Vorrichtung zum Reiben und Polieren von Fussböden. Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Vorrichtung, welche sowohl das Reiben der Fussböden mit einer Bürste, als auch das Polieren derselben ermöglicht. Das Wesen der Erfindung beruht darauf, dass eine in einer als Handhabe dienenden Gabel dreh bare Grundplatte auf der einen Oberfläche die Reibbürste und auf der gegenüberliegen den Fläche das Polierkissen aufweist.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs beispiel des Erfindungsgegenstandes darge stellt, und zwar in Fig. 1 in der Perspektive, und Fig. 2 im Querschnitt.
In der Gabel a, welche mit einer als Hand habe dienenden Stange 6 versehen ist, ist die Grundplatte c um die Zapfen d drehbar ge lagert. Zur Feststellung der Gabel dienen die Muttern e. An der Grundplatte ist einerseits eine Reibbürste f, anderseits das Polierkissen k befestigt, und zwar erfolgt die Befestigung der ersteren z. B. durch Verschrauben, wäh rend das Polierkissen und die Grundplatte durch beide umfassende Drahtbandagen zu sammengehalten werden. Über dem Polier kissen ist eine Hülle i aus Filz geschoben, die auswechselbar ist und durch den Riemen <I>k</I> befestigt wird.
Die Bürste<I>f</I> besitzt von ihren Seitenwänden ausgehende Borsten 1, welche das Beschädigen der Wände des Zim mers und der Möbel beim Abreiben und Po lieren verhindern, sowie das Reinigen der Ecken bewerkstelligen.
Beim Benützen der Vorrichtung wird zu nächst der Boden mit der Bürste abgerieben und hierauf nach Umdrehen der Grundplatte mit dem Kissen poliert.
Device for rubbing and polishing floors. The subject of the present invention is a device which enables both the rubbing of the floors with a brush and the polishing of the same. The essence of the invention is based on the fact that a rotating base plate in a fork serving as a handle has the friction brush on one surface and the polishing pad on the opposite surface.
In the drawing, an embodiment example of the subject invention is Darge, namely in Fig. 1 in perspective, and Fig. 2 in cross section.
In the fork a, which is provided with a rod 6 serving as a hand, the base plate c is rotatably superimposed around the pin d. The nuts e serve to fix the fork. On the one hand, a friction brush f, on the other hand, the polishing pad k is attached to the base plate, namely the attachment of the former z. B. by screwing, while rend the polishing pad and the base plate are held together by both comprehensive wire bandages. A cover i made of felt is pushed over the polishing pad, which is exchangeable and which is fastened with the strap <I> k </I>.
The brush <I> f </I> has bristles 1 extending from its side walls, which prevent damage to the walls of the room and the furniture when rubbing and polishing, and also clean the corners.
When using the device, the floor is first rubbed with the brush and then polished with the cushion after turning the base plate.