Vorrichtung zum gleichmässigen Verteilen von Schleudergut in einer Schleuder. Um ein gutes, einwandfreies Arbeiten. einer Schleuder zu gewährleisten, ist in erster Linie dafür zu sorgen, dass die Maschine ruhig läuft. Dieser Bedingung wird man dadurch gerecht, da.ss das zu schleudernde Gut. gleichmässig über die ganze Trommel breite verteilt wird. Diesem Zweck dienende Einrichtungen sind verschiedentlich schon bekannt. So hat man sich zum Beispiel schon eines über die ganze Trommelbreite sich er streckenden Verteilerrohres mit schlitzför- migem Austrittsquerschnitt bedient.
Damit man ein derartiges Verteilerrohr für alle zur Verarbeitung gelangenden Materialien be nutzen kann, ist ferner auch schon vor geschlagen worden, den schlitzartigen Aus trittsquerschnitt veränderlich einzurichten, wodurch man es in der Hand hat, denselben den Erfordernissen entsprechend einzustel len. so dass das Schleudergut auf der ganzen Schlitzlänge unter gleichem Druck und in gleicher Menge aus dem Verteilerrohr aus tritt und in die Trommel gelangt. Bei einer solchen Einrichtung ist jedoch bei geringem Materialzulauf eine sehr enge Einstellung des Schlitzes erforderlich, so dass dieser leicht durch Fasern oder gröbere Verunreinigungen verstopft werden kann.
Vorliegende Erfindung betrifft nun auch eine Vorrichtung zum gleichmässigen Ver teilen von Schleudergut in einer Schleuder, und sie besteht darin, dass bei dieser Vor richtung der Verteilerkörper durch mehrere Führungsrippen in einzelne Zuführungs kanäle unterteilt ist, welche das zulaufende Schleudergut fächerartig über die ganze Trommelbreite verteilen. Die Verteilung des Gutes erfolgt also in diesem Falle nicht durch die Querschnittsbemessung eines Schlitzes, sondern durch Verteilung auf mehrere über die Trommelbreite verteilte Kanäle, deren einzelne Querschnitte sich so weit bemessen lassen, dass eine Verstopfung dieser Kanäle nicht zu befürchten ist.
Auf der Zeichnung sind zwei Ausfüh rungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigt: Abb. I eine Horizontalschleuder im Längs schnitt mit Verteilkörper von rechteckigem Querschnitt, Abb.2 einen wagrechten Schnitt durch den Verteilerkörper nach Linie x-x der Abb. 1, Abb. 3 einen Verteilerkörper in Form eines Ablaufbleches mit darauf angeord neten Führungsrippen, Abb.4 eine Seitenansicht des Verteiler körpers gemäss Abb. 3.
Es ist a eine Schleudertrommel und b ein Materialzulaufrohr von rundem Querschnitt. Innerhalb der Trommel a nimmt das Zulauf- rohr b einen rechteckigen Querschnitt an, der sich allmählich annähernd über die ganze Trommelbreite erstreckt. Im Innern des den Verteilerkörper bildenden Rohransatzes c von rechteckigem Querschnitt sind mehrere Füh rungsrippen d angeordnet, durch die der Durchgangsquerschnitt desselben in einzelne schmale Leitkanäle e unterteilt wird.
Durch diese Leitkanäle e wird das aus .dem Zulauf rohr b zufliessende Schleudergut strahlen förmig auseinandergeteilt und gelangt da durch über die ganze Trommelbreite an allen Stellen in gleicher Menge und unter gleichem Druck in den Schleuderraum.
Statt eines Verteilerkörpers, der innen in Kanäle unterteilt ist, kann auch ein Ablauf blech f verwendet werden, wie dies in Abb. 3 und 4 gezeigt ist. Auf der. Aussenseite des Ablaufbleches sind mehrere Führungsrippen d aus Blech angeordnet, die ebenfalls eine fächerartige Verteilung des Schleudergutes bewirken.
Device for the even distribution of material to be spun in a spinner. To do a good, flawless job. To ensure a sling, the main thing is to make sure that the machine runs smoothly. This condition is met by having the goods to be thrown. is evenly distributed across the entire drum width. Facilities serving this purpose are already known in various ways. For example, a distributor pipe with a slit-shaped outlet cross-section that extends over the entire width of the drum has already been used.
So that such a manifold can be used for all materials to be processed, it has also been proposed to set up the slot-like exit cross-section changeably, so you have it in your hand to adjust the same according to requirements. so that the material to be thrown emerges from the distributor pipe under the same pressure and in the same amount over the entire length of the slot and enters the drum. With such a device, however, a very narrow adjustment of the slot is necessary when there is little material inflow so that it can easily be clogged by fibers or coarse impurities.
The present invention now also relates to a device for evenly distributing material to be centrifuged in a centrifuge, and it consists in that in this device, the distributor body is divided into individual feed channels by several guide ribs, which distribute the incoming material to be centrifuged in a fan-like manner over the entire width of the drum. In this case, the distribution of the goods does not take place by dimensioning the cross-section of a slot, but by distributing them over several channels distributed over the width of the drum, the individual cross-sections of which can be dimensioned so far that there is no risk of clogging of these channels.
In the drawing, two Ausfüh approximately examples of the subject invention are shown. It shows: Fig. I a horizontal centrifuge in longitudinal section with a distributor body of rectangular cross-section, Fig. 2 a horizontal section through the distributor body along line xx in Fig. 1, Fig. 3 a distributor body in the form of a drainage plate with guide ribs arranged on it, Fig .4 a side view of the distributor body according to Fig. 3.
It is a centrifugal drum and b a material feed pipe with a round cross-section. Inside the drum a, the feed pipe b assumes a rectangular cross-section, which gradually extends over approximately the entire width of the drum. In the interior of the pipe extension c of rectangular cross-section forming the distributor body, several guide ribs d are arranged, through which the passage cross-section of the same is divided into individual narrow guide channels e.
Through these ducts e, the centrifugal material flowing in from .dem inlet pipe b is split apart in the shape of a beam and passes through the entire drum width at all points in the same amount and under the same pressure into the centrifugal chamber.
Instead of a distributor body that is internally divided into channels, a drain plate f can also be used, as shown in Figs. 3 and 4. On the. On the outside of the drainage plate, several guide ribs d made of sheet metal are arranged, which also cause a fan-like distribution of the material to be centrifuged.