out to the outside and, by acting on the side of the corresponding opening 28 of the lock <U> 2 </U> 2, it causes this lock to move transversely by overcoming the action of the springs 25.
When the frustoconical collar 21 is cornered on the outside, as indicated in phantom for the left rod in fig. 3, the side of the opening 28 suddenly passes behind the larger base of this collar, thereby blocking the rod 17 in the. position corresponding to the opening of the valve.
When opening another valve, the rod 17 thereof causes the same displacement of the latch 22, overcoming the action of the springs 25, with the <B> a </B> consequence that the valve previously. open closes automatically; in fact, the edge of the opening of the lock, which is engaged behind the frustoconical collar of the stem of this valve, leaves its engagement position and the spring \? 0 brings the valve back to its closed position.
The group described makes it possible, by a single maneuver, to establish one of the three circuits, that is to say to put the pipe 1 in communication with the outside, or directly or through filters 10, or in communication with the interior through the regenerative devices 15.
In any case, by the operation of only one handle at a time it can never happen that more than one valve remains open at the same time and it is therefore impossible that by carrying out a maneuver, one can omit to perform the operations. other corresponding maneuvers.
By maneuvering the handle 30, it is, on the other hand, possible at any time to disable the stopper which maintains or green a valve - and thereby to obtain the closing of all communications.