Haardauer wellgerät. Die Erfindung betrifft ein Haardauerwell- gerät, bei dem die aufgewickelten Haare mittelst eines elektriseben Innen- und eines elektrischen Aussenheizers zu gleicher Zeit von innen und aussen beheizt werden können.
Die bekannten Vorrichtungen dieser Art sind entwI-der so eingerichtet, dass die Zu leitungsdrähte für die beiden Heizkörper ge trennt angeordnet sind, so dass für den Be trieb einer kombinierten Einrichtung vier Leitungen nötig sind, das heisst also für einen Kopf mit 30 Wickeln 120 Leitungen, oder man hat die beiden Heizer durch Kurz schliessen zweier Kontaktstifte in Serie ge schaltet.
Beide Arten haben sich in der Praxis nicht bewährt; die erste Anordnung ist in folge der grossen Zahl der Zuleitungen sehr unübersichtlich und äusserst umständlich zu handhaben, während die zweite Anordnung den Nachteil hat, dass die beiden Heizkörper nur zusammen, nicht aber jeder für sich allein geheizt werden können. Die Erfindung beseitigt diese Nachteile dadurch, dass der Aussenheizer beiderseits je einen den elektrischen Anschluss mit dem Innenheizer vermittelnden, nach der Seite schwenkbaren Federkontakt aufweist, wobei der Innen- und der Aussenheizer so ausge bildet sind, dass zwei den Strom zuführende Leitungen nach Belieben auch nur mit dem ei nen oder mit dem andern derselben verbunden werden können.
Diese Anordnung bringt einerseits den Vorteil, dass nur zwei Zulei tungen für eine Heizgarnitur benötigt wer den, also die Vorrichtung bei jedem vorhan denen Apparat ohne Umbau Verwendung finden kann, anderseits aber nach Belieben und wie es die Haarqualität gerade erfordert, entweder von aussen oder innen oder zu gleicher Zeit von innen und aussen geheizt werden kann.
In der Zeichnung ist der Erfindungsge genstand in einem Ausführungsbeispiel dar gestellt; und zwar zeigt: Fig. 1 eine Seitenansicht desselben bei eingeschalteten Federkontakten, Fig. 2 eine Stirnansicht hierzu, Fig. 3 eine Ansicht ähnlich Fig. 1, aber bei ausgeschalteten Federkontakten; Fig. 4 und 5 zeigen einen Schnitt und eine Stirnansicht eines der Federkontakte.
Das gezeichnete Gerät besitzt einen elek trischen Innenheizer c, über den nach Auf wickeln der Haarsträhne und Abdecken mit einer Packung in bekannter Weise der Aussen- heizei, a mit dessen Heizkörper b gesetzt wird. Der Anschluss der beiden Heizkörper b und c an den elektrischen Stromkreis wird in der Art vorgenommen, dass an dem Heiz körper b des Aussenheizers a beidseitig Fe derkontakte e angeordnet sind. Diese Kon takte lassen sich am Heizkörper b um einen festen Punkt k nach der Seite hin aus schwenken. Um von innen und aussen gleich zeitig heizen zu können, werden die Feder kontakte e über die steckerstiftartigen An schlussstifte d des Innenheizers c geschoben.
Die Kontaktfeder g des Federkontaktes e schliesst sich fest um den betreffenden Stift d und vermittelt so den Stromübergang, wenn die Federkontakte e über die Kontaktstifte f im Steckeranschluss mit dem elektrischen Stromkreis verbunden sind.
Da es infolge der unterschiedlichen Grösse der Haarwickel schwierig ist, zwischen den Anschlussvorrichtungen derInnen-undAussen- heizung immer den gleichen Abstand zu halten, hat es sich als zweckmässig erwiesen, die Kontaktöffnung der<I>Feder g</I> für den An schlussstift d nicht rund, sondern in ovaler bezw. länglicher Form, wie dis in Fig. 5 bei i angedeutet ist, auszuführen.
Wenn nicht zu gleicher Zeit von innen und aussen geheizt werden soll, schwenkt man die Federkontakte e seitlich ab, so dass man nach Belieben die Aussenheizeinrichtung durch Anstecken der Stromzuleitung an die Stifte f oder nur die Innenheizung durch Anschliessen der Stromzuleitung an die Stek- kerstifte d einschalten kann.
Die Arbeitsweise ist folgende. Der In nenheizer c wird mit Haaren bewickelt und mit einer Packung in bekannter Weise be deckt. Hierauf wird der Aussenheizer a, b mit seitlich abgesehwenkten Kontakten e auf den Haarwickel gesetzt. Wenn zu glei cher Zeit von innen und aussen geheizt wer den soll, werden die Federkontakte e über die Anschlussstifte d des Innenheizers e ge schoben und somit der Innenheizer auch mit der Stromzuleitung verbunden.
Soll nur von innen oder von aussen geheizt werden, so schwenkt man die Federkontakte e seitlich aus, so dass die Aaschlussstifte d zugänglich werden, und es kann nun entweder der In nenheizer oder der Aussenheizer mit den Anschlussleitungen verbunden werden.
Hair curling device. The invention relates to a permanent hair waving device in which the wound hair can be heated from the inside and outside at the same time by means of an electric inside and an electric outside heater.
The known devices of this type are designed in such a way that the lead wires for the two radiators are arranged separately, so that four lines are required to operate a combined device, i.e. 120 lines for a head with 30 coils , or you have switched the two heaters in series by short-circuiting two contact pins.
Both types have not proven themselves in practice; the first arrangement is very confusing and extremely difficult to handle due to the large number of supply lines, while the second arrangement has the disadvantage that the two radiators can only be heated together, but not each individually. The invention eliminates these disadvantages in that the external heater on both sides has a spring contact which mediates the electrical connection with the internal heater and can be swiveled to the side, the internal and external heaters being designed in such a way that two lines supplying the current can only be used at will with which one or the other of them can be connected.
This arrangement has the advantage, on the one hand, that only two supply lines are required for a heating set, i.e. the device can be used with any existing device without conversion, on the other hand, however, as the hair quality requires, either from the outside or the inside or can be heated from inside and outside at the same time.
In the drawing, the subject invention is provided in one embodiment is; and specifically shows: FIG. 1 a side view of the same with the spring contacts switched on, FIG. 2 a front view of this, FIG. 3 a view similar to FIG. 1, but with the spring contacts switched off; 4 and 5 show a section and an end view of one of the spring contacts.
The device shown has an electrical internal heater c, over which, after winding the strand of hair and covering it with a pack, the external heater, a with its heater b, is set in a known manner. The connection of the two heating elements b and c to the electrical circuit is carried out in such a way that spring contacts e are arranged on both sides of the heating element b of the external heater a. These contacts can be pivoted to the side on the radiator b about a fixed point k. In order to be able to heat from inside and outside at the same time, the spring contacts e are pushed over the pin-like connection pins d of the inner heater c.
The contact spring g of the spring contact e closes tightly around the relevant pin d and thus mediates the current transfer when the spring contacts e are connected to the electrical circuit via the contact pins f in the plug connection.
Since it is difficult to always keep the same distance between the connection devices of the inside and outside heating due to the different sizes of the hair coils, it has proven to be useful to open the contact opening of the spring g for the connection pin d not round, but in oval or. elongated shape, as indicated in Fig. 5 at i is indicated.
If you do not want to heat from inside and outside at the same time, swivel the spring contacts e to the side so that you can either connect the outside heating device to the pins f or just the inside heater by connecting the power supply to the plug pins d can turn on.
The working method is as follows. In nenheizer c is wrapped with hair and be covered with a pack in a known manner. The outside heater a, b is then placed on the hair roll with the contacts e pivoted to the side. If the inside and outside are to be heated at the same time, the spring contacts e are pushed over the connection pins d of the interior heater e and the interior heater is thus also connected to the power supply.
If only the inside or outside is to be heated, the spring contacts e are swiveled out to the side so that the connection pins d are accessible, and either the inside heater or the outside heater can now be connected to the connection lines.