Verfahren zur Herstellung einer wässerigen Lösung des Salzes<B>von</B> 3.6-Diamino- 10-methylalzridin und dem Farbstoff ans<B>1</B> Hol Tetrazo-o-tolidin und 2 Hol 1-Amino- 8-niiphtol-3.6-disulfosäure. In der Therapie werden bekanntlich gewisse basi8che Farbstoffe, wie Methylen- blau (vergl. Schultz, Farbstofftabellen, <B>1923,</B> Nr. <B>659),
</B> 3.6-Diamino-10-methylakridinitim- chlorid usw., aber auch sulfonierte Produkte, z. B. der Farbstoff aus<B>1</B> Mol Tetrazo-o-tolidin und 2 Mol 1-Amino-8-iiaphtol-3.6-disulfo- säure (vergl. Schultz, Farbstofftabellen, <B>1923,</B> Nr. <B>391),
</B> der Farbstoff ans<B>1</B> Mol T etrazo- benzidin-sulfosäure und 2 Hol 2-Naphtyl- amin-3.6-disulfosäure (vergl. Schultz, Farb- stofftabellen, <B>1923,</B> Nr. <B>359)</B> usw. zu Injek tionen angewendet.
Es hat sich zum Beispiel gezeigt, dass der Farbstoff aus<B>1</B> Mol Tetrazo- o-tolidin und 2 Mol 1-Amino-S-naphtol-3.6- disulfosäure bei gewissen Infektionskrank heiten, so besonders bei der Piroplasmose der Rinder und Hunde, sehr gute Dienste leistet. Auch Aminoakridine, z. B. 3.6-Diamino-10- methylakridiniurnehlorid, wirken bei dieser Erkrankung vorzüglich.
Die gleichzeitige An wendung dieser Produkte oder die gleich zeitige Anwendung von andern basischen Farb stoffen und von Farbstoffsulfosätiren war bis her unmöglich, da die aus dem basischen Farbstoff einerseits und der Farbstoffsulfo- säure anderseits entstehenden Salze in Wasser unlöslich sind und daher beim 31ischen der beiden Lösungen ausfallen.
Es wurde nun gefunden, dass sich die er wähnten, in Wasser unlöslichen Salze durch Zugabe eines Überschusses von Lösungen, Sulfongruppen enthaltender Farbstoffe, die mit der zur Salzbildung verwandten Sulfon- säure nicht identisch zu sein brauchen, in Wasser lösen lassen.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung einer wäs serigen Lösung des Salzes von 3. 6-Diamino-10- methylakridin mit dem Farbstoff aus<B>1</B> Mol Tetrazo-o-tolidin und 2 Mol 1-Amino-8-naph- tol-3. 6-disulfosäure, das dadurch gekennzeich net ist,
dass man auf 3.6-Diamino-10-methyl- akridiniumehlorid den Farbstoff aus<B>1</B> Mol Tetrazo-o-tolidin und 2 1V1ol 1-Amino-8-napii- tol-3.6-disulfosäure einwirken lässt und das Reaktionsprodukt in einer wässerigen Lösung des sauren Parbstoffes zur Auflösung bringt.
Man<B>-</B> kann ..auch eine wässerige Lösung von <B>-3.</B> 6-Diamiiio-10-methylakridiniumehlorid mit einem Überschuss einer wässerigen Lösung -des Farbstoffes aus<B>1</B> Mol Tetrazo-o-tolidin und 2 Mol 1-Amino-S-naphtol-3.6-disulfosäure versetzen.
Ferner kann man das in fester Form abgeschiedene Salz aus 3.6-Diamino- 10-methylakridiniumehloricl mit dem Farbstoff aus<B>1</B> Mol Tetrazo-o-tolidin und 2 Mol 1- Amino-8-naphtol-3.6-disuliosäure herstellen und in einer wässerigen Lösung des Farb stoffes aus<B>1</B> Mol. Tetrazo-o-tolidin und 2 Mol 1-Amino-8-naphtol-3.6-disulfosäure auflösen.
Die so hergestellte<B>J</B> jösung ist beständig und für Injektionen therapeutisch verwertbar. <I>Beispiele:</I> 1. 140 Liter einer <B>1</B> %igen Lösung des Farbstoffes aus<B>1</B> Mol Tetrazo-o-tolidin und 2 Mol. 1-Amino-8-naphtol'-3.6-disulfosäure werden bei<B>70 0 0</B> mit<B>100</B> Liter einer<B>1</B> I/Oigen Lösung
von3.6-Diamino-10-methylakridini- umchlorid vermischt. Man filtriert und bringt den Rückstand durch Anschlämmen mit Was ser auf<B>50 kg.</B>
<B>10 kg</B> dieser Paste werden unter Rühren bei 70 <B>0 0</B> eingetragen in 80 Liter einer <B>1</B> %igen Lösung des Farbstoffes aus<B>1</B> Mol Tetrazo- o-tolidin und 2 Mol 1-Amino-8-naphtol-3.6- disulfosäure. Man hält unter Rühren einige Zeit auf<B>700 C.</B> Die so entstandene blaugrüne Lösung kann nach erfolgtem Sterilisieren ohne weiteres für Injektionen verwendet werden.
2. 1,5 kg 3.6-Diamino-10-methylakridini- umehlorid werden in<B>150</B> Liter heissen Wassers gelöst und mit einer Lösung von<B>8,5 kg</B> des Farbstoffes aus<B>1</B> Mot Tetrazo-o-tolidin und 2 Mol 1-Amino-8-naphtol-3.6-disulfosäure in <B>850</B> Liter Wasser vermischt. Die so erhaltene Lösung kann nach dem Sterilisieren direkt verwendet werden.
Process for the preparation of an aqueous solution of the salt <B> of </B> 3.6-diamino-10-methylalzridine and the dye ans <B> 1 </B> Hol tetrazo-o-tolidine and 2 Hol 1-amino-8- niiphtol-3,6-disulfonic acid. It is well known that certain basic dyes, such as methylene blue (see Schultz, Dye tables, <B> 1923, </B> No. <B> 659),
</B> 3.6-diamino-10-methylakridinitim- chloride etc., but also sulfonated products, e.g. B. the dye from <B> 1 </B> moles of tetrazo-o-tolidine and 2 moles of 1-amino-8-iiaphthol-3,6-disulfonic acid (cf. Schultz, Dye tables, <B> 1923, </ B > No. <B> 391),
</B> the dye ans <B> 1 </B> mol T etrazobenzidine sulfonic acid and 2 hol 2-naphthylamine-3,6-disulfonic acid (cf. Schultz, dye tables, <B> 1923, </ B> No. <B> 359) </B> etc. used for injections.
It has been shown, for example, that the dye composed of 1 mol of tetrazo-o-tolidine and 2 mol of 1-amino-S-naphthol-3,6-disulfonic acid is effective in certain infectious diseases, especially in piroplasmosis Cattle and dogs, doing very good service. Aminoacridines, e.g. B. 3.6-diamino-10-methylakridiniurnehlorid, are excellent in this disease.
The simultaneous use of these products or the simultaneous use of other basic dyes and dyestuff sulfosate was previously impossible, since the salts formed from the basic dyestuff on the one hand and the dyestuff sulphonic acid on the other hand are insoluble in water and therefore when the two solutions are mixed fail.
It has now been found that the water-insoluble salts mentioned can be dissolved in water by adding an excess of solutions containing sulfonic groups which do not need to be identical to the sulfonic acid used for salt formation.
The present invention relates to a process for the preparation of an aqueous solution of the salt of 3. 6-diamino-10-methylacridine with the dye from <B> 1 </B> mol tetrazo-o-tolidine and 2 mol 1-amino 8-naphthol-3. 6-disulfonic acid, which is characterized by
that the dye composed of 1 mol tetrazo-o-tolidine and 2 vol 1-amino-8-napitol-3.6-disulfonic acid is allowed to act on 3.6-diamino-10-methyl-acridinium chloride and the reaction product dissolves in an aqueous solution of the acidic paraffin.
You can <B> - </B> .. also use an aqueous solution of <B> -3. </B> 6-diamiiio-10-methylacridinium chloride with an excess of an aqueous solution of the dye from <B> 1 </ B> moles of tetrazo-o-tolidine and 2 moles of 1-amino-S-naphthol-3,6-disulfonic acid are added.
Furthermore, the salt deposited in solid form from 3,6-diamino-10-methylakridiniumehloricl can be prepared with the dye from <B> 1 </B> mol tetrazo-o-tolidine and 2 mol 1-amino-8-naphthol-3,6-disulioic acid and dissolve in an aqueous solution of the dye made up of 1 mol of tetrazo-o-tolidine and 2 mol of 1-amino-8-naphthol-3,6-disulfonic acid.
The <B> J </B> solution produced in this way is stable and can be used therapeutically for injections. <I> Examples: </I> 1. 140 liters of a <B> 1 </B>% solution of the dye composed of <B> 1 </B> mol tetrazo-o-tolidine and 2 mol. 1-amino- 8-naphthol'-3.6-disulfonic acid are <B> 70 0 0 </B> with <B> 100 </B> liters of a <B> 1 </B> I / O solution
of 3,6-diamino-10-methylacridinium chloride mixed. It is filtered and the residue is brought to <B> 50 kg. </B> by slurrying with water
<B> 10 kg </B> of this paste are added while stirring at 70 <B> 0 0 </B> in 80 liters of a <B> 1 </B>% solution of the dye from <B> 1 </ B> moles of tetrazo-o-tolidine and 2 moles of 1-amino-8-naphthol-3,6-disulfonic acid. The temperature is kept at <B> 700 ° C. for some time while stirring. </B> The blue-green solution thus formed can easily be used for injections after sterilization.
2. 1.5 kg of 3.6-diamino-10-methylakridinium chloride are dissolved in <B> 150 </B> liters of hot water and mixed with a solution of <B> 8.5 kg </B> of the dye from <B > 1 </B> Mot tetrazo-o-tolidine and 2 mol of 1-amino-8-naphthol-3,6-disulfonic acid mixed in <B> 850 </B> liters of water. The solution obtained in this way can be used directly after sterilization.