Hüllenschliesser für Strang-Zigarettenmaschinen. Gegenstand der Erfindung ist :ein Hüllen schliesser für Strang-Zigarettenmaschinen mit einem Mittel zum Erwärmen des. frisch mit Klebstoff versehenen Hüllensaumes des wan dernden Zigarettenstranges..
Gemäss der Erfindung besitzt dieser Hüllenschliesser Mittel, welche unmittelbar nach der Erwärmung des genannten Saumes letzteren berühren und ihn abkühlen.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel durch Fig. 1 im Grundriss und durch Fig. 2 im Aufriss dargestellt; Fig. 3 ist eine Seiten ansicht von der Linie 3-3 in Fig. 1 aus ge sehen..
Der Hüllenschliesser besitzt einen Schwing rahmen 5, dessen Drehachse 6 in der Schliesserstütze 7 des Rahmens der Ziga rettenmaschine gelagert ist. Der Schwing rahmen 5 trägt einen Back 8 für eine wärme isolierende Scheibe 9 aus Asbest oder einem andern entsprechenden Stoff. An dieser Scheibe ist die Heizscheibe 10 mit elek- trischem Heizelement 11 befestigt. Im Arm 5 ist die wagrechte Achse 13 der Wärme- und Schliessscheibe 16 mittelst Kugellagern 12 drehbar gelagert.
Ein mit der Achse 13 verbundener Flansch. 14 trägt eine wärme isolierende Platte 15: zur Befestigung der Wärm- und Schliessseheibe 16 im Abstand von der Hitze ausstrahlenden Scheibe 10. Die Wärm- und Schliessscheibe 16 wird durch Reibung von dem stetig wandernden Zigarettenstrang C gedreht und durch die Heizscheibe 10 durch Strahlung erwärmt, um den frisch mit Klebstoff versehenen Hüllensaum zu erwärmen. Durch ein Hand rädchen 17 auf der Achse 13 lässt sich die Scheibe 16 nach Bedarf von Hand drehen.
Das Heizelement 11 empfängt elektrischen Strom durch Drähte 18 in der Ansehluss- büchse 19 auf dem Arm 5. Der Arm 5 trägt ferner die wärmeisolierende Platte 20- für :die erste Kühlschiene 21, die an ihrem Vorderende geschlitzt ist, um die Wärm- und Schliessscheibe teilweise zu um- fassen und den Zigarettenstrang C nahe der Heizstelle der Heizscheibe zu be rühren.
Die Schiene 2'1 ist von einer zweiten Kühlschiene 22 getrennt, damit diese nicht von der ersten Schiene Hitze empfängt, da die Schiene 21 vermöge ihrer Nähe an der Heizscheibe eine höhere Temperatur besitzt. Die Schiene 22 ist gleichfalls an dem Arm 5 angebracht, jedoch ohne Wärmeisolierung, damit sie die bei der Berührung mit dem Hüllensaum empfangene Wärme auf den Rahmen zu übertragen vermag. Dadurch be sitzt diese Schiene eine Temperatur, die nie driger als die des Saumes ist.
Damit sich die Reibung der Wärm- und Schliessscheibe 16, sowie der Kühlschienen 21, 22 au dem stetig fortschreitenden Ziga rettenstrang C regeln, lässt, ist der Arm 5 mit einer Stellschraube 2,3 versehen, die gegen einen Lappen 24 der Stütze 7 anliegt. Man kann damit die Heizeinrichtung heben oder senken. Die Stellschraube 23 besitzt eine Druckfeder 25. Zur bequemen vollständigen Zurückschwenkung des Schliessers bei an gehaltener Maschine, während ein %a- rettenstrang an seiner Stelle ist, ist der Arm 5 mit einem Handgriff 26 ausgerüstet.
Die Arbeitsweise der Maschine ist aus der obigen Beschreibung ohne weiteres ver ständlich.
Case closer for rod cigarette machines. The subject of the invention is: a case closer for rod cigarette machines with a means for heating the. Freshly provided with adhesive envelope hem of the wandering cigarette rod ..
According to the invention, this casing closer has means which, immediately after the said seam has been heated, touch the latter and cool it down.
In the drawing, the subject matter of the invention is represented in one embodiment by FIG. 1 in plan and by FIG. 2 in elevation; Fig. 3 is a side view from the line 3-3 in Fig. 1 see ge ..
The cover closer has a swing frame 5, the axis of rotation 6 is stored in the closer support 7 of the frame of the Ziga rescue machine. The oscillating frame 5 carries a back 8 for a heat insulating disc 9 made of asbestos or other appropriate material. The heating disk 10 with an electrical heating element 11 is attached to this disk. In the arm 5, the horizontal axis 13 of the heating and closing disk 16 is rotatably supported by means of ball bearings 12.
A flange connected to the axis 13. 14 carries a heat insulating plate 15: for fastening the warming and closing disk 16 at a distance from the heat radiating disk 10. The warming and closing disk 16 is rotated by friction from the constantly moving cigarette rod C and is heated by radiation through the heating disk 10, to warm up the freshly glued sleeve hem. By a hand wheel 17 on the axis 13, the disc 16 can be rotated by hand as required.
The heating element 11 receives electrical current through wires 18 in the connection socket 19 on the arm 5. The arm 5 also carries the heat insulating plate 20 for: the first cooling rail 21, which is slotted at its front end, around the heating and closing disk to partially embrace and to touch the cigarette rod C near the heating point of the heating disk.
The rail 2'1 is separated from a second cooling rail 22 so that it does not receive heat from the first rail, since the rail 21 has a higher temperature due to its proximity to the heating pane. The rail 22 is also attached to the arm 5, but without thermal insulation, so that it can transfer the heat received on contact with the shell seam to the frame. As a result, this splint has a temperature that is never lower than that of the seam.
The arm 5 is provided with an adjusting screw 2, 3, which rests against a tab 24 of the support 7 so that the friction of the heating and closing disk 16 and the cooling rails 21, 22 can be regulated on the steadily advancing cigarette rod C. You can use it to raise or lower the heater. The adjusting screw 23 has a compression spring 25. The arm 5 is equipped with a handle 26 so that the closer can easily be pivoted back completely when the machine is stopped while a cord is in place.
The operation of the machine is readily understood from the above description.