Kabelbindung mit Strammer für Skier. Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Kabelbindung mit Strammer für Skier, bei welcher am einen Kabelende ein mit dem Strammer zu verbindender, an seinem Ende nicht geschlossener Haken angeordnet ist, an welchem ein seitlich abgeflachter Flachkopf derart drehbar gelagert ist, dass der Haken in seiner Verbindungslage am Strammer gesichert ist, wenn die abgeflachte Seite des Flachkopfes der Hakenöffnung ab gekehrt ist, und dass der Haken vom Stram mer gelöst werden kann, wenn die abge flachte Seite des Flachkopfes der Haken öffnung zugekehrt ist.
In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindung4gegenstan- des dargestellt, und zwar zeigt: Fig. 1 eine Seitenansiebt einer an einem Ski angebrachten Bindung; Fig. 2 ist eine Draufsicht; Fig. 3 und 4 zeigen die Details im Schnitt in grösserem Massstab.
Die gezeichnete Skibindung weist ein in einer Schutzhülle 1 liegendes Metalldraht- kabel 2 auf. Die Schutzhülle 1 besteht aus einer enggewickelten Drahtwindung. Sie ist an sich bekannt. Das Kabel mit der Hülle ist in einer Führung 3 am vordern Ende der Bindung quer über den Ski geführt. Auf dem einen Ende der Kabelführung 1 sitzt eine Mutter 4. Diese Mutter weist eine als Gelenklager dienende Aussparung 5 auf. In diese Aussparung 5 ragt ein Gelenkkopf 6 eines Verbindungsstückes 7. Das Ganze bildet ein Kugelgelenk. Letzteres sitzt fest auf dem Strammer 8, der an sich bekannter Bauart sein kann. Am andern Ende des Strammers 8 ist ein Bügel 9 sehwenkbar angeordnet.
Der Steg 10 des Bügels 9 liegt in einem an seinem Ende nicht geschlossenen Haken 11, der an einem Verbindungsstück 12 vorgesehen ist. Letzteres sitzt fest auf der Kabelführung 1. Im Verbindungsstück 12 sitzt ein Schraubenbolzen 13. Dieser ist mit einem Flachkopf 14 versehen, der teilweise abgeflacht ist. Wird die abgeflacbte Seite des Flachkopfes 14 dem Haken 11 des Ver bindungsstückes 12 gegenüber gestellt, so ent- steht zwischen dem Hakenende und der Flachseite ein Spalt, durch welchen der Steg 10 aus dem Haken 11 ausgehoben werden kann. Durch Drehen des Schrauben bolzens 13 um 180 wird der volle Teil des Schraubenkopfes gegen den Steg 10 ange legt. Letzterer ist damit im Haken 11 ge sichert.
Das Öffnen und Sichern der Haken verbindung kann mit Hilfe eines Schrauben ziehers etc. erfolgen, ohne dass Teile der Bindung zerlegt werden müssten.
Cable tie with tensioner for skis. The subject of the present invention is a cable tie with tensioner for skis, in which at one end of the cable a hook to be connected to the tensioner and not closed at its end is arranged, on which a laterally flattened flat head is rotatably mounted that the hook is in its connection position on Tighter is secured when the flattened side of the flat head of the hook opening is turned away, and that the hook from the Stram mer can be released when the abge flat side of the flat head of the hook opening is facing.
The accompanying drawing shows an exemplary embodiment of the subject of the invention, namely: FIG. 1 shows a side screen of a binding attached to a ski; Fig. 2 is a plan view; 3 and 4 show the details in section on a larger scale.
The ski binding shown has a metal wire cable 2 lying in a protective cover 1. The protective cover 1 consists of a tightly wound wire winding. It is known per se. The cable with the sheath is guided across the ski in a guide 3 at the front end of the binding. A nut 4 is seated on one end of the cable guide 1. This nut has a recess 5 serving as a pivot bearing. A joint head 6 of a connecting piece 7 protrudes into this recess 5. The whole forms a ball joint. The latter sits firmly on the tensioner 8, which can be of a known type. At the other end of the tensioner 8, a bracket 9 is arranged pivotably.
The web 10 of the bracket 9 lies in a hook 11 which is not closed at its end and which is provided on a connecting piece 12. The latter is firmly seated on the cable guide 1. A screw bolt 13 is seated in the connecting piece 12. This is provided with a flat head 14 which is partially flattened. If the flattened side of the flat head 14 is placed opposite the hook 11 of the connecting piece 12, a gap is created between the hook end and the flat side through which the web 10 can be lifted out of the hook 11. By turning the screw bolt 13 by 180, the full part of the screw head is placed against the web 10 is. The latter is thus secured in the hook 11 ge.
The hook connection can be opened and secured with the aid of a screwdriver etc. without having to dismantle parts of the binding.