Claims (1)
- PATENTANSPRUCH: --- Verriegelbarer Schalter für die elektri sche Anlage von. Kraftfahrzeugen mit einem. in der Achse -des Schalgriffes untergebrach ten Schlüssel, durch dessen Niederdrücken der Schalter entriegelt wird, dadurch ge kennzeichnet, dass der Schlüssel (5) durch Drehen in niedergedrückter Stellung selbst- tätig mit einem drehbaren Schaltglied (11) gekuppelt wird,
- PATENT CLAIM: --- Lockable switch for the electrical system of. Motor vehicles with a. key in the axis of the switch handle, which unlocks the switch when depressed, characterized in that the key (5) is automatically coupled to a rotatable switching element (11) by turning it in the depressed position,
durch dessen Drehen min- destens ein Stromkreis ein- und ausgeschal- tet werden kann.
by turning at least one circuit can be switched on and off.
EMI0003.0018
konzentrischen Schaltplatten, von denen die eine (11) durch den Schlüssel und die andere (12) durch,den Schaltgriff verstell bar ist, dadurch ,gekennzeichnet, dass ent- sprechend der Uhr der Schaltstellungen an den einander zugewandten Rändernder Schaltplatten Nuten (18, 19) vorgesehen ,sind,
EMI0003.0018
concentric switch plates, one of which (11) can be adjusted by the key and the other (12) by the switch handle, characterized in that, according to the clock, the switch positions have grooves (18, 19 ) are provided,
die mit einem durch den Schlüssel (5) achsial verschiebbaren Stift (16) zu- siamtm!enarb,ei.ten können. 3. Verriegelbarer Schalter nach Patentan- spruch und Unteransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein mit ,dem Schlüssel (5) gleichachsig angeordneter, entgegen Federkraft verschiebbarer Bolzen (14) durch eine Schiene (15)
which can be machined together with a pin (16) that can be axially displaced using the key (5). 3. Lockable switch according to claim and dependent claims 1 and 2, characterized in that a bolt (14), which is arranged coaxially with the key (5) and displaceable against spring force, is supported by a rail (15)
mit dem Stift (16) verbunden ist.
is connected to the pin (16).